Traduzir "mountain bike rental" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mountain bike rental" de inglês para alemão

Traduções de mountain bike rental

"mountain bike rental" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

mountain alle alpen als am an auch auf auf dem auf der aus bei berg berge berges besten bis dann das dem des durch ein für gebirge gipfel gut in mehr mit nach pro rund um unter viele von vor was wenn zu zum zur zwei zwischen über
bike bike fahrrad rad radfahren velo
rental miete mieten verleih vermieten vermietung

Tradução de inglês para alemão de mountain bike rental

inglês
alemão

EN mountain bike, bike, trail, adventure, mountain bike trail, cycle, cyclist, mountain bike, mountain bike, mountain bike idea, mountain bike, mountain bike

DE mountainbike, fahrrad, weg, abenteuer, mountainbike trail, zyklus, radfahrer, mountainbike, mountainbike, mountainbike idee, mountainbike vorhanden, mountainbike

inglêsalemão
adventureabenteuer
cyclistradfahrer
ideaidee
trailtrail
cyclezyklus
bikemountainbike

EN Experience Food & Wine Villages and castles Iconic Local secrets Bike & Family All Area Ferrara Ravenna Forlì and Cesena Rimini All Type of bike Road bike Mountain bike Gravel bike E-bike All

DE Erlebnisart Kulinarische Dörfer und Schlösser Kultorte Geheimtipps Fahrrad & Familie Alle Gebiet Ferrara Ravenna Forlì und Cesena Rimini Alle Fahrradtyp Rennrad Mountainbike Gravel-Bike E-bike Alle

inglêsalemão
villagesdörfer
andund
castlesschlösser
familyfamilie
allalle
cesenacesena
riminirimini
ampamp
ferraraferrara
ravennaravenna
areagebiet
bikebike
mountain bikemountainbike

EN In our shop, right in the center of Titisee, we are with e-bike and mountain-bike rental, bike sports shop and bike repair station ready for you!

DE Thoma Sports in Titisee mit unserem E-Bike & Mountainbike Verleih, Touren & Guiding, Fahrrad-Werkstatt sowie Bikesport Geschäft!

inglêsalemão
rentalverleih
sportssports
inin
shopgeschäft
bikebike
withmit
weunserem

EN Challenging single trails, impressive mountain bike tours or bike tours lasting several days. Switzerland has it all. It is a paradise for adventures on a bike or mountain bike.

DE Ob herausfordernde Single-Trails, eindrückliche Mountainbike-Touren oder mehrtägige Velotouren, die Schwiez hat alles. Es ist ein Paradis für Abenteuer auf dem Velo oder Mountainbike.

inglêsalemão
challengingherausfordernde
trailstrails
impressiveeindrückliche
tourstouren
adventuresabenteuer
oroder
ites
mountainauf
hashat
aein
forfür
isist
singledie
bikemountainbike

EN Cycling Mountain biking E-Biking Cycle & e-bike hire E-bike charging stations Bike transport 10 tips for MTB and E-MTB Giro Bike-Tour Bike Guides Package

DE Radfahren Mountainbiken E-Biken Rad- & E-Bike Verleihe E-Bike Ladestationen Fahrradtransport 10 Tipps für MTB und E-MTB Giro Bike-Tour Bike-Guides Pauschale

inglêsalemão
tipstipps
girogiro
guidesguides
mountain bikingmountainbiken
ampamp
mtbmtb
cyclingradfahren
bikebike
andund
forfür

EN Experience Food & Wine Villages and castles Iconic Local secrets All Type of bike Road bike Mountain bike Gravel bike E-bike All

DE Erlebnisart Kulinarische Dörfer und Schlösser Kultorte Geheimtipps Alle Fahrradtyp Rennrad Mountainbike Gravel-Bike E-bike Alle

inglêsalemão
villagesdörfer
andund
castlesschlösser
allalle
bikebike
mountain bikemountainbike

EN Area Ferrara Ravenna Forlì and Cesena Rimini All Type of bike Road bike Mountain bike Gravel bike E-bike All

