EN Share buttons, generally, are those floating and/or sticky buttons (rectangular or square logo buttons for Facebook, Twitter, Pinterest, WhatsApp, etc.) that allow you to share a website, link, etc
Traduzir "launched share buttons" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "launched share buttons" de inglês para alemão
Traduções de launched share buttons
"launched share buttons" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de launched share buttons
inglês
alemão
DE Share-Buttons sind im Allgemeinen jene schwebenden und/oder klebenden Schaltflächen (rechteckige oder quadratische Logobuttons für Facebook, Twitter, Pinterest, WhatsApp usw.), die es Ihnen ermöglichen, eine Website, einen Link usw
| inglês | alemão |
|---|---|
| share | share |
| square | quadratische |
| etc | usw |
| allow | ermöglichen |
| website | website |
| link | link |
| or | oder |
| are | sind |
| and | und |
| for | für |
| buttons | buttons |
| a | einen |
EN Share buttons, generally, are those floating and/or sticky buttons (rectangular or square logo buttons for Facebook, Twitter, Pinterest, WhatsApp, etc.) that allow you to share a website, link, etc
DE Freigabe-Schaltflächen sind im Allgemeinen diese schwebenden und/oder klebenden Schaltflächen (rechteckige oder quadratische Logo-Schaltflächen für Facebook, Twitter, Pinterest, WhatsApp usw.), die es Ihnen ermöglichen, eine Website, einen Link usw
| inglês | alemão |
|---|---|
| buttons | schaltflächen |
| square | quadratische |
| logo | logo |
| etc | usw |
| allow | ermöglichen |
| website | website |
| link | link |
| or | oder |
| are | sind |
| and | und |
| for | für |
| a | einen |
EN There are two basic types of social media buttons you can add to your website: social follow buttons and social share buttons
DE Es gibt zwei grundlegende Arten von Social-Media-Buttons, die Sie zu Ihrer Website hinzufügen können: Social-Follow-Buttons und Social-Media-Buttons
| inglês | alemão |
|---|---|
| basic | grundlegende |
| types | arten |
| social | social |
| media | media |
| buttons | buttons |
| add | hinzufügen |
| follow | follow |
| website | website |
| to | zu |
| can | können |
| you | sie |
| and | und |
| two | zwei |
| of | von |
EN There are two basic types of social media buttons you can add to your website: social follow buttons and social share buttons
DE Es gibt zwei grundlegende Arten von Social-Media-Buttons, die Sie zu Ihrer Website hinzufügen können: Social-Follow-Buttons und Social-Media-Buttons
| inglês | alemão |
|---|---|
| basic | grundlegende |
| types | arten |
| social | social |
| media | media |
| buttons | buttons |
| add | hinzufügen |
| follow | follow |
| website | website |
| to | zu |
| can | können |
| you | sie |
| and | und |
| two | zwei |
| of | von |
EN There are two basic types of social media buttons you can add to your website: social follow buttons and social share buttons
DE Es gibt zwei grundlegende Arten von Social-Media-Buttons, die Sie zu Ihrer Website hinzufügen können: Social-Follow-Buttons und Social-Media-Buttons
| inglês | alemão |
|---|---|
| basic | grundlegende |
| types | arten |
| social | social |
| media | media |
| buttons | buttons |
| add | hinzufügen |
| follow | follow |
| website | website |
| to | zu |
| can | können |
| you | sie |
| and | und |
| two | zwei |
| of | von |
EN You can, however, add reaction buttons to your website – reaction buttons that mirror Facebook reactions – only better, because you can customize these buttons.
DE Sie können jedoch Reaktionsschaltflächen zu Ihrer Website hinzufügen - Reaktionsschaltflächen, die Facebook-Reaktionen widerspiegeln - nur besser, weil Sie diese Schaltflächen anpassen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| website | website |
| add | hinzufügen |
| better | besser |
| buttons | schaltflächen |
| only | nur |
| to | zu |
| because | weil |
| can | können |
| however | jedoch |
| these | diese |
| your | ihrer |
EN Choose from more than 30 elements, including but not limited to: text, drop-downs, radio buttons, signatures, Captcha, Likert scales, social buttons, rating stars and radio buttons.
