Traduzir "improve your reliability" para alemão

DE Das Hauptziel von DeeperSense ist die signifikante Verbesserung der Fähigkeiten zur Umgebungswahrnehmung von Service Robotern, um deren Leistung und Zuverlässigkeit zu erhöhen, neue Funktionen zu…

• Hauptziel von DeeperSense
• Umgebungswahrnehmung von Service
• deren Leistung
• Zuverlässigkeit zu erhöhen
• Funktionen

DE „Ich kann mir kein Szenario vorstellen, bei dem [SQL Sentry] nicht hilfreich wäre. Das Tool ist sehr nützlich, um festzustellen, wo wir unseren Code verbessern können, um Leistung und Zuverlässigkeit zu steigern.“

• mir kein Szenario
• SQL Sentry
• hilfreich wäre
• Tool ist sehr
• festzustellen
• wo wir unseren
• Leistung

DE Oberflächentechnologien wie das Thermische Spritzen erhöhen die Leistung, steigern die Effizienz und verbessern die Zuverlässigkeit zahlreicher Industrieprodukte und Anwendungen

• steigern die Effizienz
• verbessern die Zuverlässigkeit
• Industrieprodukte
• Anwendungen

DE Erfahren Sie, wie die in Ansys integrierten Elektronik-Zuverlässigkeits-Tools Sie bei der Lösung Ihrer größten thermischen, elektrischen und mechanischen Zuverlässigkeits-Herausforderungen unterstützen können.

• Erfahren Sie
• Ansys integrierten Elektronik-Zuverlässigkeits-Tools
• Lösung Ihrer größten
• elektrischen
• mechanischen Zuverlässigkeits-Herausforderungen unterstützen

DE Ansys Training bietet Ihnen alles von Anfängerkursen bis hin zu tiefgreifenden Themenbereichen.

• Ansys Training bietet
• alles von Anfängerkursen
• hin zu tiefgreifenden

DE Erfahren Sie, wie die in Ansys integrierten Elektronik-Zuverlässigkeits-Tools Sie bei  thermischen, elektrischen und mechanischen Zuverlässigkeitsherausforderungen unterstützen können.

• Erfahren Sie
• Ansys integrierten Elektronik-Zuverlässigkeits-Tools
• thermischen
• elektrischen
• mechanischen Zuverlässigkeitsherausforderungen unterstützen

DE Weitere Informationen über unseren Ansatz für Zuverlässigkeit in der Cloud findest du unter https://www.atlassian.com/trust/reliability.

• trust

DE Steigerung der Zuverlässigkeit unternehmenskritischer Anwendungen mit der Möglichkeit zur Konfiguration geteilter Ressourcenpools und Steuerung der Ressourcenzuweisung von CPU, Arbeitsspeicher und E/A zur Erhöhung der Systemzuverlässigkeit

• Steigerung der Zuverlässigkeit
• Konfiguration geteilter Ressourcenpools
• Steuerung der Ressourcenzuweisung
• CPU
• Arbeitsspeicher
• Erhöhung der Systemzuverlässigkeit

DE Bei Advanced Bionics stehen die Sicherheit und das Hörerlebnis der Nutzer sowie die Zuverlässigkeit unserer Produkte an erster Stelle, und wir verpflichten uns zu einer kontinuierlichen Verbesserung der Zuverlässigkeit

• Advanced Bionics stehen
• Sicherheit
• Hörerlebnis der Nutzer
• Zuverlässigkeit unserer Produkte
• erster Stelle

DE Flexibilität, Schnelligkeit und Prozesssicherheit durch optimale Verbindung von Agilität und Verlässlichkeit

• Flexibilität
• Schnelligkeit
• Prozesssicherheit durch optimale
• Agilität
• Verlässlichkeit

DE Flexibilität, Schnelligkeit und Prozesssicherheit durch optimale Verbindung von Agilität und Verlässlichkeit

• Flexibilität
• Schnelligkeit
• Prozesssicherheit durch optimale
• Agilität
• Verlässlichkeit

DE Bei Advanced Bionics stehen die Sicherheit und das Hörerlebnis der Nutzer sowie die Zuverlässigkeit unserer Produkte an erster Stelle, und wir verpflichten uns zu einer kontinuierlichen Verbesserung der Zuverlässigkeit

• Advanced Bionics stehen
• Sicherheit
• Hörerlebnis der Nutzer
• Zuverlässigkeit unserer Produkte
• erster Stelle

DE Die Ansys-Workflows für die Zuverlässigkeit von Elektronik helfen Ihnen bei der Bewältigung zahlreicher elektrischer, thermischer und mechanischer Zuverlässigkeitsprobleme

• Elektronik helfen Ihnen
• Bewältigung zahlreicher elektrischer
• thermischer
• mechanischer Zuverlässigkeitsprobleme

DE Laden Sie diese ausführliche Diskussion über die Zuverlässigkeit in der drahtlosen Datenkommunikation und die Techniken herunter, die Bluetooth zur Erhöhung der Zuverlässigkeit einsetzt.

• drahtlosen Datenkommunikation
• Techniken herunter
• Bluetooth zur Erhöhung
• Zuverlässigkeit

DE Weitere Informationen über unseren Ansatz für Zuverlässigkeit in der Cloud findest du unter https://www.atlassian.com/trust/reliability.

• trust

DE Bei AV-Tests ist es wichtig, nicht nur die Erkennungsfähigkeiten, sondern auch die Zuverlässigkeit zu testen - einer der Zuverlässigkeitsaspekte ist sicherlich die Tendenz des Produkts, saubere Dateien als infiziert zu kennzeichnen

• Erkennungsfähigkeiten
• testen
• Zuverlässigkeitsaspekte ist sicherlich
• Tendenz des Produkts
• kennzeichnen

DE Steigerung der Zuverlässigkeit unternehmenskritischer Anwendungen mit der Möglichkeit zur Konfiguration geteilter Ressourcenpools und Steuerung der Ressourcenzuweisung von CPU, Arbeitsspeicher und E/A zur Erhöhung der Systemzuverlässigkeit

• Steigerung der Zuverlässigkeit
• Konfiguration geteilter Ressourcenpools
• Steuerung der Ressourcenzuweisung
• CPU
• Arbeitsspeicher
• Erhöhung der Systemzuverlässigkeit

DE Importieren von ECAD-Spurdaten für eine bessere Wärme- und Schwingungsanalyse

• Importieren von ECAD-Spurdaten
• bessere Wärme-
• Schwingungsanalyse

DE Optimieren Sie Ihre Kampagnen in Echtzeit dank aussagekräftigen Statistiken. Unsere Affiliation-Plattform ist intuitiv und bietet alle notwendigen Tools, um Ihre Leistung zu verfolgen und zu verbessern.

• Optimieren Sie Ihre
• Echtzeit dank aussagekräftigen
• Affiliation-Plattform ist intuitiv
• bietet alle notwendigen
• Leistung zu verfolgen

DE Optimieren Sie Ihre Kampagnen in Echtzeit dank aussagekräftigen Statistiken. Unsere Affiliation-Plattform ist intuitiv und bietet alle notwendigen Tools, um Ihre Leistung zu verfolgen und zu verbessern.

• Optimieren Sie Ihre
• Echtzeit dank aussagekräftigen
• Affiliation-Plattform ist intuitiv
• bietet alle notwendigen
• Leistung zu verfolgen

DE Performance, Zuverlässigkeit und Sicherheit des WANs mithilfe des Cloudflare-Netzwerks erhöhen.

• Performance
• Zuverlässigkeit
• Sicherheit des WANs
• Cloudflare-Netzwerks

DE Erfassen Sie alle Telemetriedaten – komplett zentral. So generieren Sie Full-Stack Observability und KI-gestützte Einblicke, mit denen Sie die Zuverlässigkeit Ihrer Services steigern und die Markteinführung neuer Lösungen und Features verkürzen.

• komplett zentral
• generieren Sie Full-Stack
• KI-gestützte Einblicke
• Ihrer Services steigern
• Markteinführung neuer Lösungen
• Features

DE Branchenführende Geschwindigkeiten beim Lesen von Gepäckanhängern erreichen

• Gepäckanhängern erreichen

DE Erfahren Sie mehr dazu, wie eine neue Planungsorganisation und unsere APS-Software wayRTS auch Ihre Liefertreue verbessern.

• Planungsorganisation
• Liefertreue

DE Entdecken Sie, wie Sie mithilfe von prädiktiven Analysen und unserem Informationsvorsprung Einsparungen, Zuverlässigkeit und Transparenz in Ihrer gesamten Lieferkette verbessern können

• Entdecken Sie
• mithilfe von prädiktiven
• unserem Informationsvorsprung Einsparungen
• Zuverlässigkeit
• Transparenz in Ihrer

DE Branchenführende Geschwindigkeiten beim Lesen von Gepäckanhängern erreichen

• Gepäckanhängern erreichen

DE Verbessern Sie Zuverlässigkeit und Wartbarkeit Ihres Fuhrparks.

• Verbessern Sie Zuverlässigkeit
• Wartbarkeit Ihres

DE Performance, Zuverlässigkeit und Sicherheit des WANs mithilfe des Cloudflare-Netzwerks erhöhen.

• Performance
• Zuverlässigkeit
• Sicherheit des WANs
• Cloudflare-Netzwerks

DE Machen Sie Ihre Organisation für den digitalen Wandel fit. Wir helfen Ihnen, Herausforderungen hinsichtlich Kosten, Qualität, Zuverlässigkeit und Termineinhaltung zu überwinden. Fehlschläge sind keine Option.

• Machen Sie Ihre
• digitalen Wandel fit
• helfen Ihnen
• Herausforderungen hinsichtlich Kosten
• Qualität
• Zuverlässigkeit
• Termineinhaltung zu überwinden

DE Eine SASE-Architektur verbessert Performance und Zuverlässigkeit. Durch die Optimierung der IT in Zweigstellen können Unternehmen ihre Wirtschaftlichkeit verbessern und einen deutlichen Mehrwert aus ihren Cloud-Investitionen erzielen.

• SASE-Architektur verbessert Performance
• Zuverlässigkeit
• Optimierung der IT
• Zweigstellen können Unternehmen
• Wirtschaftlichkeit verbessern
• Cloud-Investitionen

DE Eine SASE-Architektur verbessert Performance und Zuverlässigkeit. Durch die Optimierung der IT in Zweigstellen können Unternehmen ihre Wirtschaftlichkeit verbessern und einen deutlichen Mehrwert aus ihren Cloud-Investitionen erzielen.

• SASE-Architektur verbessert Performance
• Zuverlässigkeit
• Optimierung der IT
• Zweigstellen können Unternehmen
• Wirtschaftlichkeit verbessern
• Cloud-Investitionen

DE Hochverfügbarkeits-Cluster können die Zuverlässigkeit, Verfügbarkeit und Resilienz Ihrer geschäftskritischen Services verbessern, wodurch Ausfallzeiten reduziert und die Hardware-Wartung vereinfacht werden.

• Verfügbarkeit
• Resilienz Ihrer geschäftskritischen
• verbessern
• wodurch Ausfallzeiten reduziert
• Hardware-Wartung vereinfacht

DE Erfahren Sie mehr darüber, wie das China-Netzwerk von Cloudflare die Performance, Zuverlässigkeit und Sicherheit von Internetanwendungen für Benutzer in China verbessern kann.

• China-Netzwerk von Cloudflare
• Performance
• Zuverlässigkeit
• Sicherheit von Internetanwendungen
• Benutzer in China

DE Erfahren Sie mehr darüber, wie das China-Netzwerk von Cloudflare die Performance, Zuverlässigkeit und Sicherheit von Internetanwendungen für Benutzer in China verbessern kann.

• China-Netzwerk von Cloudflare
• Performance
• Zuverlässigkeit
• Sicherheit von Internetanwendungen
• Benutzer in China

DE Mit lokaler und globaler Lastverteilung (Load Balancing) wird die Latenz reduziert und die Zuverlässigkeit erhöht. Die Lösung von Cloudflare umfasst auch Integritätsprüfungen mit schnellem Failover, um Besucher rasch von Ausfällen wegzuleiten.

• lokaler
• globaler Lastverteilung
• Load Balancing
• Latenz reduziert
• Zuverlässigkeit erhöht
• Lösung von Cloudflare
• Integritätsprüfungen mit schnellem

DE Steigern Sie die Effizienz, Leistung und Zuverlässigkeit durch eine automatisierte Konfigurationsverwaltung, eine Schwachstellenanalyse und durch Compliance-Berichte für Router, Switches und andere wichtige Netzwerkgeräte

• Leistung
• Konfigurationsverwaltung
• Schwachstellenanalyse
• Compliance-Berichte für Router
• Switches
• andere wichtige Netzwerkgeräte

DE Case Management von Pega koordiniert komplexe Underwriting-Arbeitsabläufe über Geschäftsbereiche und Systemsilos hinweg und sorgt damit für hochwertigere, zuverlässigere, schnellere und kosteneffizientere Prozesse.

• koordiniert komplexe Underwriting-Arbeitsabläufe
• Geschäftsbereiche
• Systemsilos hinweg
• zuverlässigere
• schnellere
• kosteneffizientere

DE Leistung und Zuverlässigkeit auf verteilten Systemen verbessern

• Leistung
• Zuverlässigkeit auf verteilten
• verbessern

DE Daneben können wir laufend die Sicherheit und Zuverlässigkeit unserer Produkte erhöhen und sie individuell auf die Bedürfnisse von Kundinnen und Kunden anpassen

• Sicherheit
• Zuverlässigkeit unserer Produkte
• Kundinnen
• Kunden anpassen

DE Wir bei Emerson tragen durch Verdichter und Lösungen für die Systemoptimierung zur Verbesserung der Jahresarbeitszahlen bei. Unsere Lösungen steigern die Gesamteffizienz und Zuverlässigkeit von Wärmepumpen.

• Verbesserung der Jahresarbeitszahlen

DE Mit unserer mehr als 145-jährigen Erfahrung unterstützen wir Sie dabei, Ihre Zuverlässigkeit und Betriebszeit zu erhöhen ? und Nachhaltigkeitsziele zu erreichen ?, mit höherer Effizienz, minimiertem Risiko und weniger Abfall.

• unterstützen wir Sie
• Zuverlässigkeit
• Betriebszeit zu erhöhen
• Nachhaltigkeitsziele zu erreichen
• höherer Effizienz
• minimiertem Risiko
• weniger

DE Zühlke entwickelt in kurzer Zeit ein neuartiges Elektrogerät zum Erwärmen und Aufschäumen von Milch. So kommt der …

• entwickelt in kurzer
• Aufschäumen von Milch

DE Verbesserung der Genauigkeit und Zuverlässigkeit von Lohnsteuerberechnungen auf Bundes-, Landes- und Kommunalebene in den USA und Kanada.

• Verbesserung der Genauigkeit
• Zuverlässigkeit von Lohnsteuerberechnungen
• Bundes-
• Landes-

DE Mit den richtigen Audiosystemen können Sie Studierende anlocken und das Publikum stärker einbinden, während Sie gleichzeitig von einer vielseitigen, zuverlässigen Lösung profitieren – und somit das gesamte Hochschulerlebnis verbessern.

• Studierende anlocken
• Publikum stärker einbinden
• während Sie gleichzeitig
• vielseitigen
• zuverlässigen Lösung profitieren
• somit das gesamte

DE Das bedeutet, dass das Programm mit einer großen Menge an Daten gespeist werden muss, um die Zuverlässigkeit der Endergebnisse zu verbessern.

• bedeutet
• Menge an Daten
• muss
• Zuverlässigkeit der Endergebnisse

DE Um der Nachfrage des Marktes gerecht zu werden und wettbewerbsfähig zu bleiben, müssen sie die Leistung und Zuverlässigkeit ihrer Maschinen ständig verbessern, Produkte schnell liefern und innovative Lösungen entwickeln

• Nachfrage des Marktes
• wettbewerbsfähig zu bleiben
• Zuverlässigkeit ihrer Maschinen
• verbessern
• Produkte schnell liefern
• innovative Lösungen entwickeln

DE Sie bietet bedeutende Möglichkeiten zur Rationalisierung des Betriebs, zur Verbesserung der Zuverlässigkeit von Anlagen und zur Verbesserung der Kundenerfahrung von Passagieren (oder Frachtkunden) bei gleichzeitiger Kostensenkung

• bietet bedeutende Möglichkeiten
• Rationalisierung des Betriebs
• Verbesserung der Zuverlässigkeit
• Anlagen
• Verbesserung der Kundenerfahrung
• Passagieren
• Frachtkunden
• gleichzeitiger Kostensenkung

DE Der Energie- und Stromerzeugungsmarkt steht unter hohem Druck, die Energieeffizienz und die operative Zuverlässigkeit…

• Energie-
• Druck
• Energieeffizienz
• operative

DE Verbessern Sie die Qualität und den Durchsatz, indem Sie die Leistung der Anlagenressourcen mithilfe der auf die Zuverlässigkeit der Anlagen ausgerichteten Funktionen von Aptean EAM maximieren.

• Durchsatz
• Zuverlässigkeit der Anlagen
• Funktionen von Aptean

DE Erfüllen Sie regulatorische Vorgaben und erhöhen Sie die Geltungssicherheit und Prozessverbindlichkeit

• Erfüllen Sie regulatorische
• Prozessverbindlichkeit