Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "logistics of moving" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "logistics of moving" de inglês para alemão

Traduções de logistics of moving

"logistics of moving" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

logistics bieten bietet branche commerce die ihre lieferung logistik marketing transport unternehmen versand
moving ab all alle alles als am an auch auf auf der aus bei bei der beim bewegen bewegende bewegung bieten bis da damit das dass daten dazu deine dem den der des design die dies diese dieser du durch ein eine einem einen einer eines er erfahren erhalten es etwas ganz gehen geht gibt haben hat hin ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer in indem ist jahr jetzt kann keine können können sie machen mehr mit möglich müssen nach neue nicht noch nur ob oder ohne sehr sein seine sich sie sind so um umzug und uns unser unsere unserer unter verschieben vom von vor war was wechseln wenn werden wie wir wird wurde während zeit zu zum zur zwei zwischen über

Tradução de inglês para alemão de logistics of moving

inglês
alemão

EN Director (Other) | Logistics | Logistics Manager | Logistics Employee | Logistics Assistant

DE Leiter (Sonstiges) (m/w) | Logistik | Logistik-Leiter (m/w) | Logistik-Mitarbeiter (m/w) | Logistik-Assistent (m/w)

inglês alemão
logistics logistik
other sonstiges
employee mitarbeiter
director leiter
assistant assistent

EN With its three main business segments contract logistics, freight logistics and port logistics the Rhenus SE & Co. KG is an internationally successful logistic service. The company has its headquarter in the German city of Holzwickede (NRW).

DE Mit seinen drei Hauptgeschäftsfeldern, Kontraktlogistik, Frachtlogistik und Hafenlogistik ist die Rhenus SE & Co. KG ein international erfolgreicher Logistikdienstleister. Pimcore wurde als „Content as a Service“ (CaaS) Lösung implementiert.

inglês alemão
se se
co co
kg kg
internationally international
successful erfolgreicher
service service
an ein
three drei
and und
is ist
of die

EN With over 600 charging stations in the city area, the Hanseatic city is an ideal place to test climate-friendly logistics concepts with our logistics partners", Christian Scheffler, Director Zalando Premium Logistics.

DE Mit über 600 Ladestationen im Stadtgebiet ist die Hansestadt ein idealer Ort, um klimafreundliche Logistik-Konzepte mit unseren Logistikpartnern zu testen.”  

inglês alemão
ideal idealer
logistics logistik
concepts konzepte
an ein
place ort
test testen
is ist
to zu
our mit

EN Team Leader | Logistics | Logistics Employee | Logistics Assistant

DE Teamleiter (m/w) | Logistik | Logistik-Mitarbeiter (m/w) | Logistik-Assistent (m/w)

inglês alemão
logistics logistik
team leader teamleiter
employee mitarbeiter
assistant assistent

EN Our experts in the Logistics Solutions division deliver cost-efficient solutions in the logistics and aviation industry

DE Unsere Experten im Bereich Logistics Solutions sorgen für kosteneffiziente Lösungen in der Logistik- und Aviation-Branche

inglês alemão
experts experten
industry branche
in the im
division bereich
in in
our unsere
solutions lösungen
and und
the der

EN In Production Planning & Logistics you ensure the availability of parts and efficient internal logistics

DE In der Produktionsplanung & Logistik stellst du die Teileverfügbarkeit und effiziente interne Logistik sicher

inglês alemão
logistics logistik
ensure sicher
efficient effiziente
amp amp
and und
in in
you du

EN “Logistics” category: In the field of logistics, we will focus in particular on avoiding airfreight

DE Kategorie „Logistik“: Im Bereich Logistik legen wir insbesondere einen Schwerpunkt auf die Vermeidung von Lufttransporten

EN Our logistics solutions support you in comprehensively optimizing your work processes. Discover our diverse product solutions in the areas of logistics and aviation.

DE Unsere Logistiklösungen unterstützen Sie dabei, Ihre Arbeitsprozesse umfänglich zu optimieren. Entdecken Sie unsere vielfältigen Produktlösungen in den Bereichen Logistik und Aviation.

inglês alemão
logistics logistik
support unterstützen
areas bereichen
work processes arbeitsprozesse
product solutions produktlösungen
in in
our unsere
optimizing optimieren
your ihre
discover entdecken
and und
the den
you sie
diverse vielfältigen

EN We are a logistics service provider with a strong focus on the customer. Our products can be purchased and shipped worldwide. This is made possible by local inventories available in our logistics centers.