DE Gebiet Ferrara Ravenna Forlì und Cesena Rimini Alle Fahrradtyp Rennrad Mountainbike Gravel-Bike E-bike Alle

inglêsalemão
areagebiet
andund
cesenacesena
riminirimini
allalle
ferraraferrara
ravennaravenna
bikebike
mountain bikemountainbike

EN Cycling Mountain biking E-Biking Cycle & e-bike hire E-bike charging stations Bike transport 10 tips for MTB and E-MTB Giro Bike-Tour Bike Guides Package

DE Radfahren Mountainbiken E-Biken Rad- & E-Bike Verleihe E-Bike Ladestationen Fahrradtransport 10 Tipps für MTB und E-MTB Giro Bike-Tour Bike-Guides Pauschale

inglêsalemão
tipstipps
girogiro
guidesguides
mountain bikingmountainbiken
ampamp
mtbmtb
cyclingradfahren
bikebike
andund
forfür

EN Discover the sights of Graubünden on your mountain bike or e-mountain bike. The choice is yours: four or five days, by bike all the way or combined with public transport – the options are endless.

DE Entdecken Sie auf Ihrem Mountainbike oder E-Mountainbike die Sehenswürdigkeiten Graubündens. Sie haben die Wahl: 4 oder 5 Tage, alles mit dem Bike oder zwischendurch mit dem ÖV, alles ist möglich.

inglêsalemão
discoverentdecken
sightssehenswürdigkeiten
choicewahl
oroder
bikebike
daystage
mountain bikemountainbike
isist
allalles
withmit
yourihrem

EN Bike Bell Bicycle Ring Bell with Loud Crisp Clear Sound for Mountain Bike Road Bike Electric Bike

DE Fahrradklingel Fahrradklingel mit lautem, klarem Klang für Mountainbike Rennrad Elektrofahrrad

inglêsalemão
soundklang
clearklarem
electric bikeelektrofahrrad
withmit
forfür
bikemountainbike

EN Bike sale, hire and accessories – all at the new bike arena in Zermatt. This will expand the bike options in the area and help to promote mountain bike tourism.

DE Bikeverkauf, -vermietung und Zubehör: Das bietet die neue Bikearena in Zermatt. Sie erweitert das Bikeangebot in der Destination und trägt zur Forcierung des Mountainbike-Tourismus bei.

inglêsalemão
accessorieszubehör
helpbietet
zermattzermatt
newneue
inin

EN Get a custom look for your BMX, dirt bike, road bike, mountain bike or motorbike with your own vinyl bike frame sticker

DE Verpassen Sie Ihrem BMX, Geländefahrrad, Straßenrad, Mountainbike oder Motorrad einen individuellen Look – mit Ihrem eigenen Fahrradrahmen-Aufkleber aus Vinyl

EN The rental is for short terms. The cost of stays depends on the date and number of people: rental rate from 150 PLN / day, weekends from 200 PLN / day from 01/02/2021 to 31/03/2021 - rental rate from 150 PLN / day from 01/04/2021 to 30/04/2021…

DE Die Vermietung ist kurzfristig. Die Kosten für Aufenthalte hängen vom Datum und der Anzahl der Personen ab: Mietpreis ab 150 PLN / Tag, Wochenenden ab 200 PLN / Tag vom 01.02.2021 bis 31.03.2021 - Mietpreis ab 150 PLN / Tag ab 01 / 04/2021 bis

EN We will issue you as the lessor a one-off invoice for the entire rental period after the rental agreement or the extension of a rental agreement has been signed

DE Wir stellen Ihnen als Vermieter:in nach Abschluss des Mietvertrags oder der Mietvertragsverlängerung eine einmalige Rechnung für den gesamten Mietzeitraum

inglêsalemão
invoicerechnung
entiregesamten
oroder
wewir
asals
forfür
oneeinmalige
theden
ofder

EN In winter, the shop becomes a rental centre for ski rental, boot hire, snowboard rental, as well as a ski and snowboard test centre

DE Im Winter wird der Outdoorshop zum Rental Center mit Skiverleih, Skischuhverleih, Snowboardverleih, Ski- und Board Testcenter

inglêsalemão
winterwinter
centrecenter
ski rentalskiverleih
andund
skiski
inmit
thewird

EN In winter, the shop becomes a rental centre for ski rental, boot hire, snowboard rental, as well as a ski and snowboard test centre

DE Im Winter wird der Outdoorshop zum Rental Center mit Skiverleih, Skischuhverleih, Snowboardverleih, Ski- und Board Testcenter

inglêsalemão
winterwinter
centrecenter
ski rentalskiverleih
andund
skiski
inmit
thewird

EN Full day bike rental, including city comfort bike, helmet, lock and map. E-bike upgrades, Guided tour upgrades, and ferry tickets sold separately.

DE Mietfahrrad für einen vollen Tag, einschließlich City-Komfortrad, Helm, Schloss und Karte. Upgrades für geführte Touren sowie Fährtickets sind separat erhältlich.

inglêsalemão
fullvollen
daytag
helmethelm
mapkarte
upgradesupgrades
guidedgeführte
tourtouren
separatelyseparat
includingeinschließlich
citycity
andund
lockschloss

EN Rental home "U Krysi" is located in beautiful mountain town called Czarny Dunajec. The excellent location of rental home"U Krysi" is giving you multiple choices how to spend your free time and everyone can find something unique at that place. The…

DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt

inglêsalemão
inin
anddeutsch

EN Mountain bike through the re-generating native bush of Makara Peak, a nationally acclaimed mountain bike park.

DE Fahre mit dem Mountainbike durch Makara Peak, einen landesweit beliebten Mountainbike-Park, in dem die einheimische Vegetation neu aufgeforstet wurde.

inglêsalemão
peakpeak
nationallylandesweit
parkpark
bikemountainbike

EN Mountain Bike - Play the Best Mountain Bike Games Online

DE Mountainbike Spiel - Cooles Online Mountainbike Rennspiel

inglêsalemão
onlineonline
playspiel
bikemountainbike

EN Mountain Bike is an addicting bike racing game, where you have to ride a cool bicycle down the mountain

DE Mountain Bike ist ein süchtig machendes Rennspiel, in dem du ein cooles Fahrrad einen Berg hinunter fahren musst

inglêsalemão
coolcooles
racing gamerennspiel
mountainmountain
youdu
bikebike
thehinunter
bicyclefahrrad
isist
havemusst

EN Mountain bike park Palatinate Forest: Couple rides a mountain bike in the forest in Wasgau

DE Mountainbikepark Pfälzerwald: Paar fährt Mountainbike im Wald in Wasgau

inglêsalemão
inin
in theim
forestwald
apaar
bikemountainbike

EN For added off-road capability, Niner have allowed for the use of mountain bike components Even the groupset can be replaced with mountain bike components

DE Um mehr Geländegängigkeit zu erlangen, sind mehrere Komponenten mit Mountainbike-Teilen kompatibel Sogar die Schaltgruppe soll sich mit Mountainbike-Komponenten ersetzen lassen

inglêsalemão
componentskomponenten
replacedersetzen
forum
withmit
thedie
addedmehr
besoll
canlassen

EN Below, you won’t only find out which brands you think make the best mountain bike products, but also who you’ll buy your next mountain bike from.

DE Im Folgenden erfahrt ihr nicht nur, welche Marken in euren Augen die besten Mountainbike-Produkte herstellen, sondern auch, welche Marken ihr als nächstes kaufen wollt.

inglêsalemão
brandsmarken
buykaufen
find outerfahrt
belowfolgenden
makeherstellen
productsprodukte
alsoauch
yousondern
yourihr
onlynur

EN Mountain bike through the re-generating native bush of Makara Peak, a nationally acclaimed mountain bike park.

DE Fahre mit dem Mountainbike durch Makara Peak, einen landesweit beliebten Mountainbike-Park, in dem die einheimische Vegetation neu aufgeforstet wurde.

inglêsalemão
peakpeak
nationallylandesweit
parkpark
bikemountainbike

EN MOUNTAIN-BIKE, E-BIKE, CLIMB&RIDE, ROAD BIKE...

DE In Cortina d’Ampezzo kommen alle Zweiradfans voll auf ihre Kosten, denn das Angebot umfasst Streckenführungen für jedes Fahrlevel: Von familiengerechten Radwegen bis hin zu extremen Downhill-Trails.

inglêsalemão
roadvon

EN You can of course drag along your own bike wherever you go but the easier option is to hire a bicycle, e-bike or mountain bike at your starting point and then hand it back where the tour ends.

DE Natürlich kann man sein eigenes Rad überall hin mitschleppen. Einfacher ist es hingegen, Velo, E-Bike oder Mountainbike dort zu mieten, wo man loslegen möchte, und da zurückzugeben, wo die Tour endet.

inglêsalemão
endsendet
of coursenatürlich
easiereinfacher
ites
tourtour
backzurückzugeben
oroder
cankann
hiremieten
wherewo
buthingegen
andund
bikebike
mountain bikemountainbike
isist
tozu

EN Swiss Bike Hotels are geared towards action and fun! In summer ideal for enthusiasts of either road biking, mountain bike action and e-bike tours, single trails, downhill tracks or panoramic routes

DE Ganz auf Action und Spass ausgerichtet: die Swiss Bike Hotels! Im Sommer ideal für Liebhaber von Rennrad, Mountainbike und E-Bike oder Single Trails, Downhill-Tracks und Panoramarouten

inglêsalemão
swissswiss
hotelshotels
gearedausgerichtet
actionaction
funspass
summersommer
idealideal
enthusiastsliebhaber
trailstrails
oroder
trackstracks
andund
mountainauf
forfür
singledie
bikebike
mountain bikemountainbike
roadvon

EN Whether you ride a racing bike, mountain or an e-bike, or your preference is for single trails, downhill tracks or panoramic routes: Pfäffikon SZ on Lake Zurich is the starting point for a wide variety of bike rides

DE Ob Rennrad, Mountainbike oder E-Bike, ob Single Trails, Downhill-Tracks oder Panoramarouten: Pfäffikon SZ oben am Zürichsee ist der Ausgangspunkt zu vielseitigen Velotouren

inglêsalemão
lake zurichzürichsee
starting pointausgangspunkt
trailstrails
whetherob
oroder
trackstracks
asingle
isist
bikebike
theoben
ofder
startingzu

EN Trail park, flow trail, bike park, single track or even e-bike trail, the terminology could not sound more diverse and yet they always aim for the same thing: a joyful nature experience with the mountain bike

DE Trailpark, Flowtrail, Bikepark, Singletrack oder sogar E-Bike Trail, die Begrifflichkeiten könnten nicht unterschiedlicher klingen und doch zielen sie stets auf das gleiche ab: ein glückliches Naturerlebnis mit dem Mountainbike

inglêsalemão
couldkönnten
aimzielen
trailtrail
oroder
alwaysstets
terminologydie
notnicht
andund
thegleiche
withmit
thingdas
mountainauf
soundsie
bikebike
mountain bikemountainbike

EN Bike Saddle Bicycle Soft Saddle with USB Charging Warning Taillight Breathable Seat Cushion for Mountain Bike Road Bike

DE Fahrradsattel Fahrradweicher Sattel mit USB-Ladewarnung Rücklicht Atmungsaktives Sitzkissen für Mountainbike Rennrad

inglêsalemão
usbusb
breathableatmungsaktives
saddlesattel
withmit
forfür
bikemountainbike

EN DECKAS MTB Bike Quick Release Axle Skewer Front & Rear Bicycle Skewers Wheel Hub Parts Aluminum Alloy 100mm/135mm for Mountain Bike Road Bike

DE DECKAS MTB Fahrrad Schnellspannachse Spieß Vorne & Hinten Fahrradspieße Radnabenteile Aluminiumlegierung 100mm/135mm für Mountainbike Rennrad

inglêsalemão
rearhinten
aluminumaluminiumlegierung
ampamp
mtbmountainbike
forfür

EN MOUNTAIN-BIKE, E-BIKE, CLIMB&RIDE, ROAD BIKE...

DE In Cortina d’Ampezzo kommen alle Zweiradfans voll auf ihre Kosten, denn das Angebot umfasst Streckenführungen für jedes Fahrlevel: Von familiengerechten Radwegen bis hin zu extremen Downhill-Trails.

inglêsalemão
roadvon

EN Mountain bike, city bike, skateboard, running bike, inline skates, scooter or wheelchair, everyone can have fun on the Pumptrack.

DE Mountainbike, Stadtrad, Skateboard, Laufrad, Inline-Skates, Scooter oder Rollstuhl, auf dem Pumptrack kann jeder Spaß haben.

inglêsalemão
skateboardskateboard
wheelchairrollstuhl
funspaß
oroder
cankann
havehaben
mountainauf
thedem
bikemountainbike

EN Trail park, flow trail, bike park, single track or even e-bike trail, the terminology could not sound more diverse and yet they always aim for the same thing: a joyful nature experience with the mountain bike

DE Trailpark, Flowtrail, Bikepark, Singletrack oder sogar E-Bike Trail, die Begrifflichkeiten könnten nicht unterschiedlicher klingen und doch zielen sie stets auf das gleiche ab: ein glückliches Naturerlebnis mit dem Mountainbike

inglêsalemão
couldkönnten
aimzielen
trailtrail
oroder
alwaysstets
terminologydie
notnicht
andund
thegleiche
withmit
thingdas
mountainauf
soundsie
bikebike
mountain bikemountainbike

EN You can of course drag along your own bike wherever you go but the easier option is to hire a bicycle, e-bike or mountain bike at your starting point and then hand it back where the tour ends.

DE Natürlich kann man sein eigenes Rad überall hin mitschleppen. Einfacher ist es hingegen, Velo, E-Bike oder Mountainbike dort zu mieten, wo man loslegen möchte, und da zurückzugeben, wo die Tour endet.

inglêsalemão
endsendet
of coursenatürlich
easiereinfacher
ites
tourtour
backzurückzugeben
oroder
cankann
hiremieten
wherewo
buthingegen
andund
bikebike
mountain bikemountainbike
isist
tozu

EN Swiss Bike Hotels are geared towards action and fun! In summer ideal for enthusiasts of either road biking, mountain bike action and e-bike tours, single trails, downhill tracks or panoramic routes

DE Ganz auf Action und Spass ausgerichtet: die Swiss Bike Hotels! Im Sommer ideal für Liebhaber von Rennrad, Mountainbike und E-Bike oder Single Trails, Downhill-Tracks und Panoramarouten

inglêsalemão
swissswiss
hotelshotels
gearedausgerichtet
actionaction
funspass
summersommer
idealideal
enthusiastsliebhaber
trailstrails
oroder
trackstracks
andund
mountainauf
forfür
singledie
bikebike
mountain bikemountainbike
roadvon

EN Cyclocross, mountain bike, electric bike, draisienne or unicycle, everyone is welcome to participate in this unique bike race in the heart of the Anzère resort.

DE Ob mit Cyclocross, Mountainbike, Elektrofahrrad, Draisine oder Einrad - jeder ist willkommen, um an diesem neuartigen Fahrradrennen im Herzen des Ferienortes Anzère teilzunehmen.

inglêsalemão
cyclocrosscyclocross
welcomewillkommen
electric bikeelektrofahrrad
to participateteilzunehmen
oroder
heartherzen
in theim
thisdiesem
bikemountainbike
thedes

EN Whether you ride a racing bike, mountain or an e-bike, or your preference is for single trails, downhill tracks or panoramic routes: Pfäffikon SZ on Lake Zurich is the starting point for a wide variety of bike rides

DE Ob Rennrad, Mountainbike oder E-Bike, ob Single Trails, Downhill-Tracks oder Panoramarouten: Pfäffikon SZ oben am Zürichsee ist der Ausgangspunkt zu vielseitigen Velotouren

inglêsalemão
lake zurichzürichsee
starting pointausgangspunkt
trailstrails
whetherob
oroder
trackstracks
asingle
isist
bikebike
theoben
ofder
startingzu

EN What is your timeline for the bike stickers? Do you need it before a specific day, and does anyone else need to approve the custom bike stickers? (i.e., other team members for custom mountain bike stickers, etc.)

DE Was ist Ihr Zeitplan für die Fahrradaufkleber? Brauchen Sie sie vor einem bestimmten Tag und muss noch jemand anderes die individuellen Fahrradaufkleber genehmigen? (z. B. andere Teammitglieder für individuelle Mountainbike-Sticker usw.)

EN If you return a bike to Sausalito that was not rented from Sausalito, the fee is $12 per bike, $20 per e-bike, and $15 per tandem bike.

DE Wenn Sie ein Fahrrad in Sausalito zurückgeben, das nicht in Sausalito angemietet wurde, beträgt die Gebühr 12 $ pro Fahrrad, 20 $ pro E-Bike, und 15 $ pro Tandemrad.

inglêsalemão
returnzurückgeben
feegebühr
isbeträgt
bikebike
notnicht
andund
aein
perpro
waswurde

EN As the main prize, we are giving away two vouchers for a new Tour de Suisse bike/e-bike worth CHF 4,000.– each. You can put together your bike/e-bike in the online configurator and then discover Switzerland.

DE Als Hauptgewinn verlosen wir zwei Wertgutscheine für ein neues Velo/E-Bike von Tour de Suisse im Wert von je CHF 4'000.–. Ihr könnt euer Velo/E-Bike im Online-Konfigurator zusammenstellen und danach die Schweiz entdecken.

EN Mountain bike and water equipment rental as well as direct…

DE Der Verleih von Mountainbikes und…

EN The resort has a barbecue grill, mountain bike rental, and a playground and swimming pool

DE Das Resort verfügt über einen Grill, einen Mountainbike-Verleih sowie einen Spielplatz und einen Pool

inglêsalemão
resortresort
rentalverleih
playgroundspielplatz
andund
poolpool
grillgrill

EN Welcome to season in spring-summer-autumn! Holding shares directly from otulina Magurskiego National Park, attractive mountain is: las, Wisłok river. We have: - bike rental, - the possibility of sourcing the honey from a backyard apiary - field…

DE Wir laden Sie im Frühling-Sommer-Herbst! Die Farm grenzt direkt an der Abdeckung des Magura-Nationalparks, attraktive Landschaft: Wald, Fluss Wisłok. Wir haben: - Fahrradverleih, - die Möglichkeit, auf Honig Tocken von Hinterhof Imkerei…

EN Góra Żar has attractions such as a rope park, toboggan run, mountain bike rental, and catering…

DE In Góra Żar erwarten Sie Attraktionen wie ein Seilpark, eine Rodelbahn…

EN Hotel?s own library, mountain bike rental

DE Bibliothek im Haus, Vermietung von Mountain Bikes

inglêsalemão
ownvon
librarybibliothek
rentalvermietung
mountainmountain
bikebikes

EN You can rent both mountain bikes and e-bikes directly from the hotel. The price for every 30 min is 1€ and 9€ for 24 h rental.Check the bike rates here.

DE Du kannst sowohl Mountainbikes als auch E-Bikes direkt vom Hotel aus leihen. Der Preis für jede 30 min ist 1€ und 9€ für insgesamt 24 Stunden.Überprüfe hier die Fahrradpreise.

EN There are many attractions here, such as horse stables, paintball field, bike paths, bike rental, hiking trails and even a fishing lake

DE Hier gibt es viele Attraktionen wie Pferdeställe, ein Paintballfeld, Radwege, Fahrradverleih, Wanderwege und sogar einen Angelsee

inglêsalemão
attractionsattraktionen
bike rentalfahrradverleih
manyviele
herehier
aswie
andund
trailswanderwege

EN Full day bike rental, including city hybrid bike, helmet, lock and map

DE Ganztägiger Fahrradverleih, einschließlich City-Hybrid-Fahrrad, Helm, Schloss und Karte

inglêsalemão
bikefahrrad
includingeinschließlich
hybridhybrid
helmethelm
andund
mapkarte
bike rentalfahrradverleih
citycity
lockschloss

Mostrando 50 de 50 traduções