EN Instead of monocultures, we grow over 500 different native species where they are needed most. Always shoulder-to-shoulder with local communities.
Traduzir "single shoulder" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "single shoulder" de inglês para alemão
Traduções de single shoulder
"single shoulder" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de single shoulder
inglês
alemão
DE Wir pflanzen nicht nur eine Baumart, sondern mehr als 500 einheimische Baumarten dort, wo sie am dringendsten gebraucht werden, und zwar immer in enger Zusammenarbeit mit den lokalen Gemeinden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| needed | gebraucht |
| where | wo |
| always | immer |
| we | wir |
| different | sie |
| with | mit |
| to | in |
| most | den |
| are | werden |
EN Founder of the Boston Shoulder InstituteNew England Shoulder and Elbow Society
DE Gründer des Boston Shoulder InstituteNew England Schulter- und Ellenbogengesellschaft
| inglês | alemão |
|---|---|
| founder | gründer |
| boston | boston |
| shoulder | schulter |
| england | england |
| and | und |
| the | des |
EN Shoulder Mount - Best Shoulder Mount Support for Sale Online - Tomtop.com
DE Beste Video Film machen Ausrüstung Schulterhalterung zum Verkauf bei Tomtop.com
| inglês | alemão |
|---|---|
| best | beste |
| sale | verkauf |
| for | zum |
EN In our hampers you will find Jamón/ham or Paleta/ham shoulder of all qualities: Gran Reserva Ham/Ham shoulder
DE In unseren Weinachtstkörben finden Sie Jamón/Schinken oder Paleta/Vorderschinken in allen Qualitäten: Gran Reserva-Schinken/Vorderschinken
| inglês | alemão |
|---|---|
| ham | schinken |
| qualities | qualitäten |
| gran | gran |
| find | finden |
| or | oder |
| in | in |
| you | sie |
| our | unseren |
| all | allen |
EN Instead of monocultures, we grow over 500 different native species where they are needed most. Always shoulder-to-shoulder with local communities.
DE Wir pflanzen nicht nur eine Baumart, sondern mehr als 500 einheimische Baumarten dort, wo sie am dringendsten gebraucht werden, und zwar immer in enger Zusammenarbeit mit den lokalen Gemeinden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| needed | gebraucht |
| where | wo |
| always | immer |
| we | wir |
| different | sie |
| with | mit |
| to | in |
| most | den |
| are | werden |
EN Founder of the Boston Shoulder InstituteNew England Shoulder and Elbow Society
DE Gründer des Boston Shoulder InstituteNew England Schulter- und Ellenbogengesellschaft
| inglês | alemão |
|---|---|
| founder | gründer |
| boston | boston |
| shoulder | schulter |
| england | england |
| and | und |
| the | des |
EN Lohre R., Athwal GS, Warner JP, Goel D.P. The Evolution of Virtual Reality in Shoulder and Elbow Surgery. 2020. Journal of Shoulder and Elbow Surgery International. 2020, 4(2): 215-223
DE Lohre R., Athwal GS, Warner JP, Goel DP Die Evolution der virtuellen Realität in der Schulter- und Ellenbogenchirurgie. 2020. Journal of Shoulder and Elbow Surgery International. 2020, 4(2): 215-223
| inglês | alemão |
|---|---|
| r | r |
| gs | gs |
| jp | jp |
| evolution | evolution |
| virtual | virtuellen |
| reality | realität |
| shoulder | schulter |
| international | international |
| journal | journal |
| surgery | surgery |
| of | of |
| in | in |
| and | und |
| the | der |
EN China may become more willing to compromise now – partly because it is likely that the EU and the US will stand shoulder to shoulder once again when Joe Biden is president.
DE China könnte nun kompromissbereiter werden – auch, weil zwischen EU und USA unter Joe Biden ein neuer Schulterschluss wahrscheinlich ist.
EN A-Line One-Shoulder V-neck Off-the-Shoulder Floor-Length Tulle Bridesmaid Dress
DE A-Linie V-Ausschnitt Asymmetrisch Chiffon Brautjungfernkleid mit Rüschen Schlitz Vorn
| inglês | alemão |
|---|---|
| a | mit |
EN A-Line One-Shoulder V-neck Off-the-Shoulder Floor-Length Tulle Bridesmaid Dress
DE A-Linie V-Ausschnitt Asymmetrisch Chiffon Brautjungfernkleid mit Rüschen Schlitz Vorn
| inglês | alemão |
|---|---|
| a | mit |
EN A-Line One-Shoulder V-neck Off-the-Shoulder Floor-Length Tulle Bridesmaid Dress
DE A-Linie V-Ausschnitt Asymmetrisch Chiffon Brautjungfernkleid mit Rüschen Schlitz Vorn
| inglês | alemão |
|---|---|
| a | mit |
EN A-Line One-Shoulder V-neck Off-the-Shoulder Floor-Length Tulle Bridesmaid Dress
DE A-Linie V-Ausschnitt Asymmetrisch Chiffon Brautjungfernkleid mit Rüschen Schlitz Vorn
| inglês | alemão |
|---|---|
| a | mit |
EN A-Line One-Shoulder V-neck Off-the-Shoulder Floor-Length Tulle Bridesmaid Dress
DE A-Linie V-Ausschnitt Asymmetrisch Chiffon Brautjungfernkleid mit Rüschen Schlitz Vorn
| inglês | alemão |
|---|---|
| a | mit |
EN A-Line One-Shoulder V-neck Off-the-Shoulder Floor-Length Tulle Bridesmaid Dress
DE A-Linie V-Ausschnitt Asymmetrisch Chiffon Brautjungfernkleid mit Rüschen Schlitz Vorn
| inglês | alemão |
|---|---|
| a | mit |
EN A-Line One-Shoulder V-neck Off-the-Shoulder Floor-Length Tulle Bridesmaid Dress
DE A-Linie V-Ausschnitt Asymmetrisch Chiffon Brautjungfernkleid mit Rüschen Schlitz Vorn
| inglês | alemão |
|---|---|
| a | mit |
EN One bag, multiple carrying options – this handmade leather bag can be carried by hand or as a shoulder bag thanks to the flexible shoulder straps. To adapt it to...
DE Eine Tasche, mehrere Tragemöglichkeiten – diese handgefertigte Ledertasche kann dank der flexiblen Schulterriemen in der Hand oder als Umhängetasche getragen werden. Um sie den eigenen Bedürfnissen anzupassen, bietet die Tasche...
EN The versatile and adjustable Sixteen hip pack can be worn around the waist or over the shoulder, and features a single zippered pocket.
DE Die vielseitige, verstellbare Sixteen-Hüfttasche mit einem Reißverschlussfach kann um die Taille oder über der Schulter getragen werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| versatile | vielseitige |
| worn | getragen |
| waist | taille |
| shoulder | schulter |
| or | oder |
| can | kann |
| around | um |
| the | der |
| single | die |
EN Ibérico de Cebo and Cebo de Campo: Products made with Iberian pigs, a unique animal in the world. Find them in whole piece format, ham and shoulder, sliced in single bags and sliced packs.
DE Ibérico de Cebo und Cebo de Campo: Produkte aus iberischen Schweinen, ein weltweit einzigartiges Tier. Finden Sie sie im ganzen Stückformat, Schinken und Schulter, geschnitten in einzelne Beutel und geschnittene Packungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| de | de |
| animal | tier |
| world | weltweit |
| find | finden |
| whole | ganzen |
| ham | schinken |
| shoulder | schulter |
| sliced | geschnitten |
| bags | beutel |
| packs | packungen |
| in the | im |
| and | und |
| in | in |
| a | einzigartiges |
| products | produkte |
EN Andoer B200-C1 Pro Video Studio Photography Aluminum Alloy Load Vest Rig 16mm Single Damping Arm Support Shoulder Stabilization for Steadycam Handheld Stabilizer DSLR Camera Camcorder Film Movie Making Load Capacity 5-8kg/11-17.6Lbs
DE Andoer B200-C1 Pro Video Studio Fotografie Aluminiumlegierung Last Vest Rig 16mm Einzel Damping Armauflage Schulterstabilisierung für Steadycam Handstabilisator DSLR-Kamera Camcorder Film-Film machen Tragkraftt 5-8kg / 11-17.6Lbs
| inglês | alemão |
|---|---|
| studio | studio |
| aluminum | aluminiumlegierung |
| load | last |
| rig | rig |
| single | einzel |
| dslr | dslr |
| photography | fotografie |
| camera | kamera |
| video | video |
| for | für |
| pro | pro |
| film | film |
EN Steel door, closed, double openingSteel door, closed, single openingSteel door, perforated, double openingSteel door, perforated, single openingSteel door and cable entry, double openingSteel door and cable entry, single openingwithout
DE ohneStahltür, geschlossen, doppelflügeligStahltür, geschlossen, einflügeligStahltür, perforiert, doppelflügeligStahltür, perforiert, einflügeligStahltür und Kabeleinführung, doppelflügeligStahltür und Kabeleinführung, einflügelig
| inglês | alemão |
|---|---|
| closed | geschlossen |
| and | und |
EN We miejcami beds in double rooms - 1 room single-person (bathroom, tv, double bed, wifi) - 2 double-Personal (bathroom, tv, two single beds, wifi) - 4 rooms three-Personal (bathroom, tv, three single beds, wifi) - 1 room four member (bathroom, tv…
DE Wir miejcami Betten im Zimmer: - 1 Doppel Ein-Zimmer (Bad, TV, Doppelbett, Wi-Fi) - 2 Zimmer für Zwei-Bett (Bad, TV, zwei Einzelbetten, Wi-Fi) - 4 Zimmer Dreibettzimmer (Bad, TV, drei Einzelbetten, Wi-Fi) - 1 Zimmer mit vier Betten (Bad, TV, vier…
EN Training Center in Town Zdroj has 14 beds in: - 2 rooms with a bathroom, - 1 single room with bathroom, -1 segment: two single rooms with shared bathroom, -1 segment: Double Room + single room with shared bathroom, -Segment: 2 double rooms, separate…
DE Training Center in Iwonicz Zdroj verfügt über 14 Betten im Zimmer: -2 2-Bett-Zimmer mit Bad, -1 1-Bett-Zimmer mit eigenem Bad, -1 Segment: zwei 1-Bett-Zimmer mit Gemeinschaftsbad, -1 Segment: Room 2 + 1 Bettzimmer mit gemeinsamen Bad, -Segment: 2…
EN The Member we use: - single room with full sanitary facilities - single room in the studio - single room without full node health - double room with full sanitary facilities - double room in the studio - Double Room without full node health…
DE Zu Ihren Diensten bieten wir: - 1-Zimmer mit Bad - 1-bett Studio - 1-Bett-Zimmer ohne volle Waschräume - 2-Bett-Zimmer mit Bad - 2-Bett-Zimmer im Studio - Zimmer 2 Personen ohne Vollwaschräume - Schlafsaal mit Bad - Schlafsaal Wir laden…
EN We have three types of bungalows (all with one room): -Bungalow for 2 persons: 2 single beds -Bungalow for 3 people: one single bed, one double -Bungalow for 4 persons: 2 single beds, one double in each of the bungalows is located bathroom with a…
DE Wir haben drei Arten von Bungalows (alle mit einem Raum): -Bungalow für 2 Personen: 2 Einzelbetten -Bungalow für 3 Personen: ein Einzelbett, ein Doppel -Bungalow für 4 Personen: 2 Einzelbetten, ein Doppelzimmer in jedem des Bungalows liegt Bad mit…
EN Because Flareon VMAX is a Single Strike Pokémon, it can make use of Single Strike Energy, and therefore Houndoom's Ability, Single Strike Roar
DE Flamara-VMAX ist ein Fokussierter-Angriff-Pokémon und kann deshalb Fokussierter-Angriff-Energie und damit Hundemons Fähigkeit Fokussierter-Angriff-Brüller in Anspruch nehmen
| inglês | alemão |
|---|---|
| vmax | vmax |
| strike | angriff |
| pokémon | pokémon |
| energy | energie |
| can | kann |
| ability | fähigkeit |
| a | ein |
| single | in |
| and | und |
| therefore | deshalb |
| is | ist |
| of | damit |
EN Flex single-core cable or rigid single-core cable? The characteristics of a flex single-core cable.
DE Aderleitung flexibel oder starr? Das macht eine flexible Aderleitung aus
| inglês | alemão |
|---|---|
| flex | flexible |
| or | oder |
| a | eine |
| the | das |
EN Steel door, closed, double openingSteel door, closed, single openingSteel door, perforated, double openingSteel door, perforated, single openingSteel door and cable entry, double openingSteel door and cable entry, single openingwithout
DE ohneStahltür, geschlossen, doppelflügeligStahltür, geschlossen, einflügeligStahltür, perforiert, doppelflügeligStahltür, perforiert, einflügeligStahltür und Kabeleinführung, doppelflügeligStahltür und Kabeleinführung, einflügelig
| inglês | alemão |
|---|---|
| closed | geschlossen |
| and | und |
EN Cloud single sign on (SSO) offers easy access to cloud applications by letting users log in to all their cloud apps with a single identity — a single username and password set
DE Single Sign-on (SSO) für die Cloud bietet einfachen Zugriff auf Cloud-Anwendungen dadurch, dass Benutzer sich in all ihren Cloud-Anwendungen mit einer einzigen Identität, also einem Benutzernamen und einem Passwort, anmelden können
| inglês | alemão |
|---|---|
| sso | sso |
| cloud | cloud |
| offers | bietet |
| password | passwort |
| access | zugriff |
| users | benutzer |
| identity | identität |
| username | benutzernamen |
| single | single |
| all | all |
| in | in |
| log | anmelden |
| with | mit |
EN Bounce rate: when a visitor visits a single page of a website and leaves, this is known as a single-page session. Well, the bounce rate is the percentage of single-page sessions on a website.
DE Absprungrate: Wenn ein Besucher eine einzelne Seite einer Website besucht und diese wieder verlässt, wird dies als Single-Page-Session bezeichnet. Nun, die Absprungrate ist der Prozentsatz der Single-Page-Sessions auf einer Website.
| inglês | alemão |
|---|---|
| leaves | verlässt |
| well | nun |
| bounce rate | absprungrate |
| website | website |
| session | session |
| percentage | prozentsatz |
| sessions | sessions |
| page | seite |
| visitor | besucher |
| and | und |
| as | als |
| when | wenn |
| the | wird |
| this | dies |
| single | die |
| on | auf |
EN Choose a solution that has a single management console, single client, and a single policy engine to streamline operations and effectiveness for network and security teams.
DE Entscheiden Sie sich für eine Lösung mit einer einzigen Verwaltungskonsole, einem einzigen Client und einer einzigen Richtlinie, damit Sie den Betrieb und die Effektivität für Ihre Netzwerk- und Sicherheitsteams optimieren können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| solution | lösung |
| client | client |
| policy | richtlinie |
| streamline | optimieren |
| effectiveness | effektivität |
| network | netzwerk |
| choose | entscheiden |
| operations | betrieb |
| and | und |
| for | für |
| single | die |
| a | einzigen |
| to | damit |
EN With a comfortable black cotton shoulder strap and various sizes, there's no limit to the things you can carry.
DE Dank der bequemen schwarzen Henkel aus Baumwolle und verschiedener Größen wird das Schleppen zum Kinderspiel.
| inglês | alemão |
|---|---|
| comfortable | bequemen |
| black | schwarzen |
| cotton | baumwolle |
| various | verschiedener |
| sizes | größen |
| and | und |
| with | dank |
| the | wird |
EN Portrait of couple with UV drawings on skin under the light of fluorescent lamps. Close-up of a girl leaning on a man's shoulder, a mystical image of a couple in love in the light of fluorescent lamps
DE BEST abstrakter, nahtloser Hintergrund blauer violetter Hintergrund gedeckte Animation fluoreszierendes ultraviolettes Licht 4k leuchtend neon-line. Perfekt für die Projektion.
| inglês | alemão |
|---|---|
| light | licht |
| up | best |
| the | blauer |
EN Indian female student makes conference video call on laptop computer talks with web tutor, online teacher in remote webcam chat on screen. Distance education class concept. Over shoulder close up view
DE Ein gut aussehender, kaukasischer Geschäftsmann im formellen Anzug, der sein Auto mit dem Pendeln zur Arbeit fährt. Geschäftsmann. Erfolgreiche Menschen. Luxuriöser Lifestyle. Positive Stimmung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| female | menschen |
| over | im |
| with | mit |
EN sewing threads, buttons, zippers, linings, fillings, tapes, labels, shoulder pads).
DE Nähgarne, Knöpfe, Reißverschlüsse, Futterstoffe, Füllungen, Bänder, Etiketten, Schulterpolster).
| inglês | alemão |
|---|---|
| buttons | knöpfe |
| fillings | füllungen |
| labels | etiketten |
| tapes | bänder |
EN To protect your data from shoulder surfers and browser-based attacks, 1Password only displays or fills data when you tell it to.
DE Um Ihre Daten gegen Shoulder Surfing und Browser-basierte Angriffe zu schützen, zeigt und fügt 1Password nur Daten ein, wenn Sie das möchten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| data | daten |
| attacks | angriffe |
| displays | zeigt |
| protect | schützen |
| and | und |
| only | nur |
| to | zu |
| your | ihre |
| you | sie |
| when | wenn |
EN Handles are designed to help you walk upright and easily maneuver the rollator. With forward-pointing handles, you will be walking with a better posture and put less strain on your back and shoulder.
DE Die Griffe sollen Ihnen helfen, aufrecht zu gehen und den Rollator leicht zu manövrieren. Durch die nach vorne weisenden Griffen gehen Sie mit einer besseren Haltung und belasten Rücken und Schulter weniger.
| inglês | alemão |
|---|---|
| handles | griffe |
| upright | aufrecht |
| easily | leicht |
| rollator | rollator |
| better | besseren |
| posture | haltung |
| less | weniger |
| strain | belasten |
| shoulder | schulter |
| back | rücken |
| to | zu |
| and | und |
| help | helfen |
| a | einer |
| the | vorne |
| with | mit |
| you | sie |
EN OPEN-SHOULDER SWEATER WITH ECO-FUR
DE SCHULTERFREIES OBERTEIL MIT KUNSTPELZ
| inglês | alemão |
|---|---|
| with | mit |
EN Contoured shoulder straps and air mesh back padding
DE Konturierte Schulterriemen und Air-Mesh-Rückenpolsterung
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| air | air |
| mesh | mesh |
EN Made with water-resistant and recycled materials, the versatile Trail Tour Small hip pack is a compact silhouette that can be worn around the waist or over the shoulder.
DE Der vielseitige Trail Tour Small Hüftrucksack aus wasserabweisenden und recycelten Materialien ist eine kompakte Silhouette, die um die Taille oder über die Schulter getragen werden kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| recycled | recycelten |
| materials | materialien |
| versatile | vielseitige |
| small | small |
| compact | kompakte |
| silhouette | silhouette |
| worn | getragen |
| waist | taille |
| shoulder | schulter |
| trail | trail |
| tour | tour |
| or | oder |
| can | kann |
| and | und |
| is | ist |
| around | um |
| a | eine |
| the | der |
EN Made with a lightweight and water-resistant nylon with a reinforced base, the versatile Trail Tour Small hip pack is a compact silhouette that can be worn around the waist or over the shoulder.
DE Die vielseitige, kompakte Trail Tour Small-Hüfttasche aus leichtem, wasserabweisendem Nylon mit verstärktem Boden kann um die Taille oder über der Schulter getragen werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| nylon | nylon |
| versatile | vielseitige |
| small | small |
| compact | kompakte |
| worn | getragen |
| waist | taille |
| shoulder | schulter |
| lightweight | leichtem |
| trail | trail |
| tour | tour |
| or | oder |
| can | kann |
| with | mit |
| around | um |
| the | der |
| a | aus |
| over | über |
EN Sized for everyday use and light travel, the compact Sutton Mid-Volume duffle features long carrying handles and a removable shoulder strap.
DE Die kompakte Sutton Mid-Volume Duffle ist für den täglichen Gebrauch und leichte Reisen ausgelegt und verfügt über lange Tragegriffe und einen abnehmbaren Schulterriemen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| everyday | täglichen |
| light | leichte |
| travel | reisen |
| compact | kompakte |
| features | verfügt |
| long | lange |
| and | und |
| for | für |
| the | den |
| a | einen |
EN Redefining compact shoulder bags, the versatile Sutton Mini duffle features a removable crossbody strap and metal hardware finishes.
DE Die vielseitige Sutton Mini Duffle definiert kompakte Umhängetaschen neu und verfügt über einen abnehmbaren Umhängeriemen und Metallbeschläge.
| inglês | alemão |
|---|---|
| versatile | vielseitige |
| features | verfügt |
| compact | kompakte |
| mini | mini |
| and | und |
EN See all products in Shoulder Bags
DE alle Produkte ansehen in Packtaschen
| inglês | alemão |
|---|---|
| products | produkte |
| in | in |
| all | alle |
EN Now one of the three boars moves away from the others and puts its shoulder right in front of our shotgun
DE Nun entfernt sich eines der drei Wildschweine von den anderen und kommt uns direkt mit der Schulter vor die Flinte
| inglês | alemão |
|---|---|
| others | anderen |
| shoulder | schulter |
| now | nun |
| right | direkt |
| three | drei |
| of | entfernt |
| and | und |
| our | mit |
EN Good for leg-strength, back-strength and shoulder-stretch.
DE Gut für leg-strength, back-strength und shoulder-stretch.
| inglês | alemão |
|---|---|
| good | gut |
| and | und |
| for | für |
EN Good for arm-strength, shoulder-stretch and chest-stretch.
DE Gut für arm-strength, shoulder-stretch und chest-stretch.
| inglês | alemão |
|---|---|
| good | gut |
| and | und |
| for | für |
EN Good for back-stretch, shoulder-strength and leg-strength.
DE Gut für back-stretch, shoulder-strength und leg-strength.
| inglês | alemão |
|---|---|
| good | gut |
| and | und |
| for | für |
EN Good for shoulder-stretch, relaxation and flexibility.
DE Gut für shoulder-stretch, relaxation und flexibility.
| inglês | alemão |
|---|---|
| good | gut |
| and | und |
| for | für |
EN The new season stylish and sporty shoulder bags are offered to you with different models and color options
DE Die stilvollen und sportlichen Schultertasche der neuen Saison werden nach Ihrem Gefallen mit verschiedenen Modellen und Farboptionen angeboten
| inglês | alemão |
|---|---|
| season | saison |
| sporty | sportlichen |
| models | modellen |
| color options | farboptionen |
| stylish | stilvollen |
| new | neuen |
| and | und |
| offered | angeboten |
| different | verschiedenen |
| with | mit |
| color | der |
EN You can view our category to purchase quality and affordable shoulder bags.
DE Sie können unsere Kategorie überprüfen, um gute Qualität und erschwingliche Schultertaschenmodelle zu haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| category | kategorie |
| affordable | erschwingliche |
| our | unsere |
| quality | qualität |
| and | und |
| to | zu |
| purchase | haben |
| you | sie |
| can | können |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
single shoulder shoulder sporty shoulder bags shoulder bags shoulder bag shoulder strength his master's shoulder removable shoulder straps adjustable shoulder strap participants shoulder responsibility along the shoulder vr in shoulder storage sleeve shoulder shoulder veils with alpaca wool shoulder gold shoulder feet shoulder width handmade adjustable shoulder shoulder silk polka shoulder stretch willing to shoulder ham shoulder slogan shoulder bag shoulder blades ham shoulder pieces head to shoulder shoulder strap replacement internationally recognized shoulder journal of shoulder a shoulder bag redefining compact shoulder shoulder bag thanks flexible shoulder straps shoulder mount support resistant from shoulder shoulder strap above the shoulder shoulder mount shoulder straps release camera shoulder arm support shoulder shoulder pads small shoulder bag celine triomphe shoulder shoulder design robust shoulder tread iberian shoulder wider shoulder section shoulder blocks evenly shoulder their bikes
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe