EN It gives Respond users access to Twitter and Facebook channels, enabling them to monitor accounts, keywords and hashtags, respond directly to posts and messages, and post proactively—all without leaving Respond
"quickly respond" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN It gives Respond users access to Twitter and Facebook channels, enabling them to monitor accounts, keywords and hashtags, respond directly to posts and messages, and post proactively—all without leaving Respond
DE Damit erhalten Respond-Benutzer Zugriff auf Twitter- und Facebook-Kanäle und können Konten, Keywords und Hashtags überwachen, direkt auf Beiträge und Nachrichten reagieren und proaktiv posten – ohne Respond zu verlassen
EN Identify and respond to threats quickly and confidently. AI provides continuous insights to find critical threats faster and respond more efficiently.
DE Bedrohungen schnell und souverän identifizieren und darauf reagieren. KI bietet kontinuierliche Einblicke, um kritische Bedrohungen schneller zu erkennen und effizienter zu reagieren.
inglês | alemão |
---|---|
respond | reagieren |
threats | bedrohungen |
ai | ki |
provides | bietet |
continuous | kontinuierliche |
insights | einblicke |
critical | kritische |
identify | identifizieren |
efficiently | effizienter |
quickly | schnell |
faster | schneller |
to | zu |
and | darauf |
EN This approach makes applications more resilient and enables organizations to quickly implement new features and respond to a quickly changing market.
DE Durch dieses Konzept werden Anwendungen robuster, und Unternehmen können neue Funktionen schneller implementieren und auf einen sich schnell ändernden Markt reagieren.
inglês | alemão |
---|---|
new | neue |
respond | reagieren |
approach | konzept |
changing | ändernden |
applications | anwendungen |
and | und |
implement | implementieren |
features | funktionen |
market | markt |
organizations | unternehmen |
enables | können |
quickly | schnell |
a | einen |
this | dieses |
EN The application that received that message can either respond or wait to respond until the change in state has occurred that it is waiting for.
DE Die Anwendung, die diese Nachricht erhalten hat, kann entweder antworten oder warten, bis die Statusänderung eingetreten ist, auf die sie wartet.
inglês | alemão |
---|---|
message | nachricht |
respond | antworten |
change | änderung |
application | anwendung |
can | kann |
is | ist |
has | hat |
or | oder |
waiting | warten |
EN We can help you build your incident response capabilities, respond to active breaches and bolster your security operations to detect and respond to attacks.
DE Wir helfen Ihnen beim Aufbau Ihrer Reaktionsfähigkeit auf Vorfälle, bei der Reaktion auf aktive Sicherheitsverletzungen und bei der Stärkung Ihrer Sicherheitsabläufe zur Erkennung von und Reaktion auf Angriffe.
inglês | alemão |
---|---|
build | aufbau |
incident | vorfälle |
active | aktive |
detect | erkennung |
attacks | angriffe |
we | wir |
help | helfen |
EN Respond SaaS is a distinct Respond package that offers all the product's core components in a SaaS (Software as a Service) deployment model
DE Respond SaaS ist ein eigenständiges Respond-Paket, das alle Kernkomponenten des Produkts in einem SaaS (Software as a Service)-Bereitstellungsmodell bietet
inglês | alemão |
---|---|
package | paket |
core components | kernkomponenten |
saas | saas |
a | a |
offers | bietet |
software | software |
in | in |
service | service |
all | alle |
is | ist |
EN Let’s not beat around the bush, responding to Google Reviews is beneficial for your restaurant. You build a relationship with your guests and you increase your visibility. No time to respond? With our tips and templates you can respond in no time.
DE E-Mail ist der beste Weg, um mit Ihren Gästen in Kontakt zu bleiben und um sie über Neuigkeiten zu Ihrem Restaurant zu informieren. 4 Gründe, warum Sie E-Mail-Kampagnen einsetzen sollten.
inglês | alemão |
---|---|
restaurant | restaurant |
guests | gästen |
in | in |
your | ihren |
and | und |
for | um |
can | sollten |
to | zu |
is | ist |
the | der |
with | mit |
you | sie |
EN Your complete guide on how to respond to positive, neutral, and negative guest reviews with examples, a template response structure, and lots of data. Why Respond to Guest Reviews? How many guests choose to stay?
DE Die 1973 in Osaka gegründete I&F Building Corporation begann ihr Hotelgeschäft in den 1980er Jahren, als sich das Unternehmen der Sunroute Hotelkette anschloss. TrustYous Senior VP of Sales, Nao Shitara, interviewte Herrn Kuniharu Izumi, der…
inglês | alemão |
---|---|
structure | unternehmen |
your | ihr |
of | die |
many | als |
complete | das |
response | der |
EN Respond quicklyRemember that the faster you respond, the higher the conversion rate
DE Reagieren Sie schnellDenken Sie daran: Je schneller Sie reagieren, desto höher ist die Konversionsrate
inglês | alemão |
---|---|
respond | reagieren |
faster | schneller |
conversion rate | konversionsrate |
the | desto |
you | sie |
higher | höher |
that | die |
EN Atlassian provides the flexibility to scale any transformation. Move faster, scale new instances, and respond to demands quickly.
DE Atlassian bietet die notwendige Flexibilität für die Skalierung jeder Transformation. Agiere schneller, skaliere neue Instanzen und reagiere umgehend auf neue Anforderungen.
inglês | alemão |
---|---|
atlassian | atlassian |
provides | bietet |
flexibility | flexibilität |
scale | skalierung |
new | neue |
demands | anforderungen |
faster | schneller |
instances | instanzen |
and | und |
transformation | transformation |
EN Enable your business to grow and quickly respond to opportunities.
DE Stellen Sie Ihr Unternehmen optimal auf, um zu wachsen und Chancen schnell zu ergreifen.
inglês | alemão |
---|---|
business | unternehmen |
quickly | schnell |
opportunities | chancen |
your | ihr |
and | und |
to | zu |
grow | wachsen |
EN Respond more quickly to change or uncertainty.
DE Reagieren Sie schneller auf Änderungen oder Unsicherheiten.
inglês | alemão |
---|---|
respond | reagieren |
to | auf |
or | oder |
quickly | schneller |
more | sie |
EN But conventional, labor-intensive legacy systems and disjointed manual processes still make it hard to respond to changing priorities quickly.
DE Konventionelle, arbeitsaufwendige Altsysteme und unzusammenhängende manuelle Prozesse machen es jedoch nach wie vor schwierig, schnell auf veränderte Prioritäten zu reagieren.
inglês | alemão |
---|---|
conventional | konventionelle |
manual | manuelle |
hard | schwierig |
respond | reagieren |
priorities | prioritäten |
quickly | schnell |
legacy systems | altsysteme |
processes | prozesse |
it | es |
to | zu |
and | und |
EN We believe data is the building block to understanding global markets. At Amplexor, we help you to stay ahead of the competition and quickly respond to market changes.
DE Wir sind der Überzeugung: Daten sind Ihr Schlüssel zum Verständnis der internationalen Märkte. Mit Amplexor als Partner können Sie die Konkurrenz hinter sich lassen und schneller auf Marktänderungen reagieren.
inglês | alemão |
---|---|
global | internationalen |
amplexor | amplexor |
quickly | schneller |
respond | reagieren |
changes | änderungen |
markets | märkte |
market | markt |
we | wir |
data | daten |
the competition | konkurrenz |
understanding | verständnis |
and | und |
EN Quickly respond to and manage conversations
DE Reagieren Sie schnell auf und verwalten Sie Gespräche
inglês | alemão |
---|---|
quickly | schnell |
respond | reagieren |
manage | verwalten |
conversations | gespräche |
and | und |
to | auf |
EN Create automated Chatbots to quickly respond to incoming messages, resolve support issues and share information.
DE Erstellen Sie automatisierte Chatbots, um schnell auf eingehende Nachrichten zu reagieren, Supportprobleme zu lösen und Informationen zu teilen.
inglês | alemão |
---|---|
automated | automatisierte |
chatbots | chatbots |
quickly | schnell |
incoming | eingehende |
information | informationen |
to | zu |
respond | reagieren |
share | teilen |
create | erstellen |
messages | nachrichten |
and | und |
EN Visualize your inbound message volume across social profiles and quickly respond to your audiences.
DE Visualisieren Sie Ihr eingehendes Nachrichtenvolumen für sämtliche Social-Media-Profile und reagieren Sie zeitnah auf Ihre Zielgruppen.
inglês | alemão |
---|---|
visualize | visualisieren |
social | social |
profiles | profile |
respond | reagieren |
quickly | zeitnah |
and | und |
your | ihr |
to | sämtliche |
EN Sprout’s social customer relationship management (CRM) tools provide contextual information such as conversation history, contact information and internal notes to help teams respond to customers quickly and personally.
DE Die Customer-Relationship-Management(CRM)-Tools von Sprout Social stellen Ihnen Kontextinformationen wie Gesprächsverläufe, Kontaktinformationen und interne Notizen zur Verfügung, damit Ihre Teams schnell und persönlich auf Kunden reagieren können.
inglês | alemão |
---|---|
social | social |
notes | notizen |
respond | reagieren |
quickly | schnell |
personally | persönlich |
management | management |
crm | crm |
contact information | kontaktinformationen |
tools | tools |
provide | verfügung |
internal | interne |
teams | teams |
and | und |
customers | kunden |
to | damit |
conversation | wie |
EN Find your customers’ most common issues. And figure out how to solve those issues or create talk tracks to respond quickly.
DE Identifizieren Sie die häufigsten Probleme Ihrer Kunden.Finden Sie anschließend heraus, wie Sie diese Probleme lösen oder Gesprächsabläufe erstellen können, um schnell darauf zu reagieren.
inglês | alemão |
---|---|
customers | kunden |
quickly | schnell |
respond | reagieren |
most common | häufigsten |
find | finden |
issues | probleme |
or | oder |
solve | lösen |
create | erstellen |
and | darauf |
out | sie |
to | zu |
how | wie |
EN Track campaign performance and identify, personalize and respond to incoming messages quickly.
DE Verfolgen Sie die Kampagnen-Performance und identifizieren, personalisieren und beantworten Sie eingehende Nachrichten zeitnah.
inglês | alemão |
---|---|
track | verfolgen |
campaign | kampagnen |
performance | performance |
identify | identifizieren |
personalize | personalisieren |
respond | beantworten |
incoming | eingehende |
quickly | zeitnah |
and | und |
messages | nachrichten |
EN Make it easy for your entire team to stay on brand and respond quickly with Approval Workflows.
DE Machen Sie es Ihrem Team mit Genehmigungs-Workflows leicht, die Markenidentität zu wahren und schnell zu reagieren.
inglês | alemão |
---|---|
respond | reagieren |
workflows | workflows |
it | es |
team | team |
quickly | schnell |
easy | leicht |
brand | markenidentität |
with | mit |
to | zu |
and | und |
EN We promise to respond to your questions quickly and thoroughly. You can trust us to support you as you build your web hosting company and advance your success.
DE Wir versprechen, schnell und gründlich auf Ihre Fragen zu antworten.Sie können uns vertrauen, dass wir Sie unterstützen, wenn Sie Ihr Web-Hosting-Unternehmen aufbauen und Ihren Erfolg vorantreiben.
inglês | alemão |
---|---|
promise | versprechen |
respond | antworten |
quickly | schnell |
thoroughly | gründlich |
trust | vertrauen |
web | web |
hosting | hosting |
advance | vorantreiben |
questions | fragen |
success | erfolg |
company | unternehmen |
and | und |
you | sie |
to | zu |
can | können |
we | wir |
your | ihr |
us | uns |
to support | unterstützen |
EN Monitor your customers’ opinion and jump to the very review you need to reply. The tool will bring you to the platform where the review has been created, so that you’ll be able to respond to it quickly.
DE Überwachen Sie die Meinung Ihrer Kunden und springen Sie jeweils zu dem Erfahrungsbericht, auf den Sie antworten möchten. Das Tool bringt Sie zu der Plattform, auf der er erstellt wurde, sodass Sie schnell auf ihn reagieren können.
inglês | alemão |
---|---|
customers | kunden |
tool | tool |
quickly | schnell |
opinion | meinung |
platform | plattform |
respond | reagieren |
created | erstellt |
and | und |
will | möchten |
reply | antworten |
it | ihn |
the | bringt |
EN Teams choose agile so they can respond to changes in the marketplace or feedback from customers quickly without derailing a year's worth of plans
DE Teams, die die agile Methode wählen, können schnell auf Änderungen am Markt sowie Feedback von Kunden reagieren, ohne die Pläne eines ganzen Jahres verwerfen zu müssen
inglês | alemão |
---|---|
teams | teams |
choose | wählen |
marketplace | markt |
customers | kunden |
plans | pläne |
changes | Änderungen |
agile | agile |
respond | reagieren |
feedback | feedback |
quickly | schnell |
without | ohne |
can | können |
to | zu |
of | von |
EN Respond quickly by delivering continuously
DE Schnelle Reaktion durch kontinuierliche Bereitstellung
inglês | alemão |
---|---|
respond | reaktion |
quickly | schnelle |
by | durch |
delivering | bereitstellung |
continuously | kontinuierliche |
EN OUR SOLUTIONRapidly launch new products and innovations faster with fewer disruptions. Quickly respond to market feedback on products and campaigns to optimize the customer experience.
DE UNSERE LÖSUNGFühren Sie neue Produkte und Innovationen schneller und reibungsloser ein. Reagieren Sie schnell auf Marktfeedback zu Produkten und Kampagnen, um das Kundenerlebnis zu optimieren.
inglês | alemão |
---|---|
new | neue |
customer experience | kundenerlebnis |
innovations | innovationen |
respond | reagieren |
campaigns | kampagnen |
optimize | optimieren |
and | und |
faster | schneller |
quickly | schnell |
our | unsere |
to | zu |
products | produkte |
EN Agile, headless commerce allows you to respond quickly to business needs
DE Agiler Headless-Commerce erlaubt Ihnen, schnell auf neue bzw. veränderte Anforderungen zu reagieren.
inglês | alemão |
---|---|
allows | erlaubt |
you | ihnen |
respond | reagieren |
needs | anforderungen |
commerce | commerce |
quickly | schnell |
agile | agiler |
to | zu |
EN Customer service desk agents can create and share their own macros in order to quickly respond with a standard reply to recurring customer enquiries.
DE Service-Desk-Agenten können eigene Makros erstellen und mit anderen Agenten teilen, um im Handumdrehen mit einer Standardantwort auf sich häufig wiederholende Kundenanfragen einzugehen.
inglês | alemão |
---|---|
service | service |
desk | desk |
agents | agenten |
macros | makros |
can | können |
share | teilen |
with | mit |
a | einer |
create | erstellen |
and | und |
EN Macros allow agents to quickly respond to common requests with a standard reply.
DE Anhand von Makros können Agenten mit einer Standardantwort schnell auf gängige Anfragen eingehen.
inglês | alemão |
---|---|
macros | makros |
agents | agenten |
quickly | schnell |
standard | gängige |
requests | anfragen |
with | mit |
a | einer |
to | anhand |
EN At Amplexor, we believe an integrated, data-driven approach is key to stay ahead competition and quickly respond to market changes.
DE Ein integrierter, datengestützter Ansatz ist entscheidend, um im Wettbewerb die Nase vorn zu haben und flexibel auf jede Marktveränderung zu reagieren. Davon sind wir bei Amplexor überzeugt.
inglês | alemão |
---|---|
amplexor | amplexor |
integrated | integrierter |
approach | ansatz |
competition | wettbewerb |
respond | reagieren |
key | entscheidend |
we | wir |
to | zu |
at | bei |
and | und |
is | ist |
an | ein |
ahead | auf |
EN With immediate access to conversation history and contact details every time you hit reply, Sprout’s social CRM tools help you respond quickly and personally.
DE Jedes Mal, wenn Sie auf „Antworten“ klicken, erhalten Sie sofortigen Zugriff auf den Gesprächsverlauf und die Kontaktinformationen. So helfen Ihnen die Social CRM-Tools von Sprout, schnell und persönlich zu antworten.
inglês | alemão |
---|---|
immediate | sofortigen |
contact | kontaktinformationen |
time | mal |
social | social |
crm | crm |
quickly | schnell |
personally | persönlich |
access | zugriff |
tools | tools |
help | helfen |
hit | klicken |
reply | antworten |
and | und |
you | sie |
to | zu |
every | jedes |
EN Easily monitor and manage reviews across Facebook, Google My Business, TripAdvisor and Glassdoor in a single stream so you can stay organized and informed, and respond quickly to every review.
DE Überwachen und verwalten Sie Rezensionen auf Facebook, Google My Business, TripAdvisor und Glassdoor in einem einzigen Stream, damit Sie organisiert und informiert bleiben und schnell auf jede Rezension reagieren können.
inglês | alemão |
---|---|
reviews | rezensionen |
tripadvisor | tripadvisor |
stream | stream |
organized | organisiert |
informed | informiert |
respond | reagieren |
review | rezension |
my | my |
manage | verwalten |
business | business |
in | in |
quickly | schnell |
and | und |
you | sie |
can | können |
a | einzigen |
to | damit |
stay | bleiben |
every | jede |
EN Unify your social channels into a single stream to monitor incoming messages, foster conversations and respond to your audience quickly.
DE Sammeln Sie Ihre Social-Media-Kanäle in einem einzigen Stream, um eingehende Nachrichten zu überwachen, Gespräche zu fördern und schnell auf Ihre Zielgruppe zu reagieren.
inglês | alemão |
---|---|
social | social |
channels | kanäle |
stream | stream |
incoming | eingehende |
foster | fördern |
conversations | gespräche |
respond | reagieren |
audience | zielgruppe |
quickly | schnell |
monitor | überwachen |
your | ihre |
to | zu |
a | einzigen |
into | in |
messages | nachrichten |
and | und |
EN Keep a seamless team workflow with tools built to manage and respond quickly to incoming messages.
DE Sorgen Sie für einen nahtlosen Team-Workflow mit Tools, die für die schnelle Reaktion auf eingehende Nachrichten und ihre Verwaltung entwickelt wurden.
inglês | alemão |
---|---|
seamless | nahtlosen |
workflow | workflow |
built | entwickelt |
respond | reaktion |
quickly | schnelle |
incoming | eingehende |
team | team |
tools | tools |
manage | verwaltung |
a | einen |
with | mit |
and | und |
messages | nachrichten |
EN Align teams on goals and expectations, and innovate to respond to customer needs quickly.
DE So können Sie Teams auf Ziele und Erwartungen einschwören und schnell und innovativ auf die Bedürfnisse Ihrer Kunden reagieren.
inglês | alemão |
---|---|
teams | teams |
goals | ziele |
respond | reagieren |
customer | kunden |
quickly | schnell |
innovate | innovativ |
expectations | erwartungen |
and | und |
needs | bedürfnisse |
EN Boost customer satisfaction with efficient field service management. Connect field service with other teams and mobile tools to quickly respond to and prevent issues.
DE Steigern Sie die Kundenzufriedenheit durch effizienten Außendienst. Verbinden Sie Außendienstmitarbeiter über mobile Geräte und Anwendungen mit anderen Teams, um Probleme schnell zu beheben oder sogar ganz zu verhindern.
inglês | alemão |
---|---|
boost | steigern |
connect | verbinden |
mobile | mobile |
prevent | verhindern |
issues | probleme |
other | anderen |
teams | teams |
quickly | schnell |
customer satisfaction | kundenzufriedenheit |
service | beheben |
to | zu |
efficient | effizienten |
and | und |
with | mit |
field | durch |
EN Twilio Elastic SIP Trunking gives you the communications agility to quickly respond to changing business needs
DE Ihre Kommunikation wird mit Twilios Elastic SIP-Trunking so flexibel, dass Sie sich schnell an neue Geschäftsanforderungen anpassen können
inglês | alemão |
---|---|
sip | sip |
communications | kommunikation |
elastic | elastic |
business needs | geschäftsanforderungen |
quickly | schnell |
the | wird |
you | sie |
to | dass |
EN 97% of US consumers will give their business to companies that respond to them quickly
DE 97 % der Verbraucher in den USA kaufen bei dem Unternehmen, das am schnellsten auf Anfragen reagiert
inglês | alemão |
---|---|
consumers | verbraucher |
respond | reagiert |
us | usa |
of | der |
to | den |
EN Falcon Insight accelerates security operations, allowing users to minimize efforts spent handling alerts and quickly investigate and respond to attacks.
DE Falcon Insight beschleunigt Sicherheitsmaßnahmen. Der Aufwand zur Bearbeitung von Warnungen wird minimiert. Benutzer können Angriffe schneller untersuchen und schneller darauf reagieren.
inglês | alemão |
---|---|
accelerates | beschleunigt |
security | sicherheitsmaßnahmen |
users | benutzer |
efforts | aufwand |
handling | bearbeitung |
alerts | warnungen |
quickly | schneller |
investigate | untersuchen |
respond | reagieren |
attacks | angriffe |
falcon | falcon |
insight | insight |
allowing | und |
and | darauf |
EN Respond to events in a fraction of a second and ensure the right people take the right actions at the right time to get issues corrected quickly
DE Reagieren Sie im Bruchteil einer Sekunde auf Ereignisse und stellen Sie sicher, dass die richtigen Personen zur richtigen Zeit die richtigen Maßnahmen einleiten, um Probleme schnell korrigieren zu können
inglês | alemão |
---|---|
respond | reagieren |
events | ereignisse |
fraction | bruchteil |
issues | probleme |
quickly | schnell |
time | zeit |
to | zu |
and | und |
right | richtigen |
ensure | sicher |
a | einer |
EN A cloud-native development platform can empower you to respond to market trends and quickly turn ideas into products and services
DE Eine cloudnative Entwicklungsplattform versetzt Sie in die Lage, schneller auf Markttrends zu reagieren und Ideen rasch in Produkte und Services umzusetzen
inglês | alemão |
---|---|
respond | reagieren |
development platform | entwicklungsplattform |
services | services |
quickly | schneller |
products | produkte |
you | sie |
and | und |
a | eine |
ideas | ideen |
to | zu |
into | in |
EN Connect Aircall with Typeform to respond faster to online call back requests. Quickly scan any survey responses in Aircall before dialing to have better conversations.
DE Verbinden Sie Aircall mit Typeform, um noch schneller auf Rückrufanfragen reagieren zu können. Lesen Sie die wichtigsten Antworten der Umfrage, bevor Sie anrufen.
inglês | alemão |
---|---|
aircall | aircall |
scan | lesen |
survey | umfrage |
connect | verbinden |
respond | reagieren |
faster | schneller |
call | anrufen |
with | mit |
responses | sie |
to | zu |
EN Considering all the software services organizations rely on today, there are more potential failure points than ever, so this process must be ready to quickly respond to and resolve issues.
DE Angesichts aller Softwaredienste, auf die sich Unternehmen heute verlassen, gibt es mehr potenzielle Ausfallpunkte als je zuvor, daher muss dieser Prozess bereit sein, schnell auf Probleme zu reagieren und sie zu lösen.
inglês | alemão |
---|---|
considering | angesichts |
potential | potenzielle |
ready | bereit |
quickly | schnell |
so | daher |
process | prozess |
organizations | unternehmen |
rely | verlassen |
today | heute |
more | mehr |
be | sein |
respond | reagieren |
and | und |
to | zu |
issues | probleme |
ever | je |
EN Our cloud products are built to quickly respond to increased customer data and user load
DE Unsere Cloud-Produkte sind so konzipiert, dass sie schnell auf vermehrte Kundendaten und eine höhere Benutzeranzahl reagieren können
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
quickly | schnell |
respond | reagieren |
built | konzipiert |
customer data | kundendaten |
increased | höhere |
our | unsere |
products | produkte |
and | und |
are | sind |
to | dass |
EN Our highly qualified technicians, developers and customer support agents all work closely in small and efficient teams to quickly respond to current requirements and offer you the best possible service.
DE Unsere top ausgebildeten Techniker, Entwickler und Kundensupporter arbeiten Hand in Hand in effizienten, kleinen Teams, um schnell auf die aktuellen Anforderungen eingehen zu können und um Ihnen den bestmöglichen Service bieten zu können.
inglês | alemão |
---|---|
technicians | techniker |
developers | entwickler |
small | kleinen |
current | aktuellen |
requirements | anforderungen |
best possible | bestmöglichen |
teams | teams |
quickly | schnell |
offer | bieten |
service | service |
in | in |
our | unsere |
work | arbeiten |
closely | um |
and | und |
efficient | effizienten |
to | zu |
the | den |
the best | top |
EN Get the support, expert advice and recommendations you need to respond quickly to eCommerce trends and changes in the marketplace.
DE Erhalten Sie die Unterstützung, fachkundige Beratung und Empfehlungen, die Sie benötigen, um schnell auf E-Commerce-Trends und Veränderungen im Markt reagieren zu können.
inglês | alemão |
---|---|
respond | reagieren |
quickly | schnell |
ecommerce | e-commerce |
trends | trends |
recommendations | empfehlungen |
changes | änderungen |
in the | im |
to | zu |
marketplace | markt |
support | unterstützung |
expert | fachkundige |
advice | beratung |
and | und |
you need | benötigen |
get | erhalten |
EN It should also be possible to map the complex rate structure for prepaid and postpaid brands as well as single-card and multi-card customers and respond quickly to rate changes
DE Eine Herausforderung stellte die Abbildung der komplexen Tarifstruktur für Prepaid- und Postpaid-Marken und Single-Card- und Multi-Card-Kunden dar und die Anforderung, schnell auf Tarifänderungen reagieren zu können
inglês | alemão |
---|---|
complex | komplexen |
prepaid | prepaid |
brands | marken |
customers | kunden |
respond | reagieren |
changes | änderungen |
quickly | schnell |
to | zu |
and | und |
the | dar |
for | für |
rate | tarif |
EN And your enterprise needs the right tools to respond quickly
DE Und Ihr Unternehmen benötigt die richtigen Tools, um schnell darauf zu reagieren
inglês | alemão |
---|---|
enterprise | unternehmen |
needs | benötigt |
right | richtigen |
tools | tools |
respond | reagieren |
quickly | schnell |
your | ihr |
to | zu |
and | darauf |
the | die |
EN A company’s ability to respond quickly to changing consumer preferences and reduce time to market can have a huge impact on its overall success
DE Die Fähigkeit, schnell auf sich verändernde Kundenanforderung zu reagieren und die Markteinführungszeiten zu verkürzen, kann für den Erfolg eines Unternehmens entscheidend sein
inglês | alemão |
---|---|
respond | reagieren |
quickly | schnell |
reduce | verkürzen |
market | unternehmens |
success | erfolg |
time to market | markteinführungszeiten |
ability | fähigkeit |
can | kann |
to | zu |
changing | verändernde |
and | und |
a | eines |
on | auf |
EN Type @<email address> to tag someone in a comment. They'll receive a notification that includes a link to the comment so they can quickly find it and respond.
DE Geben Sie „@“ ein, um eine Person in einem Kommentar zu taggen. Die Person erhält dann eine Benachrichtigung mit einem Link zum Kommentar und kann ihn auf diese Weise schnell finden und antworten.
inglês | alemão |
---|---|
comment | kommentar |
notification | benachrichtigung |
link | link |
can | kann |
quickly | schnell |
find | finden |
respond | antworten |
in | in |
a | eine |
and | und |
to | zu |
Mostrando 50 de 50 traduções