DE Wir sind ein stark kundenorientierter Logistik-Anbieter. Unsere Artikel können weltweit beschafft und versendet werden. Möglich macht dies unsere lokale Lagerhaltung in eigenen Logistikzentren.

inglês alemão
logistics logistik
provider anbieter
strong stark
shipped versendet
worldwide weltweit
local lokale
possible möglich
in in
can können
and und
our unsere
a ein
are sind
the artikel
this dies
be werden

EN Bolloré Logistics is one of the top ten transport and logistics companies in the world

DE Bolloré Logistics gehört zu den zehn größten Transport und Logistikunternehmen der Welt

inglês alemão
world welt
logistics logistics
transport transport
ten zehn
and und
the den
of der

EN It is often not known exactly where load carriers or materials are located in the logistics network. This leads to high manual efforts and costs for both manufacturing companies and logistics service providers.

DE Wo sich Ladungsträger oder Materialien genau im Logistiknetzwerk befinden, ist häufig nicht bekannt. Das führt sowohl bei produzierenden Unternehmen als auch bei Logistikdienstleistern zu hohen manuellen Aufwänden und Kosten.

inglês alemão
often häufig
known bekannt
manual manuellen
costs kosten
or oder
materials materialien
where wo
in the im
not nicht
leads führt
are befinden
to zu
and und
companies unternehmen
exactly genau
the sowohl

EN At Logiconomi 2019, organized by Toyota Material Handling Europe, Matthias Huelsmann (Vice President Connected Logistics) spoke about the “Magic Cycle of IoT” in Logistics.

DE Auf der Logiconomi 2019 von Toyota Material Handling Europe in Amsterdam sprach Matthias Hülsmann (Vice President Connected Logistics) über den „magischen IoT-Kreislauf“ in der Logistik.

EN Neuenhagen near Berlin - our logistics centre for second hand fashion Our logistics centre for used clothing, shoes and accessories is located in Neuenhagen near Berlin and is more than 16,000 m² in size

DE Auf mehr als 16.000 m² befindet sich in Neuenhagen bei Berlin unser Logistikzentrum für gebrauchte Kleidung, Schuhe und Accessoires

inglês alemão
berlin berlin
accessories accessoires
m m
used gebrauchte
shoes schuhe
clothing kleidung
and und
more mehr
our unser
located befindet
in in

EN We help and support you in achieving your various logistics objectives with our high-quality Cold Chain Logistics services.

DE Mit unserer Kühlkettenlogistik unterstützen Sie umfassend im Erfüllen Ihrer besonderen Aufgaben, um so die Herausforderungen der Distributionslogistik entlang der Kühlkette zu meistern.

inglês alemão
objectives aufgaben
and die
we unserer
you sie
with mit

EN “I want to push the possibilities of technology to change the world – finding new ways to provide energy, developing logistics so that the excess food we have here can be distributed to those who are starving – it is just a matter of logistics.”

DE in Städten wie Barcelona, Madrid oder London, um hier Technologieunternehmen zu entwickeln.“

EN Trade logistics: Supply-chain management, stock and purchase order management, third-party ERP consulting and implementation, SRM, CRM.Solutions for transport logistics.

DE Handelslogistik: Lieferkettenmanagement, Lager- und Bestellungsverwaltung, Beratung und Implementierung von ERP dritter Parteien, SRM, CRM. Lösungen für die Transportlogistik.

inglês alemão
stock lager
erp erp
consulting beratung
implementation implementierung
crm crm
solutions lösungen
third dritter
party parteien
srm srm
and und
for für
third-party die

EN 2019 saw an expansion of logistics operations – construction of the logistics center at the location in Leszno, Poland, with an area of 35,000 m² and space for 80,000 pallets.

DE 2019 Expansion der Logistik ? Neubau des Logistik Zentrum am Standort Leszno, Polen mit 35.000 m² Fläche und 80.000 Palettenplätze.

inglês alemão
expansion expansion
logistics logistik
center zentrum
poland polen
m m
at the am
location standort
area fläche
with mit

EN Logistics will remain a trend topic at this year's EXPO REAL—both at the numerous exhibitor booths and at the joint booth “LogReal Campus.” Take advantage of the trade fair to get market assessments by logistics experts and make new contacts.

DE Das Thema Logistik bleibt auch auf der diesjährigen EXPO REAL ein Trendthema – an zahlreichen Ausstellerständen und dem Gemeinschaftsstand „LogReal Campus“. Nutzen Sie die Messe, um Markteinschätzungen von Logistikexpert

EN Supply Chain excellence: We draw on our comprehensive logistics expertise and proven methods to tap unused potential in your logistics.

