EN for as long as necessary to protect our legal interests or otherwise pursue our legal rights and remedies; and
"protect our legal" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN for as long as necessary to protect our legal interests or otherwise pursue our legal rights and remedies; and
DE solange dies zum Schutz unserer rechtlichen Interessen oder zur anderweitigen Verfolgung unserer gesetzlichen Rechte und Rechtsmittel erforderlich ist; sowie
inglês | alemão |
---|---|
necessary | erforderlich |
our | unserer |
interests | interessen |
rights | rechte |
and | und |
protect | schutz |
or | oder |
as | solange |
legal | gesetzlichen |
for | zur |
EN for as long as necessary to protect our legal interests or otherwise pursue our legal rights and remedies; and
DE solange dies zum Schutz unserer rechtlichen Interessen oder zur anderweitigen Verfolgung unserer gesetzlichen Rechte und Rechtsmittel erforderlich ist; sowie
inglês | alemão |
---|---|
necessary | erforderlich |
our | unserer |
interests | interessen |
rights | rechte |
and | und |
protect | schutz |
or | oder |
as | solange |
legal | gesetzlichen |
for | zur |
EN As a member of the legal team, continually adapting to the constantly changing regulatory and legal landscape is key in delivering our legal advice and cementing our position as the best business partner
DE Als Teil des Rechtsteams muss ich mich den sich ständig ändernden regulatorischen sowie rechtlichen Landschaften anpassen, um unsere Rechtsberatung zu erbringen und unsere Position als bester Geschäftspartner zu fördern
inglês | alemão |
---|---|
legal | rechtlichen |
regulatory | regulatorischen |
landscape | landschaften |
legal advice | rechtsberatung |
changing | ändernden |
business partner | geschäftspartner |
the best | bester |
constantly | ständig |
our | unsere |
and | und |
position | position |
of | teil |
as | als |
to | zu |
EN Defend Our Rights; Protect Vital Interests: The processing is necessary to the establishment, exercise, or defense of legal claims or rights or to protect your vital interests or those of another person.
DE Verteidigung unserer Rechte; Schutz vitaler Interessen: Die Verarbeitung ist zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder -rechten oder zum Schutz Ihrer vitalen Interessen oder einer anderen Person erforderlich.
inglês | alemão |
---|---|
interests | interessen |
processing | verarbeitung |
another | anderen |
rights | rechte |
or | oder |
person | person |
necessary | erforderlich |
protect | schutz |
is | ist |
exercise | ausübung |
defense | verteidigung |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
inglês | alemão |
---|---|
injury | schäden |
liability | haftung |
abuse | missbrauch |
programmes | programmen |
contracts | verträge |
theft | diebstahl |
fraud | betrug |
or | oder |
property | eigentum |
including | einschließlich |
and | und |
security | security |
our | unserer |
protect | schutz |
people | personen |
legal | gesetzlicher |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
inglês | alemão |
---|---|
injury | schäden |
liability | haftung |
abuse | missbrauch |
programmes | programmen |
contracts | verträge |
theft | diebstahl |
fraud | betrug |
or | oder |
property | eigentum |
including | einschließlich |
and | und |
security | security |
our | unserer |
protect | schutz |
people | personen |
legal | gesetzlicher |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
inglês | alemão |
---|---|
injury | schäden |
liability | haftung |
abuse | missbrauch |
programmes | programmen |
contracts | verträge |
theft | diebstahl |
fraud | betrug |
or | oder |
property | eigentum |
including | einschließlich |
and | und |
security | security |
our | unserer |
protect | schutz |
people | personen |
legal | gesetzlicher |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
inglês | alemão |
---|---|
injury | schäden |
liability | haftung |
abuse | missbrauch |
programmes | programmen |
contracts | verträge |
theft | diebstahl |
fraud | betrug |
or | oder |
property | eigentum |
including | einschließlich |
and | und |
security | security |
our | unserer |
protect | schutz |
people | personen |
legal | gesetzlicher |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
inglês | alemão |
---|---|
injury | schäden |
liability | haftung |
abuse | missbrauch |
programmes | programmen |
contracts | verträge |
theft | diebstahl |
fraud | betrug |
or | oder |
property | eigentum |
including | einschließlich |
and | und |
security | security |
our | unserer |
protect | schutz |
people | personen |
legal | gesetzlicher |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
inglês | alemão |
---|---|
injury | schäden |
liability | haftung |
abuse | missbrauch |
programmes | programmen |
contracts | verträge |
theft | diebstahl |
fraud | betrug |
or | oder |
property | eigentum |
including | einschließlich |
and | und |
security | security |
our | unserer |
protect | schutz |
people | personen |
legal | gesetzlicher |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
inglês | alemão |
---|---|
injury | schäden |
liability | haftung |
abuse | missbrauch |
programmes | programmen |
contracts | verträge |
theft | diebstahl |
fraud | betrug |
or | oder |
property | eigentum |
including | einschließlich |
and | und |
security | security |
our | unserer |
protect | schutz |
people | personen |
legal | gesetzlicher |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
inglês | alemão |
---|---|
injury | schäden |
liability | haftung |
abuse | missbrauch |
programmes | programmen |
contracts | verträge |
theft | diebstahl |
fraud | betrug |
or | oder |
property | eigentum |
including | einschließlich |
and | und |
security | security |
our | unserer |
protect | schutz |
people | personen |
legal | gesetzlicher |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
inglês | alemão |
---|---|
injury | schäden |
liability | haftung |
abuse | missbrauch |
programmes | programmen |
contracts | verträge |
theft | diebstahl |
fraud | betrug |
or | oder |
property | eigentum |
including | einschließlich |
and | und |
security | security |
our | unserer |
protect | schutz |
people | personen |
legal | gesetzlicher |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
inglês | alemão |
---|---|
injury | schäden |
liability | haftung |
abuse | missbrauch |
programmes | programmen |
contracts | verträge |
theft | diebstahl |
fraud | betrug |
or | oder |
property | eigentum |
including | einschließlich |
and | und |
security | security |
our | unserer |
protect | schutz |
people | personen |
legal | gesetzlicher |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
inglês | alemão |
---|---|
injury | schäden |
liability | haftung |
abuse | missbrauch |
programmes | programmen |
contracts | verträge |
theft | diebstahl |
fraud | betrug |
or | oder |
property | eigentum |
including | einschließlich |
and | und |
security | security |
our | unserer |
protect | schutz |
people | personen |
legal | gesetzlicher |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
inglês | alemão |
---|---|
injury | schäden |
liability | haftung |
abuse | missbrauch |
programmes | programmen |
contracts | verträge |
theft | diebstahl |
fraud | betrug |
or | oder |
property | eigentum |
including | einschließlich |
and | und |
security | security |
our | unserer |
protect | schutz |
people | personen |
legal | gesetzlicher |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
inglês | alemão |
---|---|
injury | schäden |
liability | haftung |
abuse | missbrauch |
programmes | programmen |
contracts | verträge |
theft | diebstahl |
fraud | betrug |
or | oder |
property | eigentum |
including | einschließlich |
and | und |
security | security |
our | unserer |
protect | schutz |
people | personen |
legal | gesetzlicher |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
inglês | alemão |
---|---|
injury | schäden |
liability | haftung |
abuse | missbrauch |
programmes | programmen |
contracts | verträge |
theft | diebstahl |
fraud | betrug |
or | oder |
property | eigentum |
including | einschließlich |
and | und |
security | security |
our | unserer |
protect | schutz |
people | personen |
legal | gesetzlicher |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
inglês | alemão |
---|---|
injury | schäden |
liability | haftung |
abuse | missbrauch |
programmes | programmen |
contracts | verträge |
theft | diebstahl |
fraud | betrug |
or | oder |
property | eigentum |
including | einschließlich |
and | und |
security | security |
our | unserer |
protect | schutz |
people | personen |
legal | gesetzlicher |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
inglês | alemão |
---|---|
injury | schäden |
liability | haftung |
abuse | missbrauch |
programmes | programmen |
contracts | verträge |
theft | diebstahl |
fraud | betrug |
or | oder |
property | eigentum |
including | einschließlich |
and | und |
security | security |
our | unserer |
protect | schutz |
people | personen |
legal | gesetzlicher |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
inglês | alemão |
---|---|
injury | schäden |
liability | haftung |
abuse | missbrauch |
programmes | programmen |
contracts | verträge |
theft | diebstahl |
fraud | betrug |
or | oder |
property | eigentum |
including | einschließlich |
and | und |
security | security |
our | unserer |
protect | schutz |
people | personen |
legal | gesetzlicher |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
inglês | alemão |
---|---|
injury | schäden |
liability | haftung |
abuse | missbrauch |
programmes | programmen |
contracts | verträge |
theft | diebstahl |
fraud | betrug |
or | oder |
property | eigentum |
including | einschließlich |
and | und |
security | security |
our | unserer |
protect | schutz |
people | personen |
legal | gesetzlicher |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
inglês | alemão |
---|---|
injury | schäden |
liability | haftung |
abuse | missbrauch |
programmes | programmen |
contracts | verträge |
theft | diebstahl |
fraud | betrug |
or | oder |
property | eigentum |
including | einschließlich |
and | und |
security | security |
our | unserer |
protect | schutz |
people | personen |
legal | gesetzlicher |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
inglês | alemão |
---|---|
injury | schäden |
liability | haftung |
abuse | missbrauch |
programmes | programmen |
contracts | verträge |
theft | diebstahl |
fraud | betrug |
or | oder |
property | eigentum |
including | einschließlich |
and | und |
security | security |
our | unserer |
protect | schutz |
people | personen |
legal | gesetzlicher |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
inglês | alemão |
---|---|
injury | schäden |
liability | haftung |
abuse | missbrauch |
programmes | programmen |
contracts | verträge |
theft | diebstahl |
fraud | betrug |
or | oder |
property | eigentum |
including | einschließlich |
and | und |
security | security |
our | unserer |
protect | schutz |
people | personen |
legal | gesetzlicher |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
inglês | alemão |
---|---|
injury | schäden |
liability | haftung |
abuse | missbrauch |
programmes | programmen |
contracts | verträge |
theft | diebstahl |
fraud | betrug |
or | oder |
property | eigentum |
including | einschließlich |
and | und |
security | security |
our | unserer |
protect | schutz |
people | personen |
legal | gesetzlicher |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
inglês | alemão |
---|---|
injury | schäden |
liability | haftung |
abuse | missbrauch |
programmes | programmen |
contracts | verträge |
theft | diebstahl |
fraud | betrug |
or | oder |
property | eigentum |
including | einschließlich |
and | und |
security | security |
our | unserer |
protect | schutz |
people | personen |
legal | gesetzlicher |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
inglês | alemão |
---|---|
injury | schäden |
liability | haftung |
abuse | missbrauch |
programmes | programmen |
contracts | verträge |
theft | diebstahl |
fraud | betrug |
or | oder |
property | eigentum |
including | einschließlich |
and | und |
security | security |
our | unserer |
protect | schutz |
people | personen |
legal | gesetzlicher |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
inglês | alemão |
---|---|
injury | schäden |
liability | haftung |
abuse | missbrauch |
programmes | programmen |
contracts | verträge |
theft | diebstahl |
fraud | betrug |
or | oder |
property | eigentum |
including | einschließlich |
and | und |
security | security |
our | unserer |
protect | schutz |
people | personen |
legal | gesetzlicher |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
inglês | alemão |
---|---|
injury | schäden |
liability | haftung |
abuse | missbrauch |
programmes | programmen |
contracts | verträge |
theft | diebstahl |
fraud | betrug |
or | oder |
property | eigentum |
including | einschließlich |
and | und |
security | security |
our | unserer |
protect | schutz |
people | personen |
legal | gesetzlicher |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
inglês | alemão |
---|---|
injury | schäden |
liability | haftung |
abuse | missbrauch |
programmes | programmen |
contracts | verträge |
theft | diebstahl |
fraud | betrug |
or | oder |
property | eigentum |
including | einschließlich |
and | und |
security | security |
our | unserer |
protect | schutz |
people | personen |
legal | gesetzlicher |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
inglês | alemão |
---|---|
injury | schäden |
liability | haftung |
abuse | missbrauch |
programmes | programmen |
contracts | verträge |
theft | diebstahl |
fraud | betrug |
or | oder |
property | eigentum |
including | einschließlich |
and | und |
security | security |
our | unserer |
protect | schutz |
people | personen |
legal | gesetzlicher |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
inglês | alemão |
---|---|
injury | schäden |
liability | haftung |
abuse | missbrauch |
programmes | programmen |
contracts | verträge |
theft | diebstahl |
fraud | betrug |
or | oder |
property | eigentum |
including | einschließlich |
and | und |
security | security |
our | unserer |
protect | schutz |
people | personen |
legal | gesetzlicher |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
inglês | alemão |
---|---|
injury | schäden |
liability | haftung |
abuse | missbrauch |
programmes | programmen |
contracts | verträge |
theft | diebstahl |
fraud | betrug |
or | oder |
property | eigentum |
including | einschließlich |
and | und |
security | security |
our | unserer |
protect | schutz |
people | personen |
legal | gesetzlicher |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
inglês | alemão |
---|---|
injury | schäden |
liability | haftung |
abuse | missbrauch |
programmes | programmen |
contracts | verträge |
theft | diebstahl |
fraud | betrug |
or | oder |
property | eigentum |
including | einschließlich |
and | und |
security | security |
our | unserer |
protect | schutz |
people | personen |
legal | gesetzlicher |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
inglês | alemão |
---|---|
injury | schäden |
liability | haftung |
abuse | missbrauch |
programmes | programmen |
contracts | verträge |
theft | diebstahl |
fraud | betrug |
or | oder |
property | eigentum |
including | einschließlich |
and | und |
security | security |
our | unserer |
protect | schutz |
people | personen |
legal | gesetzlicher |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
inglês | alemão |
---|---|
injury | schäden |
liability | haftung |
abuse | missbrauch |
programmes | programmen |
contracts | verträge |
theft | diebstahl |
fraud | betrug |
or | oder |
property | eigentum |
including | einschließlich |
and | und |
security | security |
our | unserer |
protect | schutz |
people | personen |
legal | gesetzlicher |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
inglês | alemão |
---|---|
injury | schäden |
liability | haftung |
abuse | missbrauch |
programmes | programmen |
contracts | verträge |
theft | diebstahl |
fraud | betrug |
or | oder |
property | eigentum |
including | einschließlich |
and | und |
security | security |
our | unserer |
protect | schutz |
people | personen |
legal | gesetzlicher |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
inglês | alemão |
---|---|
injury | schäden |
liability | haftung |
abuse | missbrauch |
programmes | programmen |
contracts | verträge |
theft | diebstahl |
fraud | betrug |
or | oder |
property | eigentum |
including | einschließlich |
and | und |
security | security |
our | unserer |
protect | schutz |
people | personen |
legal | gesetzlicher |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
inglês | alemão |
---|---|
injury | schäden |
liability | haftung |
abuse | missbrauch |
programmes | programmen |
contracts | verträge |
theft | diebstahl |
fraud | betrug |
or | oder |
property | eigentum |
including | einschließlich |
and | und |
security | security |
our | unserer |
protect | schutz |
people | personen |
legal | gesetzlicher |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
inglês | alemão |
---|---|
injury | schäden |
liability | haftung |
abuse | missbrauch |
programmes | programmen |
contracts | verträge |
theft | diebstahl |
fraud | betrug |
or | oder |
property | eigentum |
including | einschließlich |
and | und |
security | security |
our | unserer |
protect | schutz |
people | personen |
legal | gesetzlicher |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
inglês | alemão |
---|---|
injury | schäden |
liability | haftung |
abuse | missbrauch |
programmes | programmen |
contracts | verträge |
theft | diebstahl |
fraud | betrug |
or | oder |
property | eigentum |
including | einschließlich |
and | und |
security | security |
our | unserer |
protect | schutz |
people | personen |
legal | gesetzlicher |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
inglês | alemão |
---|---|
injury | schäden |
liability | haftung |
abuse | missbrauch |
programmes | programmen |
contracts | verträge |
theft | diebstahl |
fraud | betrug |
or | oder |
property | eigentum |
including | einschließlich |
and | und |
security | security |
our | unserer |
protect | schutz |
people | personen |
legal | gesetzlicher |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
inglês | alemão |
---|---|
injury | schäden |
liability | haftung |
abuse | missbrauch |
programmes | programmen |
contracts | verträge |
theft | diebstahl |
fraud | betrug |
or | oder |
property | eigentum |
including | einschließlich |
and | und |
security | security |
our | unserer |
protect | schutz |
people | personen |
legal | gesetzlicher |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
inglês | alemão |
---|---|
injury | schäden |
liability | haftung |
abuse | missbrauch |
programmes | programmen |
contracts | verträge |
theft | diebstahl |
fraud | betrug |
or | oder |
property | eigentum |
including | einschließlich |
and | und |
security | security |
our | unserer |
protect | schutz |
people | personen |
legal | gesetzlicher |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
inglês | alemão |
---|---|
injury | schäden |
liability | haftung |
abuse | missbrauch |
programmes | programmen |
contracts | verträge |
theft | diebstahl |
fraud | betrug |
or | oder |
property | eigentum |
including | einschließlich |
and | und |
security | security |
our | unserer |
protect | schutz |
people | personen |
legal | gesetzlicher |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
inglês | alemão |
---|---|
injury | schäden |
liability | haftung |
abuse | missbrauch |
programmes | programmen |
contracts | verträge |
theft | diebstahl |
fraud | betrug |
or | oder |
property | eigentum |
including | einschließlich |
and | und |
security | security |
our | unserer |
protect | schutz |
people | personen |
legal | gesetzlicher |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
inglês | alemão |
---|---|
injury | schäden |
liability | haftung |
abuse | missbrauch |
programmes | programmen |
contracts | verträge |
theft | diebstahl |
fraud | betrug |
or | oder |
property | eigentum |
including | einschließlich |
and | und |
security | security |
our | unserer |
protect | schutz |
people | personen |
legal | gesetzlicher |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
inglês | alemão |
---|---|
injury | schäden |
liability | haftung |
abuse | missbrauch |
programmes | programmen |
contracts | verträge |
theft | diebstahl |
fraud | betrug |
or | oder |
property | eigentum |
including | einschließlich |
and | und |
security | security |
our | unserer |
protect | schutz |
people | personen |
legal | gesetzlicher |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
inglês | alemão |
---|---|
injury | schäden |
liability | haftung |
abuse | missbrauch |
programmes | programmen |
contracts | verträge |
theft | diebstahl |
fraud | betrug |
or | oder |
property | eigentum |
including | einschließlich |
and | und |
security | security |
our | unserer |
protect | schutz |
people | personen |
legal | gesetzlicher |
Mostrando 50 de 50 traduções