EN It gives Respond users access to Twitter and Facebook channels, enabling them to monitor accounts, keywords and hashtags, respond directly to posts and messages, and post proactively—all without leaving Respond
Traduzir "respond to web" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "respond to web" de inglês para alemão
Traduções de respond to web
"respond to web" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de respond to web
inglês
alemão
DE Damit erhalten Respond-Benutzer Zugriff auf Twitter- und Facebook-Kanäle und können Konten, Keywords und Hashtags überwachen, direkt auf Beiträge und Nachrichten reagieren und proaktiv posten – ohne Respond zu verlassen
EN The application that received that message can either respond or wait to respond until the change in state has occurred that it is waiting for.
DE Die Anwendung, die diese Nachricht erhalten hat, kann entweder antworten oder warten, bis die Statusänderung eingetreten ist, auf die sie wartet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| message | nachricht |
| respond | antworten |
| change | änderung |
| application | anwendung |
| can | kann |
| is | ist |
| has | hat |
| or | oder |
| waiting | warten |
EN We can help you build your incident response capabilities, respond to active breaches and bolster your security operations to detect and respond to attacks.
DE Wir helfen Ihnen beim Aufbau Ihrer Reaktionsfähigkeit auf Vorfälle, bei der Reaktion auf aktive Sicherheitsverletzungen und bei der Stärkung Ihrer Sicherheitsabläufe zur Erkennung von und Reaktion auf Angriffe.
| inglês | alemão |
|---|---|
| build | aufbau |
| incident | vorfälle |
| active | aktive |
| detect | erkennung |
| attacks | angriffe |
| we | wir |
| help | helfen |
EN Respond SaaS is a distinct Respond package that offers all the product's core components in a SaaS (Software as a Service) deployment model
DE Respond SaaS ist ein eigenständiges Respond-Paket, das alle Kernkomponenten des Produkts in einem SaaS (Software as a Service)-Bereitstellungsmodell bietet
| inglês | alemão |
|---|---|
| package | paket |
| core components | kernkomponenten |
| saas | saas |
| a | a |
| offers | bietet |
| software | software |
| in | in |
| service | service |
| all | alle |
| is | ist |
EN Let’s not beat around the bush, responding to Google Reviews is beneficial for your restaurant. You build a relationship with your guests and you increase your visibility. No time to respond? With our tips and templates you can respond in no time.
DE E-Mail ist der beste Weg, um mit Ihren Gästen in Kontakt zu bleiben und um sie über Neuigkeiten zu Ihrem Restaurant zu informieren. 4 Gründe, warum Sie E-Mail-Kampagnen einsetzen sollten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| guests | gästen |
| in | in |
| your | ihren |
| and | und |
| for | um |
| can | sollten |
| to | zu |
| is | ist |
| the | der |
| with | mit |
| you | sie |
EN Identify and respond to threats quickly and confidently. AI provides continuous insights to find critical threats faster and respond more efficiently.
DE Bedrohungen schnell und souverän identifizieren und darauf reagieren. KI bietet kontinuierliche Einblicke, um kritische Bedrohungen schneller zu erkennen und effizienter zu reagieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| respond | reagieren |
| threats | bedrohungen |
| ai | ki |
| provides | bietet |
| continuous | kontinuierliche |
| insights | einblicke |
| critical | kritische |
| identify | identifizieren |
| efficiently | effizienter |
| quickly | schnell |
| faster | schneller |
| to | zu |
| and | darauf |
EN Your complete guide on how to respond to positive, neutral, and negative guest reviews with examples, a template response structure, and lots of data. Why Respond to Guest Reviews? How many guests choose to stay?
DE Die 1973 in Osaka gegründete I&F Building Corporation begann ihr Hotelgeschäft in den 1980er Jahren, als sich das Unternehmen der Sunroute Hotelkette anschloss. TrustYous Senior VP of Sales, Nao Shitara, interviewte Herrn Kuniharu Izumi, der…
| inglês | alemão |
|---|---|
| structure | unternehmen |
| your | ihr |
| of | die |
| many | als |
| complete | das |
| response | der |
EN Respond quicklyRemember that the faster you respond, the higher the conversion rate
DE Reagieren Sie schnellDenken Sie daran: Je schneller Sie reagieren, desto höher ist die Konversionsrate
| inglês | alemão |
|---|---|
| respond | reagieren |
| faster | schneller |
| conversion rate | konversionsrate |
| the | desto |
| you | sie |
| higher | höher |
| that | die |
EN Web and web services developers often need to send HTTP messages, whether for testing APIs, testing web services, or managing web sites
DE Web- und Webservice-Entwickler müssen oft HTTP-Nachrichten senden, ob zum Testen von APIs, Webservern oder zum Verwalten von Websites
| inglês | alemão |
|---|---|
| developers | entwickler |
| often | oft |
| http | http |
| testing | testen |
| apis | apis |
| or | oder |
| web | web |
| whether | ob |
| sites | websites |
| managing | verwalten |
| to | senden |
| need | müssen |
| for | zum |
| and | und |
| messages | nachrichten |
EN Web.de (WEB.DE Freemail) provides IMAP access to your Web.de (WEB.DE Freemail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Web.de (WEB.DE Freemail) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Web.de (WEB.DE Freemail) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| web | web |
| de | de |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN The Progressive Web App are web pages that use recent web standards to enable web-to-app conversion
DE Die Fortschrittliche Web-Anwendung sind Webseiten, die aktuelle Webstandards verwenden, um die Konvertierung von Web-zu-Anwendung zu ermöglichen
| inglês | alemão |
|---|---|
| web standards | webstandards |
| web | web |
| use | verwenden |
| recent | aktuelle |
| app | anwendung |
| enable | ermöglichen |
| conversion | konvertierung |
| to | zu |
| are | sind |
| the | die |
| web pages | webseiten |
EN Web.de (WEB.DE Freemail) provides IMAP access to your Web.de (WEB.DE Freemail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Web.de (WEB.DE Freemail) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Web.de (WEB.DE Freemail) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| web | web |
| de | de |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN The Progressive Web App are web pages that use recent web standards to enable web-to-app conversion
DE Die Fortschrittliche Web-Anwendung sind Webseiten, die aktuelle Webstandards verwenden, um die Konvertierung von Web-zu-Anwendung zu ermöglichen
| inglês | alemão |
|---|---|
| web standards | webstandards |
| web | web |
| use | verwenden |
| recent | aktuelle |
| app | anwendung |
| enable | ermöglichen |
| conversion | konvertierung |
| to | zu |
| are | sind |
| the | die |
| web pages | webseiten |
EN Web and web services developers often need to send HTTP messages, whether for testing APIs, testing web services, or managing web sites
DE Web- und Webservice-Entwickler müssen oft HTTP-Nachrichten senden, ob zum Testen von APIs, Webservern oder zum Verwalten von Websites
| inglês | alemão |
|---|---|
| developers | entwickler |
| often | oft |
| http | http |
| testing | testen |
| apis | apis |
| or | oder |
| web | web |
| whether | ob |
| sites | websites |
| managing | verwalten |
| to | senden |
| need | müssen |
| for | zum |
| and | und |
| messages | nachrichten |
EN We promise to respond to your questions quickly and thoroughly. You can trust us to support you as you build your web hosting company and advance your success.
DE Wir versprechen, schnell und gründlich auf Ihre Fragen zu antworten.Sie können uns vertrauen, dass wir Sie unterstützen, wenn Sie Ihr Web-Hosting-Unternehmen aufbauen und Ihren Erfolg vorantreiben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| promise | versprechen |
| respond | antworten |
| quickly | schnell |
| thoroughly | gründlich |
| trust | vertrauen |
| web | web |
| hosting | hosting |
| advance | vorantreiben |
| questions | fragen |
| success | erfolg |
| company | unternehmen |
| and | und |
| you | sie |
| to | zu |
| can | können |
| we | wir |
| your | ihr |
| us | uns |
| to support | unterstützen |
EN While we give our users many avenues to opt out of providing Personal Information, we do not respond to Web browsers' "do not track" signals
DE Wir geben unseren Benutzern zwar viele Möglichkeiten, die Bereitstellung personenbezogener Daten zu deaktivieren, reagieren jedoch nicht auf „Do not track“-Signale des Webbrowsers
| inglês | alemão |
|---|---|
| users | benutzern |
| respond | reagieren |
| track | track |
| signals | signale |
| we | wir |
| information | daten |
| give | geben |
| many | viele |
| providing | bereitstellung |
| not | nicht |
| to | zu |
| of | die |
EN They’ll share research and observations around web application and API security and how developers, operations, and security teams should respond.
DE Sie stellen Forschungsergebnisse und Beobachtungen rund um die Sicherheit von Webanwendungen und APIs vor und erläutern, wie Entwickler, Operations und Sicherheitsteams reagieren sollten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| observations | beobachtungen |
| api | apis |
| security | sicherheit |
| developers | entwickler |
| operations | operations |
| respond | reagieren |
| web | stellen |
| how | wie |
| and | und |
EN When we create content for our web pages, our goal should be the same as Google's: to respond to users'?
DE Wenn wir Inhalte für unsere Webseiten erstellen, sollte unser Ziel dasselbe sein wie das von Google: auf die Bedürfnisse der Nutzer zu reagieren...
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | inhalte |
| respond | reagieren |
| users | nutzer |
| create | erstellen |
| goal | ziel |
| should | sollte |
| be | sein |
| to | zu |
| our | unsere |
| web pages | webseiten |
| when | wenn |
| for | für |
EN Learn how to use Programmable Messaging to respond to incoming SMS messages in your web application.
DE Erfahren Sie, wie Sie eingehende SMS mit Programmable Messaging in Ihrer Webanwendung beantworten können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| respond | beantworten |
| incoming | eingehende |
| programmable | programmable |
| web application | webanwendung |
| messaging | messaging |
| sms | sms |
| in | in |
| messages | sie |
| learn | erfahren |
EN When we create content for our web pages, our goal should be the same as Google?s: to respond to users? search intent.
DE Wenn wir Inhalte für unsere Webseiten erstellen, sollte unser Ziel dasselbe sein wie das von Google: auf die Suchabsicht der Nutzer zu reagieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | inhalte |
| respond | reagieren |
| users | nutzer |
| create | erstellen |
| goal | ziel |
| should | sollte |
| be | sein |
| to | zu |
| our | unsere |
| web pages | webseiten |
| when | wenn |
| for | für |
EN Each page must be associated with a keyword, must contain unique and relevant content, and respond to web user demand
DE Jede Seite muss mit einem Suchbegriff verbunden sein, einen einzigartigen und relevanten Inhalt enthalten und den Ansprüchen der Internetnutzer entgegenkommen
| inglês | alemão |
|---|---|
| associated | verbunden |
| keyword | suchbegriff |
| relevant | relevanten |
| web user | internetnutzer |
| page | seite |
| content | inhalt |
| be | sein |
| and | und |
| with | mit |
| must | muss |
| a | einzigartigen |
| to | den |
| contain | enthalten |
EN California law requires us to let you know how we respond to web browser Do Not Track (DNT) signals
DE Nach kalifornischem Recht müssen wir Ihnen mitteilen, wie wir auf DNT-Signale (Do Not Track) des Webbrowsers reagieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| law | recht |
| track | track |
| signals | signale |
| respond | reagieren |
| do | do |
| we | wir |
EN One of the challenges interactive web designs face is that there are so many ways a user can interact with a page, and even more ways that the page can respond
DE Eine der Herausforderungen interaktiven Webdesigns ist, dass es so viele Wege gibt, auf denen Nutzer mit einer Seite interagieren können, und noch mehr Wege, auf denen die Seite reagieren kann
| inglês | alemão |
|---|---|
| user | nutzer |
| respond | reagieren |
| challenges | herausforderungen |
| interactive | interaktiven |
| so | so |
| interact | interagieren |
| page | seite |
| more | mehr |
| many | viele |
| ways | wege |
| and | und |
| that | dass |
| with | mit |
| can | kann |
EN Cookies allow web applications to respond to you as an individual
DE Cookies ermöglichen es Webanwendungen, Ihnen als Einzelperson zu antworten
| inglês | alemão |
|---|---|
| cookies | cookies |
| allow | ermöglichen |
| respond | antworten |
| web applications | webanwendungen |
| individual | einzelperson |
| to | zu |
| as | als |
EN Cookies allow web applications to respond to you as an individual
DE Cookies erlauben Webanwendungen, auf Sie als Individuum zu reagieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| cookies | cookies |
| allow | erlauben |
| respond | reagieren |
| web applications | webanwendungen |
| you | sie |
| individual | individuum |
| to | zu |
| as | als |
EN Powered by Amazon Web Services (AWS), Respond SaaS provides rapid computing power and storage expansion as you need it
DE Unterstützt von Amazon Web Services (AWS) bietet Respond SaaS die schnelle Rechenleistung und Speichererweiterung, die Sie benötigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| web | web |
| saas | saas |
| rapid | schnelle |
| computing power | rechenleistung |
| services | services |
| aws | aws |
| provides | bietet |
| amazon | amazon |
| and | und |
| by | von |
| you need | benötigen |
EN Our Site does not respond to web browser do-not-track signals
DE Unsere Website reagiert nicht auf Web-Browser-Signale zur Unterdrückung der Nutzungsverfolgung
| inglês | alemão |
|---|---|
| respond | reagiert |
| signals | signale |
| our | unsere |
| site | website |
| not | nicht |
| web | web |
| browser | browser |
EN We promise to respond to your questions quickly and thoroughly. You can trust us to support you as you build your web hosting company and advance your success.
DE Wir versprechen, schnell und gründlich auf Ihre Fragen zu antworten.Sie können uns vertrauen, dass wir Sie unterstützen, wenn Sie Ihr Web-Hosting-Unternehmen aufbauen und Ihren Erfolg vorantreiben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| promise | versprechen |
| respond | antworten |
| quickly | schnell |
| thoroughly | gründlich |
| trust | vertrauen |
| web | web |
| hosting | hosting |
| advance | vorantreiben |
| questions | fragen |
| success | erfolg |
| company | unternehmen |
| and | und |
| you | sie |
| to | zu |
| can | können |
| we | wir |
| your | ihr |
| us | uns |
| to support | unterstützen |
EN Leverage Mimecast’s AI-based Brand Exploit Protect and DMARC Analyzer to monitor and respond to malicious brand impersonation attacks out in the web and through email.
DE Nutzen Sie den KI-basierten Brand Exploit Protect und DMARC Analyzer von Mimecast, um bösartige Angriffe auf Markenidentitäten im Internet und per E-Mail zu überwachen und darauf zu reagieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| analyzer | analyzer |
| respond | reagieren |
| malicious | bösartige |
| attacks | angriffe |
| protect | protect |
| dmarc | dmarc |
| in the | im |
| monitor | überwachen |
| web | internet |
| to | zu |
| the | den |
| and | darauf |
EN Each page must be associated with a keyword, must contain unique and relevant content, and respond to web user demand
DE Jede Seite muss mit einem Suchbegriff verbunden sein, einen einzigartigen und relevanten Inhalt enthalten und den Ansprüchen der Internetnutzer entgegenkommen
| inglês | alemão |
|---|---|
| associated | verbunden |
| keyword | suchbegriff |
| relevant | relevanten |
| web user | internetnutzer |
| page | seite |
| content | inhalt |
| be | sein |
| and | und |
| with | mit |
| must | muss |
| a | einzigartigen |
| to | den |
| contain | enthalten |
EN One of the challenges interactive web designs face is that there are so many ways a user can interact with a page, and even more ways that the page can respond
DE Eine der Herausforderungen interaktiven Webdesigns ist, dass es so viele Wege gibt, auf denen Nutzer mit einer Seite interagieren können, und noch mehr Wege, auf denen die Seite reagieren kann
| inglês | alemão |
|---|---|
| user | nutzer |
| respond | reagieren |
| challenges | herausforderungen |
| interactive | interaktiven |
| so | so |
| interact | interagieren |
| page | seite |
| more | mehr |
| many | viele |
| ways | wege |
| and | und |
| that | dass |
| with | mit |
| can | kann |
EN Give non-EDI-enabled suppliers access to view and retrieve orders and respond electronically through an easy-to-use web portal.
DE Geben Sie nicht EDI-fähigen Lieferanten die Möglichkeit, über ein benutzerfreundliches Webportal Bestellungen einzusehen, abzurufen und elektronisch zu antworten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| give | geben |
| suppliers | lieferanten |
| orders | bestellungen |
| respond | antworten |
| electronically | elektronisch |
| to view | einzusehen |
| to | zu |
| retrieve | abzurufen |
| an | ein |
| and | und |
EN California law requires us to let you know how we respond to web browser Do Not Track (“DNT”) signals on the Site
DE Das kalifornische Gesetz verpflichtet uns, Sie darüber zu informieren, wie wir auf „Do Not Track“-Signale (DNT) von Webbrowsern auf der Website reagieren
EN We promise to respond to your questions quickly and thoroughly. You can trust us to support you as you build your web hosting company and advance your success.
DE Wir versprechen, schnell und gründlich auf Ihre Fragen zu antworten.Sie können uns vertrauen, dass wir Sie unterstützen, wenn Sie Ihr Web-Hosting-Unternehmen aufbauen und Ihren Erfolg vorantreiben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| promise | versprechen |
| respond | antworten |
| quickly | schnell |
| thoroughly | gründlich |
| trust | vertrauen |
| web | web |
| hosting | hosting |
| advance | vorantreiben |
| questions | fragen |
| success | erfolg |
| company | unternehmen |
| and | und |
| you | sie |
| to | zu |
| can | können |
| we | wir |
| your | ihr |
| us | uns |
| to support | unterstützen |
EN We promise to respond to your questions quickly and thoroughly. You can trust us to support you as you build your web hosting company and advance your success.
DE Wir versprechen, schnell und gründlich auf Ihre Fragen zu antworten.Sie können uns vertrauen, dass wir Sie unterstützen, wenn Sie Ihr Web-Hosting-Unternehmen aufbauen und Ihren Erfolg vorantreiben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| promise | versprechen |
| respond | antworten |
| quickly | schnell |
| thoroughly | gründlich |
| trust | vertrauen |
| web | web |
| hosting | hosting |
| advance | vorantreiben |
| questions | fragen |
| success | erfolg |
| company | unternehmen |
| and | und |
| you | sie |
| to | zu |
| can | können |
| we | wir |
| your | ihr |
| us | uns |
| to support | unterstützen |
EN We promise to respond to your questions quickly and thoroughly. You can trust us to support you as you build your web hosting company and advance your success.
DE Wir versprechen, schnell und gründlich auf Ihre Fragen zu antworten.Sie können uns vertrauen, dass wir Sie unterstützen, wenn Sie Ihr Web-Hosting-Unternehmen aufbauen und Ihren Erfolg vorantreiben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| promise | versprechen |
| respond | antworten |
| quickly | schnell |
| thoroughly | gründlich |
| trust | vertrauen |
| web | web |
| hosting | hosting |
| advance | vorantreiben |
| questions | fragen |
| success | erfolg |
| company | unternehmen |
| and | und |
| you | sie |
| to | zu |
| can | können |
| we | wir |
| your | ihr |
| us | uns |
| to support | unterstützen |
EN We promise to respond to your questions quickly and thoroughly. You can trust us to support you as you build your web hosting company and advance your success.
DE Wir versprechen, schnell und gründlich auf Ihre Fragen zu antworten.Sie können uns vertrauen, dass wir Sie unterstützen, wenn Sie Ihr Web-Hosting-Unternehmen aufbauen und Ihren Erfolg vorantreiben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| promise | versprechen |
| respond | antworten |
| quickly | schnell |
| thoroughly | gründlich |
| trust | vertrauen |
| web | web |
| hosting | hosting |
| advance | vorantreiben |
| questions | fragen |
| success | erfolg |
| company | unternehmen |
| and | und |
| you | sie |
| to | zu |
| can | können |
| we | wir |
| your | ihr |
| us | uns |
| to support | unterstützen |
EN We promise to respond to your questions quickly and thoroughly. You can trust us to support you as you build your web hosting company and advance your success.
DE Wir versprechen, schnell und gründlich auf Ihre Fragen zu antworten.Sie können uns vertrauen, dass wir Sie unterstützen, wenn Sie Ihr Web-Hosting-Unternehmen aufbauen und Ihren Erfolg vorantreiben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| promise | versprechen |
| respond | antworten |
| quickly | schnell |
| thoroughly | gründlich |
| trust | vertrauen |
| web | web |
| hosting | hosting |
| advance | vorantreiben |
| questions | fragen |
| success | erfolg |
| company | unternehmen |
| and | und |
| you | sie |
| to | zu |
| can | können |
| we | wir |
| your | ihr |
| us | uns |
| to support | unterstützen |
EN We promise to respond to your questions quickly and thoroughly. You can trust us to support you as you build your web hosting company and advance your success.
DE Wir versprechen, schnell und gründlich auf Ihre Fragen zu antworten.Sie können uns vertrauen, dass wir Sie unterstützen, wenn Sie Ihr Web-Hosting-Unternehmen aufbauen und Ihren Erfolg vorantreiben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| promise | versprechen |
| respond | antworten |
| quickly | schnell |
| thoroughly | gründlich |
| trust | vertrauen |
| web | web |
| hosting | hosting |
| advance | vorantreiben |
| questions | fragen |
| success | erfolg |
| company | unternehmen |
| and | und |
| you | sie |
| to | zu |
| can | können |
| we | wir |
| your | ihr |
| us | uns |
| to support | unterstützen |
EN We promise to respond to your questions quickly and thoroughly. You can trust us to support you as you build your web hosting company and advance your success.
DE Wir versprechen, schnell und gründlich auf Ihre Fragen zu antworten.Sie können uns vertrauen, dass wir Sie unterstützen, wenn Sie Ihr Web-Hosting-Unternehmen aufbauen und Ihren Erfolg vorantreiben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| promise | versprechen |
| respond | antworten |
| quickly | schnell |
| thoroughly | gründlich |
| trust | vertrauen |
| web | web |
| hosting | hosting |
| advance | vorantreiben |
| questions | fragen |
| success | erfolg |
| company | unternehmen |
| and | und |
| you | sie |
| to | zu |
| can | können |
| we | wir |
| your | ihr |
| us | uns |
| to support | unterstützen |
EN We promise to respond to your questions quickly and thoroughly. You can trust us to support you as you build your web hosting company and advance your success.
DE Wir versprechen, schnell und gründlich auf Ihre Fragen zu antworten.Sie können uns vertrauen, dass wir Sie unterstützen, wenn Sie Ihr Web-Hosting-Unternehmen aufbauen und Ihren Erfolg vorantreiben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| promise | versprechen |
| respond | antworten |
| quickly | schnell |
| thoroughly | gründlich |
| trust | vertrauen |
| web | web |
| hosting | hosting |
| advance | vorantreiben |
| questions | fragen |
| success | erfolg |
| company | unternehmen |
| and | und |
| you | sie |
| to | zu |
| can | können |
| we | wir |
| your | ihr |
| us | uns |
| to support | unterstützen |
EN We promise to respond to your questions quickly and thoroughly. You can trust us to support you as you build your web hosting company and advance your success.
DE Wir versprechen, schnell und gründlich auf Ihre Fragen zu antworten.Sie können uns vertrauen, dass wir Sie unterstützen, wenn Sie Ihr Web-Hosting-Unternehmen aufbauen und Ihren Erfolg vorantreiben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| promise | versprechen |
| respond | antworten |
| quickly | schnell |
| thoroughly | gründlich |
| trust | vertrauen |
| web | web |
| hosting | hosting |
| advance | vorantreiben |
| questions | fragen |
| success | erfolg |
| company | unternehmen |
| and | und |
| you | sie |
| to | zu |
| can | können |
| we | wir |
| your | ihr |
| us | uns |
| to support | unterstützen |
EN We promise to respond to your questions quickly and thoroughly. You can trust us to support you as you build your web hosting company and advance your success.
DE Wir versprechen, schnell und gründlich auf Ihre Fragen zu antworten.Sie können uns vertrauen, dass wir Sie unterstützen, wenn Sie Ihr Web-Hosting-Unternehmen aufbauen und Ihren Erfolg vorantreiben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| promise | versprechen |
| respond | antworten |
| quickly | schnell |
| thoroughly | gründlich |
| trust | vertrauen |
| web | web |
| hosting | hosting |
| advance | vorantreiben |
| questions | fragen |
| success | erfolg |
| company | unternehmen |
| and | und |
| you | sie |
| to | zu |
| can | können |
| we | wir |
| your | ihr |
| us | uns |
| to support | unterstützen |
EN When we create content for our web pages, our goal should be the same as Google's: to respond to users'?
DE Wenn wir Inhalte für unsere Webseiten erstellen, sollte unser Ziel dasselbe sein wie das von Google: auf die Bedürfnisse der Nutzer zu reagieren...
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | inhalte |
| respond | reagieren |
| users | nutzer |
| create | erstellen |
| goal | ziel |
| should | sollte |
| be | sein |
| to | zu |
| our | unsere |
| web pages | webseiten |
| when | wenn |
| for | für |
EN When we create content for our web pages, our goal should be the same as Google?s: to respond to users? search intent.
DE Wenn wir Inhalte für unsere Webseiten erstellen, sollte unser Ziel dasselbe sein wie das von Google: auf die Suchabsicht der Nutzer zu reagieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | inhalte |
| respond | reagieren |
| users | nutzer |
| create | erstellen |
| goal | ziel |
| should | sollte |
| be | sein |
| to | zu |
| our | unsere |
| web pages | webseiten |
| when | wenn |
| for | für |
EN It does this by sending a ‘ping’ (hence the name, Freshping) to the server each minute and then recording (a) if there is a response and (b) how long it took the web server to respond
DE Dies geschieht, indem jede Minute ein „Ping“ (daher der Name Freshping) an den Server gesendet und dann aufgezeichnet wird, (a) ob eine Antwort erfolgt und (b) wie lange es gedauert hat Web-Server reagieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| sending | gesendet |
| hence | daher |
| name | name |
| server | server |
| minute | minute |
| long | lange |
| web | web |
| by | indem |
| then | dann |
| if | ob |
| respond | reagieren |
| it | es |
| b | b |
| a | eine |
| each | jede |
EN Web hosting is an online space that you buy which allows you to create and store (host) content on your website. Most web builders will take care of web hosting for you.
DE Mit Webhosting kaufen Sie Speicherplatz im Internet, mit dem Sie Inhalte auf Ihrer Website erstellen und speichern (hosten) können. Die meisten Web-Baukästen übernehmen das Webhosting für Sie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | inhalte |
| website | website |
| web | web |
| buy | kaufen |
| store | speichern |
| host | hosten |
| take | übernehmen |
| web hosting | webhosting |
| you | sie |
| for | für |
| online | internet |
| create | erstellen |
| and | und |
| of | meisten |
EN This depends on the web builder you choose and their pricing structures. Some web builders offer free plans or trial periods, but you can find out more via our web builder comparison chart.
DE Dies hängt im Wesentlichen von dem gewählten Web-Baukasten und dessen Preisstruktur ab. Einige Web-Baukästen können kostenfrei genutzt bzw. getestet werden, weitere Details können Sie unserer Vergleichstabelle entnehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| web | web |
| choose | gewählten |
| comparison chart | vergleichstabelle |
| some | einige |
| can | können |
| and | und |
| or | bzw |
| depends | hängt |
| free | kostenfrei |
| this | dies |
EN Support for Jakarta EE and its web-based frameworks, such as Spring, Spring Web Flow, Spring WS, Spring Security, Arquillian, AngularJS, jQuery, jQuery Mobile, and Google Web Toolkit (GWT) comes standard.
DE Unterstützung für Jakarta EE und seine webbasierten Frameworks wie Spring, Spring Web Flow, Spring WS, Spring Security, Arquillian, AngularJS, jQuery, jQuery Mobile und Google Web Toolkit (GWT) ist standardmäßig enthalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| jakarta | jakarta |
| ee | ee |
| web-based | webbasierten |
| frameworks | frameworks |
| web | web |
| ws | ws |
| security | security |
| mobile | mobile |
| toolkit | toolkit |
| standard | standardmäßig |
| angularjs | angularjs |
| jquery | jquery |
| support | unterstützung |
| and | und |
| for | für |
| as | wie |
| flow | flow |
EN Web Beacons (also called "tracking pixels", "internet tags", "pixel tags" or "clear gifs"): Web beacons are small blocks of code or graphic images embedded in web pages, mobile applications, advertisements and e-mail messages
DE Webbeacons (auch „Zählpixel“, „Internet-Tags“, „Pixel-Tags" oder „Clear-Gifs“ genannt): Webbeacons sind kleine Codeblöcke oder Grafiken, die in Webseiten, Mobilanwendungen, Werbung und E-Mail-Nachrichten eingebettet sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| called | genannt |
| tags | tags |
| gifs | gifs |
| small | kleine |
| images | grafiken |
| embedded | eingebettet |
| in | in |
| advertisements | werbung |
| internet | internet |
| or | oder |
| pixel | pixel |
| also | auch |
| of | die |
| pages | webseiten |
| and | und |
| messages | nachrichten |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
respond to web respond rapidly respond respond within brands respond currently respond efficiently respond respond quickly cannot respond respond even teams respond better respond respond better respond fast respond faster quickly respond would respond respond directly always respond either respond respond back business respond easily respond respond effectively respond rapidly must respond can’t respond respond appropriately respond successfully we’ll respond within respond real time automatically respond respond quickly must respond rapidly swiftly respond accurately respond respond immediately respond instantly monitor and respond detect and respond respond and adapt respond to attacks ready to respond respond to malware ability to respond hard to respond respond to customer should respond respond when something respond by clickingTraduzir respond to web para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe