EN Each download can be split into multiple threads (up to 20 threads), which can greatly increase the download speed.
"multiple download threads" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Each download can be split into multiple threads (up to 20 threads), which can greatly increase the download speed.
DE Jeder Download kann in mehrere Threads (bis zu 20 Threads) aufgeteilt werden, was die Download-Geschwindigkeit stark erhöhen kann.
inglês | alemão |
---|---|
download | download |
threads | threads |
speed | geschwindigkeit |
split | aufgeteilt |
increase | erhöhen |
can | kann |
greatly | stark |
to | zu |
into | in |
multiple | mehrere |
the | die |
EN Each download can be split into multiple threads (up to 20 threads), which can greatly increase the download speed.
DE Jeder Download kann in mehrere Threads (bis zu 20 Threads) aufgeteilt werden, was die Download-Geschwindigkeit stark erhöhen kann.
inglês | alemão |
---|---|
download | download |
threads | threads |
speed | geschwindigkeit |
split | aufgeteilt |
increase | erhöhen |
can | kann |
greatly | stark |
to | zu |
into | in |
multiple | mehrere |
the | die |
EN This BitTorrent client for Mac supports multi-threading. Each download can be split into multiple threads (up to 20 threads).
DE Dieser BitTorrent-Client für Mac unterstützt Multithreading. Jeder Download kann in mehrere Threads aufgeteilt werden (bis zu 20 Threads).
inglês | alemão |
---|---|
bittorrent | bittorrent |
client | client |
mac | mac |
supports | unterstützt |
download | download |
threads | threads |
split | aufgeteilt |
can | kann |
for | für |
to | zu |
into | in |
multiple | mehrere |
this | dieser |
EN It splits a single download into multiple download threads, meaning that it can simultaneously download separate parts of a file and bring it to you much quicker than a standard download.
DE Die App teilt einen einzelnen Download in mehrere Download-Threads auf, was bedeutet, dass sie gleichzeitig separate Teile einer Datei herunterladen und Ihnen viel schneller als ein Standard-Download zur Verfügung stellen kann.
inglês | alemão |
---|---|
splits | teilt |
threads | threads |
parts | teile |
quicker | schneller |
standard | standard |
separate | separate |
much | viel |
to | bedeutet |
file | datei |
can | kann |
that | dass |
download | herunterladen |
and | und |
than | als |
single | die |
multiple | mehrere |
bring | in |
you | sie |
EN It splits a single download into multiple download threads, meaning that it can simultaneously download separate parts of a file and bring it to you much quicker than a standard download.
DE Die App teilt einen einzelnen Download in mehrere Download-Threads auf, was bedeutet, dass sie gleichzeitig separate Teile einer Datei herunterladen und Ihnen viel schneller als ein Standard-Download zur Verfügung stellen kann.
inglês | alemão |
---|---|
splits | teilt |
threads | threads |
parts | teile |
quicker | schneller |
standard | standard |
separate | separate |
much | viel |
to | bedeutet |
file | datei |
can | kann |
that | dass |
download | herunterladen |
and | und |
than | als |
single | die |
multiple | mehrere |
bring | in |
you | sie |
EN 2010 Panini Threads card list & price guide. Ungraded & graded values for all '10 Panini Threads Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
DE 2010 Panini Threads Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '10 Panini Threads Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
inglês | alemão |
---|---|
panini | panini |
threads | threads |
ungraded | unbenotet |
graded | abgestufte |
basketball | basketball |
click | klicken |
sales | verkäufe |
card list | kartenliste |
amp | amp |
price guide | preisführer |
historic | vergangene |
past | historische |
list | eine |
and | und |
card | karten |
prices | preise |
all | alle |
EN 2012 Panini Threads card list & price guide. Ungraded & graded values for all '12 Panini Threads Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
DE 2012 Panini Threads Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '12 Panini Threads Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
inglês | alemão |
---|---|
panini | panini |
threads | threads |
ungraded | unbenotet |
graded | abgestufte |
basketball | basketball |
click | klicken |
sales | verkäufe |
card list | kartenliste |
amp | amp |
price guide | preisführer |
historic | vergangene |
past | historische |
list | eine |
and | und |
card | karten |
prices | preise |
all | alle |
EN 2016 Panini Threads card list & price guide. Ungraded & graded values for all '16 Panini Threads Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
DE 2016 Panini Threads Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '16 Panini Threads Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
inglês | alemão |
---|---|
panini | panini |
threads | threads |
ungraded | unbenotet |
graded | abgestufte |
basketball | basketball |
click | klicken |
sales | verkäufe |
card list | kartenliste |
amp | amp |
price guide | preisführer |
historic | vergangene |
past | historische |
list | eine |
and | und |
card | karten |
prices | preise |
all | alle |
EN 2018 Panini Threads card list & price guide. Ungraded & graded values for all '18 Panini Threads Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
DE 2018 Panini Threads Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '18 Panini Threads Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
inglês | alemão |
---|---|
panini | panini |
threads | threads |
ungraded | unbenotet |
graded | abgestufte |
basketball | basketball |
click | klicken |
sales | verkäufe |
card list | kartenliste |
amp | amp |
price guide | preisführer |
historic | vergangene |
past | historische |
list | eine |
and | und |
card | karten |
prices | preise |
all | alle |
EN Get the right information by sharing specific emails and threads with team members. Escalate client queries and connect important threads.
DE Teilen Sie bestimmte E-Mails mit Teammitgliedern, um auf dem gleichen Stand zu sein. Eskalieren Sie Kundenanfragen und verbinden Sie wichtige Unterhaltungen miteinander.
inglês | alemão |
---|---|
sharing | teilen |
escalate | eskalieren |
connect | verbinden |
important | wichtige |
team members | teammitgliedern |
emails | mails |
specific | bestimmte |
get | zu |
and | und |
the | gleichen |
EN Fast Restores. InterBase restores using multiple threads on multiple processors to ensure the fastest possible recovery of the database and indexes.
DE Schnelle Wiederherstellung. InterBase nutzt für die Wiederherstellung mehrere Threads auf mehreren Prozessoren, um die schnellst mögliche Wiederherstellung der Datenbank und der Indexe zu gewährleisten.
inglês | alemão |
---|---|
threads | threads |
processors | prozessoren |
possible | mögliche |
recovery | wiederherstellung |
database | datenbank |
fast | schnelle |
and | und |
to | zu |
multiple | mehrere |
EN Fast Restores. InterBase restores using multiple threads on multiple processors to ensure the fastest possible recovery of the database and indexes.
DE Schnelle Wiederherstellung. InterBase nutzt für die Wiederherstellung mehrere Threads auf mehreren Prozessoren, um die schnellst mögliche Wiederherstellung der Datenbank und der Indexe zu gewährleisten.
inglês | alemão |
---|---|
threads | threads |
processors | prozessoren |
possible | mögliche |
recovery | wiederherstellung |
database | datenbank |
fast | schnelle |
and | und |
to | zu |
multiple | mehrere |
EN How to download YouTube playlist How to download YouTube channel How to download YouTube VEVO How to download torrent videos How to download YouTube Premium How to download Vimeo videos
DE Wie kann man YouTube-Playliste downloaden Wie kann man YouTube-Kanäle downloaden Wie kann man VEVO von YouTube downloaden Wie kann man Torrent-Videos herunterladen Wie kann man YouTube Premium downloaden Wie kann man Vimeo-Video herunterladen
inglês | alemão |
---|---|
youtube | youtube |
playlist | playliste |
channel | kanäle |
premium | premium |
videos | videos |
vimeo | vimeo |
download | downloaden |
EN Each download can be split into 2 threads. That allows to significantly improve the download speed.
DE Jeder Download kann in 2 Threads aufgeteilt werden. Dadurch kann die Download-Geschwindigkeit deutlich verbessert werden.
inglês | alemão |
---|---|
download | download |
threads | threads |
improve | verbessert |
speed | geschwindigkeit |
split | aufgeteilt |
can | kann |
the | die |
to | werden |
each | jeder |
into | in |
EN This download manager for Macintosh allows downloading files faster, as every download can be split in up to 20 simultaneous threads.
DE Dieser Download-Manager für Macintosh ermöglicht das schnellere Herunterladen von Dateien, da jeder Download gleichzeitig in bis zu 20 Threads aufgeteilt werden kann.
inglês | alemão |
---|---|
manager | manager |
macintosh | macintosh |
files | dateien |
faster | schnellere |
threads | threads |
split | aufgeteilt |
in | in |
allows | ermöglicht |
can | kann |
simultaneous | gleichzeitig |
download | herunterladen |
to | zu |
for | für |
this | dieser |
every | jeder |
EN Each download can be split into 2 threads. That allows to significantly improve the download speed.
DE Jeder Download kann in 2 Threads aufgeteilt werden. Dadurch kann die Download-Geschwindigkeit deutlich verbessert werden.
inglês | alemão |
---|---|
download | download |
threads | threads |
improve | verbessert |
speed | geschwindigkeit |
split | aufgeteilt |
can | kann |
the | die |
to | werden |
each | jeder |
into | in |
EN This download manager for Macintosh allows downloading files faster, as every download can be split in up to 20 simultaneous threads.
DE Dieser Download-Manager für Macintosh ermöglicht das schnellere Herunterladen von Dateien, da jeder Download gleichzeitig in bis zu 20 Threads aufgeteilt werden kann.
inglês | alemão |
---|---|
manager | manager |
macintosh | macintosh |
files | dateien |
faster | schnellere |
threads | threads |
split | aufgeteilt |
in | in |
allows | ermöglicht |
can | kann |
simultaneous | gleichzeitig |
download | herunterladen |
to | zu |
for | für |
this | dieser |
every | jeder |
EN How to download YouTube playlist How to download YouTube VEVO How to download torrent videos How to download YouTube Premium How to download Vimeo videos
DE Wie kann man YouTube-Playliste downloaden Wie kann man VEVO von YouTube downloaden Wie kann man Torrent-Videos herunterladen Wie kann man YouTube Premium downloaden Wie kann man Vimeo-Video herunterladen
inglês | alemão |
---|---|
youtube | youtube |
playlist | playliste |
premium | premium |
videos | videos |
vimeo | vimeo |
download | downloaden |
EN How to download YouTube channel How to download YouTube VEVO How to download torrent videos How to download YouTube Premium How to download Vimeo videos
DE Wie kann man YouTube-Kanäle downloaden Wie kann man VEVO von YouTube downloaden Wie kann man Torrent-Videos herunterladen Wie kann man YouTube Premium downloaden Wie kann man Vimeo-Video herunterladen
inglês | alemão |
---|---|
youtube | youtube |
channel | kanäle |
premium | premium |
videos | videos |
vimeo | vimeo |
download | downloaden |
EN Splitting of downloads in multiple threads
DE Aufteilen von Downloads in mehrere Threads
inglês | alemão |
---|---|
splitting | aufteilen |
downloads | downloads |
multiple | mehrere |
threads | threads |
in | in |
of | von |
EN Splitting of downloads in multiple threads
DE Aufteilen von Downloads in mehrere Threads
inglês | alemão |
---|---|
splitting | aufteilen |
downloads | downloads |
multiple | mehrere |
threads | threads |
in | in |
of | von |
EN Folx torrent program for Mac splits the downloaded content into 2 threads, for faster download speeds.
DE Das Folx-Torrent-Programm für Mac teilt den heruntergeladenen Inhalt in 2 Threads auf, um schnellere Download-Geschwindigkeiten zu erzielen.
inglês | alemão |
---|---|
splits | teilt |
content | inhalt |
threads | threads |
faster | schnellere |
speeds | geschwindigkeiten |
program | programm |
mac | mac |
into | in |
download | download |
the | den |
for | um |
EN Use has attachments or has comments as a criteria to isolate only the rows to download attachments or reply to comment threads more quickly
DE Verwenden Sie hat Anlagen oder hat Kommentare als Kriterien, um nur die Zeilen zu isolieren, für die Anlagen heruntergeladen werden sollen, oder um schneller auf Kommentar-Threads zu antworten
inglês | alemão |
---|---|
attachments | anlagen |
criteria | kriterien |
isolate | isolieren |
rows | zeilen |
threads | threads |
use | verwenden |
or | oder |
comment | kommentar |
to download | heruntergeladen |
to | zu |
reply | antworten |
quickly | schneller |
as | als |
has | hat |
comments | kommentare |
only | nur |
EN Folx torrent program for Mac splits the downloaded content into 2 threads, for faster download speeds.
DE Das Folx-Torrent-Programm für Mac teilt den heruntergeladenen Inhalt in 2 Threads auf, um schnellere Download-Geschwindigkeiten zu erzielen.
inglês | alemão |
---|---|
splits | teilt |
content | inhalt |
threads | threads |
faster | schnellere |
speeds | geschwindigkeiten |
program | programm |
mac | mac |
into | in |
download | download |
the | den |
for | um |
EN Folx torrent program for Mac can split downloads into 2 threads to boost the download speed.
DE Das Folx Torrent-Programm für Mac kann Downloads in 2 Threads aufteilen, um die Download-Geschwindigkeit zu erhöhen.
inglês | alemão |
---|---|
can | kann |
split | aufteilen |
threads | threads |
speed | geschwindigkeit |
folx | folx |
program | programm |
mac | mac |
downloads | downloads |
boost | erhöhen |
download | download |
to | zu |
into | in |
for | um |
EN Juggling multiple accounts, across multiple regions and multiple workflows
DE Mehrere Konten in verschiedenen Regionen und mit unterschiedlichen Workflows verwalten
inglês | alemão |
---|---|
accounts | konten |
regions | regionen |
workflows | workflows |
multiple | mehrere |
and | und |
across | mit |
EN MapForce supports advanced XML transformations between multiple input and multiple output schemas, multiple source and/or target files, or advanced multi-pass data transformations (from schema, to schema, to schema, etc.)
DE MapForce unterstützt komplexe XML-Transformationen zwischen mehreren Input- und Output-Schemas, mehreren Quell- und/oder Zieldateien oder Transformationen in mehreren Schritten (von Schema zu Schema zu Schema usw.)
inglês | alemão |
---|---|
mapforce | mapforce |
supports | unterstützt |
xml | xml |
transformations | transformationen |
output | output |
source | quell |
etc | usw |
or | oder |
and | und |
between | zwischen |
multiple | mehreren |
to | zu |
schema | schema |
schemas | schemas |
from | von |
EN Multiple products. Multiple regions. Multiple channels. Different types of customers.
DE Mehrere Produkte. Mehrere Regionen. Mehrere Kanäle. Unterschiedliche Kunden.
inglês | alemão |
---|---|
regions | regionen |
channels | kanäle |
customers | kunden |
multiple | mehrere |
different | unterschiedliche |
products | produkte |
EN Upload and merge multiple files into one catalog, or upload multiple PDFs to generate multiple catalogs.
DE Sie können mehrere Dateien hochladen und zu einem Flipbook zusammenführen oder mehrere PDFs hochladen, um mehrere Flipbooks zu erstellen.
inglês | alemão |
---|---|
upload | hochladen |
merge | zusammenführen |
files | dateien |
pdfs | pdfs |
or | oder |
and | und |
to | zu |
multiple | mehrere |
EN Manage multiple stores under 1 URL: Say goodbye to managing multiple stores for multiple countries
DE Verwalten Sie mehrere Geschäfte unter 1 URL: Jetzt ist Schluss mit der Verwaltung mehrerer Shops für mehrere Länder
inglês | alemão |
---|---|
url | url |
countries | länder |
manage | verwalten |
stores | shops |
for | für |
managing | verwaltung |
EN MapForce supports advanced XML transformations between multiple input and multiple output schemas, multiple source and/or target files, or advanced multi-pass data transformations (from schema, to schema, to schema, etc.)
DE MapForce unterstützt komplexe XML-Transformationen zwischen mehreren Input- und Output-Schemas, mehreren Quell- und/oder Zieldateien oder Transformationen in mehreren Schritten (von Schema zu Schema zu Schema usw.)
inglês | alemão |
---|---|
mapforce | mapforce |
supports | unterstützt |
xml | xml |
transformations | transformationen |
output | output |
source | quell |
etc | usw |
or | oder |
and | und |
between | zwischen |
multiple | mehreren |
to | zu |
schema | schema |
schemas | schemas |
from | von |
EN It's the fruit of a holistic positioning that brings together multiple entities, multiple sets of expertise, and multiple offerings within a united organisation that combines benefits for companies, people and the environment.
DE Dies ist die Umsetzung einer ganzheitlichen Positionierung, die mehrere Unternehmen, mehrere Expertisen und mehrere Angebote in einem Unternehmensverbund umfasst. Sie eröffnet Nutzen für das Unternehmen, die Menschen und die Umwelt.
inglês | alemão |
---|---|
holistic | ganzheitlichen |
positioning | positionierung |
offerings | angebote |
benefits | nutzen |
people | menschen |
companies | unternehmen |
and | und |
for | für |
multiple | mehrere |
a | einer |
EN Multiple products. Multiple regions. Multiple channels. Different types of customers.
DE Mehrere Produkte. Mehrere Regionen. Mehrere Kanäle. Unterschiedliche Kunden.
inglês | alemão |
---|---|
regions | regionen |
channels | kanäle |
customers | kunden |
multiple | mehrere |
different | unterschiedliche |
products | produkte |
EN You can download a restricted demo version of our interactive chess teaching program Chess Tutor free of charge without obligation. Windows Download Step 1 Windows Download Step 2 Windows Download Step 3
DE Sie können eine kostenlose, eingeschränkte Demoversion von unserem interaktiven Schachlernprogram Chess Tutor herunterladen und sie unverbindlich testen. Windows Download Stufe 1 Windows Download Stufe 2 Windows Download Stufe 3
inglês | alemão |
---|---|
demo | testen |
interactive | interaktiven |
free | kostenlose |
windows | windows |
restricted | eingeschränkte |
chess | chess |
tutor | tutor |
download | herunterladen |
step | stufe |
can | können |
EN You can download specifications explaining how in Shredder the chess user-interface communicates with the chess engine. UCI stands for Universal Chess Interface. This download is already included in the Shredder chess download.Start Download
DE Sie können die Spezifikation herunterladen, wie bei Shredder die Schach-Benutzeroberfläche mit der Schach-Engine kommuniziert. UCI steht für Universal Chess Interface (Universelle Schach Schnittstelle).Start Download
inglês | alemão |
---|---|
communicates | kommuniziert |
engine | engine |
start | start |
shredder | shredder |
uci | uci |
is | steht |
download | herunterladen |
for | für |
with | mit |
can | können |
chess | schach |
universal | universal |
the | der |
you | sie |
how | wie |
EN You can download a restricted demo version of our interactive chess teaching program Chess Tutor free of charge without obligation. Windows Download Step 1 Windows Download Step 2 Windows Download Step 3
DE Sie können eine kostenlose, eingeschränkte Demoversion von unserem interaktiven Schachlernprogram Chess Tutor herunterladen und sie unverbindlich testen. Windows Download Stufe 1 Windows Download Stufe 2 Windows Download Stufe 3
inglês | alemão |
---|---|
demo | testen |
interactive | interaktiven |
free | kostenlose |
windows | windows |
restricted | eingeschränkte |
chess | chess |
tutor | tutor |
download | herunterladen |
step | stufe |
can | können |
EN You can download specifications explaining how in Shredder the chess user-interface communicates with the chess engine. UCI stands for Universal Chess Interface. This download is already included in the Shredder chess download.Start Download
DE Sie können die Spezifikation herunterladen, wie bei Shredder die Schach-Benutzeroberfläche mit der Schach-Engine kommuniziert. UCI steht für Universal Chess Interface (Universelle Schach Schnittstelle).Start Download
inglês | alemão |
---|---|
communicates | kommuniziert |
engine | engine |
start | start |
shredder | shredder |
uci | uci |
is | steht |
download | herunterladen |
for | für |
with | mit |
can | können |
chess | schach |
universal | universal |
the | der |
you | sie |
how | wie |
EN Download a free list of website phrases in multiple languages. Translate your website into multiple languages, including German, Chinese, Italian, Russian, and many more.
DE Erhalten Sie kostenlos eine Liste mit Website-Begriffen in mehreren Sprachen. Übersetzen Sie Ihre Website in verschiedene Sprachen, z. B. Englisch, Chinesisch, Italienisch, Russisch und viele weitere.
inglês | alemão |
---|---|
download | erhalten |
free | kostenlos |
website | website |
languages | sprachen |
in | in |
a | b |
list | liste |
your | ihre |
chinese | chinesisch |
italian | italienisch |
and | und |
many | viele |
russian | russisch |
more | weitere |
multiple | mehreren |
translate | sie |
EN Pull reports that provide insight into individual and team response times and message threads to help you evaluate the efficiency and quality of care.
DE Rufen Sie Berichte ab, die einen Einblick in die Reaktionszeiten und Nachrichten-Threads von Einzelpersonen und Teams geben, um die Effizienz und Qualität der Kundenbetreuung auszuwerten.
inglês | alemão |
---|---|
provide | geben |
team | teams |
message | nachrichten |
threads | threads |
quality | qualität |
response times | reaktionszeiten |
reports | berichte |
insight | einblick |
efficiency | effizienz |
evaluate | auszuwerten |
EN It's easy to view and navigate discussions in the system by viewing them as a group of threads grouped according to the type of metadata
DE Die Anzeige der Diskussionen als nach Metadatentyp gruppierte Threads ermöglicht eine einfache Anzeige und Navigation durch die Diskussionen
inglês | alemão |
---|---|
easy | einfache |
navigate | navigation |
discussions | diskussionen |
threads | threads |
and | und |
viewing | anzeige |
as | als |
a | eine |
EN For example, you can view a list of all threads relating to all departments or all processing activities.
DE So können Sie etwa eine Liste aller Threads im Zusammenhang mit allen Abteilungen oder allen Verarbeitungstätigkeiten anzeigen.
inglês | alemão |
---|---|
view | anzeigen |
threads | threads |
departments | abteilungen |
or | oder |
you | sie |
list | liste |
can | können |
to | etwa |
of | mit |
a | eine |
EN Cloud compute nodes (processing): Dell PowerEdge R630, 2 2.5 Ghz Xeon CPUs with 12 cores and 48 Threads. Cloud volume nodes (storage): Dell PowerEdge R730xd.
DE Cloud Compute Nodes (Verarbeitung/processing): Dell PowerEdge R630, 2 CPU Xeon mit 2.5 GHz, 12-core und 48 Threads. Cloud Volume Nodes (Speicherung): Dell PowerEdge R730xd.
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
nodes | nodes |
ghz | ghz |
xeon | xeon |
cpus | cpu |
cores | core |
threads | threads |
volume | volume |
storage | speicherung |
compute | compute |
processing | verarbeitung |
dell | dell |
and | und |
with | mit |
EN Create a new discussion quickly using a WYSIWYG editor, or suggest similar posts to avoid duplicate threads.
DE Erstellen Sie mit dem WYSIWYG-Editor schnell eine neue Diskussion oder schlagen Sie ähnliche Beiträge vor, um doppelte Themen zu vermeiden.
inglês | alemão |
---|---|
new | neue |
quickly | schnell |
wysiwyg | wysiwyg |
editor | editor |
posts | beiträge |
duplicate | doppelte |
similar | ähnliche |
discussion | diskussion |
or | oder |
threads | themen |
create | erstellen |
to | zu |
avoid | vermeiden |
a | eine |
EN Surface similar posts to avoid duplicate threads and answer questions with existing content.
DE Ähnliche Posts anzeigen, um doppelte Threads zu vermeiden und Fragen anhand vorhandener Inhalte zu beantworten.
inglês | alemão |
---|---|
duplicate | doppelte |
answer | beantworten |
existing | vorhandener |
threads | threads |
questions | fragen |
and | und |
content | inhalte |
posts | posts |
to | zu |
avoid | vermeiden |
with | anhand |
EN These Packs capture the musical threads that tie evolving styles and scenes together. Each is a curated selection of instruments, clips and samples that share a common sonic theme.
DE Drei neue Packs nehmen Fäden auf, die aktuelle Musikszenen und -stile miteinander verbinden. Jedes Pack bietet eine kuratierte Auswahl an Instrumenten, Clips und Samples mit einem gemeinsamen klanglichen Thema.
inglês | alemão |
---|---|
threads | fäden |
styles | stile |
curated | kuratierte |
selection | auswahl |
instruments | instrumenten |
clips | clips |
theme | thema |
samples | samples |
packs | packs |
and | und |
a | eine |
the | miteinander |
EN Fresh juicy piece of raw meat pork steak or bacon with seasonings of pepper, garlic, carrots in rustic style rewound with baking threads in the oven salted and spiced, garnished on wooden background.
DE Anteil der haltbar gemachten Cranberries (rotierend, 4K, nahtlos schleifbar)
inglês | alemão |
---|---|
piece | der |
with | anteil |
EN sewing threads, buttons, zippers, linings, fillings, tapes, labels, shoulder pads).
DE Nähgarne, Knöpfe, Reißverschlüsse, Futterstoffe, Füllungen, Bänder, Etiketten, Schulterpolster).
inglês | alemão |
---|---|
buttons | knöpfe |
fillings | füllungen |
labels | etiketten |
tapes | bänder |
EN Includes support for device interrupt threads, enabling tuning at the device level, and hardware latency detectors to ensure predictability of application behavior.
DE Umfasst Unterstützung für gerätebasierte Interrupt-Threads, was die Modifizierung auf Geräteebene ermöglicht, sowie Detektoren für die Latenzzeit von Hardware, um die Vorhersehbarkeit des Anwendungsverhaltens sicherzustellen.
inglês | alemão |
---|---|
includes | umfasst |
threads | threads |
enabling | ermöglicht |
latency | latenzzeit |
detectors | detektoren |
hardware | hardware |
support | unterstützung |
to ensure | sicherzustellen |
of | von |
for | um |
the | des |
EN Daniel Kuney, General Manager at KGM TheatricalMy team switched from Slack to Twist and it's been a game changer. Conversations in threads stay organized and far more easily referenced.
DE Daniel Kuney, Geschäftsführer bei KGM TheatricalMein Team ist von Slack auf Twist umgestiegen und es hat alles von Grund auf verändert. Unterhaltungen und Threads bleiben organisiert und es ist viel einfacher, auf sie zu verweisen.
inglês | alemão |
---|---|
daniel | daniel |
switched | umgestiegen |
twist | twist |
conversations | unterhaltungen |
threads | threads |
organized | organisiert |
easily | einfacher |
slack | slack |
team | team |
and | und |
manager | geschäftsführer |
to | zu |
stay | bleiben |
far | von |
EN Make space for deep work by replacing real-time calls with async threads.
DE Schaffe Freiräume für konzentriertes Arbeiten, indem du Video-Calls in Echtzeit durch asynchrone Threads ersetzt.
inglês | alemão |
---|---|
replacing | ersetzt |
real-time | echtzeit |
threads | threads |
work | arbeiten |
deep | in |
for | für |
by | indem |
with | durch |
Mostrando 50 de 50 traduções