Traduzir "wo es strände" para inglês

DE Unsere Anlage befindet sich in der schönen Küstendorf Niechorze, berühmt für seine herrlichen Strände (das preisgekrönte Blue Flag) und einem flotten Seeluft. Darüber hinaus bietet unsere Umgebung viele Attraktionen, schöne Strände und…

• schönen Küstendorf Niechorze
• berühmt für seine
• Strände
• preisgekrönte Blue Flag
• flotten Seeluft
• Darüber hinaus bietet
• Umgebung viele Attraktionen
• schöne Strände

DE Die 10 schönsten Strände in Crikvenica Die schönen Strände der Crikvenica Riviera sind ein Garant für unvergessliche Urlaubstage an der kroatischen Adria! Entlang der rund 15?

• kroatischen Adria
• Entlang der rund

DE Die 20 schönsten Strände in Kroatien Die Strände in Kroatien sind die Highlights des Landes und ein absoluter Besuchermagnet. An der 2.000 Kilometer langen Küste?

• Strände in Kroatien
• Highlights des Landes
• absoluter Besuchermagnet
• Kilometer langen Küste

DE Die 7 schönsten Strände in Jadranovo Die atemberaubend schönen Strände in Jadranovo machen dieses Dörfchen zu einem echten Insidertipp für einen unvergesslichen Urlaub in der?

• atemberaubend schönen Strände
• Jadranovo machen dieses

DE Die 10 schönsten Strände auf Koh Lanta Die Strände von Koh Lanta sind wirklich einzigartig, und somit zählt diese wunderschöne Insel in Thailand zu einem?

• Lanta Die Strände
• einzigartig
• Insel in Thailand

DE Gay-Strände und schwule FKK-Strände

• Gay-Strände
• schwule FKK-Strände

DE Top 10 der schönsten Strände in Krabi Die atemberaubenden Strände in Krabi sind vielleicht kein Geheimtipp mehr, jedoch zählen sie zu den absolut schönsten in Thailand. Egal, ob an?

• Top der schönsten
• Krabi Die atemberaubenden
• Krabi sind vielleicht
• Egal

DE Top 10 schönsten Strände auf Koh Samui Die fantastischen Strände von Koh Samui locken jährlich zahlreiche Besucher aus aller Welt. Kein Wunder, so bietet diese Insel?

• Top schönsten Strände
• Koh Samui Die
• Strände von Koh
• locken jährlich zahlreiche
• aller Welt
• Kein Wunder
• bietet diese Insel

DE Die 10 schönsten Strände der Insel Pasman Die wunderschönen Strände der Insel Pasman gelten noch immer als Geheimtipp für einen entspannten Badeurlaub in Kroatien. Vor?

• Pasman Die wunderschönen
• Insel Pasman gelten
• immer als Geheimtipp

DE Die 10 schönsten Strände der Insel Ugljan Die schönen Strände der Insel Ugljan machen dieses Ferienparadies zu einer fabelhaften Wahl für einen unvergesslichen und obendrein?

• Ugljan Die schönen
• Insel Ugljan machen
• obendrein

DE Die 12 schönsten Strände in Zadar Die wunderschönen Strände machen Zadar zu einer der beliebtesten Urlaubsregionen in Kroatien. Ob direkt in der Stadt oder in?

• wunderschönen Strände machen
• Stadt

DE Die 10 schönsten Strände in Istrien Die vielen traumhaft schönen Strände in Istrien machen die nördlichste Halbinsel von Kroatien zu einem der beliebtesten Urlaubsparadiese des?

• vielen traumhaft schönen
• Halbinsel von Kroatien

DE Zaton Strand: Alle Strände & Tipps! Die wunderschönen Strände in Zaton sind ein Grund, warum die Ortschaft zu den beliebtesten Urlaubs-Destinationen der Region Zadar in?

• Zaton Strand
• Strände
• Tipps
• Grund
• warum die Ortschaft

DE Top 10 schönsten Strände in Pula Die traumhaften Strände von Pula machen die charmante Hafenstadt zu einem der beliebtesten Urlaubsorte in Kroatien. Viele Kenner zählen?

• Top schönsten Strände
• Pula Die traumhaften
• Viele Kenner zählen

DE Top 7 Strände auf Koh Larn Koh Larn in Thailand ist berühmt für seine traumhaft schönen Strände und vor allem der Hauptstrand, der sogenannte Tawaen?

• Larn Koh Larn
• Thailand ist berühmt
• seine traumhaft schönen
• allem der Hauptstrand
• sogenannte Tawaen

DE Die Bay of Plenty Region bietet einen Rundumschlag der neuseeländischen Highlights: Geothermische Attraktionen, tolle Strände und nette Küstenurlaubsorte.

• Bay of Plenty
• bietet einen Rundumschlag
• neuseeländischen Highlights
• Geothermische Attraktionen
• tolle Strände
• nette

DE Das Sommerurlaubs-Mekka Coromandel hat eine bedeutende Goldminen Geschichte und tolle Strände. Whitianga und Whangamata sind zwei der beliebtesten Städte.

• bedeutende Goldminen Geschichte
• tolle Strände
• Whitianga
• Whangamata sind zwei
• beliebtesten

DE Wildtiere, wundervolle Wasserfälle, tolle Strände und Goldgräber: Die Top 8 in Clutha.

• Wildtiere
• wundervolle Wasserfälle
• tolle Strände
• Goldgräber

DE Strände, Flüsse und Wasserfälle - oftmals ganz ohne andere Menschen in Sichtweite.

• Strände
• Flüsse
• Wasserfälle

DE Waitaki ist reich an Kontrasten und unvergesslicher Natur. Erlebe mysteriöse Felsen, verwehte Strände und Māori-Felskunst.

• Waitaki ist reich
• Kontrasten
• unvergesslicher Natur
• Erlebe mysteriöse Felsen
• verwehte Strände

DE Auf der wunderschönen Great-Barrier-Insel finden Sie unberührte Strände, heimisches Buschland und einige seltene Vogel- und Eidechsenarten.

• unberührte Strände
• heimisches Buschland
• einige seltene Vogel-

DE Verwehte Strände, mysteriöse Felskugeln und Māori-Geschichte.

• Verwehte Strände
• mysteriöse Felskugeln

DE Erkunde die von einheimischen Pohutakawa-Bäumen gesäumten goldenen Küsten und Strände, folge Wanderwegen zu in Buchenwäldern versteckten Wasserfällen oder radle durch sanft geschwungene Weingüter.

• Pohutakawa-Bäumen gesäumten goldenen
• Strände
• Buchenwäldern versteckten Wasserfällen
• radle durch sanft

DE Wild Swimming Kroatien und Slowenien: Entdecke die schönsten Quellen, Flüsse, Wasserfälle, Seen und Strände in Kroatien & Slowenien

• Wild Swimming Kroatien
• Slowenien
• Entdecke die schönsten
• Flüsse
• Wasserfälle
• Seen
• Strände in Kroatien

DE Es gibt da Sehenswürdigkeiten, gepflegte Strände, Möglichkeiten für Wassersport und Aktivtourismus

• da Sehenswürdigkeiten
• gepflegte Strände
• Möglichkeiten für Wassersport
• Aktivtourismus

DE Dass Miami mehr zu bieten hat als sensationelle Strände und spektakuläre Ausgehangebote, beweist ein Streifzug durch die individuellen Stadtteile

• sensationelle Strände
• spektakuläre Ausgehangebote
• beweist ein Streifzug
• individuellen Stadtteile

DE Strände, Herbstlaub und Freizeitspaß in Massachusetts

• Strände
• Herbstlaub
• Freizeitspaß in Massachusetts

DE Dass Miami mehr zu bieten hat als sensationelle Strände und spektakuläre Ausgehangebote, beweist ein Streifzug durch die individuellen Stadtteile

• sensationelle Strände
• spektakuläre Ausgehangebote
• beweist ein Streifzug
• individuellen Stadtteile

DE Strände, Herbstlaub und Freizeitspaß in Massachusetts

• Strände
• Herbstlaub
• Freizeitspaß in Massachusetts

DE Der wunderschöne Heaphy Track ist eine 3- bis 5-tägige Wanderung, die durch vielfältige Wälder, grasbewachsene Niederungen und hübsche Strände führt

• wunderschöne Heaphy Track
• Wanderung
• vielfältige Wälder
• grasbewachsene Niederungen
• hübsche Strände führt

DE Die herrlichen Strände der Cook's Küste, die Teil der Coromandel-Halbinsel ist, sind nur eine kurze Fährefahrt von Whitianga entfernt.

• Küste
• Teil der Coromandel-Halbinsel

DE Wer die Buchten und Strände der Bay of Islands erkunden möchte, kann am Besten in Paihia übernachten. Zahlreiche Bootstouren starten vom Anleger.

• Wer die Buchten
• Strände der Bay
• Islands erkunden möchte
• Besten in Paihia
• Zahlreiche Bootstouren starten

DE Während deines Abstechers in die Tairāwhiti Gisborne Region solltest du unbedingt die kleinen Ortschaften entlang der Küste besuchen. Jede Menge Wasseraktivitäten, Angeln und goldene Strände warten auf dich.

• Während deines Abstechers
• Tairāwhiti Gisborne Region
• unbedingt die kleinen
• entlang der Küste
• Jede Menge Wasseraktivitäten
• Angeln
• goldene Strände warten

DE Hier gibt es Strände zu genießen, Wälder zu erkunden und Flüsse, die zum Schwimmen einladen

• Strände zu genießen
• Wälder zu erkunden
• Flüsse
• Schwimmen einladen

DE Wogende grüne Anhöhen, spektakuläre Kalksteinhöhlen und Surf-Strände mit schwarzem Sand umgeben Hamiltons pulsierenden Stadtkern.

• Wogende grüne Anhöhen
• spektakuläre Kalksteinhöhlen
• Surf-Strände mit schwarzem
• umgeben Hamiltons pulsierenden

DE Fantastische Wildlife-Begegnungen, pittoreske Wasserfälle. tolle Strände und reiche Goldgräber-Geschichte: hier sind die Top 8 Erlebnisse in Clutha.

• Fantastische Wildlife-Begegnungen
• pittoreske Wasserfälle
• tolle Strände
• reiche Goldgräber-Geschichte

DE Geschützte Buchten, ruhige Gewässer und versteckte Strände; das sind die Marlborough Sounds. Wandere im Wald oder paddele mit dem Kajak drauflos.

• Geschützte Buchten
• ruhige Gewässer
• versteckte Strände
• Marlborough Sounds
• Wandere im Wald

DE Nelson ist das Tor zum Abel Tasman National Park, ein Ort voller Sonnenschein und goldener Strände. Der Hauptort Nelson City liegt im Westen der Region.

• Abel Tasman National
• Ort voller Sonnenschein
• goldener Strände
• Hauptort Nelson City

DE Wer die Buchten und Strände der Bay of Islands erkunden möchte, kann wunderbar in Paihia übernachten. Zahlreiche Bootstouren starten vom Anleger.

• Wer die Buchten
• Strände der Bay
• Islands erkunden möchte
• wunderbar in Paihia
• Zahlreiche Bootstouren starten

DE Entdecken Sie atemberaubende Strände und bizarre Felsformationen, die die östliche Begrenzung des Abel Tasman Nationalparks markieren.

• Entdecken Sie atemberaubende
• bizarre Felsformationen
• Tasman Nationalparks

DE über Strände, Klippen und Farmland sowie durch neuseeländischen Wald geht es zu fantastischen Aussichtspunkten über den weiten Hauraki Gulf.

• Strände
• Klippen
• weiten Hauraki

DE Besuche Northland, um die abgelegenen Strände fernab der Menschenmassen zu finden, oder mach einen Roadtrip rund um Tairawhiti an der Ostküste, um den Sonnenaufgang vom Leuchtturm am östlichsten Punkt des Landes aus zu erleben.

• Besuche Northland
• abgelegenen Strände fernab
• mach einen Roadtrip
• Sonnenaufgang vom Leuchtturm

DE Nur wenige Minuten von der Stadt entfernt liegt die Houghton Bay mit einem der schönsten Strände von Wellington.

• Stadt entfernt liegt

DE Legendäre schroffe Klippen, Vulkangipfel, beeindruckende Kulturzeugen umwachsen von wilder Natur, unglaubliche Strände: die Marquesas sind atemberaubend

• Legendäre schroffe Klippen
• Vulkangipfel
• beeindruckende Kulturzeugen umwachsen
• wilder Natur
• unglaubliche Strände
• Marquesas sind atemberaubend

DE Sehr viele Grünanlagen, Jodgeruch, breite, sandige und gepflegte Strände oder sauberes Wasser - dies sind Gründe, welche über die Wahl der Ostsee als Urlaubsziel entscheiden

• Sehr viele Grünanlagen
• Jodgeruch
• breite
• sandige
• gepflegte Strände
• sauberes Wasser
• dies sind Gründe
• Ostsee als Urlaubsziel

DE Wir lösen Reisegutscheine ein !!! Ein ganzjährig geöffnetes Holzhaus mit Kamin, voll ausgestattet, auf der Insel Sobieszewo in Danzig zum Meer durch Kommunikation 10 Minuten, mehrere Strände zur Auswahl, Gute Anbindung an das Zentrum von Danzig…

• ganzjährig geöffnetes Holzhaus
• Kamin
• voll ausgestattet
• Meer durch Kommunikation

DE Unsere Pension liegt in einer ruhigen und friedlichen Gegend. Die Strände von Grzybowo sind sauber, breit und viel weniger als in den nahe gelegenen Städten, was sicherlich eine gute und angenehme Erholung am Meer begünstigt. Wir haben für Sie…

• ruhigen
• friedlichen Gegend
• Strände von Grzybowo
• sauber
• breit
• nahe gelegenen Städten
• sicherlich eine gute
• begünstigt

DE Grzybowo ist eine Küstenstadt mit einem der schönsten und saubersten baltischen Strände

• schönsten
• saubersten baltischen Strände

DE BRYZA ZIMMER befinden sich nicht weit vom Zentrum und den Stränden von Gdynia entfernt !!! In kürzester Zeit erreichen Sie das Stadtzentrum, die schönen Strände von Gdynia (5 Minuten mit dem Auto) und die Nähe der schnellen Stadtbahn und der…

• BRYZA ZIMMER befinden
• weit vom Zentrum
• Stränden von Gdynia
• kürzester Zeit erreichen
• Stadtzentrum
• Nähe der schnellen

DE Międzywodzie ist eine Touristenstadt auf der Insel Wolin am Rande des Wolin-Nationalparks. Dieser Ort ist bekannt für seine schönen breiten Strände, die die Anforderungen von Liebhabern der Erholung am Meer perfekt erfüllen. Miedzywodzie hat auch…

• Wolin-Nationalparks
• Ort ist bekannt
• seine schönen breiten
• Anforderungen von Liebhabern
• Erholung am Meer
• erfüllen