Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "prior to roblox" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "prior to roblox" de inglês para alemão

Traduções de prior to roblox

"prior to roblox" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

prior alle als am an andere auch auf auf dem auf der aus bei bei der bereits bevor bis bitte damit das dass davor dazu dem den der des die dies diese dieser du durch ein eine einem einen einer eines einige er es etwa früheren für haben hat ihrem ihren im im voraus in innerhalb ist jahr jede jedoch können mehr mit nach nicht noch nur oder ohne per sein sie so um und unter verwenden verwendet vom von vor voraus vorherige vorherigen vorheriger website wenn werden wie wir während zeit zeitraum zu zum zur zuvor zwei über

Tradução de inglês para alemão de prior to roblox

inglês
alemão

EN roblox is so fun and whenever i bored or happy or sad roblox is always a good thing roblox has so many games it’s almost impossible to get bored i spend all day on roblox I LOVE ROBLOX (my main is libertymyDog) BUT I LOVE AND I MEAN LOVE ROBLOX

DE Das Spiel ist super ich wurde aber schon einmal rausgeworfen da musste ich mich noch mal neu anmelden aber du bist doch das ist eigentlich ganz gut

inglês alemão
good gut
i ich
but aber
many du
is ist

EN Nick Tornow, Roblox’s VP of Creator Engineering, shares a recap of what we’re doing to accelerate creation on Roblox.

DE Nick Tornow, Roblox’ VP of Creator Engineering, gibt uns einen Überblick darüber, was wir tun, um Kreation auf Roblox voranzutreiben.

inglês alemão
creator creator
engineering engineering
creation kreation
vp vp
of of
a einen
doing was
to darüber
what tun

EN Get a first-hand look inside Roblox's culture of innovation through our new docuseries, Roblox Hack Week.

DE Wirf einen ersten Blick in Roblox' Kultur der Innovation durch unsere neue Dokuserie "Roblox Hack Week".

inglês alemão
look blick
innovation innovation
new neue
hack hack
week week
culture kultur
our unsere
first ersten
inside in
of der

EN Prior to joining Roblox, he was the Chief Financial Officer of TrueCar, Inc

DE Bevor er zu Roblox stieß, arbeitete Mike als Finanzvorstand von TrueCar, Inc

inglês alemão
he er
inc inc
to zu
of von

EN Prior to Roblox, Barbara spent the last two decades serving in a number of leadership roles, including Senior Vice President and Chief Marketing Officer at Walmart U.S

DE Vor Roblox hatte Barbara zwei Jahrzehnte lang diverse Führungspositionen inne, darunter Senior Vice President und Chief Marketing Officer bei Walmart U.S

inglês alemão
barbara barbara
decades jahrzehnte
senior senior
marketing marketing
s s
walmart walmart
chief chief
president president
the darunter
vice vice
two zwei
to vor

EN Roblox App Ranking and Store Data | App Annie

DE Roblox App-Ranking und Store-Daten | App Annie

inglês alemão
app app
ranking ranking
and und
store store
data daten
annie annie

EN Check out the download rank history for Roblox in United States

DE Der Ranking-Verlauf zeigt an, wie beliebt Roblox im Deutschland

inglês alemão
rank ranking
history verlauf
the der
for deutschland
out an

EN Rank History shows how popular Roblox is in the iOS, and how that’s changed over time

DE App Store ist und wie sich dieser Wert im Lauf der Zeit entwickelt hat

inglês alemão
shows app
time zeit
in the im
and und
is ist
the der
how wie

EN You can track the performance of Roblox every hour of every day across different countries, categories and devices.

DE Sie können das Abschneiden von Roblox tages- und stundengenau für verschiedene Länder, Kategorien und Geräte nachverfolgen.

inglês alemão
track nachverfolgen
countries länder
categories kategorien
devices geräte
and und
different verschiedene
can können
of von
day tages

EN Find out what users think of Roblox by reading the reviews and checking the rating.

DE Erfahren Sie, was Benutzer von Roblox halten, indem Sie die Rezensionen lesen und die Bewertungen anzeigen.

inglês alemão
users benutzer
by indem
of von
reviews rezensionen

EN GET IT 38 Alternatives to Roblox

DE Erwerben 38 Alternativen zu Roblox

inglês alemão
alternatives alternativen
to zu
get erwerben

EN Roblox lets you create, share experiences, and be anything you can imagine.

DE Auf Roblox kannst du Erlebnisse erschaffen, teilen und sein, was du möchtest.

inglês alemão
share teilen
experiences erlebnisse
be sein
anything was
you can kannst
create erschaffen
and und
you du

EN Roblox, the popular social gaming platform, offers a glimpse of how the younger generation prefers to interact with each other in a virtual gaming environment, with a whopping 67% of users under the age of 16.

DE Roblox, die beliebte Social-Gaming-Plattform, bietet einen Einblick darin, wie die junge Generation in einer virtuellen Gaming-Umgebung bevorzugt miteinander interagiert, wobei sage und schreibe 67 % der Nutzer jünger als 16 Jahre alt sind.

inglês alemão
popular beliebte
social social
gaming gaming
platform plattform
offers bietet
glimpse einblick
younger jünger
generation generation
prefers bevorzugt
interact interagiert
virtual virtuellen
environment umgebung
users nutzer
age alt
in in

EN The development engine for Roblox games

DE Verwandeln Sie CJ aus San Andreas in einen Dragon Ball-Charakter

inglês alemão
the einen

EN What is Roblox, how does it work, and is it safe for your child?

DE Was ist Roblox, wie funktioniert es, und ist es sicher für Ihr Kind?

inglês alemão
work funktioniert
child kind
it es
your ihr
is ist
and und
how wie
for für

EN Is your kid on Roblox? Here's what you should know.

DE Ist Ihr Kind auf Roblox? Hier ist, was Sie wissen sollten.

inglês alemão
kid kind
your ihr
is ist
on auf
you sie
know wissen

EN Spotify makes its metaverse move opening Spotify Island in Roblox

DE Spotify macht seinen Schritt ins Metaverse und eröffnet Spotify Island in Roblox

inglês alemão
spotify spotify
makes macht
metaverse metaverse
move schritt
opening öffnet
in in
its und

EN Man City turns to Roblox and the metaverse for new third kit unveiling

DE Was sind Google Meet and Chat und wie funktionieren sie?

inglês alemão
and und
for chat
the sie
to wie

EN Roblox builds the tools and platform that empower people to create their own immersive experiences, so that any world they can imagine can be brought to life

DE Roblox entwickelt Werkzeuge und eine Plattform, die es Menschen ermöglicht, ihre eigenen immersiven Erlebnisse zu erstellen, so dass jede auch nur vorstellbare Welt zum Leben erweckt werden kann

inglês alemão
experiences erlebnisse
builds entwickelt
platform plattform
so so
world welt
people menschen
can kann
empower ermöglicht
life leben
to zu
own eigenen
the tools werkzeuge
that dass
and und
create erstellen
they es

EN Roblox is built by a global community of millions of developers and creators who are always making new experiences for users to explore

DE Roblox wurde von einer globalen Community von Millionen von Entwickler:innen und Creator:innen erschaffen, die stets neue Erlebnisse erstellen, welche darauf warten, von unseren Nutzer:innen erkundet zu werden

inglês alemão
global globalen
community community
developers entwickler
always stets
new neue
experiences erlebnisse
explore erkundet
users nutzer
to zu
are werden
is wurde
a einer
of von
and darauf

EN Using Roblox tools and technology, our community is creating new ways for people to connect every day.

DE Mit Roblox-Tools und -Technologien schafft unsere Community jeden Tag neue Wege, Menschen miteinander zu verbinden.

inglês alemão
tools tools
technology technologien
new neue
ways wege
creating schafft
community community
day tag
and und
people menschen
to zu
connect verbinden
our unsere
every jeden

EN Every day, people come to Roblox to connect, create, and explore with old and new friends

DE Jeden Tag kommen Menschen auf Roblox, um zu erstellen, zu erkunden und sich mit alten und neuen Freund:innen zu verbinden

inglês alemão
people menschen
explore erkunden
old alten
new neuen
friends freund
day tag
connect verbinden
to zu
with mit
every jeden
create erstellen
and und

EN Roblox is building a virtual economy powered by a community of creators and users.

DE Roblox erstellt eine virtuelle Wirtschaft, die von einer Community von Creator:innen und Nutzer:innen unterstützt wird.

inglês alemão
virtual virtuelle
economy wirtschaft
community community
users nutzer
is wird
and und
of von

EN Find communities dedicated to your favorite Roblox experiences.

DE Finde Communitys, die sich deinen Lieblingserlebnissen auf Roblox widmen.

inglês alemão
find finde
communities communitys
dedicated die

EN Roblox is home to over 7.4 million immersive experiences, from gaming to social hangouts, to concerts, sports, fashion shows, education, and entertainment.

DE Roblox beherbergt über 7.4 Millionen immersive Erlebnisse, von Spielen über soziale Hangouts bis hin zu Konzerten, Sport, Modenschauen, Bildung und Entertainment.

inglês alemão
million millionen
immersive immersive
experiences erlebnisse
social soziale
education bildung
and und
to zu
gaming spielen
entertainment entertainment
sports sport
from hin

EN Roblox is honored to land 7th on Fast Company’s 2023 World’s 50 Most Innovative Companies List and 1st in the Metaverse

DE Roblox ist geehrt, den 7. Platz auf der Liste der 50 innovativsten Unternehmen der Welt von Fast Company im Jahr 2023 belegt und in der Metaverse-Kategorie den 1. Platz erreicht zu haben

inglês alemão
honored geehrt
metaverse metaverse
most innovative innovativsten
worlds welt
in the im
in in
is ist
to zu
companies unternehmen
and und
land von
list liste
fast fast

EN The Women of Roblox are on a Mission to Make Gaming a Force for Good

DE Die Frauen von Roblox haben die Mission, Gaming zu einer Kraft für das Gute zu machen

inglês alemão
women frauen
mission mission
gaming gaming
force kraft
good gute
to zu
for für
of von
a einer

EN Roblox’s Tami Bhaumik, Christina Wootton, and Rebecca Kantar sat down with Forbes to discuss our evolution as a learning utility, as well as digital citizenship on the platform.

DE Tami Bhaumik, Christina Wootton und Rebecca Kantar von Roblox haben sich mit Forbes zusammengesetzt, um unsere Entwicklung als Lern-Tool sowie digitale Bürgerschaft auf der Plattform zu diskutieren.

inglês alemão
christina christina
forbes forbes
rebecca rebecca
platform plattform
to zu
our unsere
evolution entwicklung
with mit
as als
the der
on auf
discuss und
a digitale

EN Listen to Roblox’s podcast “Tech Talks” where CEO Dave Baszucki discusses the people, ideas, and technological breakthroughs that are shaping the future of our platform.

DE Hör dir Roblox' Podcast "Tech Talks" an, in dem CEO Dave Baszucki über Menschen, Ideen und technologische Errungenschaften erzählt, die die Zukunft unserer Plattform gestalten.

inglês alemão
podcast podcast
tech tech
talks talks
ceo ceo
dave dave
people menschen
ideas ideen
technological technologische
platform plattform
shaping gestalten
our unserer
future zukunft
and an

EN A career at Roblox means you’ll be working to reimagine the future of human interaction, solving unique technical challenges, and helping to create safer, more civil shared experiences for everyone.

DE Eine Karriere bei Roblox bedeutet, die Zukunft der menschlichen Interaktion neuzugestalten, einzigartige technische Herausforderungen zu lösen und dabei zu helfen, sicherere, rücksichtsvollere Erlebnisse für alle zu schaffen.

inglês alemão
career karriere
interaction interaktion
solving lösen
technical technische
challenges herausforderungen
helping helfen
experiences erlebnisse
human menschlichen
a einzigartige
to bedeutet
for dabei
safer für
and und

EN Roblox is home to over 1,500 employees dedicated to reimagining the way people come together through immersive 3D digital experiences.

DE Roblox beschäftigt über 1500 Angestellte, die alle das Ziel teilen, Menschen auf völlig neue Art durch immersive, digitale 3D-Erlebnisse zusammenzubringen.

inglês alemão
immersive immersive
digital digitale
experiences erlebnisse
employees angestellte
people menschen
dedicated die
to völlig
way art

EN David Baszucki is the founder and CEO of Roblox

DE David Baszucki ist der Gründer und CEO von Roblox

inglês alemão
david david
founder gründer
ceo ceo
and und
is ist

EN TIME named Roblox one of the “100 Most Influential Companies,” and it has been recognized by Fast Company for innovation on their “Most Innovative Companies” and “Most Innovative Companies in Gaming” lists

DE TIME ernannte Roblox als eines der 100 einflussreichsten Unternehmen, und es wurde von Fast Company für seine Innovationen als eines der "innovativsten Unternehmen" und "innovativsten Gaming-Unternehmen" ausgezeichnet

inglês alemão
most influential einflussreichsten
most innovative innovativsten
time time
it es
company company
innovation innovationen
most ausgezeichnet
companies unternehmen
fast fast
for für

EN Roblox was also recognized as an innovative workplace on Fast Company’s “Best Workplaces for Innovators” list and for its technical innovations on Fast Company’s “Innovation by Design” list

DE Roblox wurde zudem als innovativer Arbeitsplatz auf Fast Companys Liste der "Best Workplaces for Innovators" und für seine technischen Innovationen auf Fast Companys Liste "Innovation by Design" anerkannt

inglês alemão
workplace arbeitsplatz
recognized anerkannt
was wurde
by by
innovative innovativer
best best
technical technischen
design design
list liste
also zudem
as als
innovation innovation
fast fast
innovations innovationen
for für

EN Mike leads Roblox’s finance, accounting, business & corporate development functions

DE Mike leitet das Finanzwesen, die Buchhaltung und die Geschäfts- und Unternehmensentwicklung von Roblox

inglês alemão
mike mike
leads leitet
business geschäfts
accounting buchhaltung
finance finanzwesen

EN Matt Kaufman serves as Chief Systems Officer at Roblox, overseeing the systems and processes for our People, Talent, IT, Operations, and Assessment teams

DE Matt Kaufman ist Chief Systems Officer bei Roblox und leitet Systeme und Prozesse für unsere People-, Talent-, IT-, Operations- und Assessment-Teams

inglês alemão
matt matt
chief chief
people people
talent talent
assessment assessment
teams teams
systems systeme
processes prozesse
operations operations
and und
our unsere
for für

EN As Chief Marketing & People Experience Officer, Barbara Messing leads all aspects of marketing, communications, and employee experience operations at Roblox

DE Als Chief Marketing & People Experience Officer leitet Barbara Messing alle Aspekte des Marketings, der Kommunikation und der Mitarbeitererfahrung bei Roblox

inglês alemão
chief chief
experience experience
barbara barbara
leads leitet
aspects aspekte
amp amp
marketing marketing
communications kommunikation
as als
all alle
and und
people people
of der
at bei

EN She is responsible for overseeing the development of the company’s global brand strategy to drive innovation and continued growth and establish Roblox as one of the most beloved brands in the world among kids and teens

DE Sie ist für die Entwicklung der globalen Markenstrategie des Unternehmens verantwortlich, um Innovation und anhaltendes Wachstum zu fördern und Roblox als eines der beliebtesten Marken der Welt unter Kindern und Jugendlichen zu etablieren

inglês alemão
responsible verantwortlich
kids kindern
innovation innovation
growth wachstum
world welt
development entwicklung
global globalen
is ist
and und
brands marken
brand markenstrategie
drive fördern
as als
to zu
the beliebtesten
for um

EN For 16 years, we’ve been making immersive shared experiences a reality. Roblox is the next phase of human interaction and a new economy that everyone can be a part of.

DE Seit 16 Jahren setzen wir immersive geteilte Erlebnisse in die Realität um. Roblox ist die nächste Phase der menschlichen Interkation und einer neuen Wirtschaft, an der alle teilnehmen können.

inglês alemão
immersive immersive
shared geteilte
experiences erlebnisse
phase phase
new neuen
economy wirtschaft
part teilnehmen
years jahren
reality realität
can können
human menschlichen
the nächste
and und
everyone die

EN Consent: We may Process your Sensitive Personal Information where we have, in accordance with applicable law, obtained your prior, express consent prior to Processing your Sensitive Personal Information.

DE Einwilligung: Wir können Ihre sensiblen persönlichen Daten verarbeiten, wenn wir vor der Verarbeitung Ihrer sensiblen persönlichen Daten gemäß geltendem Recht Ihre vorherige ausdrückliche Einwilligung eingeholt haben.

inglês alemão
sensitive sensiblen
information daten
applicable geltendem
prior vorherige
consent einwilligung
processing verarbeitung
we wir
law recht
personal persönlichen
your ihre
with gemäß
process verarbeiten
to wenn
have haben

EN If you have firmware prior to version 4 (some older BCM200/400 systems may still be on firmware prior to version 4)

DE Wenn Sie über eine Firmware vor Version 4 verfügen (einige ältere BCM200 / 400-Systeme verfügen möglicherweise noch über Firmware vor Version 4)

inglês alemão
version version
may möglicherweise
firmware firmware
older ältere
systems systeme
you sie
some einige

EN Welcome very warmly to our villa tions prior, located in Miedzyzdroje. Willa tions prior lies in a quiet part of Miedzyzdroje, 300 m from the beach. To our guests we have comfortable 2 person rooms with bathrooms and apartments. In the hotel are…

DE Wir laden Sie herzlich zu unserer Villa Gami liegt in Misdroy. Willa Gami liegt in einem ruhigen Teil von Misdroy, nur 300 Meter vom Strand entfernt. Dort haben wir eine komfortable 2-Bett-Zimmer mit Bad und Apartments. Die Zimmer sind…

EN Prior to SCADAfence, Tom led Two major product lines at Mellanox Technologies and prior to that he led the Product Management for the high-end products at Check Point

DE Vor SCADAfence leitete Tom zwei wichtige Produktlinien bei Mellanox Technologies und davor das Produktmanagement für die High-End-Produkte von Check Point

inglês alemão
tom tom
led leitete
major wichtige
check check
point point
product lines produktlinien
technologies technologies
product management produktmanagement
products produkte
and und
for für

EN Prior reservation is required 50% discount on entrance in The World of Saunas in Savana SPA (discount is valid for one entrance per day) Prior reservation is required Discounted entrance fee for Gym24

DE Eine vorherige Reservierung ist erforderlich, 50% Ermäßigung auf den Eintritt in The World of Saunas im Savana SPA (Ermäßigung gilt für einen Eintritt pro Tag) Vorabreservierung erforderlich, Ermäßigter

inglês alemão
reservation reservierung
required erforderlich
discount ermäßigung
entrance eintritt
spa spa
valid gilt
world world
of of
in the im
in in
is ist
for für
per pro
prior vorherige
the den
on auf
day tag

EN Prior to joining Toast, Elena served as the chief financial officer of Zendesk from 2016 to 2021, and prior to that Elena led the finance and strategy team for Salesforce’s go-to-market organizations

DE Bevor sie zu Toast kam, diente Elena von 2016 bis 2021 als Chief Financial Officer bei Zendesk und davor leitete sie das Finanz- und Strategieteam der Go-To-Market-Organisationen von Salesforce

inglês alemão
toast toast
elena elena
served diente
chief chief
zendesk zendesk
led leitete
organizations organisationen
and und
financial financial
finance finanz
as als
to zu

EN Prior to SCADAfence, Tom led Two major product lines at Mellanox Technologies and prior to that he led the Product Management for the high-end products at Check Point

DE Vor SCADAfence leitete Tom zwei wichtige Produktlinien bei Mellanox Technologies und davor das Produktmanagement für die High-End-Produkte von Check Point

inglês alemão
tom tom
led leitete
major wichtige
check check
point point
product lines produktlinien
technologies technologies
product management produktmanagement
products produkte
and und
for für

EN For the NYC Downtown Sightseeing Cruise, please arrive 30 minutes prior to departure; for Alive After Five, please arrive one hour prior to departure. Please note cruises are subject to availability.

DE Treffen Sie für die NYC Downtown Sightseeing Cruise bitte 30 Minuten vor Abfahrt und für Alive After Five eine Stunde vor Abfahrt ein. Bitte beachten Sie, dass die Fahrten abhängig von der Verfügbarkeit sind.

inglês alemão
nyc nyc
sightseeing sightseeing
cruise cruise
departure abfahrt
note beachten
availability verfügbarkeit
downtown downtown
alive alive
subject abhängig
minutes minuten
after after
hour stunde
please bitte
are sind
for für
the der

EN If you have firmware prior to version 4 (some older BCM200/400 systems may still be on firmware prior to version 4)

DE Wenn Sie über eine Firmware vor Version 4 verfügen (einige ältere BCM200 / 400-Systeme verfügen möglicherweise noch über Firmware vor Version 4)

inglês alemão
version version
may möglicherweise
firmware firmware
older ältere
systems systeme
you sie
some einige

EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period

DE SurveyMonkey kann Ihr Abonnement ohne Rückerstattung für einen früheren Zeitraum mit Wirkung vom Ende eines Abrechnungszyklus kündigen, wobei Sie mindestens 30 Tage im Voraus schriftlich benachrichtigt werden

inglês alemão
subscription abonnement
written schriftlich
refund rückerstattung
surveymonkey surveymonkey
services wirkung
billing cycle abrechnungszyklus
period zeitraum
your ihr
without ohne
the voraus
days tage
you sie
may kann
for für
the end ende
a einen
to vom
of mit

EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period

DE SurveyMonkey kann Ihr Abonnement ohne Rückerstattung für einen früheren Zeitraum mit Wirkung vom Ende eines Abrechnungszyklus kündigen, wobei Sie mindestens 30 Tage im Voraus schriftlich benachrichtigt werden

inglês alemão
subscription abonnement
written schriftlich
refund rückerstattung
surveymonkey surveymonkey
services wirkung
billing cycle abrechnungszyklus
period zeitraum
your ihr
without ohne
the voraus
days tage
you sie
may kann
for für
the end ende
a einen
to vom
of mit

Mostrando 50 de 50 traduções