DE Mit umfangreichem Logistik-Know-How und bewährten Methoden erschliessen wir für Sie ungenutzte Potenziale in Ihrer Logistik

inglês alemão
logistics logistik
proven bewährten
methods methoden
unused ungenutzte
potential potenziale
in in
and und
we wir
our mit

EN Take the opportunity to talk to our SCM and logistics experts about our innovative solutions for Logistics 4.0.

DE Nutzen Sie die Gelegenheit, sich mit unseren SCM- und Logistik-Expert:innen über unsere innovativen Lösungen für die Logistik 4.0 auszutauschen.

inglês alemão
opportunity gelegenheit
experts expert
innovative innovativen
solutions lösungen
logistics logistik
our unsere
for für
and und
to innen

EN Arvato Systems uses logistics solution to fulfill FMD at Yusen Logistics.

DE Mit IT-Expertise und Softwarelösungen unterstützt Arvato Systems Wörwag Pharma bei der Umsetzung der Medikamentenserialisierung für Russland.

inglês alemão
arvato arvato
systems systems

EN Bakker Transport & Warehousing is a family business from Heerenveen that specializes in food logistics. The logistics service provider now has a warehouse of 32,000 square meters which offers space for no less than 50,000 pallets.

DE Stahl, Papier, Gefahrgut oder Automotive-Teile – die Transtar GmbH & Co. KG bietet für viele Branchen die passende Logistiklösung. Das Unternehmen aus Erkelenz hat sich ganz auf das Trailer Trucking spezialisiert.

inglês alemão
specializes spezialisiert
has hat
offers bietet
business unternehmen
in auf
is die

EN With 1,650 colleagues, Simon Loos takes care of logistics for many companies and brands. The organization has grown into a leading logistics service provider in the fields of Transport, Warehousing, Co-packing and Consultancy.

DE Die Diem Spedition ist eine Reederei mit vielen Kunden aus der Automobil-, Baustoff- und Verpackungsindustrie. Die im baden-württembergischen Wernau beheimatete Diem Spedition hat eine eigene Flotte von 50 eigenen Sattelzugmaschinen und wächst rasant.

inglês alemão
in the im
and und
with mit
has hat
a eine

EN For this purpose Arvato Systems has developed the Arvato Smart Logistics Platform "platbricks", a digital modular system with which internal and cross-company logistics processes can be controlled.

DE Für diesen Zweck hat Arvato Systems die Arvato Smart Logistics Platform „platbricks“ entwickelt, ein digitales Baukastensystem, mit dem sich interne als auch unternehmensübergreifende Logistikprozesse steuern lassen.

inglês alemão
purpose zweck
arvato arvato
developed entwickelt
smart smart
platform platform
digital digitales
has hat
a ein
internal interne
be die
system systems

EN Logistics makes it happen? ? Saarland- logistics in Munich

DE Heinz-Peter Klein künftiger Geschäftsführer bei städtischer SGS und SIB

inglês alemão
in bei

EN Logistics companies will play a key role in the digitization of the supply chain. The Logistics Box assists customers during their search for the best transport route.

DE Logistiker nehmen eine Schlüsselposition bei der Digitalisierung der Supply Chain ein. Die Logistics Box unterstützt Kunden bei der Suche nach der besten Transportroute.

inglês alemão
digitization digitalisierung
supply supply
chain chain
box box
customers kunden
logistics logistics
search suche
a ein

EN Transportation management systems Freight consolidation Cross-border shipping Warehousing Supply chain consulting Managed Procurement Services Project logistics Last Mile Services Contract logistics management Customs brokerage and trade compliance

DE Transport Management System Frachtkonsolidierung Grenzüberschreitender Versand Lagerhaltung Beratung zur Lieferkette Managed Procurement Services Projektlogistik Last-Mile-Services Vertragslogistik-Management Zollabfertigung und Handels-Compliance

inglês alemão
warehousing lagerhaltung
compliance compliance
supply chain lieferkette
procurement procurement
management management
shipping versand
consulting beratung
services services
and und
managed managed
transportation transport
systems system

EN Ocean Freight Air Freight Surface Transportation Contract Logistics International Rail Shipping (Asia-Europe) Project Logistics Customs Brokerage & Trade Compliance Global TMS + Managed Services

DE Seefracht Luftfracht Straßentransport Vertragslogistik Internationaler Schienenversand (Asien - Europa) Projekt-Logistik Zollabfertigung und Handels-Compliance Globales TMS und Managed Services

inglês alemão
project projekt
compliance compliance
tms tms
asia asien
europe europa
logistics logistik
managed managed
services services
global internationaler

EN The logistics center will be a single-story hall with an upstream incoming/outgoing goods zone. Offices for loading supervisors and logistics processing will be integrated into the building.

DE Das Logistikzentrum wird eine eingeschossige Halle, der eine Wareneingangs- / Warenausgangszone vorgelagert wird. In das Gebäude integriert werden Büros für Lademeister und Logistikabwicklung.

inglês alemão
hall halle
offices büros
integrated integriert
building gebäude
into in
and und
for für
be werden
a eine
the wird
goods der

EN We are a logistics service provider with a strong focus on the customer. Our products can be purchased and shipped worldwide. This is made possible by local inventories available in our logistics centers.

DE Wir sind ein stark kundenorientierter Logistik-Anbieter. Unsere Artikel können weltweit beschafft und versendet werden. Möglich macht dies unsere lokale Lagerhaltung in eigenen Logistikzentren.

inglês alemão
logistics logistik
provider anbieter
strong stark
shipped versendet
worldwide weltweit
local lokale
possible möglich
in in
can können
and und
our unsere
a ein
are sind
the artikel
this dies
be werden

EN In Production Planning & Logistics you ensure the availability of parts and efficient internal logistics

DE In der Produktionsplanung & Logistik stellst du die Teileverfügbarkeit und effiziente interne Logistik sicher

inglês alemão
logistics logistik
ensure sicher
efficient effiziente
amp amp
and und
in in
you du

EN (EPAL), together with the Fraunhofer Institute for Material Flow and Logistics IML, and DACHSER, an international logistics provider, has been investigating the current status of network coverage for various LPWAN technologies in Europe.

DE (EPAL) hat gemeinsam mit dem Fraunhofer Institut für Materialfluss und Logistik IML und dem weltweit operierenden Logistikunternehmen DACHSER den aktuellen Stand der Netzabdeckung von unterschiedlichen LPWAN-Technologien in Europa untersucht.

inglês alemão
epal epal
institute institut
logistics logistik
international weltweit
current aktuellen
various unterschiedlichen
technologies technologien
europe europa
fraunhofer fraunhofer
material flow materialfluss
in in
for für
and und
has hat
the den
with mit

EN Our logistics solutions support you in comprehensively optimizing your work processes. Discover our diverse product solutions in the areas of logistics and aviation.

DE Unsere Logistiklösungen unterstützen Sie dabei, Ihre Arbeitsprozesse umfänglich zu optimieren. Entdecken Sie unsere vielfältigen Produktlösungen in den Bereichen Logistik und Aviation.

inglês alemão
logistics logistik
support unterstützen
areas bereichen
work processes arbeitsprozesse
product solutions produktlösungen
in in
our unsere
optimizing optimieren
your ihre
discover entdecken
and und
the den
you sie
diverse vielfältigen

EN It is often not known exactly where load carriers or materials are located in the logistics network. This leads to high manual efforts and costs for both manufacturing companies and logistics service providers.

DE Wo sich Ladungsträger oder Materialien genau im Logistiknetzwerk befinden, ist häufig nicht bekannt. Das führt sowohl bei produzierenden Unternehmen als auch bei Logistikdienstleistern zu hohen manuellen Aufwänden und Kosten.

inglês alemão
often häufig
known bekannt
manual manuellen
costs kosten
or oder
materials materialien
where wo
in the im
not nicht
leads führt
are befinden
to zu
and und
companies unternehmen
exactly genau
the sowohl

EN At Logiconomi 2019, organized by Toyota Material Handling Europe, Matthias Huelsmann (Vice President Connected Logistics) spoke about the “Magic Cycle of IoT” in Logistics.

DE Auf der Logiconomi 2019 von Toyota Material Handling Europe in Amsterdam sprach Matthias Hülsmann (Vice President Connected Logistics) über den „magischen IoT-Kreislauf“ in der Logistik.

EN The idea was to showcase Russia as a place that is stable enough to build modern sporting facilities and organize complicated logistics, the logistics of holding these events in many different locations.

DE Russland wollte sich als stabiles Land präsentieren, das in der Lage ist, moderne Sporteinrichtungen zu bauen und die komplexe Logistik mit Austragungsstätten in verschiedenen Städten zu organisieren.

inglês alemão
russia russland
stable stabiles
modern moderne
organize organisieren
complicated komplexe
logistics logistik
showcase präsentieren
in in
different verschiedenen
is ist
and und
as als
to zu

EN Bolloré Logistics is one of the top ten transport and logistics companies in the world

DE Bolloré Logistics gehört zu den zehn größten Transport und Logistikunternehmen der Welt

inglês alemão
world welt
logistics logistics
transport transport
ten zehn
and und
the den
of der

EN Etailers have instant access to a large network of logistics partners and logistics service providers find their new customers ? via one single IT interface (API)

DE Unternehmen aller Branchen nutzen bereits die Logistiklösung von Codept

inglês alemão
providers unternehmen
service nutzen
of von
single die

EN Once connected, all related logistics processes from fulfillment to last mile are displayed on Codept´s logistics platform

DE Insbesondere für E-Tailer mit hohen Volumina oder mit spezifischen Logistikansprüchen für ihre Produkte (z.B

inglês alemão
processes produkte
to mit

EN With our API-driven logistics solution we want to dissolve IT barriers and make e-commerce logistics more scalable, transparent, and efficient than ever before.

DE Mit unserer API-basierten Logistiklösung möchten wir die IT-Barrieren auflösen und E-Commerce-Logistik skalierbarer, transparenter und effizienter machen.

inglês alemão
logistics logistik
barriers barrieren
e-commerce e-commerce
efficient effizienter
and und
to machen
with mit
want to möchten

EN Outbound distribution is also known as outbound logistics, distribution or sales logistics

DE Outbound-Logistik wird auch als Ausgangslogistik, Distributions- oder Absatzlogistik bezeichnet

inglês alemão
outbound outbound
logistics logistik
or oder
also auch
as als
is wird

EN What is the difference between inbound logistics and outbound logistics?

DE Was ist der Unterschied zwischen Inbound-Logistik und Outbound-Logistik?

inglês alemão
inbound inbound
logistics logistik
outbound outbound
and und
is ist
difference unterschied
between zwischen
the der

EN Contract logistics ? external partners relieve your outbound logistics

DE Kontraktlogistik ? Externe Partner entlasten Ihre Outbound-Logistik

inglês alemão
logistics logistik
partners partner
relieve entlasten
your ihre
external externe
outbound outbound

EN Gartner maturity benchmarks for logistics outline the maturity of logistics capabilities.

DE Die Gartner Reifegrad-Benchmarks für die Logistik skizzieren den Reifegrad von Logistikfähigkeiten.

inglês alemão
benchmarks benchmarks
logistics logistik
for für
gartner gartner
of von

EN Gartner maturity benchmarks for logistics outline the maturity of logistics capabilities.

DE Die Gartner Reifegrad-Benchmarks für die Logistik skizzieren den Reifegrad von Logistikfähigkeiten.

inglês alemão
benchmarks benchmarks
logistics logistik
for für
gartner gartner
of von

EN Gartner maturity benchmarks for logistics outline the maturity of logistics capabilities.

DE Die Gartner Reifegrad-Benchmarks für die Logistik skizzieren den Reifegrad von Logistikfähigkeiten.

inglês alemão
benchmarks benchmarks
logistics logistik
for für
gartner gartner
of von

EN 2019 saw an expansion of logistics operations – construction of the logistics center at the location in Leszno, Poland, with an area of 35,000 m² and space for 80,000 pallets.

DE 2019 Expansion der Logistik ? Neubau des Logistik Zentrum am Standort Leszno, Polen mit 35.000 m² Fläche und 80.000 Palettenplätze.

inglês alemão
expansion expansion
logistics logistik
center zentrum
poland polen
m m
at the am
location standort
area fläche
with mit

EN Logistics will remain a trend topic at this year's EXPO REAL—both at the numerous exhibitor booths and at the joint booth “LogReal Campus.” Take advantage of the trade fair to get market assessments by logistics experts and make new contacts.

DE Das Thema Logistik bleibt auch auf der diesjährigen EXPO REAL ein Trendthema – an zahlreichen Ausstellerständen und dem Gemeinschaftsstand „LogReal Campus“. Nutzen Sie die Messe, um Markteinschätzungen von Logistikexpert

EN The optimization of logistics processes depends significantly on the quality of the logistics data

DE Die Optimierung von Logistikprozessen hängt maßgeblich von der Qualität der logistischen Daten ab

inglês alemão
optimization optimierung
depends hängt
quality qualität
data daten

EN In 2011 he then moved to the finance direction of SNCF Logistics and was appointed Chief Financial Officer of SNCF Logistics in 2014. In January 2018, he was named Group Chief Financial Officer of GEODIS.

DE Im Jahr 2011 wechselte er dann in die Finanzabteilung der SNCF Logistics und wurde 2014 zum Leiter der Finanzabteilung von SNCF Logistics bestimmt. Im Januar 2018 wurde er zum Leiter der Finanzabteilung der Unternehmensgruppe GEODIS ernannt. 

inglês alemão
he er
chief leiter
january januar
sncf sncf
logistics logistics
in in
appointed ernannt
and und
then dann
was wurde

Mostrando 50 de 50 traduções