EN Please select ... Import Increase volume manually Increase volume automatically Increase volume using audio effects Increase volume using the audio mixer Adjust volume using track curves Export
Traduzir "increase your website" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "increase your website" de inglês para alemão
Traduções de increase your website
"increase your website" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de increase your website
inglês
alemão
DE Bitte wählen ... Import Lautstärke manuell erhöhen Lautstärke automatisch erhöhen Lautstärke durch Audioeffekte erhöhen Lautstärke mit dem Audiomixer erhöhen Lautstärke über Spurenkurven angleichen Export
| inglês | alemão |
|---|---|
| please | bitte |
| select | wählen |
| increase | erhöhen |
| manually | manuell |
| automatically | automatisch |
| audio effects | audioeffekte |
| import | import |
| export | export |
| the | dem |
EN Please select ... Import Increase volume manually Increase volume automatically Increase volume using audio effects Increase volume using the audio mixer Adjust volume using track curves Export
DE Bitte wählen ... Import Lautstärke manuell erhöhen Lautstärke automatisch erhöhen Lautstärke durch Audioeffekte erhöhen Lautstärke mit dem Audiomixer erhöhen Lautstärke über Spurenkurven angleichen Export
| inglês | alemão |
|---|---|
| please | bitte |
| select | wählen |
| increase | erhöhen |
| manually | manuell |
| automatically | automatisch |
| audio effects | audioeffekte |
| import | import |
| export | export |
| the | dem |
EN One fast-growing enterprise technology firm transformed their sales performance to achieve a 11% increase in signings attainment, a 60% increase in reps hitting quota goals, and a 20% increase in deal size.
DE Ein schnell wachsendes Technologieunternehmen hat seine Vertriebsleistung so verändert, dass die Zahl der Vertragsabschlüsse um 11 %, die Zahl der Mitarbeiter, die ihre Quotenziele erreichen, um 60 % und die Höhe pro Transaktion um 20 % gestiegen ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| transformed | verändert |
| reps | mitarbeiter |
| fast | schnell |
| growing | wachsendes |
| sales performance | vertriebsleistung |
| and | und |
| to | dass |
| achieve | erreichen |
| a | zahl |
EN Total website protection, including daily scanning to find and remove malware, Truespeed CDN to increase website speed, and the Trueshield Web Application Firewall to protect your website from vulnerabilities
DE Umfassender Webseitenschutz, einschließlich täglichem Scannen zum Auffinden und Entfernen von Malware, Truespeed CDN zur Erhöhung der Website-Geschwindigkeit und die Trueshield Web Application Firewall zum Schutz deiner Website vor Sicherheitslücken
| inglês | alemão |
|---|---|
| scanning | scannen |
| remove | entfernen |
| malware | malware |
| cdn | cdn |
| increase | erhöhung |
| speed | geschwindigkeit |
| application | application |
| firewall | firewall |
| vulnerabilities | sicherheitslücken |
| including | einschließlich |
| web | web |
| website | website |
| protection | schutz |
| and | und |
EN You should not leave this potential unexploited in order to increase both the reach of your website and the associated increase in potential customers.
DE Dieses Potenzial sollten Sie nicht ungenutzt lassen, um sowohl die Reichweite Ihrer Website als auch den damit einhergehenden Zuwachs an potenziellen Kunden zu steigern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| website | website |
| potential | potenzial |
| not | nicht |
| to | zu |
| increase | steigern |
| reach | reichweite |
| this | dieses |
| the | den |
| you | sie |
EN You should not leave this potential unexploited in order to increase both the reach of your website and the associated increase in potential customers.
DE Dieses Potenzial sollten Sie nicht ungenutzt lassen, um sowohl die Reichweite Ihrer Website als auch den damit einhergehenden Zuwachs an potenziellen Kunden zu steigern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| website | website |
| potential | potenzial |
| not | nicht |
| to | zu |
| increase | steigern |
| reach | reichweite |
| this | dieses |
| the | den |
| you | sie |
EN Additionally, a chatbot on your website can increase customer engagement and increase team productivity.
