EN High Strength Safety Rope High Altitude Work Safety Belt Safety Work Belt Waist Hook Rescue Rope Aerial Work Safety Belt
Traduzir "rope aerial work" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rope aerial work" de inglês para alemão
Traduções de rope aerial work
"rope aerial work" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de rope aerial work
inglês
alemão
DE Hochfestes Sicherheitsseil Höhenarbeitssicherheitsgurt Sicherheitsarbeitsgurt Hüfthaken Rettungsseil Luftarbeitssicherheitsgurt
EN Adjustable Ball Bearing Jump Rope Skipping Rope with Anti-Skid Handle and Metal Weight Aerobic Exercise Fitness Speed Rope for Men and Women
DE Verstellbares kugelgelagertes Springseil Springseil mit Anti-Rutsch-Griff und Metallgewicht Aerobic-Übungen Fitness-Speed-Seil für Männer und Frauen
| inglês | alemão |
|---|---|
| rope | seil |
| handle | griff |
| speed | speed |
| men | männer |
| women | frauen |
| fitness | fitness |
| and | und |
| with | mit |
| for | für |
EN The first energy rope, also known as a multi-fall rope, is developed.
DE Das erste Energie-Seil, genannt auch Multi-Sturz-Seil, wird entwickelt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| energy | energie |
| rope | seil |
| developed | entwickelt |
| also | auch |
| the | wird |
| the first | erste |
EN Dynalon, the 9.8 mm rope comes onto the market and is the thinnest single rope at this time.
DE Dynalon, das 9,8 mm Seil kommt auf den Markt und ist zu diesem Zeitpunkt das dünnste Einfachseil.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mm | mm |
| rope | seil |
| time | zeitpunkt |
| and | und |
| this | diesem |
| the | den |
| comes | zu |
EN The High Rope Park offers a combination between climbing, balancing, sliding and swinging over diverse rope and bridge-constructions.
DE Der Canyoningparcours bietet einen Mix aus Sprüngen, Rutschen, Seilquerungen und Abseilpassagen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| offers | bietet |
| and | und |
EN The first energy rope, also known as a multi-fall rope, is developed.
DE Das erste Energie-Seil, genannt auch Multi-Sturz-Seil, wird entwickelt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| energy | energie |
| rope | seil |
| developed | entwickelt |
| also | auch |
| the | wird |
| the first | erste |
EN Dynalon, the 9.8 mm rope comes onto the market and is the thinnest single rope at this time.
DE Dynalon, das 9,8 mm Seil kommt auf den Markt und ist zu diesem Zeitpunkt das dünnste Einfachseil.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mm | mm |
| rope | seil |
| time | zeitpunkt |
| and | und |
| this | diesem |
| the | den |
| comes | zu |
EN Working Principle When a climber falls or rests, the rope tightens, and the cam pivots to pinch the rope and block it.
DE Funktionsprinzip Im Falle eine Sturzes oder einer Rast des Kletterers spannt sich das Seil, der Klemmnocken dreht sich und greift in das Seil, um es zu blockieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| rope | seil |
| block | blockieren |
| or | oder |
| it | es |
| and | und |
| to | zu |
| the | falle |
EN LYNX Rope Walls The wall for rope training techniques 20 meters is designed to allow you to use also lethal or nonlethal weapons on a wall. At the same time you can train in multiple tactics.
DE Lynx Kletterwand Ca. 20 Meter hohe Kletterwand mit Ankern zum Üben von Seiltechniken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| lynx | lynx |
| meters | meter |
| the | zum |
EN A particular highlight is the black Flying Fox course with its aerial rope slides.
DE Besonderes Highlight ist der schwarze Flying Fox-Parcours mit Seilrutschen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| particular | besonderes |
| black | schwarze |
| flying | flying |
| the | der |
| with | mit |
| is | ist |
EN Alps Mountain Aerial sun rays emerging though the dark storm clouds in the mountains.Mountain Range Silhouette Sunrise Aerial View. Scenic Dawn Sunlight Mountainous Cottage Village Overview.
DE Ausgerüsteter Arzt, der auf Patienten vor der Isolation wartet, medizinische Einrichtung.Coronavirus COVID-19 Arzt in PPE.City Infectologe.Mediziner an der Frontlinie
| inglês | alemão |
|---|---|
| village | city |
| in | in |
| mountain | auf |
EN Aerial view of Tropical Beach. Top view of pink beach at sunset. Beautiful sunset rose sand beach. Tropical beach aerial view, Sea waves seamless on the beautiful coastline.
DE Wälder in roten Herbstfarben, ausgedehnter Bergwald. Illustration des thermischen Bildes
| inglês | alemão |
|---|---|
| view | bildes |
| the | des |
| on | in |
EN Aerial view waves break on white sand beach. Sea waves on the beautiful beach aerial view drone 4k shot.
DE Die Wellen der Luft brechen auf dem weißen Sandstrand auf. Meereswellen auf der schönen Strandantenne Drone 4k Schuss.
| inglês | alemão |
|---|---|
| aerial | luft |
| waves | wellen |
| break | brechen |
| beautiful | schönen |
| shot | schuss |
| drone | drone |
| white | weiß |
| beach | sandstrand |
| the | weißen |
| on | auf |
EN Aerial view of the two young women. Tropical aerial landscape with girls. Tanning woman wearing sun hat at the beach on a white sand shot from above. Azure water, sandy Tropical Beach. Top view, loop
DE Top-down-Blick auf den Herbstwald, Herbstwaldantenaufnahme. Drohne fliegt über Kiefern und gelben Baumstämmen. Verkleinern und verdrehen Sie bunter Textur in der Natur. Flug auf Holz, natürlicher Hintergrund in Bewegung
| inglês | alemão |
|---|---|
| top | top |
| view | blick |
| landscape | natur |
| azure | der |
| the | gelben |
| on | auf |
| above | in |
EN Aerial view of the yacht club. Aerial top-down view of docked sailboats. Top down view of yachts
DE Big City Business-Mann nutzt Smartphone, steht auf dem Wolkenkratzer Dach: Visualisierung von Informationsflüssen und -leitungen, die vom Mobiltelefon ins globale Netzwerk fliegen. Top-Down-Luftauftrieb Drone Shot.
| inglês | alemão |
|---|---|
| view | visualisierung |
| down | down |
| of | von |
| top | top |
| the | dem |
EN Aerial top view of waves break on rocks in a blue ocean. Sea waves on beautiful beach aerial view drone 4k shot. Bird's eye view of ocean waves crashing against an empty stone rock cliff from above.
DE Sonnenuntergang über den Ozeanwellen waschen Sandstrand. Luftsonne geht über die Bergsilhouette. Tropische niemand Natur Jahreszeit. Paradise Insel El Nido, Philippinen, Asien an der Meeresbucht. Cinematic-Drohnenschuss
| inglês | alemão |
|---|---|
| birds | die |
| beach | sandstrand |
| of | der |
| an | an |
EN Timelapse. Aerial top view waves break on rocks in a blue ocean. Sea waves on beautiful beach aerial view drone 4k shot. Bird's eye view of ocean waves crashing against an empty stone from above.
DE Türkisfarbenes Wasser in einem Bergwaldsee mit Pinienbäumen. Luftbild des blauen Sees und der grünen Wälder. Aussicht auf den See zwischen Bergwald. Über kristallklares Gebirgswasser. Frischwasser
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| on | auf |
| a | einem |
| of | der |
EN Aerial aerial surveys and 3D reconstruction
DE Luftbildbefliegungen und 3D Modellierung
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
EN That is why the aerial platform is constructed in such a way that, in addition to the 5-fold color aerial camera , a multispectral camera and a thermal camera can be carried along at the same time
DE Deshalb ist die Befliegungsplattform so aufgebaut, dass neben der 5-fach Farbluftbildkamera gleichzeitig eine Multispektralkamera und eine Thermalkamera mitgeführt werden können
| inglês | alemão |
|---|---|
| constructed | aufgebaut |
| and | und |
| can | können |
| such | so |
| is | ist |
| color | der |
| that | dass |
| in | neben |
EN Aerial aerial surveys and 3D reconstruction
DE Luftbildbefliegungen und 3D Modellierung
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
EN That is why the aerial platform is constructed in such a way that, in addition to the 5-fold color aerial camera , a multispectral camera and a thermal camera can be carried along at the same time
DE Deshalb ist die Befliegungsplattform so aufgebaut, dass neben der 5-fach Farbluftbildkamera gleichzeitig eine Multispektralkamera und eine Thermalkamera mitgeführt werden können
| inglês | alemão |
|---|---|
| constructed | aufgebaut |
| and | und |
| can | können |
| such | so |
| is | ist |
| color | der |
| that | dass |
| in | neben |
EN But today, unmanned aerial vehicles, also called drones, are being used for aerial views and different perspective shots by photographers
DE Aber heute werden unbemannte Luftfahrzeuge, auch Drohnen genannt, von Fotografen für Luftaufnahmen und Aufnahmen aus verschiedenen Perspektiven eingesetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| called | genannt |
| drones | drohnen |
| used | eingesetzt |
| different | verschiedenen |
| photographers | fotografen |
| but | aber |
| today | heute |
| also | auch |
| and | und |
| for | für |
| are | werden |
| views | perspektiven |
| by | von |
EN An acrobatic and aerial show, which included large cranes, lights, and aerial gymnastics, stuns audience in Chile.
DE Mehr als 40 Grad Celcius und rund 200 Waldbrände: In Chile herrscht eine dramatische Hitzewelle. In zwei besonders betroffenen Regionen gilt der Ausnahmezustand.
| inglês | alemão |
|---|---|
| large | mehr |
| chile | chile |
| and | und |
| in | in |
| an | eine |
EN The first-ever athlete-inspired ski clothing line takes lift lines and rope lines by storm. Described as “the motocross garment of the mountains, designed for those who live, work and climb in the mountains.”
DE Die erste von Athleten inspirierte Skibekleidungslinie erobert die Skigebiete im Sturm. Beschrieben als „die Motocross-Bekleidung der Berge, entworfen für diejenigen, die in den Bergen leben, arbeiten und klettern.“
EN Photographer specializing in aerial work, wildlife and nature
DE Fotograf, spezialisiert auf Luftaufnahmen, Wildtiere und Natur
| inglês | alemão |
|---|---|
| photographer | fotograf |
| specializing | spezialisiert |
| nature | natur |
| and | und |
| in | auf |
EN It’s not as consistent as a launcher, but it can do a lot of work against enemy aerial Scorestreaks in the time it’s out.
DE Das Boden-Luft-Geschütz ist nicht so verlässlich wie ein Werfer, kann aber gegen gegnerische Luft-Punkteserien Erhebliches leisten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| lot | so |
| aerial | luft |
| can | kann |
| not | nicht |
| a | ein |
| but | aber |
| do | leisten |
EN Thanks to precise georeferencing, the aerial photos and the elevation model can also be used for planning and construction work
DE Durch eine genaue Georeferenzierung können die Luftbilder und das Höhenmodell auch für Planungen und Baumaßnahmen verwendet werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| precise | genaue |
| used | verwendet |
| can | können |
| for | für |
| and | und |
EN Thanks to precise georeferencing, the aerial photos and the elevation model can also be used for planning and construction work
DE Durch eine genaue Georeferenzierung können die Luftbilder und das Höhenmodell auch für Planungen und Baumaßnahmen verwendet werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| precise | genaue |
| used | verwendet |
| can | können |
| for | für |
| and | und |
EN sailboat, heart, anchor, rope, compass, lighthouse, nautical, summer, beach, blue and white
DE segelboot, herz, anker, seil, kompass, leuchtturm, nautische geschenke, sommer, strand, blau und weiß
| inglês | alemão |
|---|---|
| sailboat | segelboot |
| heart | herz |
| anchor | anker |
| rope | seil |
| compass | kompass |
| lighthouse | leuchtturm |
| nautical | nautische |
| summer | sommer |
| beach | strand |
| and | und |
| white | weiß |
| blue | blau |
EN a hole to attach a carabiner or rope
DE ein Loch zur Befestigung eines Karabiners oder Seils
| inglês | alemão |
|---|---|
| hole | loch |
| or | oder |
EN Controlled descent is an enthralling way to interact with the landscape. And the great thing about abseiling, is that it’s quite easy to learn. After a few lessons, you’ll be slipping down the rope like a master.
DE Das kontrollierte Abseilen ist ein atemberaubendes Erlebnis in der Natur. Und das Beste ist: Abseiling ist einfach zu lernen. Nach ein paar Stunden, werden Sie wie ein Profi am Seil hinuntergleiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| rope | seil |
| great | beste |
| to | zu |
| easy | einfach |
| be | werden |
| is | ist |
| landscape | am |
| the | der |
EN From rolling down a hillside inside an inflated plastic sphere to taking the plunge attached only by a rope, it’s all just miscellaneous madness
DE Vom Hinunterrollen eines Abhangs in einer aufblasbaren Kunststoffkugel bis zum Sprung in die Tiefe an einem Seil befestigt sind nur einige Verrücktheiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| attached | befestigt |
| rope | seil |
| inside | in |
| an | an |
| only | nur |
| from | vom |
EN Most nesting sites will be marked with rope. However, in more remote, unmarked areas, you may need to use your common sense and stay away when you notice birds nesting.
DE Die meisten Nistplätze werden mit Seilen markiert. Dennoch ist es wichtig, in abgelegeneren, unmarkierten Gegenden gesunden Menschenverstand einzusetzen Brutvögeln genügend Raum zu lassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| marked | markiert |
| to use | einzusetzen |
| in | in |
| birds | die |
| you | dennoch |
| to | zu |
| with | mit |
| be | werden |
| most | meisten |
| areas | gegenden |
EN The Northern Holiday House offers accommodation in the seaside Darłówko, beautiful, sandy, wide beaches encourage everyone to relax. The most beautiful sunsets, monuments, boat trips on the sea, water tram cruises, Water Park, Rope Park, numerous…
DE Das Northern Holiday House bietet Unterkunft am Meer Darłówko, schöne, sandige, breite Strände laden jeden zum Entspannen ein. Die schönsten Sonnenuntergänge, Denkmäler, Bootsfahrten auf dem Meer, Wasserstraßenbahnfahrten, Wasserpark, Seilpark…
EN Rope houses - summer houses by the sea We offer our guests new, comfortably furnished, apartment houses in the Scandinavian style, which will ensure a successful holiday by the sea
DE Seilhäuser - Sommerhäuser am Meer Wir bieten unseren Gästen neue, komfortabel eingerichtete Apartmenthäuser im skandinavischen Stil, die einen erfolgreichen Urlaub am Meer garantieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| sea | meer |
| guests | gästen |
| new | neue |
| comfortably | komfortabel |
| furnished | eingerichtete |
| style | stil |
| successful | erfolgreichen |
| holiday | urlaub |
| summer houses | sommerhäuser |
| in the | im |
| we | wir |
| offer | bieten |
| by | garantieren |
EN Studio photography of Serge Gainsbourg and Alain Bashung tied up by a rope in 1982.
DE Studiofotografie von Serge Gainsbourg und Alain Bashung, die mit einem Seil aneinander gefesselt sind - 1982
| inglês | alemão |
|---|---|
| serge | serge |
| alain | alain |
| rope | seil |
| and | und |
| of | von |
| a | einem |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: ring, fight, boxing, boxer, sport competition, sportsman, combat sport, rope, blow, spectator, 60s
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Ring, Kampf, Boxen, Boxer, Sportwettkampf, Sportler, Kampfsport, Seil, Schlag, Zuschauer, 60er Jahre
| inglês | alemão |
|---|---|
| keywords | keywords |
| ring | ring |
| boxer | boxer |
| rope | seil |
| photograph | bildes |
| fight | kampf |
| sportsman | sportler |
| to | zur |
| boxing | boxen |
EN Explorers large and small will definitely find what they are looking for in our numerous rope parks and unusual playgrounds.
DE Kleine und grosse Entdecker kommen hier bestimmt nicht zu kurz, finden sich doch zahlreiche Hochseilparks und aussergewöhnliche Spielplätze.
| inglês | alemão |
|---|---|
| explorers | entdecker |
| large | grosse |
| small | kleine |
| numerous | zahlreiche |
| playgrounds | spielplätze |
| find | finden |
| and | und |
| for | bestimmt |
EN Glide on a rope over snow-covered forests, hike on snowshoes through idyllic winter landscapes, explore a palace made entirely of ice – take inspiration from the recommendations of Switzerland Tourism and its partners.
DE Am Seil über verschneite Wälder gleiten, auf Schneeschuhen durch verträumte Winterlandschaften wandern, einen Palast aus Eis besuchen – lassen Sie sich von den Empfehlungen von Schweiz Tourismus und seinen Partner inspirieren.
EN All those who want to relax actively will find something for themselves m.in .: driving jeeps, quad-ami, rope parks, spherical ball, for sailors excellent attraction and the challenge is Bieszczady sea - Lake Solina.
DE All diejenigen, die aktiv etwas wird sich entspannen wollen finden sich m.in: Fahren Jeeps, Quad-ami, Seilparks, Kalotte, für Segler ausgezeichnete Attraktion und die Herausforderung ist Bieszczady Meer - See Solina..
| inglês | alemão |
|---|---|
| actively | aktiv |
| m | m |
| excellent | ausgezeichnete |
| attraction | attraktion |
| challenge | herausforderung |
| bieszczady | bieszczady |
| solina | solina |
| find | finden |
| sea | meer |
| lake | see |
| in | in |
| and | und |
| for | für |
| want | wollen |
| to | fahren |
| something | etwas |
| themselves | die |
| the | wird |
EN Rope or Windows mode for different smoothing behavior
DE Mit dem Seil- oder Fenstermodus lassen sich gezogene Striche auf unterschiedliche Weise „gerade rücken“
| inglês | alemão |
|---|---|
| rope | seil |
| or | oder |
| different | unterschiedliche |
EN Here you’ll have the chance to explore the landscape, swim in the water, take a thrilling ride on a rope swing, and free dive from different heights
DE Hier haben Sie die Möglichkeit, die Landschaft zu erkunden, im Wasser zu schwimmen, eine aufregende Fahrt auf einer Seilschaukel zu unternehmen und aus verschiedenen Höhen zu tauchen
| inglês | alemão |
|---|---|
| chance | möglichkeit |
| landscape | landschaft |
| swim | schwimmen |
| water | wasser |
| thrilling | aufregende |
| ride | fahrt |
| dive | tauchen |
| heights | höhen |
| in the | im |
| to | zu |
| here | hier |
| have | haben |
| and | und |
| explore | erkunden |
| from | aus |
EN support will be a rope for you to go up from the problem.
DE Unterstützung wird ein Seil für Sie sein, um das Problem zu lösen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| support | unterstützung |
| rope | seil |
| problem | problem |
| to | zu |
| the | wird |
| a | ein |
| you | sie |
| be | sein |
| for | um |
EN Banner with Small red boat shoes near big multi-colored lollipop and rope on colored background.
DE Banner mit kleinen roten Bootsschuhen in der Nähe von großen bunten Lutscher und Seil auf farbigem Hintergrund.
| inglês | alemão |
|---|---|
| banner | banner |
| small | kleinen |
| rope | seil |
| and | und |
| background | hintergrund |
| with | mit |
| red | der |
| big | großen |
| near | nähe |
| on | auf |
EN Góra Żar has attractions such as a rope park, toboggan run, mountain bike rental, and catering…
DE In Góra Żar erwarten Sie Attraktionen wie ein Seilpark, eine Rodelbahn…
EN The most beautiful sunsets, monuments, boat trips on the sea, water tram cruises, Water Park, Rope Park, numerous bicycle routes and many interesting events waiting for you in Darłówko
DE Die schönsten Sonnenuntergänge, Denkmäler, Bootsfahrten auf dem Meer, Wasserstraßenbahnfahrten, Wasserpark, Seilpark, zahlreiche Fahrradrouten und viele interessante Veranstaltungen warten auf Sie in Darłówko
| inglês | alemão |
|---|---|
| sunsets | sonnenuntergänge |
| interesting | interessante |
| events | veranstaltungen |
| waiting | warten |
| sea | meer |
| in | in |
| boat | die |
| most beautiful | schönsten |
| numerous | zahlreiche |
| and | und |
| many | viele |
| the | dem |
| on | auf |
| you | sie |
EN We offer 4 4-person apartments, each with a kitchenette and a bathroom. The apartments are located about 200 meters from Lake Necko, where there are beaches, water attractions (water equipment rental, water ski lift), a rope park and bicycle paths…
DE Wir bieten 4 Appartements für 4 Personen an, in jedem davon gibt es eine Kochnische und ein Badezimmer. Die Apartments befinden sich ca. 200 Meter vom Lake Necko entfernt, wo es Strände, Wasserattraktionen (Wasserausrüstungsverleih, Wasserskilift)…
EN Cascade 1 seater lava - rope 45mm anthracite
DE Cascade 1-Sitzer lavagrau - Seilgeflecht 45 mm anthrazit
| inglês | alemão |
|---|---|
| seater | sitzer |
| mm | mm |
| anthracite | anthrazit |
EN Radius Barstool 61 rope - lava - silver
DE Radius Barhocker 61 Seilgeflecht - lavagrau - silber
| inglês | alemão |
|---|---|
| radius | radius |
| silver | silber |
EN Radius Barstool 76 rope - lava - silver
DE Radius Barhocker 76 Seilgeflecht - lavagrau - silber
| inglês | alemão |
|---|---|
| radius | radius |
| silver | silber |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
rope aerial work aerial work safety live work work rope suspension rope park photo rope high rope course carabiner or rope muddy rope making the rope rope nets rope sluts rope park rope above rope houses rope more resistant a rope park strength safety rope a rope swing numerous rope parks rope ladders a rope concepts for rope wire rope lock rope pa damage the rope rope to break lead rope sportive sparkle jump rope secured with rope rope is dirty a cool rope cool rope park rope she held string a rope rope tables high rope park attach the rope rope ends marked with rope rope swing attached a rope rope fabric wins rope anthracite rope to sell fitness speed rope rope trick single rope aerial drone shot aerial top view
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe