Traduzir "prior to joining" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "prior to joining" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de prior to joining

inglês
alemão

EN Adaptation of conventional joining processes, process control and development of new joining concepts for joining miniaturized components and nanostructured materials

DE Anpassung konventioneller Fügeprozesse, Prozesskontrolle und Entwicklung neuer Fügekonzepte zum Fügen von miniaturisierten Komponenten und nanostrukturierten Werkstoffen

inglêsalemão
adaptationanpassung
newneuer
developmententwicklung
componentskomponenten
andund
ofvon
forzum

EN Prior to joining Toast, Elena served as the chief financial officer of Zendesk from 2016 to 2021, and prior to that Elena led the finance and strategy team for Salesforce’s go-to-market organizations

DE Bevor sie zu Toast kam, diente Elena von 2016 bis 2021 als Chief Financial Officer bei Zendesk und davor leitete sie das Finanz- und Strategieteam der Go-To-Market-Organisationen von Salesforce

inglêsalemão
toasttoast
elenaelena
serveddiente
chiefchief
zendeskzendesk
ledleitete
organizationsorganisationen
andund
financialfinancial
financefinanz
asals
tozu

EN When joining via our mobile app, the email address is saved after the first time they enter it so they won’t have to enter it again when joining your kahoots in the future.

DE Wenn sie über unsere Mobil-App beitreten, wird die E-Mail-Adresse nach der ersten Eingabe gespeichert, so dass die Teilnehmer sie in der Zukunft nicht wieder eingeben müssen, wenn sie deine Kahoots aufrufen.

inglêsalemão
joiningbeitreten
mobilemobil
appapp
addressadresse
savedgespeichert
kahootskahoots
soso
inin
ourunsere
email addresse-mail-adresse
againwieder
the firstersten
thewird

EN Prior to joining Elsevier Gino was with IHS Inc

DE Bevor er zu Elsevier kam, war Gino bei IHS Inc

inglêsalemão
elsevierelsevier
ginogino
incinc
waskam
tozu

EN Prior to joining TIBCO, Hurn held senior roles at SAP, Oracle, and served as CEO at several startups.

DE In seiner Laufbahn vor TIBCO und New Relic konnte sich Hurn bereits in Führungsrollen bei SAP und Oracle sowie als CEO mehrerer Start-ups auszeichnen.

inglêsalemão
tibcotibco
sapsap
oracleoracle
ceoceo
severalmehrerer
startupsstart-ups
andund
asals
tovor

EN Prior to joining EQT AB he worked at Venturebay, a start-up incubator, and BCG in Belgium, followed by 8 years at Warburg Pincus in London, in their TMT and Business Services sector team

DE Davor war er bei Venturebay, einem Startup-Inkubator, und BCG in Belgien tätig, bevor er zu Warburg Pincus in London wechselte, wo er 8 Jahre im TMT und Business Services Team arbeitete

inglêsalemão
start-upstartup
incubatorinkubator
belgiumbelgien
londonlondon
heer
workedarbeitete
servicesservices
teamteam
andund
yearsjahre
inin
businessbusiness
tozu

EN Prior to joining Tableau, Francois worked at Microsoft for 10 years in a number of different groups including SQL Server, Office and Trustworthy Computing

DE Bevor Francois Ajenstat zu Tableau kam, arbeitete er 10 Jahre bei Microsoft in verschiedenen Gruppen, wie etwa SQL Server, Office und Trustworthy Computing

inglêsalemão
workedarbeitete
microsoftmicrosoft
differentverschiedenen
groupsgruppen
officeoffice
computingcomputing
tableautableau
sqlsql
serverserver
yearsjahre
andund
inin
tozu

EN Prior to joining Tableau in 2011, he served in various senior roles at SunPower Corporation (NASDAQ: SPWR) including as VP of Corporate Development, VP & Treasurer, and as CFO

DE Bevor er 2011 zu Tableau kam, war er in verschiedenen Führungspositionen bei der SunPower Corporation tätig (NASDAQ: SPWR), darunter als VP für Corporate Development, VP & Treasurer und als CFO

inglêsalemão
corporationcorporation
corporatecorporate
developmentdevelopment
tableautableau
vpvp
ampamp
cfocfo
heer
variousverschiedenen
inin
andund
asals
tozu
ofder

EN Prior to joining Twilio, Steve was the chief information security officer for Ionic Security and has served under two Presidents as a military communications aide

DE Vor seiner Zeit bei Twilio war Steve Chief Information Security Officer für Ionic Security und diente unter zwei Präsidenten als militärischer Kommunikationsassistent

inglêsalemão
twiliotwilio
stevesteve
chiefchief
informationinformation
securitysecurity
serveddiente
ionicionic
waswar
andund
forfür
asals

EN Prior to joining Bessemer, Byron was a successful entrepreneur, investor, and most recently worked as an executive at IBM after the acquisition of Trigo, where he served as president & CEO.

DE Bevor er zu Bessemer kam, war Byron ein erfolgreicher Unternehmer, Investor und arbeitete nach der Übernahme von Trigo zuletzt als President und CEO bei IBM.

inglêsalemão
byronbyron
successfulerfolgreicher
entrepreneurunternehmer
investorinvestor
recentlyzuletzt
workedarbeitete
ibmibm
heer
presidentpresident
ceoceo
andund
asals
waskam
tozu
aein

EN Prior to joining Hohenstein in 2011, Stefan led material characterization and process analytics at the BASF Group. Previously, he worked in process analytics and automation as a scientist at Cognis.

DE Bevor er 2011 zu Hohenstein kam, leitete er die Abteilung Material- und Prozessanalytik bei BASF. Zuvor war er als Wissenschaftler bei Cognis im Bereich Prozessanalytik und Automatisierung tätig.

inglêsalemão
ledleitete
materialmaterial
automationautomatisierung
scientistwissenschaftler
heer
andund
asals
thedie
tozu

EN Prior to joining JFrog, Keren held several management positions, with companies including Tnuva, Malam and EDS

DE Bevor sie zu JFrog kam, hatte Keren verschiedene Führungspositionen in Firmen wie Tnuva, Malam und EDS inne

inglêsalemão
jfrogjfrog
companiesfirmen
andund
tozu

EN Prior to joining Pega, Tom held marketing leadership positions within large global organizations such as JPMorgan Chase, IBM, and Nokia.

DE Sein multidisziplinärer Hintergrund umfasst neben B2B- und B2C-Marketing- und Vertriebserfahrungen auch Positionen in den Bereichen Produktmanagement, Unternehmensstrategie und Business Development.

inglêsalemão
positionspositionen
marketingmarketing
andund

EN Prior to joining Talend, Ann-Christel was SAP Concur’s vice president sales, enterprise clients

DE Bevor sie zu Talend wechselte, war Graham VP Sales für das Unternehmenskundengeschäft von SAP Concur

inglêsalemão
talendtalend
salessales
sapsap
waswar
tozu

EN Prior to joining us he studied business & digital marketing and worked in sales before moving into business development

DE Seitdem hat er Stasher im Alleingang auf ein Niveau gehoben, das Edmond sich in seinen kühnsten Träumen nicht erhofft hätte

inglêsalemão
heer
inin

EN Prior to joining us, he studied business with digital marketing and has worked on many cool freelance projects along the way

DE Seit ihrem Abschluss hat sie für verschiedene Start-ups gearbeitet und an ihren Digital-Marketing-Kompetenzen gefeilt

inglêsalemão
digitaldigital
workedgearbeitet
businessstart-ups
marketingmarketing
onan
andund
hashat

EN Prior to joining 1Password, Jeff was the Senior Development Manager of WebSphere Commerce at IBM Canada for eight years.

DE Bevor er zu 1Password kam, war Jeff acht Jahre lang Senior Development Manager für WebSphere Commerce bei IBM Kanada.

inglêsalemão
jeffjeff
seniorsenior
developmentdevelopment
managermanager
commercecommerce
ibmibm
canadakanada
yearsjahre
eightacht
forfür
waskam
tozu

EN Prior to joining OTRS, he explored the entrepreneurial world leveraging his many years as an IT consultant to help businesses increase the performance through IT solutions

DE Bevor Nils zu OTRS kam, nutzte er als Unternehmer seine langjährige Erfahrung als IT-Berater, Unternehmen dabei zu helfen, ihre Performance durch IT-Lösungen zu steigern

inglêsalemão
otrsotrs
consultantberater
increasesteigern
performanceperformance
solutionslösungen
heer
businessesunternehmen
asals
helphelfen
tozu
theihre

EN Prior to joining EcoVadis, Sameer worked as Senior Quality Executive and Team Leader at Thomson Reuters (ex Asset IV Ltd) for several years

DE Bevor er zu EcoVadis kam, arbeitete Sameer mehrere Jahre lang als Senior Quality Executive und Teamleiter bei Thomson Reuters (ex Asset IV Ltd.)

inglêsalemão
ecovadisecovadis
workedarbeitete
seniorsenior
qualityquality
executiveexecutive
reutersreuters
iviv
ltdltd
team leaderteamleiter
assetasset
andund
yearsjahre
asals
tozu

EN Prior to joining CVC, he spent his career in private equity advisement and management, while serving in multiple Board of Director roles

DE Bevor er zu CVC kam, verbrachte er seine berufliche Laufbahn in der Private-Equity-Beratung und -Verwaltung und bekleidete mehrere Vorstandsämter

inglêsalemão
spentverbrachte
careerlaufbahn
managementverwaltung
heer
andund
inin
privateder
tozu
multiplemehrere

EN Prior to joining Coursera, Ravneet worked at Deloitte Consulting helping clients drive digital transformation and sustainable growth.

DE Bevor er zu Coursera kam, arbeitete Ravneet bei Deloitte Consulting und unterstützte Kunden bei der digitalen Transformation und nachhaltigem Wachstum.

inglêsalemão
workedarbeitete
consultingconsulting
clientskunden
digitaldigitalen
transformationtransformation
sustainablenachhaltigem
growthwachstum
courseracoursera
andund
tozu

EN Stübbe studied manufacturing technology at the Kiel University of Applied Sciences and prior to joining CONTACT, he worked for well-known IT providers and management consultancies

DE Stübbe studierte an der FH Kiel Fertigungstechnik und war vor seinem Eintritt bei CONTACT bei bekannten IT-Anbietern und Managementberatungen tätig

inglêsalemão
studiedstudierte
manufacturingit
contactcontact
providersanbietern
knownbekannten
andund
tovor
itwar

EN Prior to joining AUTO1 Group in 2013, Kevin worked as a Software Engineer at Groupon

DE Bevor er 2013 zur AUTO1 Group kam, arbeitete er als Software-Ingenieur bei Groupon

inglêsalemão
groupgroup
workedarbeitete
softwaresoftware
engineeringenieur
tobevor
asals

EN Berkan Limon is our SVP Southern Europe. Prior to joining AUTO1 Group in 2015, Berkan was Chief Operations Officer at Pepperbill GmbH and Director of Operations DACH at DailyDeal GmbH. He holds a Master of Science from the University of Kiel.

DE Berkan Limon ist unser SVP Southern Europe. Bevor er 2015 zur AUTO1 Group kam, war Berkan Chief Operations Officer bei der Pepperbill GmbH und Director of Operations DACH bei der DailyDeal GmbH. Er hat einen Master of Science von der Universität Kiel.

inglêsalemão
svpsvp
europeeurope
groupgroup
operationsoperations
gmbhgmbh
dachdach
mastermaster
sciencescience
southernsouthern
chiefchief
directordirector
ofof
heer
andund
holdshat
isist
tobevor
universityuniversität
waskam
ourunser
theauto
aeinen

EN Prior to joining AUTO1 Group’s Supervisory Board, Dr

DE Vor seinem Eintritt in den Aufsichtsrat der AUTO1 Group war Dr

inglêsalemão
drdr
supervisory boardaufsichtsrat
toden
boardin

EN Prior to joining Zühlke, Anja has worked in the banking sector, in both Asia and Europe, and also founded a company following her passion for innovation in finance and technology

DE Bevor sie zu Zühlke kam, hat Anja im Bankensektor sowohl in Asien als auch in Europa gearbeitet und außerdem ein Unternehmen gegründet, das ihrer Leidenschaft für Innovation im Finanz- und Technologiebereich folgt

inglêsalemão
zühlkezühlke
anjaanja
asiaasien
europeeuropa
foundedgegründet
innovationinnovation
in theim
financefinanz
inin
thefolgt
passionleidenschaft
workedgearbeitet
forfür
andund
sectorunternehmen
tozu
hashat
aein
alsoauch

EN Prior to joining Altair, Dr. Schramm had a career in academia at the University of Virginia and University of Rostock. He is recognized globally for his research contributions in structural and multi-disciplinary optimization.

DE Dr. Schramm kam nach seiner Universitätslaufbahn an der University of Virginia und der Universität Rostock zu Altair. Seine Forschungsbeiträge zur strukturellen und multidisziplinären Optimierung sind weltweit anerkannt.

inglêsalemão
altairaltair
drdr
virginiavirginia
recognizedanerkannt
globallyweltweit
structuralstrukturellen
optimizationoptimierung
hadkam
ofof
andund
tozu

EN Prior to joining Altair, Buckner held analyst roles at Cisco Systems and American Express.

DE Bevor sie zu Altair kam, hatte Buckner Analystenrollen bei Cisco Systems und American Express inne.

inglêsalemão
altairaltair
ciscocisco
systemssystems
expressexpress
andund
americanamerican
tozu

EN Prior to joining Deutsche Telekom, Younes managed the build of different MVNOs such as blau, Simyo BILDmobile at Telefonica GmbH and Vodafone

DE Vor seiner Tätigkeit bei der Deutschen Telekom hat Younes die Entwicklung mehrerer MVNOs wie blau, Simyo, BILDmobile bei der Telefonica GmbH und bei Vodafone geleitet

inglêsalemão
buildentwicklung
gmbhgmbh
vodafonevodafone
differentmehrerer
managedgeleitet
thedeutschen
andund
tovor

EN Prior to joining the Board of Directors, she held various positions

DE Vor ihrem Eintritt in den Verwaltungsrat hatte sie verschiedene Positionen inne

inglêsalemão
positionspositionen
variousverschiedene
theden

EN Prior to joining Zendesk, Shelagh grew her career at Intel over 25 years

DE Bevor sie zu Zendesk kam, baute Shelagh über 25 Jahre ihre Karriere bei Intel auf

inglêsalemão
zendeskzendesk
careerkarriere
intelintel
yearsjahre
tozu
herihre

EN Prior to joining Amazon, he was an executive at RealNetworks, leading the video subscription and media player division

DE Vor seiner Tätigkeit bei Amazon bekleidete er eine Führungsposition bei RealNetworks, wo er den Geschäftsbereich Video-Abonnement und Media Player leitete

inglêsalemão
amazonamazon
videovideo
subscriptionabonnement
mediamedia
playerplayer
heer
andund
theden

EN Prior to joining Sitecore, Faraaz helped revamp the go-to-market strategy for Intercom—one of the fastest growing start-ups in Silicon Valley

DE Er bringt sein fundiertes Wissen, einen kooperativen Führungsstil und die Motivation für Spitzenleistungen mit, um unsere Rechtsabteilung zu leiten

inglêsalemão
thebringt
toum

EN Prior to joining PrecisionOS he worked on physical and virtual medical sims

DE Bevor er zu PrecisionOS kam, arbeitete er an physischen und virtuellen medizinischen Simulationen

inglêsalemão
heer
workedarbeitete
physicalphysischen
virtualvirtuellen
medicalmedizinischen
andund
onan
tozu

EN Prior to joining Vertex, Michael was in various tax leadership roles at Microsoft Corporation for 28 years, the most recent being Senior Director – Tax Counsel

DE Bevor er zu Vertex kam, war Herr Bernard 28 Jahre lang in verschiedenen Führungspositionen im Bereich Steuern bei der Microsoft Corporation tätig, zuletzt als Senior Director – Tax Counsel

EN Prior to joining Vertex, Pete worked for IKEA and EY

DE Bevor er zu Vertex kam, arbeitete er für IKEA und EY

inglêsalemão
vertexvertex
workedarbeitete
ikeaikea
andund
forfür
tozu

EN David previously served as Vice President, Chief Financial Officer, and Executive Vice President. Prior to joining the Company, he was Principal and Vice President at The Mid Atlantic Companies, Ltd.

DE Zuvor war er Vice President, Chief Financial Officer und Executive Vice President. Bevor er zum Unternehmen kam, war er Principal und Vice President bei The Mid Atlantic Companies, Ltd.

inglêsalemão
midmid
ltdltd
principalprincipal
atlanticatlantic
chiefchief
andund
heer
presidentpresident
financialfinancial
companiescompanies
companyunternehmen
executiveexecutive
tobevor
vicevice
thezum
previouslyzuvor
atbei
waskam

EN Prior to joining Vertex, John was Chief Financial Officer at Flagship Credit Acceptance

DE Bevor er zu Vertex kam, war er Chief Financial Officer bei Flagship Credit Acceptance

inglêsalemão
vertexvertex
chiefchief
financialfinancial
creditcredit
flagshipflagship
acceptanceacceptance
waskam
tozu

EN Prior to joining Vertex, Steve held various leadership positions with IBM Global Business Services and the PricewaterhouseCoopers (PwC) Consulting Practice where he was a Partner in the Supply Chain & SAP Practice.

DE Bevor er zu Vertex kam, hatte Herr Hinckley verschiedene Führungspositionen bei IBM Global Business Services und der PricewaterhouseCoopers (PwC) Consulting Practice inne, wo er als Partner für Supply Chain & SAP Practice tätig war.

inglêsalemão
vertexvertex
ibmibm
globalglobal
pwcpwc
practicepractice
partnerpartner
supplysupply
chainchain
ampamp
heer
sapsap
wherewo
businessbusiness
andund
consultingconsulting
variousverschiedene
waskam
theder
tozu
servicesservices

EN Prior to joining Vertex, David was Chief Operating Officer at Coates Analytics LP.

DE Bevor er zu Vertex kam, war er Chief Operating Officer bei Coates Analytics LP.

inglêsalemão
vertexvertex
chiefchief
analyticsanalytics
lplp
operatingoperating
waskam
tozu

EN Prior to joining Vertex, Venkatesh was in various leadership roles at Citrix Systems and Motorola where he led Agile and cloud transformation across the core engineering and product development organisations

DE Bevor er zu Vertex kam, war er in verschiedenen Führungspositionen bei Citrix Systems und Motorola tätig, wo er die Agile- und Cloud-Transformation in den Kernbereichen für Engineering und Produktentwicklung leitete

inglêsalemão
vertexvertex
systemssystems
motorolamotorola
ledleitete
agileagile
cloudcloud
engineeringengineering
citrixcitrix
product developmentproduktentwicklung
variousverschiedenen
heer
wherewo
inin
andund
transformationtransformation
waskam
tozu
theden

EN Prior to joining Vertex, Lisa was a Controller at Kenexa (now an IBM company)

DE Bevor sie zu Vertex kam, war Frau Butler Controller bei Kenexa (jetzt ein IBM-Unternehmen)

inglêsalemão
vertexvertex
controllercontroller
ibmibm
companyunternehmen
nowjetzt
aein
waskam
tozu

EN Prior to joining Vertex, Nigel led M&A activities at AmeriHealth, a national health insurer based in Philadelphia

DE Vor Vertex leitete Rughani M&A-Aktivitäten bei AmeriHealth, einem nationalen Versicherungsunternehmen mit Sitz in Philadelphia

inglêsalemão
vertexvertex
ledleitete
mm
activitiesaktivitäten
nationalnationalen
philadelphiaphiladelphia
ampamp
inin
tovor
aeinem

EN Prior to joining Hohenstein in 2011, Stefan led material characterization and process analytics at the BASF Group. Previously, he worked in process analytics and automation as a scientist at Cognis.

DE Bevor er 2011 zu Hohenstein kam, leitete er die Abteilung Material- und Prozessanalytik bei BASF. Zuvor war er als Wissenschaftler bei Cognis im Bereich Prozessanalytik und Automatisierung tätig.

inglêsalemão
ledleitete
materialmaterial
automationautomatisierung
scientistwissenschaftler
heer
andund
asals
thedie
tozu

EN Prior to joining Qlik, he ran product marketing for analytics, mobile and finance solutions at SAP

DE Bevor er zu Qlik kam, leitete er bei SAP das Produktmarketing für Analyse-, Mobil- und Finanzlösungen

inglêsalemão
qlikqlik
heer
analyticsanalyse
mobilemobil
sapsap
andund
forfür
tozu

EN Prior to joining Qlik, Mike was Senior Vice President of Engineering at CA Technologies, where he led a global development organization within the IT Infrastructure space.

DE Zuletzt war er Senior Vice President of Engineering bei CA Technologies, wo er eine globale Entwicklungsorganisation innerhalb der Infrastructure-Abteilung leitete.

inglêsalemão
seniorsenior
presidentpresident
engineeringengineering
ledleitete
globalglobale
infrastructureinfrastructure
technologiestechnologies
ofof
heer
wherewo
waswar
vicevice
theder
aeine
withininnerhalb

EN Prior to joining Zalando, Astrid led the HR department for legal staff at Hengeler Mueller, before which she was an Associate Principal at McKinsey & Company.

DE Vor ihrer Tätigkeit bei Zalando leitete Astrid die HR-Abteilung für juristische Mitarbeiter*innen bei Hengeler Mueller, davor war sie als Associate Principal bei McKinsey & Company tätig.

inglêsalemão
zalandozalando
ledleitete
departmentabteilung
legaljuristische
mckinseymckinsey
principalprincipal
ampamp
associateassociate
companycompany
waswar
staffmitarbeiter
forfür
beforedavor

EN Prior to joining The Tech, Nadav Hochman led acclaimed projects in the startup industry, academia, and the art world

DE Bevor er zu The Tech kam, leitete Nadav Hochman renommierte Projekte in der Startup-Industrie, der akademischen Welt und der Kunstwelt

inglêsalemão
techtech
ledleitete
projectsprojekte
startupstartup
industryindustrie
worldwelt
andund
inin
theder
tozu

EN Prior to joining Mimecast, David was the senior vice president, Sophos Cloud Platform Group & Sophos Messaging Security Group at Sophos from 2016-2020

DE Bevor er zu Mimecast stieß, war David von 2016 bis 2020 als Senior Vice President, Sophos Cloud Platform Group & Sophos Messaging Security Group bei Sophos tätig

inglêsalemão
mimecastmimecast
daviddavid
seniorsenior
presidentpresident
cloudcloud
platformplatform
groupgroup
messagingmessaging
securitysecurity
sophossophos
ampamp
waswar
vicevice
tozu
fromvon

EN He has experience across a diverse set of enterprise software products, and prior to joining Sophos, he held executive roles at Carbonite and RSA

DE Er verfügt über Erfahrung in Zusammenhang mit einer Vielzahl von Unternehmenssoftware-Produkten und hatte vor seinem Wechsel zu Sophos führende Positionen bei Carbonite und RSA inne

inglêsalemão
experienceerfahrung
rolespositionen
sophossophos
rsarsa
heer
aführende
andund
tozu
ofvon
atbei

Mostrando 50 de 50 traduções