DE Wählen Sie aus über 30 Elementen aus, einschließlich, aber nicht beschränkt auf: Text, Drop-Down-Menüs, Optionsschaltflächen, Unterschriften, Captcha, Likert-Skalen, Schaltflächen für soziale Netzwerke und Bewertungssterne.
| inglês | alemão |
|---|---|
| elements | elementen |
| including | einschließlich |
| limited | beschränkt |
| buttons | schaltflächen |
| signatures | unterschriften |
| captcha | captcha |
| and | und |
| choose | wählen |
| not | nicht |
| text | text |
| but | aber |
| social | netzwerke |
| from | aus |
EN In addition to pneumatic call buttons or pull-cord buttons, various call and switch-off buttons can be used in toilets or bathroom units.
DE In WCs oder Nasszellen können neben pneumatischen Ruftastern oder Zugtastern verschiedene Ruf- und Abstelltaster eingesetzt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| call | ruf |
| various | verschiedene |
| and | und |
| used | eingesetzt |
| or | oder |
| in | in |
| can | können |
EN In addition to pneumatic call buttons or pull-cord buttons, various call and switch-off buttons can be used in toilets or bathroom units.
DE In WCs oder Nasszellen können neben pneumatischen Ruftastern oder Zugtastern verschiedene Ruf- und Abstelltaster eingesetzt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| call | ruf |
| various | verschiedene |
| and | und |
| used | eingesetzt |
| or | oder |
| in | in |
| can | können |
EN You can, however, add reaction buttons to your website – reaction buttons that mirror Facebook reactions – only better, because you can customize these buttons.
DE Sie können jedoch Reaktionsschaltflächen zu Ihrer Website hinzufügen - Reaktionsschaltflächen, die Facebook-Reaktionen widerspiegeln - nur besser, weil Sie diese Schaltflächen anpassen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| website | website |
| add | hinzufügen |
| better | besser |
| buttons | schaltflächen |
| only | nur |
| to | zu |
| because | weil |
| can | können |
| however | jedoch |
| these | diese |
| your | ihrer |
EN Button clicks - The number of times a visitor clicked your site’s buttons. The total includes clicks from any button blocks, promotional pop-up buttons, or cover page buttons enabled on your site.
DE Button-Klicks – Wie oft ein Besucher auf die Buttons auf deiner Website geklickt hat. Die Gesamtanzahl beinhaltet Klicks von sämtlichen Button-Blöcken, Werbe-Pop-up-Buttons oder Cover-Seiten-Buttons, die auf deiner Website aktiviert sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clicks | klicks |
| visitor | besucher |
| clicked | geklickt |
| pop-up | pop |
| enabled | aktiviert |
| includes | beinhaltet |
| or | oder |
| buttons | buttons |
| button | button |
| site | website |
| sites | seiten |
| on | auf |
| of | die |
| a | von |
EN Video share buttons are simple-to-install buttons that make it easy for your website visitors to share your videos in a single click
DE Video Share Buttons sind einfach zu installierende Schaltflächen, die es Ihren Website-Besuchern leicht machen, Ihre Videos mit einem einzigen Klick zu teilen
| inglês | alemão |
|---|---|
| website | website |
| visitors | besuchern |
| click | klick |
| it | es |
| videos | videos |
| video | video |
| are | sind |
| share | teilen |
| to | zu |
| single | die |
| easy | einfach |
| a | einzigen |
| buttons | buttons |
EN Customize your share buttons. For inline share buttons, copy and paste div code wherever you want them to appear on your website.
DE Passen Sie Ihre share buttons. Für inline share buttonsKopieren Sie den Div-Code und fügen Sie ihn überall dort ein, wo er auf Ihrer Website erscheinen soll.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customize | passen |
| share | share |
| buttons | buttons |
| div | div |
| code | code |
| website | website |
| inline | inline |
| your | ihre |
| and | und |
| wherever | wo |
| for | für |
| you want | soll |
| want | sie |
| to | überall |
| appear | erscheinen |
| on | auf |
EN Video share buttons are simple-to-install buttons that make it easy for your website visitors to share your videos in a single click
DE Video Share Buttons sind einfach zu installierende Schaltflächen, die es Ihren Website-Besuchern leicht machen, Ihre Videos mit einem einzigen Klick zu teilen
| inglês | alemão |
|---|---|
| website | website |
| visitors | besuchern |
| click | klick |
| it | es |
| videos | videos |
| video | video |
| are | sind |
| share | teilen |
| to | zu |
| single | die |
| easy | einfach |
| a | einzigen |
| buttons | buttons |
EN Customize your share buttons. For inline share buttons, copy and paste div code wherever you want them to appear on your website.
DE Passen Sie Ihre share buttons. Für inline share buttonsKopieren Sie den Div-Code und fügen Sie ihn überall dort ein, wo er auf Ihrer Website erscheinen soll.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customize | passen |
| share | share |
| buttons | buttons |
| div | div |
| code | code |
| website | website |
| inline | inline |
| your | ihre |
| and | und |
| wherever | wo |
| for | für |
| you want | soll |
| want | sie |
| to | überall |
| appear | erscheinen |
| on | auf |
EN via a single click, either via a website’s share buttons or via share buttons built into your iOS or Android smartphone.
DE mit einem einzigen Klick zu teilen, entweder über die Freigabe-Schaltflächen einer Website oder über Freigabe-Schaltflächen auf Ihrem iOS- oder Android-Smartphone.
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klick |
| buttons | schaltflächen |
| ios | ios |
| android | android |
| smartphone | smartphone |
| single | die |
| share | teilen |
| via | zu |
| websites | website |
| a | einzigen |
| or | oder |
EN Use built-in tools like pushing content, share buttons, and Pinterest save buttons to promote share content and products on social.
DE Verwende integrierte Tools wie Inhalte übertragen, Sharing-Buttons und Pinterest-Speicher-Buttons, um das Teilen von Inhalten und Produkten in sozialen Netzwerken zu bewerben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| buttons | buttons |
| tools | tools |
| and | und |
| in | in |
| content | inhalte |
| share | teilen |
| to | zu |
| promote | bewerben |
| social | netzwerken |
EN via a single click, either via a website’sshare buttons or via share buttons built in to your iOS, Android, or Windows smartphone.
DE mit einem einzigen Klick zu teilen, entweder über die Share-Buttons einer Website oder über Share-Buttons, die in Ihrem iOS-, Android- oder Windows-Smartphone eingebaut sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klick |
| buttons | buttons |
| ios | ios |
| built | eingebaut |
| android | android |
| smartphone | smartphone |
| windows | windows |
| in | in |
| share | teilen |
| to | zu |
| single | die |
| a | einzigen |
| or | oder |
EN But that needn’t be at a premium cost – both reaction buttons and share buttons like our own are easily installed, mobile-friendly – and most importantly, won’t cost a bean.
DE Aber das muss nicht zu einem Premium-Preis geschehen - beide Reaktionsbuttons und Teilen Buttons wie unsere eigenen sind einfach zu installieren, mobil einsetzbar - und vor allem, sie kosten keine Bohne.
| inglês | alemão |
|---|---|
| share | teilen |
| buttons | buttons |
| installed | installieren |
| mobile | mobil |
| cost | kosten |
| our | unsere |
| both | beide |
| own | eigenen |
| but | aber |
| and | zu |
| like | wie |
| are | sind |
| be | muss |
| a | einem |
| easily | einfach |
EN Take our own new reaction buttons and share buttons for example. Then add the email list builder and social A/B tool into the mix.
DE Nimm unsere eigene neue Reaktionsbuttons und Teilen Buttons zum Beispiel. Dann fügen Sie die Erstellung von E-Mail-Listen und sozial A/B Werkzeug in den Mix.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| buttons | buttons |
| add | fügen |
| tool | werkzeug |
| mix | mix |
| social | sozial |
| a | a |
| b | b |
| our | unsere |
| share | teilen |
| and | und |
| example | beispiel |
| into | in |
| list | die |
| then | dann |
| the | den |
EN You can install the ShareThis share button on your HTML website in a few easy steps. Navigate to the setup page and choose your preference of Inline Buttons or Sticky Buttons.
DE Sie können den ShareThis Teilen Button auf Ihrer HTML-Website installieren, in wenigen einfachen Schritten. Navigieren Sie zur Setup Seite, und wählen Sie Ihre Präferenz für Inline Buttons oder Sticky Buttons.
| inglês | alemão |
|---|---|
| html | html |
| navigate | navigieren |
| inline | inline |
| sticky | sticky |
| install | installieren |
| setup | setup |
| preference | präferenz |
| sharethis | sharethis |
| in | in |
| buttons | buttons |
| or | oder |
| button | button |
| website | website |
| page | seite |
| a | wenigen |
| and | und |
| choose | wählen |
| can | können |
| share | teilen |
| steps | sie |
| your | ihre |
| the | den |
| on | auf |
EN Installing share buttons on Wix takes a few easy steps. Navigate to the setup page to choose your preference of Inline or Sticky Buttons.
DE Die Installation von Teilen Buttons auf Wix erfordert folgende einfache paar Schritte. Navigieren Sie zur Setup Seite, um Ihre Präferenz für Inline- oder Sticky Buttons zu wählen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| buttons | buttons |
| wix | wix |
| easy | einfache |
| navigate | navigieren |
| sticky | sticky |
| installing | installation |
| setup | setup |
| preference | präferenz |
| choose | wählen |
| or | oder |
| the | folgende |
| share | teilen |
| page | seite |
| your | ihre |
| to | zu |
| on | auf |
| a | paar |
| steps | schritte |
EN Installing share buttons on Weebly takes a few easy steps. Navigate to the setup page to choose your preference of Inline or Sticky Buttons.
DE Die Installation von Teilen Buttons auf Weebly erfolgt über die folgenden einfache paar Schritte. Navigieren Sie zur Setup Seite, um Ihre Präferenz für Inline- oder Sticky Buttons zu wählen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| buttons | buttons |
| weebly | weebly |
| easy | einfache |
| navigate | navigieren |
| sticky | sticky |
| installing | installation |
| setup | setup |
| preference | präferenz |
| a | folgenden |
| choose | wählen |
| or | oder |
| share | teilen |
| page | seite |
| your | ihre |
| to | zu |
| a few | paar |
| steps | schritte |
EN Prefer to customize your share buttons? Great! Our sharing code lets you create custom buttons from scratch. We’ll take care of the sharing and counting for you.
DE Möchten Sie Ihre Teilen Buttons lieber selbst anpassen? Großartig! Mit unserem Teilen Code können Sie benutzerdefinierte Buttons von Grund auf neu erstellen. Wir kümmern uns um das Teilen und Zählen für Sie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| prefer | lieber |
| buttons | buttons |
| code | code |
| counting | zählen |
| take care of | kümmern |
| your | ihre |
| great | großartig |
| create | erstellen |
| of | von |
| and | und |
| for | um |
EN Social Media Buttons for WordPress: Share, Follow, Reaction Buttons & More
DE Social Media Buttons für WordPress: Teilen, Folgen, Reaktionsschaltflächen und mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| buttons | buttons |
| wordpress | wordpress |
| follow | folgen |
| share | teilen |
| more | mehr |
| for | für |
| social | social |
| media | media |
EN You can install the ShareThis share button on your HTML website in a few easy steps. Navigate to the setup page and choose your preference of Inline Buttons or Sticky Buttons.
DE Sie können den ShareThis Teilen Button auf Ihrer HTML-Website installieren, in wenigen einfachen Schritten. Navigieren Sie zur Setup Seite, und wählen Sie Ihre Präferenz für Inline Buttons oder Sticky Buttons.
| inglês | alemão |
|---|---|
| html | html |
| navigate | navigieren |
| inline | inline |
| sticky | sticky |
| install | installieren |
| setup | setup |
| preference | präferenz |
| sharethis | sharethis |
| in | in |
| buttons | buttons |
| or | oder |
| button | button |
| website | website |
| page | seite |
| a | wenigen |
| and | und |
| choose | wählen |
| can | können |
| share | teilen |
| steps | sie |
| your | ihre |
| the | den |
| on | auf |
EN Installing share buttons on Wix takes a few easy steps. Navigate to the setup page to choose your preference of Inline or Sticky Buttons.
DE Die Installation von Teilen Buttons auf Wix erfordert folgende einfache paar Schritte. Navigieren Sie zur Setup Seite, um Ihre Präferenz für Inline- oder Sticky Buttons zu wählen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| buttons | buttons |
| wix | wix |
| easy | einfache |
| navigate | navigieren |
| sticky | sticky |
| installing | installation |
| setup | setup |
| preference | präferenz |
| choose | wählen |
| or | oder |
| the | folgende |
| share | teilen |
| page | seite |
| your | ihre |
| to | zu |
| on | auf |
| a | paar |
| steps | schritte |
EN Installing share buttons on Weebly takes a few easy steps. Navigate to the setup page to choose your preference of Inline or Sticky Buttons.
DE Die Installation von Teilen Buttons auf Weebly erfolgt über die folgenden einfache paar Schritte. Navigieren Sie zur Setup Seite, um Ihre Präferenz für Inline- oder Sticky Buttons zu wählen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| buttons | buttons |
| weebly | weebly |
| easy | einfache |
| navigate | navigieren |
| sticky | sticky |
| installing | installation |
| setup | setup |
| preference | präferenz |
| a | folgenden |
| choose | wählen |
| or | oder |
| share | teilen |
| page | seite |
| your | ihre |
| to | zu |
| a few | paar |
| steps | schritte |
EN Prefer to customize your share buttons? Great! Our sharing code lets you create custom buttons from scratch. We’ll take care of the sharing and counting for you.
DE Möchten Sie Ihre Teilen Buttons lieber selbst anpassen? Großartig! Mit unserem Teilen Code können Sie benutzerdefinierte Buttons von Grund auf neu erstellen. Wir kümmern uns um das Teilen und Zählen für Sie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| prefer | lieber |
| buttons | buttons |
| code | code |
| counting | zählen |
| take care of | kümmern |
| your | ihre |
| great | großartig |
| create | erstellen |
| of | von |
| and | und |
| for | um |
EN Social Media Buttons for WordPress: Share, Follow, Reaction Buttons & More
DE Social Media Buttons für WordPress: Teilen, Folgen, Reaktionsschaltflächen und mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| buttons | buttons |
| wordpress | wordpress |
| follow | folgen |
| share | teilen |
| more | mehr |
| for | für |
| social | social |
| media | media |
EN But that needn’t be at a premium cost – both reaction buttons and share buttons like our own are easily installed, mobile-friendly – and most importantly, won’t cost a bean.
DE Aber das muss nicht zu einem Premium-Preis geschehen - beide Reaktionsbuttons und Teilen Buttons wie unsere eigenen sind einfach zu installieren, mobil einsetzbar - und vor allem, sie kosten keine Bohne.
| inglês | alemão |
|---|---|
| share | teilen |
| buttons | buttons |
| installed | installieren |
| mobile | mobil |
| cost | kosten |
| our | unsere |
| both | beide |
| own | eigenen |
| but | aber |
| and | zu |
| like | wie |
| are | sind |
| be | muss |
| a | einem |
| easily | einfach |
EN Take our own new reaction buttons and share buttons for example. Then add the email list builder and social A/B tool into the mix.
DE Nimm unsere eigene neue Reaktionsbuttons und Teilen Buttons zum Beispiel. Dann fügen Sie die Erstellung von E-Mail-Listen und sozial A/B Werkzeug in den Mix.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| buttons | buttons |
| add | fügen |
| tool | werkzeug |
| mix | mix |
| social | sozial |
| a | a |
| b | b |
| our | unsere |
| share | teilen |
| and | und |
| example | beispiel |
| into | in |
| list | die |
| then | dann |
| the | den |
EN Show social buttons - Show or hide likes and Share buttons
DE Social-Buttons anzeigen – Likes und Sharing-Buttons ein- oder ausblenden
| inglês | alemão |
|---|---|
| show | anzeigen |
| social | social |
| buttons | buttons |
| or | oder |
| hide | ausblenden |
| likes | likes |
| and | und |
EN Show social buttons - Show or hide simple likes and Share buttons
DE Social-Buttons anzeigen – Ein- oder Ausblenden von einfachen Likes und Sharing-Buttons
| inglês | alemão |
|---|---|
| show | anzeigen |
| social | social |
| buttons | buttons |
| or | oder |
| hide | ausblenden |
| simple | einfachen |
| likes | likes |
| and | und |
| share | von |
EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.
DE Menschen lieben Videos. Tatsächlich ist die Wahrscheinlichkeit, dass Nutzer Videoinhalte teilen, 40-mal höher als bei jedem anderen Typ. Steigern Sie die Teilbarkeit von Videos auf Ihrer Website mit Video-Share-Buttons.
| inglês | alemão |
|---|---|
| people | menschen |
| users | nutzer |
| type | typ |
| buttons | buttons |
| video content | videoinhalte |
| other | anderen |
| boost | steigern |
| videos | videos |
| video | video |
| site | website |
| share | teilen |
| with | mit |
| the | jedem |
| love | die |
| to | dass |
| of | von |
| on | auf |
EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.
DE Menschen lieben Videos. Tatsächlich ist die Wahrscheinlichkeit, dass Nutzer Videoinhalte teilen, 40-mal höher als bei jedem anderen Typ. Steigern Sie die Teilbarkeit von Videos auf Ihrer Website mit Video-Share-Buttons.
| inglês | alemão |
|---|---|
| people | menschen |
| users | nutzer |
| type | typ |
| buttons | buttons |
| video content | videoinhalte |
| other | anderen |
| boost | steigern |
| videos | videos |
| video | video |
| site | website |
| share | teilen |
| with | mit |
| the | jedem |
| love | die |
| to | dass |
| of | von |
| on | auf |
EN Ever since we launched Share Buttons back in 2007, we’ve been committed to developing free website...
DE Seit der Einführung von Share Buttons im Jahr 2007 haben wir uns für die Entwicklung kostenloser Website...
| inglês | alemão |
|---|---|
| launched | einführung |
| buttons | buttons |
| developing | entwicklung |
| free | kostenloser |
| website | website |
| we | wir |
EN A total of 2,012,438 registered shares with a nominal value of CHF 0.05 each were repurchased at an average price paid per share of CHF 347.50, corresponding to 3.125% of the share capital when the share buyback program was launched
DE Insgesamt wurden 2’012’438 Namenaktien mit einem Nennwert von je CHF 0,05 zu einem durchschnittlich bezahlten Preis pro Aktie von CHF 347,50 zurückgekauft (entspricht 3,125% des Aktienkapitals zu Beginn des Rückkaufprogramms)
| inglês | alemão |
|---|---|
| chf | chf |
| average | durchschnittlich |
| paid | bezahlten |
| corresponding | entspricht |
| price | preis |
| to | zu |
| at | zur |
| shares | aktie |
| a | beginn |
| were | wurden |
| per | pro |
| with | mit |
| of | von |
EN They may be little, but do not underestimate their power! Push all the right buttons with your icons and buttons.
DE Icons und Schaltflächen sind klein aber oho! Mit dem passenden Design drücken Sie die richtigen Knöpfe.
| inglês | alemão |
|---|---|
| push | drücken |
| icons | icons |
| little | klein |
| right | richtigen |
| buttons | schaltflächen |
| and | und |
| with | mit |
| but | aber |
| the | dem |
EN For example, if two buttons shared the same title, and you removed one of the buttons from the .strings file you generated earlier, you will now need to copy the title from the button that did get translated.
DE Wenn zum Beispiel zwei Buttons denselben Titel hatten und Sie zuvor einen der Buttons aus der .strings-Datei entfernt hatten, müssen Sie den übersetzten Titel des Buttons nun kopieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| buttons | buttons |
| file | datei |
| now | nun |
| copy | kopieren |
| example | beispiel |
| title | titel |
| and | und |
| of | entfernt |
EN Further information about the Twitter buttons is available under https://about.twitter.com/de/resources/buttons
DE Weitere Informationen zu den Twitter-Buttons sind unter https://about.twitter.com/de/resources/buttons abrufbar
| inglês | alemão |
|---|---|
| further | weitere |
| information | informationen |
| buttons | buttons |
| https | https |
| de | de |
| resources | resources |
| available | abrufbar |
| under | unter |
| the | den |
| is | sind |
EN Fewer buttons: Bose has reduced the number of buttons on the 700 headphones to a total of three plus one touchpad / © NextPit
DE Weniger Buttons: Bose hat die Tastenanzahl beim Headphone 700 auf insgesamt drei plus ein Touchfeld reduziert. / © NextPit
| inglês | alemão |
|---|---|
| buttons | buttons |
| bose | bose |
| nextpit | nextpit |
| reduced | reduziert |
| fewer | weniger |
| three | drei |
| has | hat |
| to | beim |
| a | ein |
| the | plus |
| on | auf |
EN Reaction Buttons by ShareThis: Mobile, Fast Emoji Buttons
DE Reaction Buttons von ShareThis: Mobile, schnelle Emoji-Buttons
| inglês | alemão |
|---|---|
| buttons | buttons |
| by | von |
| mobile | mobile |
| fast | schnelle |
| emoji | emoji |
| sharethis | sharethis |
EN 1. Navigate to the ShareThis reaction buttons and click “Get Reaction Buttons”;
DE 1. Navigieren Sie zum ShareThis Reaktionsbuttons und klicken Sie auf "Reaktionsbuttons abrufen";
| inglês | alemão |
|---|---|
| navigate | navigieren |
| sharethis | sharethis |
| click | klicken |
| get | abrufen |
EN 1. Navigate to the ShareThis reaction buttons and choose “Get Reaction Buttons”;
DE 1. Navigieren Sie zum ShareThis Reaktionsbuttons und wählen Sie "Reaktionsbuttons abrufen";
| inglês | alemão |
|---|---|
| navigate | navigieren |
| sharethis | sharethis |
| get | abrufen |
| choose | wählen |
EN Enter follow buttons: streamlined, easy-to-use buttons that enable social follows in a single click
DE Verwenden Sie Folgen Buttons: optimierte, einfach zu bedienende Buttons, die mit einem einzigen Klick das Folgen ermöglichen
| inglês | alemão |
|---|---|
| buttons | buttons |
| enable | ermöglichen |
| click | klick |
| use | verwenden |
| follow | folgen |
| to | zu |
| streamlined | optimierte |
| single | die |
| easy | einfach |
| enter | das |
| a | einzigen |
EN ShareThis social follow buttons are lightweight and easy-to-install follow buttons that you can design to your liking and install onto your website or blog
DE ShareThis soziales Folgen Buttons sind leichte und einfach zu installierende Follow-Buttons, die Sie nach Ihren Wünschen entwerfen und auf Ihrer Website oder Ihrem Blog installierenkönnen
| inglês | alemão |
|---|---|
| social | soziales |
| buttons | buttons |
| website | website |
| blog | blog |
| sharethis | sharethis |
| design | entwerfen |
| or | oder |
| follow | folgen |
| to | zu |
| your | ihren |
| and | und |
| you | sie |
| are | sind |
| easy | einfach |
| lightweight | leichte |
EN 3 standard mouse buttons, scroll wheel + 2 additional function buttons (forward/back)
DE 3 Standardmaustasten, Scrollrad + 2 weitere Funktionstasten (vor/zurück)
| inglês | alemão |
|---|---|
| additional | weitere |
| back | zurück |
| forward | vor |
EN Enrich your files with links, shopping buttons, and social media buttons
DE Bereichern Sie Ihre Dateien mit Links, Einkaufs- und Social-Media-Buttons
| inglês | alemão |
|---|---|
| enrich | bereichern |
| files | dateien |
| shopping | einkaufs |
| buttons | buttons |
| social | social |
| media | media |
| links | links |
| and | und |
| with | mit |
| your | ihre |
EN Select Enabled for Blogs to add the buttons to image blocks and gallery blocks in blog posts only. The buttons won't appear on thumbnail images.
DE Wähle Für Blogs aktiviert aus, um die Buttons nur in Blogeinträgen zu Bild-Blöcken und Galerie-Blöcken hinzuzufügen. Die Buttons werden auf Vorschaubildern nicht angezeigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | wähle |
| enabled | aktiviert |
| buttons | buttons |
| gallery | galerie |
| blogs | blogs |
| image | bild |
| in | in |
| to add | hinzuzufügen |
| to | zu |
| and | und |
| only | nur |
| for | um |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
launched share buttons install share buttons video share buttons customize share buttons free share buttons installing share buttons image share buttons share buttons sharethis share buttons sticky share buttons share buttons html via share buttons social share buttons buttons website reaction buttons social media buttons pear buttons programmable buttons sharethis buttons right buttons switch off buttons social buttons reply buttons can add reaction buttons to touch sensitive buttons buy buttons different buttons image buttons cta buttons shortcut buttons presence buttons feedback buttons linkedin buttons integrated tap buttons push buttons twitter buttons form buttons social sharing buttons facebook reaction buttons illuminated doorbell buttons red buttons sharethis reaction buttons square logo buttons shirt with buttons fast emoji buttons additional function buttons thumbs down buttons mute buttons add the buttons two buttons shared
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe