Traduzir "security awareness training" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "security awareness training" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de security awareness training

inglês
alemão

EN Managed Proofpoint Security Awareness Training offloads the challenge of designing, running and reporting on a security awareness training program, so you can focus on your primary responsibilities

DE Managed Services für Proofpoint Security Awareness Training übernehmen die Konzeption, Ausführung und Berichterstellung von Security Awareness-Schulungsprogrammen, damit Sie sich stattdessen auf Ihre eigentlichen Aufgaben konzentrieren können

inglêsalemão
securitysecurity
designingkonzeption
reportingberichterstellung
responsibilitiesaufgaben
proofpointproofpoint
awarenessawareness
managedmanaged
trainingtraining
cankönnen
andund
yourihre
ofvon
focuskonzentrieren
sodamit

EN For all of our employees, we provide annual security awareness training as well as frequent security awareness updates about recent security risks

DE Für alle unsere Mitarbeiter bieten wir jährliche Schulungen zum Thema Sicherheitsbewusstsein sowie häufige Aktualisierungen des Sicherheitsbewusstseins anhand aktueller Sicherheitsrisiken an

inglêsalemão
employeesmitarbeiter
annualjährliche
trainingschulungen
frequenthäufige
updatesaktualisierungen
recentaktueller
security riskssicherheitsrisiken
providebieten
allalle
forfür
ourunsere
ofanhand
assowie

EN For all of our employees, we provide annual security awareness training as well as frequent security awareness updates about recent security risks

DE Für alle unsere Mitarbeiter bieten wir jährliche Schulungen zum Thema Sicherheitsbewusstsein sowie häufige Aktualisierungen des Sicherheitsbewusstseins anhand aktueller Sicherheitsrisiken an

inglêsalemão
employeesmitarbeiter
annualjährliche
trainingschulungen
frequenthäufige
updatesaktualisierungen
recentaktueller
security riskssicherheitsrisiken
providebieten
allalle
forfür
ourunsere
ofanhand
assowie

EN Security Awareness Training | Best Cyber Security Training | Mimecast

DE Sicherheitsbewusstseinstraining | Bestes Cybersicherheitstraining | Mimecast

inglêsalemão
bestbestes
mimecastmimecast

EN Security Awareness Training | Best Cyber Security Training | Mimecast

DE Sicherheitsbewusstseinstraining | Bestes Cyber-Sicherheitstraining | Mimecast

inglêsalemão
bestbestes
cybercyber
mimecastmimecast

EN Find Training by Topic Find Classroom Training Find Digital Training Find a Training Event Find an AWS Training Partner Earn Learning Badges

DE Training nach Thema suchen Präsenztraining suchen Digitales Training suchen Eine Trainingsveranstaltung finden Einen AWS-Trainingspartner suchen Lernabzeichen verdienen

inglêsalemão
topicthema
awsaws
earnverdienen
trainingtraining
findfinden
adigitales
bynach
aneinen

EN Mimecast?s security awareness training platform will help you tackle human error head on, changing employee security behavior and fundamentally lowering your security risk.

DE Die Mimecast-Schulungsplattform zur Schärfung des Sicherheitsbewusstseins hilft Ihnen, menschliche Fehler aktiv zu verhindern, indem Sie das Sicherheitsverhalten Ihrer Mitarbeiter grundlegend verändern und Ihr Sicherheitsrisiko bedeutend senken.

inglêsalemão
mimecastmimecast
errorfehler
loweringsenken
employeemitarbeiter
humanmenschliche
yousie
changingändern
andund
yourihr
help youhilft

EN Proofpoint Security Awareness Training Enterprise helps you deliver the right training to the right people for the right response to today’s dangerous attacks

DE Mit Proofpoint Security Awareness Training Enterprise gewährleisten Sie, dass die richtigen Personen zum richtigen Zeitpunkt die richtigen Schulungen erhalten, damit sie richtig auf aktuelle Angriffe reagieren können

inglêsalemão
enterpriseenterprise
attacksangriffe
proofpointproofpoint
awarenessawareness
securitysecurity
rightrichtigen
delivergewährleisten
trainingtraining
todamit

EN If you’re doing security awareness training once a year, consider shifting to shorter training delivered quarterly

DE Wenn Sie bislang einmal im Jahr eine Awareness-Schulung durchführen, bietet es sich an, diese in kürzere, dafür quartalsmäßige Schulungseinheiten zu unterteilen

inglêsalemão
trainingschulung
shorterkürzere
deliveredbietet
yearjahr
tozu
ifwenn
oncesie

EN The importance of security awareness. National Cybersecurity Awareness Month focuses on people who could be victims of these scams and helps them spot the warning signs.

DE Die Bedeutung des Sicherheitsbewusstseins. Der Cybersecurity-Awareness-Monat konzentriert sich auf Menschen, die Opfer dieser Betrügereien werden können, und hilft ihnen, die Warnzeichen zu erkennen.

inglêsalemão
importancebedeutung
cybersecuritycybersecurity
monthmonat
helpshilft
peoplemenschen
victimsopfer
andund
spoterkennen

EN In broad terms, you could think of security awareness training as making sure that individuals understand and follow certain practices to help ensure the security of an organization

DE Im Großen und Ganzen geht es bei einem Security Awareness Training darum, dass jede/r Einzelne bestimmte Praktiken versteht und befolgt, um die Sicherheit eines Unternehmens zu gewährleisten

inglêsalemão
trainingtraining
practicespraktiken
organizationunternehmens
awarenessawareness
followbefolgt
ensuregewährleisten
thedarum
certainbestimmte
tozu
thatdass
ofgeht
securitysicherheit
andund

EN From this perspective, security awareness training has been around practically forever, especially when you consider the need for security in military applications.

DE So gesehen gibt es diese Schulungen schon seit langer Zeit, insbesondere wenn man an die Notwendigkeit der Sicherheit beim Militär denkt.

inglêsalemão
trainingschulungen
especiallyinsbesondere
neednotwendigkeit
militarymilitär
securitysicherheit
hases
aroundan
whenwenn
forseit

EN Proofpoint Security Awareness Training provides an added layer of security by testing and educating employees about the latest threat trends

DE Proofpoint Security Awareness Training bietet eine zusätzliche Schutzebene, da Mitarbeiter zu den neuesten Bedrohungstrends geschult und getestet werden

inglêsalemão
securitysecurity
trainingtraining
providesbietet
addedzusätzliche
testinggetestet
employeesmitarbeiter
proofpointproofpoint
awarenessawareness
andund
theden
latestneuesten

EN In broad terms, you could think of security awareness training as making sure that individuals understand and follow certain practices to help ensure the security of an organization

DE Im Großen und Ganzen geht es bei einem Security Awareness Training darum, dass jede/r Einzelne bestimmte Praktiken versteht und befolgt, um die Sicherheit eines Unternehmens zu gewährleisten

inglêsalemão
trainingtraining
practicespraktiken
organizationunternehmens
awarenessawareness
followbefolgt
ensuregewährleisten
thedarum
certainbestimmte
tozu
thatdass
ofgeht
securitysicherheit
andund

EN From this perspective, security awareness training has been around practically forever, especially when you consider the need for security in military applications.

DE So gesehen gibt es diese Schulungen schon seit langer Zeit, insbesondere wenn man an die Notwendigkeit der Sicherheit beim Militär denkt.

inglêsalemão
trainingschulungen
especiallyinsbesondere
neednotwendigkeit
militarymilitär
securitysicherheit
hases
aroundan
whenwenn
forseit

EN Proofpoint products, such as Targeted Attack Protection, Cloud App Security Broker, and Security Awareness Training combine to provide you with a powerful set of data

DE Proofpoint-Produkte wie Targeted Attack Protection, Cloud App Security Broker und Security Awareness Training stellen Ihnen wichtige und umfangreiche Daten zur Verfügung

inglêsalemão
cloudcloud
appapp
brokerbroker
trainingtraining
targetedtargeted
attackattack
productsprodukte
awarenessawareness
datadaten
andund
provideverfügung
securitysecurity
protectionprotection
ofzur
towie

EN Email security takes time and takes effort, but it is not an impossibility with the right set of integrated tools and security awareness training.

DE E-Mail-Sicherheit kostet Zeit und Mühe, ist aber mit den richtigen integrierten Tools und Schulungen zum Sicherheitsbewusstsein nicht unmöglich zu erreichen.

inglêsalemão
securitysicherheit
effortmühe
rightrichtigen
integratedintegrierten
trainingschulungen
timezeit
toolstools
andund
isist
notnicht
withmit
butaber
theden

EN Choose a delivery format that's best for you: attend a technical training center, or select a private training; live, online training; on-demand training; or self- paced learning.

DE Wählen Sie das Format, das am besten zu Ihnen passt: Besuchen Sie ein technisches Schulungszentrum oder wählen Sie private Kurse, Livekurse, Onlineschulungen, On-Demand-Schulungen oder Lerneinheiten mit flexibler Zeiteinteilung.

inglêsalemão
formatformat
technicaltechnisches
training centerschulungszentrum
oroder
trainingschulungen
learningkurse
bestbesten
onam
yousie
aein
selectwählen
attendzu
forprivate

EN Choose a document, presentation or infographic format for your training manuals. Create branded materials that walk your employees through product training, sales training, compliance training and more.

DE Wählen Sie ein Dokument-, Präsentations- oder Infografikformat für Ihre Trainingshandbücher. Erstellen Sie Markenmaterialien, die Ihre Mitarbeiter durch Produkttraining, Verkaufstraining, Einhaltungstraining und mehr führen.

inglêsalemão
documentdokument
employeesmitarbeiter
oroder
yourihre
moremehr
choosewählen
aein
forfür
throughdurch
walkdie
createerstellen
andund

EN Zebra Mobile Learning Platform Custom Training Product Training Market Specific Training Printer Maintenance Training

DE Zebra-Plattform für mobiles Lernen Benutzerdefinierte Schulungen Produkt-Schulungen Marktspezifische Schulungen Wartungsschulungen für Drucker

inglêsalemão
zebrazebra
mobilemobiles
custombenutzerdefinierte
productprodukt
printerdrucker
learninglernen
platformplattform
trainingschulungen

EN The DataCore Sales Professional training is available online, technical training is offered as lab-based, instructor-led training through our authorized training partners

DE Während die DataCore Schulung für Vertriebsmitarbeiter online verfügbar ist, wird die technische Ausbildung von unseren autorisierten Schulungspartnern als Schulung mit Schulungsleiter angeboten, die auf praktischen Übungen basiert

inglêsalemão
onlineonline
authorizedautorisierten
datacoredatacore
technicaltechnische
offeredangeboten
availableverfügbar
asals
basedbasiert
ourmit
thewird

EN Choose a document, presentation or infographic format for your training manuals. Create branded materials that walk your employees through product training, sales training, compliance training and more.

DE Wählen Sie ein Dokument-, Präsentations- oder Infografikformat für Ihre Trainingshandbücher. Erstellen Sie Markenmaterialien, die Ihre Mitarbeiter durch Produkttraining, Verkaufstraining, Einhaltungstraining und mehr führen.

inglêsalemão
documentdokument
employeesmitarbeiter
oroder
yourihre
moremehr
choosewählen
aein
forfür
throughdurch
walkdie
createerstellen
andund

EN Choose a delivery format that's best for you: attend a technical training center, or select a private training; live, online training; on-demand training; or self- paced learning.

DE Wählen Sie das Format, das am besten zu Ihnen passt: Besuchen Sie ein technisches Schulungszentrum oder wählen Sie private Kurse, Livekurse, Onlineschulungen, On-Demand-Schulungen oder Lerneinheiten mit flexibler Zeiteinteilung.

inglêsalemão
formatformat
technicaltechnisches
training centerschulungszentrum
oroder
trainingschulungen
learningkurse
bestbesten
onam
yousie
aein
selectwählen
attendzu
forprivate

EN Zebra Mobile Learning Platform Custom Training Product Training Market Specific Training Printer Maintenance Training

DE Zebra-Plattform für mobiles Lernen Benutzerdefinierte Schulungen Produkt-Schulungen Marktspezifische Schulungen Wartungsschulungen für Drucker

inglêsalemão
zebrazebra
mobilemobiles
custombenutzerdefinierte
productprodukt
printerdrucker
learninglernen
platformplattform
trainingschulungen

EN The Ixia Security Fabric uses context-awareness and security intelligence to deliver de-duplicated and highly relevant traffic to your inline and out-of-band security and monitoring tools

DE Die Ixia-Sicherheitsstruktur nutzt Kontextbewusstsein und Sicherheitsinformationen, um Ihren Inline- und Out-of-Band-Sicherheits- und Überwachungswerkzeugen doppelten und hochrelevanten Datenverkehr zu liefern

inglêsalemão
securitysicherheits
usesnutzt
trafficdatenverkehr
deliverliefern
yourihren
andund
tozu
thedie

EN Every year in October, the Centre for Cyber Security Belgium (CCB) and the Cyber Security Coalition launch a cyber security awareness campaign

DE Jedes Jahr im Oktober starten das Zentrum für Cybersicherheit Belgien (ZCB) und die Cyber Security Coalition eine Aufklärungskampagne für Cybersicherheit

inglêsalemão
octoberoktober
centrezentrum
securitysecurity
belgiumbelgien
launchstarten
yearjahr
cybercyber
andund
forfür
aeine
everyjedes

EN Mimecast Awareness Training won a 2021 Platinum MarCom, their highest honor, in the category of “Video/Film | Training.”

DE Mimecast Awareness Training gewann mit der Platinum MarCom 2021 die höchste Auszeichnung in der Kategorie „Video/Film | Schulung“.

EN Mimecast Awareness Training was honored as an ‘Ascent Winner’ in the category of “Series/Campaign | Training.”

DE Das Mimecast Awareness Training wurde in der Kategorie „Serie/Kampagne | Trainingals „Ascent Winner“ ausgezeichnet.

EN Mimecast Awareness Training won a Platinum MarCom, their highest honor, in the category of “Video/Audio | Video/Film | Training.”

DE Mimecast Awareness Training gewann mit der Platin MarCom die höchste Auszeichnung in der Kategorie „Video/Audio | Video/Film | Training“.

EN Mimecast Awareness Training won their highest honor in the category of “Web Based Production | Creativity | Training."

DE Das Mimecast Awareness Training erhielt die höchste Auszeichnung in der Kategorie „Web Based Production | Creativity | Training“.

EN The Mimecast Awareness Training program won their highest honor, Platinum, in the category of “Video | Training.”

DE Die Initiative für das Mimecast Awareness Training erhielt die höchste Auszeichnung, Platin, in der Kategorie „Video | Training“.

EN The Hermes competition is an international competition for creative professionals. Mimecast Awareness Training won the 2017 Platinum award for best training video with its entry ?Free Cruise for Two.?

DE Der Hermes-Wettbewerb ist ein internationaler Wettbewerb für Kreative. Mimecast Awareness Training gewann 2017 mit dem Beitrag „Free Cruise for Two“ die Platin-Auszeichnung für das beste Schulungsvideo.

inglêsalemão
hermeshermes
competitionwettbewerb
internationalinternationaler
creativekreative
mimecastmimecast
trainingtraining
platinumplatin
awardauszeichnung
freefree
cruisecruise
anein
wongewann
bestbeste
isist

EN When a business is ready to align its entire organization against business email compromise, Mimecast Awareness Training is the most complete, effective training solution.

DE Wenn ein Unternehmen bereit ist, seine gesamte Organisation gegen die Gefährdung von Geschäfts-E-Mails auszurichten, ist das Mimecast Awareness Training die umfassendste und effektivste Schulungslösung.

inglêsalemão
readybereit
mimecastmimecast
trainingtraining
to alignauszurichten
awarenessawareness
organizationorganisation
businessunternehmen
completeumfassendste
emailmails
isist
aein
itsund
entiregesamte

EN Since risks linked to human behavior aren’t static, Mimecast Awareness Training tracks trends and refocuses training as appropriate to address new gaps or emerging supply chain attacks.

DE Da Risiken, die mit menschlichem Verhalten verbunden sind, nicht statisch sind, verfolgt Mimecast Awareness Training Trends und richtet das Training gegebenenfalls neu aus, um neue Lücken oder aufkommende Angriffe auf die Lieferkette anzugehen.

inglêsalemão
risksrisiken
linkedverbunden
behaviorverhalten
staticstatisch
mimecastmimecast
trainingtraining
trendstrends
gapslücken
attacksangriffe
tracksverfolgt
awarenessawareness
supply chainlieferkette
newneue
oroder
emergingdie
andund

EN Issuing internal briefings to raise staff awareness of the subject and giving them tools and resources to further spread awareness among editors, board members and reviewers

DE Durchführung interner Briefings zur Sensibilisierung der Mitarbeiter für das Thema und Bereitstellung von Tools und Ressourcen zur weiteren Sensibilisierung von Redakteuren, Vorstandsmitgliedern und Reviewern

inglêsalemão
subjectthema
reviewersreviewern
board membersvorstandsmitgliedern
toolstools
resourcesressourcen
toweiteren
andund

EN Instead, you can look at your social media presence from the funnel perspective. Yes, you need to publish content to drive awareness, reach and overall brand awareness. But it doesn’t stop there.

DE Stattdessen können Sie Ihre Social Media-Präsenz aus der Trichterperspektive betrachten. Ja, Sie müssen natürlich Inhalte veröffentlichen, um die Bekanntheit, Reichweite und allgemeine Markenbekanntheit zu fördern. Aber das ist noch nicht alles.

inglêsalemão
mediamedia
presencepräsenz
contentinhalte
brand awarenessmarkenbekanntheit
yesja
publishveröffentlichen
cankönnen
yourihre
andund
socialsocial
fromaus
atbetrachten
tozu
drivefördern
reachreichweite
butaber
theder
insteadstattdessen

EN Case Study: 335th Signal Command Relies on SolarWinds for Mission-Critical Network Readiness and Awareness Case Study: 335th Signal Command Relies on SolarWinds for Mission-Critical Network Readiness and Awareness

DE Fallstudie: 335th Signal Command nutzt SolarWinds für erfolgsentscheidende Netzwerkbereitschaft und -informationen Fallstudie: 335th Signal Command nutzt SolarWinds für erfolgsentscheidende Netzwerkbereitschaft und -informationen

inglêsalemão
signalsignal
commandcommand
awarenessinformationen
case studyfallstudie
forfür
andund

EN Nestlé Purina Exceeds Awareness and Engagement Goals with Outbrain’s Native Awareness+ Suite

DE Bayer schärft mit Hilfe von Outbrain das Bewusstsein für die Frauenbewegung

inglêsalemão
awarenessbewusstsein
withmit
anddie

EN Samsung Increases Brand Awareness with Outbrain’s Native Awareness+

DE VisitDenmark erhöht mit Outbrain die Awareness für Odense als Top-Destination

inglêsalemão
awarenessawareness
withmit

EN KREM2 ? October is Domestic Violence Awareness Month, here?s how to raise awareness, find resources in Spokane

DE KREM2 – Oktober ist der Monat der Sensibilisierung für häusliche Gewalt, hier erfahren Sie, wie Sie das Bewusstsein schärfen und Ressourcen in Spokane finden

inglêsalemão
octoberoktober
violencegewalt
awarenessbewusstsein
monthmonat
findfinden
resourcesressourcen
spokanespokane
herehier
isist
inin

EN To do this, Facebook provides advertisers with three categories of objectives: awareness (brand awareness, etc.), consideration (traffic, lead generation, etc.) and conversion (conversions, catalogue sales, point-of-sale traffic, etc)

DE Dazu bietet Facebook den Werbetreibenden drei Kategorien von Zielen: Bekanntheit (Markenbekanntheit usw.), Berücksichtigung (Traffic, Leadgenerierung usw.) und Konversion (Conversions, Katalogverkauf, Point-of-Sale-Verkehr usw.)

inglêsalemão
facebookfacebook
providesbietet
advertiserswerbetreibenden
categorieskategorien
objectiveszielen
etcusw
considerationberücksichtigung
brand awarenessmarkenbekanntheit
lead generationleadgenerierung
conversionsconversions
traffictraffic
threedrei
andund
conversionkonversion
toden
ofvon

EN Fulfill your (brand awareness) destiny! A guide to all things brand awareness

DE 7 einfache Strategien für Branding-Blogs mit einigen Beispielen

inglêsalemão
brandbranding
aeinigen
tomit

EN Unia informs the general public and raises awareness on diversity and discrimination through communication campaigns and awareness-raising actions.

DE Um die breite Öffentlichkeit über Vielfalt und Diskriminierung zu informieren und zu sensibilisieren, führt Unia Kommunikationskampagnen und bewusstseinsbildende Aktionen durch.

inglêsalemão
informsinformieren
diversityvielfalt
discriminationdiskriminierung
actionsaktionen
publicÖffentlichkeit
andund
thedie
onüber

EN Our Ebook by Ryan Allen explores the topic of Mental Health and Stress Awareness within the workplace. It explains how by building awareness you can transform the lives of employees in the workplace.

DE Finden Sie heraus, worauf Sie beim digitalen Onboarding neuer Teammitglieder achten sollten.

inglêsalemão
cansollten
andworauf
ofheraus

EN Nestlé Purina Exceeds Awareness and Engagement Goals with Outbrain’s Native Awareness+ Suite

DE SaaS-Startup Matera erzielt dank Lead- Generierung mit Outbrain Geschäftswachstum

inglêsalemão
withmit

EN Eataly Boosts Brand Awareness Thanks to Outbrain?s Native Awareness+

DE Samsung erhöht mit Native Social von Outbrain die Brand Awareness

inglêsalemão
boostserhöht
brandbrand
nativenative
outbrainoutbrain
awarenessawareness
thanksdie

EN Samsung Increases Brand Awareness with Outbrain’s Native Awareness+

DE Traditionsbiermarke Sapporo verbreitet Videos über Outbrains Click-to-Watch-Lösung

inglêsalemão
withüber

EN Case Study: 335th Signal Command Relies on SolarWinds for Mission-Critical Network Readiness and Awareness Case Study: 335th Signal Command Relies on SolarWinds for Mission-Critical Network Readiness and Awareness

DE Fallstudie: 335th Signal Command nutzt SolarWinds für erfolgsentscheidende Netzwerkbereitschaft und -informationen Fallstudie: 335th Signal Command nutzt SolarWinds für erfolgsentscheidende Netzwerkbereitschaft und -informationen

inglêsalemão
signalsignal
commandcommand
awarenessinformationen
case studyfallstudie
forfür
andund

EN All employees attend a Security Awareness Training, which is given at hiring and annually thereafter

DE Alle neuen Mitarbeiter nehmen bei ihrer Einstellung und anschließend im Jahresturnus an einer Schulung zur Förderung des Sicherheitsbewusstseins teil

inglêsalemão
employeesmitarbeiter
trainingschulung
hiringeinstellung
andund
allalle
atbei

EN All employees and users will regularly attend security awareness training

DE Alle Mitarbeiter und Benutzer nehmen regelmäßig an Schulungen des Sicherheitsbewusstseins teil.

inglêsalemão
employeesmitarbeiter
usersbenutzer
regularlyregelmäßig
trainingschulungen
andund
allalle
willdes

Mostrando 50 de 50 traduções