DE Außerdem kann ein Chatbot auf deiner Website die Kundenbindung und die Produktivität deines Teams erhöhen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| website | website |
| can | kann |
| increase | erhöhen |
| team | teams |
| productivity | produktivität |
| customer engagement | kundenbindung |
| your | deines |
| a | ein |
| on | auf |
| and | und |
EN Website - A website is what is shown to your website visitors when typing in your Domain Name. This will show the document root of your website and include files such as index.html or index.php, which serve as your homepage.
DE Webseite - Eine Website ist, was Ihren Website-Besuchern beim Tippen in Ihrem Domainnamen angezeigt wird.Dadurch wird der Dokumententräger Ihrer Website angezeigt und enthalten Dateien wie index.html oder index.php, die als Startseite dient.
| inglês | alemão |
|---|---|
| visitors | besuchern |
| typing | tippen |
| index | index |
| html | html |
| php | php |
| serve | dient |
| files | dateien |
| or | oder |
| your | ihren |
| in | in |
| domain name | domainnamen |
| website | website |
| homepage | startseite |
| as | als |
| a | eine |
| to | beim |
| and | und |
| which | was |
| the | wird |
| of | der |
EN ?Weglot allowed us to effortlessly add Spanish to our website leading to a 200% increase to the Spanish version and a 30% increase in overall conversions.?
DE „Dank Weglot konnten wir unsere Website mühelos um die spanische Sprache erweitern, was zu einer Steigerung von 200 % auf der spanischen Website und einer Steigerung von 30 % insgesamt bei den Konversionen führte.“
| inglês | alemão |
|---|---|
| effortlessly | mühelos |
| increase | steigerung |
| conversions | konversionen |
| weglot | weglot |
| website | website |
| us | wir |
| our | unsere |
| and | und |
| overall | insgesamt |
| spanish | der |
| a | von |
| to | zu |
| version | die |
EN It allows us to eliminate many similar enquiries, remember user choices if the site has such functionalities, increase operational efficiency, optimise the website and increase security
DE Es ermöglicht uns, viele ähnliche Anfragen auszusortieren, Benutzerentscheidungen zu speichern, falls die Seite über solche Funktionen verfügt, die betriebliche Effizienz zu steigern, die Website zu optimieren und die Sicherheit zu erhöhen
| inglês | alemão |
|---|---|
| remember | speichern |
| security | sicherheit |
| it | es |
| allows | ermöglicht |
| similar | ähnliche |
| operational | betriebliche |
| efficiency | effizienz |
| functionalities | funktionen |
| to | zu |
| many | viele |
| and | und |
| website | website |
| the | falls |
| us | uns |
| such | solche |
| optimise | optimieren |
EN It allows us to eliminate many similar enquiries, remember user choices if the site has such functionalities, increase operational efficiency, optimise the website and increase security
DE Es ermöglicht uns, viele ähnliche Anfragen auszusortieren, Benutzerentscheidungen zu speichern, falls die Seite über solche Funktionen verfügt, die betriebliche Effizienz zu steigern, die Website zu optimieren und die Sicherheit zu erhöhen
| inglês | alemão |
|---|---|
| remember | speichern |
| security | sicherheit |
| it | es |
| allows | ermöglicht |
| similar | ähnliche |
| operational | betriebliche |
| efficiency | effizienz |
| functionalities | funktionen |
| to | zu |
| many | viele |
| and | und |
| website | website |
| the | falls |
| us | uns |
| such | solche |
| optimise | optimieren |
EN “Weglot allowed us to effortlessly add Spanish to our website leading to a 200% increase to the Spanish version and a 30% increase in overall conversions.”
DE „Dank Weglot konnten wir unsere Website mühelos um die spanische Sprache erweitern, was zu einer Steigerung von 200 % auf der spanischen Website und einer Steigerung von 30 % insgesamt bei den Konversionen führte.“
EN They quickly gained around a 20% increase in traffic to their main website, almost a 200% increase in Spanish-speaking visitors
DE Die Besucherzahlen auf der Haupt-Website stiegen schnell um etwa 20 %, die Aufrufe durch spanischsprachige Besucher sogar um fast 200 %
| inglês | alemão |
|---|---|
| main | haupt |
| visitors | besucher |
| quickly | schnell |
| website | website |
| almost | fast |
| to | etwa |
| around | um |
EN Make your website search engine friendly with built-in SEO tools. Get your website found on search engines, increase your visibility and grow your brand. No plugins needed.
DE Machen Sie Ihre Website mit integrierten SEO-Tools suchmaschinenfreundlich. Lassen Sie Ihre Website in Suchmaschinen finden, erhöhen Sie Ihre Sichtbarkeit und bauen Sie Ihre Marke aus. Keine Plugins erforderlich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| website | website |
| seo | seo |
| visibility | sichtbarkeit |
| needed | erforderlich |
| tools | tools |
| increase | erhöhen |
| plugins | plugins |
| brand | marke |
| in | in |
| your | ihre |
| no | keine |
| with | mit |
| found | finden |
| and | und |
| search | suchmaschinen |
EN Are you looking to attract more customers on social? Or you want to increase your credibility and grow your online following? Or looking to increase your ROI on your social media campaigns?
DE Möchten Sie mehr Kunden in sozialen Netzwerken gewinnen? Oder wollen Sie Ihre Glaubwürdigkeit erhöhen und Ihre Online-Fangemeinde vergrößern? Oder möchten Sie Ihren ROI für Ihre Social-Media-Kampagnen erhöhen?
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| credibility | glaubwürdigkeit |
| online | online |
| roi | roi |
| media | media |
| campaigns | kampagnen |
| or | oder |
| social | social |
| and | und |
| social media | sozialen |
| more | mehr |
| increase | erhöhen |
| grow | vergrößern |
| want to | möchten |
EN Are you looking to attract more customers on social? Or you want to increase your credibility and grow your online following? Or looking to increase your ROI on your social media campaigns?
DE Möchten Sie mehr Kunden in sozialen Netzwerken gewinnen? Oder wollen Sie Ihre Glaubwürdigkeit erhöhen und Ihre Online-Fangemeinde vergrößern? Oder möchten Sie Ihren ROI für Ihre Social-Media-Kampagnen erhöhen?
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| credibility | glaubwürdigkeit |
| online | online |
| roi | roi |
| media | media |
| campaigns | kampagnen |
| or | oder |
| social | social |
| and | und |
| social media | sozialen |
| more | mehr |
| increase | erhöhen |
| grow | vergrößern |
| want to | möchten |
EN With automatic content detection, full website translation and a way to display your website without multiple sites is just 3 of the ways Weglot automates the website localization process of your website.
DE Die automatische Erkennung von Inhalten, die vollständige Website-Übersetzung und die Möglichkeit, Ihre Website ohne mehrere Seiten anzuzeigen, sind nur 3 der Möglichkeiten, mit denen Weglot den Lokalisierungsprozess Ihrer Website automatisiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| detection | erkennung |
| full | vollständige |
| automatic | automatische |
| automates | automatisiert |
| website | website |
| weglot | weglot |
| content | inhalten |
| and | und |
| your | ihre |
| without | ohne |
| ways | möglichkeiten |
| localization | die |
| the | den |
| just | nur |
EN You will be redirected to a new page, in which you will be asked for your Website's URL and Sitemap.The URL is the address of the website (domain name) and the Sitemap of the website is your full website list.
DE Sie werden auf eine neue Seite weitergeleitet, auf der Sie nach der URL und der Sitemap Ihrer Website gefragt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| redirected | weitergeleitet |
| new | neue |
| asked | gefragt |
| sitemap | sitemap |
| url | url |
| and | und |
| website | website |
| page | seite |
| list | eine |
EN Sprout Social reserves the right to increase subscription fees for your annual Plan on your Annual Pay Date; provided, however, that such increase shall not exceed 7% over the fees related to the immediately preceding subscription term.
DE Sprout Social behält sich das Recht vor, die Gebühren für Ihr Jahresabonnement zum jährlichen Zahlungstermin um höchstens 7 % gegenüber der unmittelbar vorangegangenen Abonnementlaufzeit zu erhöhen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| social | social |
| fees | gebühren |
| annual | jährlichen |
| sprout | sprout |
| subscription term | abonnementlaufzeit |
| right | recht |
| increase | erhöhen |
| your | ihr |
| plan | jahresabonnement |
| over | über |
| to | zu |
| preceding | vor |
| for | um |
EN In this way, you can increase the traffic on your pages and increase your turnover.
DE Auf diese Weise können Sie den Traffic auf Ihren Seiten erhöhen und Ihren Umsatz steigern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| way | weise |
| traffic | traffic |
| turnover | umsatz |
| your | ihren |
| can | können |
| pages | seiten |
| and | und |
| the | den |
| you | sie |
| on | auf |
| this | diese |
EN Find out more about how SEM can increase your visibility into suspicious behavior Find out more about how SEM can increase your visibility into suspicious behavior
DE Erfahren Sie mehr darüber, wie SEM Informationen zu verdächtigen Aktivitäten liefern kann Erfahren Sie mehr darüber, wie SEM Informationen zu verdächtigen Aktivitäten liefern kann
| inglês | alemão |
|---|---|
| sem | sem |
| can | kann |
| more | mehr |
| about | darüber |
| out | sie |
EN As you increase your business’s following on social media following, you will also increase the number of people talking about and engaging with your brand
DE Wenn du die Followerzahl deines Unternehmens auf Social Media erhöhst, steigt auch die Anzahl der Menschen, die über deine Marke sprechen und sich mit ihr beschäftigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| increase | steigt |
| people | menschen |
| brand | marke |
| also | auch |
| your | deines |
| with | mit |
| social | social |
| media | media |
| and | und |
| number of | anzahl |
EN Do you need a module to increase the recurring purchases? Do you want to increase your customers' loyalty? Do you want to sell more? Reward your customers with points for their purchases with the "Loyalty Program" module.
DE Benötigen Sie ein Modul, um die Stammkundenzahl zu maximieren? Möchten Sie die Loyalität Ihrer Kunden verbessern? Möchten Sie mehr verkaufen? Belohnen Sie Ihre Kunden mit Punkten für Einkäufe mit dem Modul "Treuepunkte".
| inglês | alemão |
|---|---|
| module | modul |
| purchases | einkäufe |
| customers | kunden |
| loyalty | loyalität |
| reward | belohnen |
| points | punkten |
| to | zu |
| your | ihre |
| more | mehr |
| with | mit |
| increase | verbessern |
| sell | verkaufen |
| you need | benötigen |
| a | ein |
| the | dem |
| for | um |
| want to | möchten |
EN Do you need a module to increase the recurring purchases? Do you want to increase your customers' loyalty? Do you want to sell more? Reward your customers with points for their purchases with the "Loyalty Program" module.
DE Benötigen Sie ein Modul, um die Stammkundenzahl zu maximieren? Möchten Sie die Loyalität Ihrer Kunden verbessern? Möchten Sie mehr verkaufen? Belohnen Sie Ihre Kunden mit Punkten für Einkäufe mit dem Modul "Treuepunkte".
| inglês | alemão |
|---|---|
| module | modul |
| purchases | einkäufe |
| customers | kunden |
| loyalty | loyalität |
| reward | belohnen |
| points | punkten |
| to | zu |
| your | ihre |
| more | mehr |
| with | mit |
| increase | verbessern |
| sell | verkaufen |
| you need | benötigen |
| a | ein |
| the | dem |
| for | um |
| want to | möchten |
EN ✅ Which tools and strategies you can use to retain your customers in the long term✅ Which use cases you can use to effectively increase your CLV✅ How to improve long-term customer relationships and increase sales in the process
DE ✅ Mit welchen Tools und Strategien Sie Ihre Kund:innen langfristig binden✅ Mit welchen Use Cases Sie Ihren CLV effektiv steigern✅ Wie Sie langfristige Kundenbeziehungen ausbauen und damit Ihren Umsatz steigern
EN As you increase your business’s following on social media following, you will also increase the number of people talking about and engaging with your brand
DE Wenn du die Followerzahl deines Unternehmens auf Social Media erhöhst, steigt auch die Anzahl der Menschen, die über deine Marke sprechen und sich mit ihr beschäftigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| increase | steigt |
| people | menschen |
| brand | marke |
| also | auch |
| your | deines |
| with | mit |
| social | social |
| media | media |
| and | und |
| number of | anzahl |
EN Build Your Own Website with Just a Few Clicks. Free Website Builder. Create a Free Website without any programming knowledge. Build a better website in under an hour!
DE Eine Website zu erstellen war noch nie so einfach! Sie benötigen keine technischen Kenntnisse! Erstellen Sie in wenigen Minuten eine professionelle Website, ohne zu programmieren!
| inglês | alemão |
|---|---|
| website | website |
| in | in |
| create | erstellen |
| without | ohne |
| programming | programmieren |
| hour | minuten |
| your | nie |
| a | wenigen |
| just | einfach |
EN Are you looking for a professional website builder to make your new website? Here are the best website builders that will help you create a website in no time.
DE Sind Sie auf der Suche nach einem professionellen Website-Baukasten, um Ihre neue Website zu erstellen? Hier sind die besten Website-Baukästen, mit denen Sie in kürzester Zeit eine Website erstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| website | website |
| new | neue |
| time | zeit |
| in | in |
| your | ihre |
| here | hier |
| create | erstellen |
| are | sind |
| to | zu |
| for | um |
| a | eine |
| the | der |
| you | sie |
EN Website clicks: Direct people to your website to increase traffic.
DE Website-Klicks:Leiten Sie Personen auf Ihre Website, um das Webverkehr zu erhöhen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| website | website |
| clicks | klicks |
| direct | leiten |
| people | personen |
| increase | erhöhen |
| to | zu |
| your | ihre |
EN Increase your Profitability Take advantage of our integrations with leading software solutions for upselling and increase average sales volumes
DE Steigern Sie Ihre Rentabilität Nutzen Sie unsere Integration in Verbindung mit führenden Softwarelösungen fürs Upselling und steigern Sie das durchschnittliche Verkaufsvolumen
| inglês | alemão |
|---|---|
| increase | steigern |
| profitability | rentabilität |
| integrations | integration |
| leading | führenden |
| upselling | upselling |
| average | durchschnittliche |
| software solutions | softwarelösungen |
| for | fürs |
| and | und |
| your | ihre |
| take | sie |
| our | unsere |
| with | mit |
EN Collecting guest feedback on behalf of your business is the best way to increase user-generated content. This valuable feedback can positively influence hotel rankings, and ultimately increase revenue.
DE Das Einholen von Gäste-Feedback für Ihr Unternehmen ist der beste Weg, mehr nutzergenerierten Content zu sammeln. Dieses wertvolle Feedback kann das Ranking Ihres Hotels positiv beeinflussen und somit letztlich Ihren Umsatz steigern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| collecting | sammeln |
| guest | gäste |
| feedback | feedback |
| business | unternehmen |
| content | content |
| valuable | wertvolle |
| positively | positiv |
| hotel | hotels |
| rankings | ranking |
| ultimately | letztlich |
| revenue | umsatz |
| increase | steigern |
| influence | beeinflussen |
| can | kann |
| and | und |
| to | zu |
| the best | beste |
| is | ist |
| your | ihr |
| this | dieses |
EN Increase the frequency of visitors to your store and thereby increase customer loyalty.
DE Steigern Sie die Besucherfrequenz in Ihrer Filiale und erhöhen Sie dadurch die Kundenbindung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customer loyalty | kundenbindung |
| and | und |
EN A five percent increase in customer retention can increase your company’s revenue up to 95%.
DE Eine Erhöhung der Kundenbindung um fünf Prozent kann Ihren Umsatz um bis zu 95 % steigern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| percent | prozent |
| can | kann |
| revenue | umsatz |
| customer retention | kundenbindung |
| five | fünf |
| increase | steigern |
| your | ihren |
| to | zu |
| a | eine |
| up | um |
EN Increase your fitness club's sales and marketing performance with a platform designed to increase club member acquisition.
DE Steigern Sie die Verkaufs- und Marketingleistung Ihres Fitness-Studios mit einer Plattform, die dazu entworfen wurde, die Akquisition von Clubmitgliedern zu steigern
| inglês | alemão |
|---|---|
| fitness | fitness |
| sales | verkaufs |
| acquisition | akquisition |
| marketing performance | marketingleistung |
| platform | plattform |
| increase | steigern |
| to | zu |
| with | mit |
| and | und |
| a | einer |
| your | sie |
EN If simultaneous users increase or if your site has many images and you need more Disk speed, you will be able to increase these values.
DE Wenn die Zahl der gleichzeitigen Benutzer steigt oder wenn Ihre Website viele Bilder enthält und Sie mehr Festplattengeschwindigkeit benötigen, können Sie diese Werte erhöhen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| users | benutzer |
| site | website |
| images | bilder |
| increase | erhöhen |
| or | oder |
| many | viele |
| your | ihre |
| and | und |
| more | mehr |
| you need | benötigen |
| values | werte |
| these | diese |
EN Mobile POS and ordering devices can increase your restaurant sales, enhance server productivity, and increase guest satisfaction.
DE Mobile POS- und Bestellgeräte steigern Ihren Restaurantumsatz, die Produktivität des Servicepersonals und die Zufriedenheit von Gästen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mobile | mobile |
| pos | pos |
| productivity | produktivität |
| guest | gästen |
| satisfaction | zufriedenheit |
| increase | steigern |
| your | ihren |
| and | und |
EN Increase your sales, enhance productivity and increase guest satisfaction.
DE Steigern Ihren Umsatz, Ihre Produktivität und die Zufriedenheit der Gäste.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sales | umsatz |
| productivity | produktivität |
| guest | gäste |
| satisfaction | zufriedenheit |
| increase | steigern |
| and | und |
EN What your reward will be: According to a study conducted by Mckinsey, dynamic pricing shows an increase in sales of 2-5 percent and an increase in margins 5-10 percent
DE Was Ihre Belohnung sein wird: Laut einer Studie von Mckinsey zeigt die dynamische Preisgestaltung eine Umsatzsteigerung von 2-5 Prozent und eine Steigerung der Margen von 5-10 Prozent
| inglês | alemão |
|---|---|
| reward | belohnung |
| mckinsey | mckinsey |
| dynamic | dynamische |
| pricing | preisgestaltung |
| shows | zeigt |
| increase | steigerung |
| percent | prozent |
| margins | margen |
| increase in sales | umsatzsteigerung |
| your | ihre |
| will | wird |
| be | sein |
| according to | laut |
| study | studie |
| and | und |
| according | die |
EN Increase your fitness club's sales and marketing performance with a platform designed to increase club member acquisition.
DE Steigern Sie die Verkaufs- und Marketingleistung Ihres Fitness-Studios mit einer Plattform, die dazu entworfen wurde, die Akquisition von Clubmitgliedern zu steigern
| inglês | alemão |
|---|---|
| fitness | fitness |
| sales | verkaufs |
| acquisition | akquisition |
| marketing performance | marketingleistung |
| platform | plattform |
| increase | steigern |
| to | zu |
| with | mit |
| and | und |
| a | einer |
| your | sie |
EN Increase your Profitability Take advantage of our integrations with leading software solutions for upselling and increase average sales volumes
DE Steigern Sie Ihre Rentabilität Nutzen Sie unsere Integration in Verbindung mit führenden Softwarelösungen fürs Upselling und steigern Sie das durchschnittliche Verkaufsvolumen
| inglês | alemão |
|---|---|
| increase | steigern |
| profitability | rentabilität |
| integrations | integration |
| leading | führenden |
| upselling | upselling |
| average | durchschnittliche |
| software solutions | softwarelösungen |
| for | fürs |
| and | und |
| your | ihre |
| take | sie |
| our | unsere |
| with | mit |
EN Increase your sales, enhance productivity and increase guest satisfaction.
DE Steigern Ihren Umsatz, Ihre Produktivität und die Zufriedenheit der Gäste.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sales | umsatz |
| productivity | produktivität |
| guest | gäste |
| satisfaction | zufriedenheit |
| increase | steigern |
| and | und |
EN Increase open rates, avoid the spam folder, and in turn, increase revenue by ensuring that email addresses on your list are real and valid before pressing send.
DE Erhöhen Sie Ihre Öffnungsraten, vermeiden Sie, dass Ihre Nachrichten im Spamordner landen und steigern Sie Ihren Umsatz! Dazu reicht es, die E-Mail-Adressen auf Ihrer Liste auf Echtheit und Gültigkeit zu überprüfen, bevor Sie auf "Senden" klicken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| avoid | vermeiden |
| revenue | umsatz |
| addresses | adressen |
| pressing | klicken |
| and | und |
| list | liste |
| that | dass |
| in | bevor |
EN Collecting guest feedback on behalf of your business is the best way to increase user-generated content. This valuable feedback can positively influence hotel rankings, and ultimately increase revenue.
DE Das Einholen von Gäste-Feedback für Ihr Unternehmen ist der beste Weg, mehr nutzergenerierten Content zu sammeln. Dieses wertvolle Feedback kann das Ranking Ihres Hotels positiv beeinflussen und somit letztlich Ihren Umsatz steigern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| collecting | sammeln |
| guest | gäste |
| feedback | feedback |
| business | unternehmen |
| content | content |
| valuable | wertvolle |
| positively | positiv |
| hotel | hotels |
| rankings | ranking |
| ultimately | letztlich |
| revenue | umsatz |
| increase | steigern |
| influence | beeinflussen |
| can | kann |
| and | und |
| to | zu |
| the best | beste |
| is | ist |
| your | ihr |
| this | dieses |
EN Professional business software for medical supply stores to increase efficiency, optimize operations, and increase transparency in your day-to-day work.
DE Professionelle Unternehmenssoftware für den Sanitätshandel zur Steigerung der Effizienz, Optimierung der Betriebsabläufe und erhöhte Transparenz bei der täglichen Arbeit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| efficiency | effizienz |
| transparency | transparenz |
| business software | unternehmenssoftware |
| optimize | optimierung |
| work | arbeit |
| operations | betriebsabläufe |
| increase | steigerung |
| and | und |
| day | täglichen |
| professional | professionelle |
| to | den |
| for | für |
EN Based on how much down payment assistance you need, the interest rate on your primary mortgage will increase (0.125% interest rate increase for every 0.5% of forgivable loan used).
DE Basierend darauf, wie viel Anzahlungshilfe Sie benötigen, ist der Zinssatz auf Ihre Die primäre Hypothek wird steigen (0,1251 TP1T Zinserhöhung pro 0,51 TP1T verwendetem erlassbarem Darlehen).
| inglês | alemão |
|---|---|
| much | viel |
| primary | primäre |
| mortgage | hypothek |
| loan | darlehen |
| increase | steigen |
| based on | basierend |
| your | ihre |
| you need | benötigen |
| on | darauf |
| the | wird |
| of | der |
| how | wie |
EN That’s right – there’s no switching between apps (website to Facebook, Facebook back to website, website to Twitter, Twitter back to website…) in order to follow a new account
DE Es ist wirklich so - es gibt keinen Wechsel zwischen Apps (Website zu Facebook, Facebook zurück zu Website, Website zu Twitter, Twitter zurück zu Website....), um einem neuen Konto zu folgen
| inglês | alemão |
|---|---|
| switching | wechsel |
| apps | apps |
| website | website |
| account | konto |
| follow | folgen |
| no | keinen |
| new | neuen |
| between | zwischen |
| a | einem |
| back | zurück |
| to | um |
EN Who is responsible for the data collection on this website?The data collected on this website are processed by the website operator. The operator’s contact details can be found in the website’s required legal notice.
DE Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website? Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Impressum dieser Website entnehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| responsible | verantwortlich |
| data collection | datenerfassung |
| website operator | websitebetreiber |
| contact details | kontaktdaten |
| legal notice | impressum |
| website | website |
| can | können |
| who | wer |
| for | für |
| is | ist |
| by | durch |
| the | den |
| on | auf |
| this | dieser |
EN Google Analytics is used to evaluate the use of the website, to compile reports on the website activities and to provide further services to the website operator in connection with the use of the website
DE Google Analytics wird eingesetzt, um die Nutzung der Webseite auszuwerten, um Reports über die Webseitenaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Webseitennutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Webseitenbetreiber zu erbringen
| inglês | alemão |
|---|---|
| analytics | analytics |
| reports | reports |
| services | dienstleistungen |
| provide | erbringen |
| website | webseite |
| and | und |
| with | mit |
| to | zu |
| use | eingesetzt |
| to evaluate | auszuwerten |
| the | wird |
EN Who is responsible for the data collection on this website?The data collected on this website are processed by the website operator. The operator’s contact details can be found in the website’s required legal notice.
DE Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website? Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Impressum dieser Website entnehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| responsible | verantwortlich |
| data collection | datenerfassung |
| website operator | websitebetreiber |
| contact details | kontaktdaten |
| legal notice | impressum |
| website | website |
| can | können |
| who | wer |
| for | für |
| is | ist |
| by | durch |
| the | den |
| on | auf |
| this | dieser |
EN That’s right – there’s no switching between apps (website to Facebook, Facebook back to website, website to Twitter, Twitter back to website…) in order to follow a new account
DE Es ist wirklich so - es gibt keinen Wechsel zwischen Apps (Website zu Facebook, Facebook zurück zu Website, Website zu Twitter, Twitter zurück zu Website....), um einem neuen Konto zu folgen
| inglês | alemão |
|---|---|
| switching | wechsel |
| apps | apps |
| website | website |
| account | konto |
| follow | folgen |
| no | keinen |
| new | neuen |
| between | zwischen |
| a | einem |
| back | zurück |
| to | um |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
increase your website increase website effectiveness increase website visibility increase website traffic increase website speed increase in website increase your visibility increase your efficiency increase your sales increase your productivity increase your revenue increase your awareness increase your profitability increase your turnover increase your level increase your notoriety increase your server increase your roas increase your book increase your profits increase your online increase your conversion increase your confidence increase your brand increase your reach increase your performance increase your cache increase your savings increase your allowing increase your business increase your conversions increase your fitness increase your vps increase your scores increase your roi increase your credibility increase your listenership increase your facebook increase your pvp increase your perseverance increase your organic increase your hunger increase your bitcoins increase your customers increase your ranking increase your exposure increase your chances increase your comfort increase your click increase your limit
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe