Traduzir "signale" para inglês

DE Bluetooth® Low Energy-Systeme bestehen aus zwei Elementen: einem Beacon, das die Signale sendet, und einem Gerät, das diese Signale empfängt und verarbeitet.

• Low Energy-Systeme bestehen
• zwei Elementen
• Beacon
• Signale sendet
• Gerät
• Signale empfängt

DE Der Digitus DA-70460 wandelt digitale HDMI Signale in analoge VGA Signale um

• Digitus wandelt digitale
• Signale in analoge

DE Das Feral-Radar wurde entworfen, um Signale von demnächst erscheinenden Spielen aufzuspüren. Manchmal empfängt es aber nur nicht identifizierbare Signale. Viel Glück da draußen …

• Feral-Radar wurde entworfen
• Signale von demnächst
• Spielen aufzuspüren
• identifizierbare Signale
• Viel Glück da

DE Wir haben noch keine Antwort auf "Do Not Track"-Signale von Browsern entwickelt und ändern keine unserer Datenerfassungspraktiken, wenn wir solche Signale erhalten

• Not
• Browsern entwickelt
• ändern keine unserer
• solche Signale erhalten

DE Da keine einheitlichen Standards für „DNT“ -Signale übernommen wurden, verarbeitet oder reagiert unsere Website derzeit nicht auf „DNT“ -Signale.

• Da keine einheitlichen
• DNT
• Signale übernommen wurden
• verarbeitet
• reagiert unsere Website

DE Bluetooth® Low Energy-Systeme bestehen aus zwei Elementen: einem Beacon, das die Signale sendet, und einem Gerät, das diese Signale empfängt und verarbeitet.

• Low Energy-Systeme bestehen
• zwei Elementen
• Beacon
• Signale sendet
• Gerät
• Signale empfängt

DE Wir haben noch keine Antwort auf "Do Not Track"-Signale von Browsern entwickelt und ändern keine unserer Datenerfassungspraktiken, wenn wir solche Signale erhalten

• Not
• Browsern entwickelt
• ändern keine unserer
• solche Signale erhalten

DE Global Privacy Control (GPC)-Signale: Wenn wir GPC-Signale erkennen, die die Präferenz eines Benutzers für Datenschutz zum Ausdruck bringen, setzen wir keine Targeting- oder Social-Media-Cookies

• Global Privacy Control
• GPC
• -Signale
• GPC-Signale erkennen
• Präferenz eines Benutzers
• Ausdruck bringen
• Social-Media-Cookies

DE Schließe Pedale an oder schicke Gate-, CV- oder Clock-Signale. Mit einem Breakout-Kabel (wird separat verkauft) hast du bist zu vier Signale pro Buchse.

• schicke Gate-
• CV-
• Clock-Signale
• Breakout-Kabel
• separat verkauft
• hast du bist
• vier Signale pro

DE Körpersprache für Manager & Macher: Psychologie & Rhetorik der Macht, Kommunikation & Signale des Körpers nonverbal nutzen, Wirkung Auftreten Charisma dank perfekter Gestik & Mimik

• Körpersprache für Manager
• Macher
• Psychologie
• Rhetorik der Macht
• Kommunikation
• Signale des Körpers
• nutzen
• Wirkung Auftreten Charisma
• perfekter Gestik
• Mimik

DE Wir geben unseren Benutzern zwar viele Möglichkeiten, die Bereitstellung personenbezogener Daten zu deaktivieren, reagieren jedoch nicht auf „Do not track“-Signale des Webbrowsers

• geben unseren Benutzern
• viele Möglichkeiten
• Bereitstellung personenbezogener Daten
• deaktivieren
• Do not track
• -Signale des Webbrowsers

DE B2B-Leads, Übersicht über die Wettbewerbspositionierung, Signale für Investitionen/Wachstum

• Wettbewerbspositionierung
• Signale für Investitionen
• Wachstum

DE Erkenne Toxizitäts-Signale, kontaktiere Website-Betreiber und entferne toxische Links.

• Erkenne Toxizitäts-Signale
• kontaktiere Website-Betreiber
• entferne toxische

DE Ein Comic, der unterbewusste Signale in Träumen beleuchtet, um Verhaltensprobleme zu untersuchen und identifizieren.

• Comic
• beleuchtet
• Verhaltensprobleme zu untersuchen

DE Geolocation-Daten wie GPS, Bluetooth oder WLAN-Signale, wo Sie Zugang zu diesen Informationen haben.

• Geolocation-Daten wie GPS
• Bluetooth
• WLAN-Signale
• wo Sie Zugang
• diesen Informationen

DE Momentan reagieren wir nicht auf „DNT“-Signale (Do Not Track) von Browsern oder andere ähnliche Mechanismen

• DNT
• -Signale
• Do Not Track
• Browsern
• andere ähnliche Mechanismen

DE KI kann Signale lesen und erkennen, was der Kunde will – kaufen, upgraden oder sogar stornieren –, noch ehe er eine Aktion durchführt

• KI kann Signale
• erkennen
• Kunde will
• kaufen
• upgraden
• sogar stornieren
• durchführt

DE Eine korrekte technische On-Page-Optimierung ist eines der wichtigsten Signale für Suchmaschinen-Roboter über die Qualität Ihrer Website

• korrekte technische On-Page-Optimierung
• eines der wichtigsten
• Ihrer Website

DE Schulen Sie Ihr Team darin, diese Signale in Discovery Calls zu erkennen, damit sie Deals effektiver vorantreiben können

• Schulen Sie Ihr
• darin
• Signale in Discovery
• erkennen
• damit sie Deals

DE Richten Sie außerdem automatisierte Marketingsysteme ein, um Mitteilungen zu versenden, die den Verkauf unterstützen, wenn diese Signale auftreten.

• Richten Sie außerdem
• Mitteilungen zu versenden
• Verkauf unterstützen
• Signale

DE Erweitern Sie Ihr Wissen um Telefone, soziale Signale, Traffic-Ranking und viele weitere Datenattribute in den voll exportierbaren Berichten.

• Erweitern Sie Ihr
• Telefone
• soziale Signale
• Traffic-Ranking
• viele weitere Datenattribute
• voll exportierbaren

DE Phantom IV, Juli 2016: Mehr als ein halbes Jahr nach Phantom III wurden Qualitäts-Signale von Google neu bewertet, wodurch sich signifikante Rankingschwankungen ergaben

• Phantom IV
• Juli
• III wurden Qualitäts-Signale
• Google neu bewertet
• wodurch sich signifikante
• ergaben

DE Derzeit gibt es keinen Industriestandard dafür, wie Unternehmen auf „Do Not Track“-Signale reagieren sollen, obwohl dies in Zukunft möglicherweise der Fall sein wird

• Industriestandard dafür
• Do Not Track
• -Signale reagieren sollen
• möglicherweise der Fall

DE Derzeit reagieren wir nicht auf „Do Not Track“-Signale

• Do Not Track
• -Signale

DE Dadurch ist Ihr Computer nicht mehr in der Lage, WiFi-Signale zu empfangen, sondern er kann sie ausstrahlen

• Dadurch ist Ihr
• Lage
• WiFi-Signale zu empfangen
• ausstrahlen

DE Sie können Warnmeldungen für Model-Drift sowie Signale zum Aktualisieren einrichten

• Warnmeldungen für Model-Drift
• Signale zum Aktualisieren

DE So wird die Maschine in die Lage versetzt, Formen und Gesichter zu erkennen, Druckbuchstaben zu unterscheiden, Signale an Börsenmärkten auszumachen, Betrug aufzuspüren oder bei der medizinischen Diagnose zu helfen

• versetzt
• Formen
• Gesichter zu erkennen
• Druckbuchstaben zu unterscheiden
• Signale an Börsenmärkten
• Betrug aufzuspüren

DE So verwendest du die Vorlage Ziele, Signale & Maßstäbe

• Ziele
• Signale
• Maßstäbe

DE Dann notierst du diese drei Ideen im Bereich "Verfolgen" der Vorlage "Ziele, Signale und Maßstäbe"

• Vorlage
• Signale

DE Überlegt euch innerhalb von fünf Minuten Signale, die anzeigen, dass ihr euch auf dem richtigen Weg befindet

• Überlegt euch innerhalb
• fünf Minuten Signale
• richtigen Weg befindet

DE Erstellt für jedes Ziel mehrere Signale.

• Erstellt für jedes
• mehrere

DE Im Mittelpunkt steht dabei die Pega KI, die anhand der in den einzelnen Channels beobachteten Signale kontinuierlich vorhersagt, was Amanda als Nächstes brauchen könnte. Dadurch ist ihr Kundenerlebnis immer relevant.

• Mittelpunkt steht dabei
• Pega KI
• einzelnen Channels beobachteten
• kontinuierlich vorhersagt
• Amanda als Nächstes
• könnte
• Dadurch ist ihr
• immer

DE Der erste: Auch Menschen deuten Signale, nach denen sie bestimmen, ob sie es mit einer Autorität zu tun haben

• erste
• Menschen deuten Signale
• denen sie bestimmen
• Autorität zu tun

DE Substanz (Signale von Wissen, Können und Erfahrung, die auf die Autorität der Person schließen lassen)

• Substanz
• Signale von Wissen
• Erfahrung
• Autorität der Person
• lassen

DE Habitus (Signale im Auftreten und Verhalten wie Ausdrucksweise, Sprache, Gestik, von denen Menschen auf Autorität schließen)

• Habitus
• Signale im Auftreten
• Verhalten wie Ausdrucksweise
• Sprache
• Gestik
• schließen

DE Status (Signale von Rang, Funktion und Aufgabe wie Titel oder Auszeichnungen, die Menschen als Autorität ausweisen)

• Status
• Signale von Rang
• Funktion
• Aufgabe wie Titel
• Auszeichnungen
• Menschen als Autorität

DE Der CN Tower, einst als eines der Weltwunder der Neuzeit eingestuft, wurde ursprünglich gebaut, um Signale für die Canadian National Railway Company zu senden

• CN Tower
• einst als eines
• Weltwunder der Neuzeit
• ursprünglich gebaut
• National Railway Company
• senden

DE Sync X bietet einen integrierten Video-Referenzsignalgenerator mit vier Ausgängen zur Verteilung der Signale an andere Peripheriegeräte - für weniger Komplexität und Kosten

• Syncxbietet einen integrierten
• Signale an andere
• weniger Komplexität
• Kosten

DE Durch die Taktung mit hoher Klangtreue und geringem Jitter bleibt die Qualität Ihrer Signale erhalten – für eine außergewöhnlich klare Audioaufnahme und -wiedergabe.

• Taktung mit hoher
• geringem Jitter bleibt
• Qualität Ihrer Signale
• außergewöhnlich klare Audioaufnahme

DE Wandeln Sie Signale in Stakkato-Rhythmusmuster um, um interessante Effekte zu erzielen

• Wandeln Sie Signale

DE Unsere Website reagiert nicht auf „Do-Not-Track"-Signale oder ähnliche Mechanismen, um anzuzeigen, dass Sie nicht möchten, dass wir Informationen über Ihre Online-Aktivitäten sammeln oder interessenbezogene Werbeanzeigen erhalten

• ähnliche Mechanismen
• anzuzeigen
• möchten
• Online-Aktivitäten sammeln
• interessenbezogene Werbeanzeigen erhalten

DE Das Ava Armband wird nur während des Schlafens getragen und zeichnet 5 physiologische Signale auf. Es verwendet Algorithmen des maschinellen Lernens, um aus diesen Daten die 5 empfängnisbereitesten Tage des Menstruationszyklus zu ermitteln.

• während des Schlafens
• zeichnet physiologische Signale
• Lernens
• Tage des Menstruationszyklus

DE Seine Hauptaufgabe ist es, ein digitales Mehrkanalsignal zu dekodieren, den Ton zu verstärken und die Signale, die von der Quelle kommen, zum Wiedergabegerät zu schalten

• Ton zu verstärken
• Signale
• Quelle kommen
• Wiedergabegerät zu schalten

DE 2. Interne Links sind wichtige Signale für Google, um die Relevanz der verschiedenen Inhalte auf Ihrer Website zu bewerten.

• Signale für Google
• Relevanz der verschiedenen

DE Welche der beiden Kategorien sendet nun stärkere Ranking-Signale an die Suchmaschine? Die Antwort darauf wollen wir uns an dieser Stelle ersparen.

• Welche der beiden
• sendet nun stärkere
• Suchmaschine
• Antwort darauf wollen
• Stelle

DE Ein Axis Videoencoder digitalisiert analoge Signale für eine hervorragende Bildqualität

• Axis Videoencoder digitalisiert
• Bildqualität

DE Unsere Webseite reagiert derzeit nicht auf „Do-not-track“(„DNT“)-Signale und funktioniert wie in dieser Datenschutzerklärung beschrieben, unabhängig davon, ob ein DNT-Signal empfangen wird oder nicht

• Webseite reagiert derzeit
• Do-not-track
• DNT
• -Signale
• Datenschutzerklärung beschrieben
• unabhängig davon
• ob ein DNT-Signal

DE Wenn wir in Zukunft auf DNT-Signale reagieren, werden wir in dieser Datenschutzerklärung beschreiben, wie wir dies tun.

• Zukunft auf DNT-Signale
• Datenschutzerklärung beschreiben
• dies

DE Radix der VIO Signale auf unsigned Integer ändern.

• Radix der VIO
• unsigned Integer

DE Vivado HW-Manager öffnen and VIO Signale zum Dashboard hinzufügen (*.ltx ist im prebuilt Ordner)

• Vivado HW-Manager öffnen
• hinzufügen
• prebuilt Ordner