EN Holidays in historical monuments combines tourism and preservation of historical monuments. Historical buildings are gently renovated and rented out as holiday homes. Experience your holidays in a special holiday home.
Traduzir "historical view" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "historical view" de inglês para alemão
Traduções de historical view
"historical view" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de historical view
inglês
alemão
DE Ferien im Baudenkmal vereint Tourismus und Denkmalpflege. Historisch interessante und wertvolle Gebäude werden sanft renoviert und als Feriendomizile vermietet. Erleben Sie Ihre Ferien in einem besonderem Ferienhaus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| historical | historisch |
| gently | sanft |
| renovated | renoviert |
| holiday home | ferienhaus |
| tourism | tourismus |
| special | besonderem |
| in | in |
| and | und |
| as | als |
| holidays | ferien |
| buildings | gebäude |
| your | ihre |
| are | werden |
| combines | vereint |
| out | sie |
| of | erleben |
EN The "Bernisches Historisches Museum" (The Berne Historical Museum) is one of Switzerland's most important cultural and historical museums and hosts a general historical collection containing approximately 500,000 objects as well as the Einstein Museum.
DE Das Bernische Historische Museum ist eines der bedeutendsten kulturhistorischen Museen der Schweiz und beherbergt eine universalgeschichtliche Sammlung mit rund 500'000 Objekten sowie das Einstein Museum.
| inglês | alemão |
|---|---|
| historical | historische |
| hosts | beherbergt |
| objects | objekten |
| einstein | einstein |
| most important | bedeutendsten |
| museum | museum |
| museums | museen |
| is | ist |
| and | und |
EN Under View, select Grid View, Card View, Gantt View, or Calendar View
DE Wählen Sie unter Ansicht die Option Tabellenblattansicht, Kartenansicht, Gantt-Ansicht oder Kalenderansicht
| inglês | alemão |
|---|---|
| view | ansicht |
| gantt | gantt |
| calendar view | kalenderansicht |
| or | oder |
| select | wählen |
| under | unter |
EN In the historical records is considered to be the main city historical Malopolska
DE Die historische Aufzeichnung ist die wichtigste Stadt historische Malopolska betrachtet
| inglês | alemão |
|---|---|
| historical | historische |
| considered | betrachtet |
| main | wichtigste |
| city | stadt |
| malopolska | malopolska |
| is | ist |
| the | die |
EN The hotel is situated in direct neighbourhood of the historical Salt Mine – entered on the UNESCO list, 10 kilometers from the historical centre of Cracow, in a vicinity of the main communication routes (Cracow, Zakopane, Tarnów, Rzeszów). High…
DE Herzlich willkommen in Hotel Galicja Das Hotel Galicja lädt ein. Unsere Stärken: ausgezeichnete Lage- 10 Km vom Krakauer Zentrum, neben dem Salzbergwerk Wieliczka, hoher, europäischer, alle Vorzüge eines Familienhotels besitzender Standard. In der…
EN When historical data must be analyzed, service agents benefit from history windows containing all historical...
DE Wenn Filter- und Suchkriterien zehn oder mehr Ergebnisse liefern, profitieren Service-Agenten vom kontinuierlichen Laden in...
| inglês | alemão |
|---|---|
| agents | agenten |
| all | in |
| when | wenn |
| data | ergebnisse |
| from | vom |
| be | oder |
| service | service |
| benefit | profitieren |
EN The Heban Hotel is located in the very heart of Torun, in two historical tenement houses from the seventeenth and nineteenth century. The hotel is perfectly combines the historical character, a unique interior with modern technology. Location in the…
DE Heban Hotel liegt im Herzen von Torun, in zwei historischen Gebäuden aus dem siebzehnten und neunzehnten Jahrhundert. Das Hotel vereint historischen Charakter, einzigartiges Design mit modernen technischen Lösungen. Die Lage im Zentrum von Torun…
EN The formerly purely art-historical and chronological orientation of the exhibits is giving way to a cultural-historical approach that addresses six central themes:
DE Die ehemals rein kunsthistorische und chronologische Ausrichtung der Exponate weicht zugunsten einer kulturhistorischen Annäherung, die sechs zentrale Themen behandelt:
| inglês | alemão |
|---|---|
| purely | rein |
| exhibits | exponate |
| central | zentrale |
| themes | themen |
| approach | annäherung |
| orientation | ausrichtung |
| formerly | ehemals |
| and | und |
| six | sechs |
| a | einer |
EN Royal*** newly built hotel in the area around the airport modlin ok 1000 m, situated in the historical fortress Modlin. This that place away from the hustle and bustle of the everyday, located in a conveniently situated. A historical monument…
DE Royal *** neu Hotel im Flughafenbereich Modlin etwa 1000 m gebaut, in der historischen Festung Modlin entfernt. Dieser einzigartige Ort weit weg von der Hektik des Alltags, unter den alten Bäumen. Eine historische Stätte odresaturowany…
EN · Historical Flights: Look up historical flights
DE · Historische Flüge: Historische Flüge nachschlagen
| inglês | alemão |
|---|---|
| historical | historische |
| flights | flüge |
| look up | nachschlagen |
EN Historical Weather: Get historical weather data.
DE Historisches Wetter: Holen Sie sich historische Wetterdaten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| weather | wetter |
| get | holen |
| historical | historische |
EN We mainly work with medium-range concepts and apply very different approaches from the broad spectrum of historical geography, contemporary human geography and historical cultural studies
DE Wir arbeiten hauptsächlich mit Konzepten mittlerer Reichweite und wenden ganz unterschiedliche Ansätze aus dem breiten Spektrum der Historischen Geographie, der gegenwartsbezogenen Humangeographie und den historischen Kulturwissenschaften an
| inglês | alemão |
|---|---|
| mainly | hauptsächlich |
| concepts | konzepten |
| different | unterschiedliche |
| approaches | ansätze |
| historical | historischen |
| geography | geographie |
| medium | mittlerer |
| broad | breiten |
| work | arbeiten |
| we | wir |
| and | und |
| with | mit |
| from | aus |
| range | spektrum |
| the | den |
| of | der |
EN The Historical Division cares for the Historical Image and Document Collections.
DE Die Historische Arbeitsstelle mit ihren historischen Bild- und Schriftgutsammlungen ist eines der weltweit bedeutendsten Archive zur Geschichte der Naturwissenschaften mit dem Schwerpunkt Biologie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| image | bild |
| and | und |
EN Above and beyond this historical dimension of his work, and indeed far exceeding it, Bourdieu’s photography also retains its character as impressive socio-historical visual material
DE Neben dieser werkgeschichtlichen Dimension und weit über sie hinausgehend, bleibt dem fotografischen Werk Bourdieus aber auch der Charakter eines beeindruckenden soziohistorischen Bildmaterials
| inglês | alemão |
|---|---|
| dimension | dimension |
| far | weit |
| character | charakter |
| impressive | beeindruckenden |
| work | werk |
| also | auch |
| and | und |
| this | dieser |
| of | der |
| it | aber |
EN Especially the reproduction of historical events and historical vehicles inspires many people
DE Besonders der Nachbau von historischen Ereignissen und geschichtlichen Fahrzeugen begeistert viele Menschen
| inglês | alemão |
|---|---|
| especially | besonders |
| historical | historischen |
| events | ereignissen |
| inspires | begeistert |
| people | menschen |
| and | und |
| many | viele |
| vehicles | fahrzeugen |
EN The Fondazione Banco di Napoli preserves the Historical Archive of the Banco di Napoli, the largest complex of historical-economic documentation in the world. This enormous treasure of paper collects the ...
DE Die Fondazione Banco di Napoli bewahrt das Historische Archiv der Banco di Napoli, den weltweit größten Komplex historisch-wirtschaftlicher Dokumentation. Dieser enorme Papierschatz sammelt die ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| banco | banco |
| di | di |
| preserves | bewahrt |
| archive | archiv |
| largest | größten |
| complex | komplex |
| documentation | dokumentation |
| world | weltweit |
| enormous | enorme |
| collects | sammelt |
| historical | historische |
| the | den |
| of | der |
| this | dieser |
EN Also included are the historical places whose historical names are unknown, but for whose existence there is (or there was) archaeological evidence
DE Ihre Geschichte wird aufgrund der schriftlichen und archäologischen Quellen dokumentiert
| inglês | alemão |
|---|---|
| historical | geschichte |
| there | und |
| for | aufgrund |
| the | wird |
EN The formerly purely art-historical and chronological orientation of the exhibits is giving way to a cultural-historical approach that addresses six central themes:
DE Die ehemals rein kunsthistorische und chronologische Ausrichtung der Exponate weicht zugunsten einer kulturhistorischen Annäherung, die sechs zentrale Themen behandelt:
| inglês | alemão |
|---|---|
| purely | rein |
| exhibits | exponate |
| central | zentrale |
| themes | themen |
| approach | annäherung |
| orientation | ausrichtung |
| formerly | ehemals |
| and | und |
| six | sechs |
| a | einer |
EN To open the Project Resource View for a sheet, switch to Gantt View, and then select the Resource View icon in the upper-right corner of the Gantt View.
DE Um die Projektressourcenansicht für ein Blatt zu öffnen, wechseln Sie zur Gantt-Ansicht und wählen Sie dann das Symbol Ressourcenansicht rechts oben in der Gantt-Ansicht aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| view | ansicht |
| sheet | blatt |
| switch | wechseln |
| gantt | gantt |
| icon | symbol |
| in | in |
| and | und |
| select | wählen |
| open | öffnen |
| to | zu |
| right | rechts |
| a | ein |
| then | dann |
| for | um |
EN This article focuses on creating or editing a view as a Dynamic View administrator. If you’re looking for information on interacting with a view, see Interact with a View.
DE Dieser Artikel konzentriert sich auf die Erstellung und Bearbeitung einer Ansicht als Dynamic View-Administrator. Wenn Sie nach Informationen zur Interaktion mit einer Ansicht suchen, lesen Sie nach unter Mit einer Ansicht interagieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| editing | bearbeitung |
| dynamic | dynamic |
| administrator | administrator |
| information | informationen |
| creating | erstellung |
| if | wenn |
| interact | interagieren |
| this | dieser |
| as | als |
| looking | suchen |
| with | mit |
| on | auf |
| a | einer |
| view | ansicht |
| for | zur |
| interacting | interaktion |
EN Type a View Description to provide a brief description of the purpose of this View, including who built it. Click the information button next to the name of the view to read the View Description.
DE Geben Sie eine Ansichtsbeschreibung ein, um eine kurze Beschreibung des Zwecks dieser Ansicht zu bieten, einschließlich des Erstellers. Klicken Sie auf die Informationsschaltfläche neben dem Namen der Ansicht, um die Ansichtsbeschreibung zu lesen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| view | ansicht |
| description | beschreibung |
| brief | kurze |
| read | lesen |
| click | klicken |
| including | einschließlich |
| to | zu |
| provide | bieten |
| name | namen |
| a | ein |
EN In card view, a lane is equivalent to a value in a dropdown, contact list, or symbol column in grid view. When you switch to card view, a value in a column becomes the heading of the card view lane.
DE In der Kartenansicht entspricht eine Bahn einem Wert in einer Dropdown-Liste, Kontaktliste oder einer Symbolspalte in einer Tabellenblattansicht. Wenn Sie zur Kartenansicht wechseln, wird ein Wert in der Spalte zum Titel der Bahn in der Kartenansicht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| equivalent | entspricht |
| column | spalte |
| switch | wechseln |
| contact list | kontaktliste |
| dropdown | dropdown |
| or | oder |
| in | in |
| list | liste |
| the | bahn |
| you | sie |
| of | der |
EN Garden View or Panorama view or Mountain view or Historic side view
DE Gartenseite oder Panoramablick oder Bergblick oder Blick auf Altstadt bzw. Sehenswürdigkeit
| inglês | alemão |
|---|---|
| mountain | auf |
| view | panoramablick |
| or | oder |
| panorama | blick |
EN Panorama view or City View or Hills view or Historic side view
DE Panoramablick oder Stadtseite oder Blick auf die Berge oder Blick auf Altstadt bzw. Sehenswürdigkeit
| inglês | alemão |
|---|---|
| hills | berge |
| view | panoramablick |
| panorama | blick |
| or | oder |
EN City View or Lake View or Mountain view or Panorama view or Patio
DE Stadtseite oder Seeseite oder Bergblick oder Panoramablick oder Blick auf Terrasse
| inglês | alemão |
|---|---|
| or | oder |
| mountain | auf |
| patio | terrasse |
| view | panoramablick |
| panorama | blick |
EN City View or Courtyard View or Panorama view or Historic side view
DE Stadtseite oder Hofseite oder Panoramablick oder Blick auf Altstadt bzw. Sehenswürdigkeit
| inglês | alemão |
|---|---|
| view | panoramablick |
| or | oder |
| panorama | blick |
EN View historical usage stat dashboards and APIs
DE Überwachen Sie historische Nutzungsdaten über Dashboards und APIs
| inglês | alemão |
|---|---|
| historical | historische |
| dashboards | dashboards |
| apis | apis |
| and | und |
EN Respect retention periods keep your historical data encrypted for as long as required from a regulatory point of view
DE Aufbewahrungsfristen einhalten Bewahren Sie die Altdaten so lange verschlüsselt auf, wie es rechtlich vorgeschrieben ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| encrypted | verschlüsselt |
| long | lange |
| required | vorgeschrieben |
| retention periods | aufbewahrungsfristen |
| respect | einhalten |
| keep | sie |
| as | wie |
| of | die |
EN Time period: Here you can select whether you would like to view current developments over the ?past hour?, by week or the historical monthly comparison ?2004 to present?.
DE Zeitraum: Wählen Sie hier, ob Sie sich aktuelle Entwicklungen der ?Letzten Stunde?, die Ansicht nach Woche oder den historischen Monatsvergleich ?2004 bis heute? anzeigen lassen möchten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| developments | entwicklungen |
| hour | stunde |
| week | woche |
| or | oder |
| current | aktuelle |
| historical | historischen |
| present | heute |
| whether | ob |
| here | hier |
| select | wählen |
| time | zeitraum |
| view | anzeigen |
| the | den |
| you | sie |
EN KLATT residence is located in the picturesque district Podgorze. In a historical building, where windows have a view on the Wawel Hill and just a few minutes is the most "local" district Krakowa-Kazimierz.near convenient trams and buses. We have 45…
DE KLATT Residenz befindet sich in dem malerischen Viertel Podgórze gelegen. In einem historischen Gebäude, in dem die Fenster der Wawel-Hügel mit Blick auf und in wenigen Minuten ist die „klimatischen“ Bezirk von Krakau-Kazimierz.W nahe an den…
EN Get a historical view of your log data. Visualize the bot’s behavior on your site over time and identify which of your SEO strategies are most effective.
DE Erhalten Sie einen historischen Überblick über Ihre Log-Daten. Visualisieren Sie das Verhalten des Bots auf Ihrer Website im Laufe der Zeit und identifizieren Sie, welche Ihrer SEO-Strategien am effektivsten sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bots | bots |
| behavior | verhalten |
| seo | seo |
| strategies | strategien |
| most effective | effektivsten |
| data | daten |
| site | website |
| time | zeit |
| identify | identifizieren |
| visualize | visualisieren |
| log | log |
| and | und |
| historical | historischen |
| your | ihre |
| are | sind |
| get | erhalten |
EN "Galata Tower, XIV century Genoese tower, 67m height. The best place to see the sunset in Istanbul (Europe and Asia, Bosphorus and the Golden Horn). This is a view which is really historical..."
DE "Grandios.. direkt neben dem Galta Turm zu wohnen und einen umwerfenden Blick über den Bosporus geniessen"
| inglês | alemão |
|---|---|
| tower | turm |
| to | zu |
| and | und |
| view | blick |
| in | neben |
| the | den |
| a | einen |
EN Combined with our support for Spark Streaming, Kafka, MQTT, and AMQP, Talend makes it easy to combine historical data with real-time data for a complete, 360-degree view of your customers.
DE In Kombination mit unserer Unterstützung für Spark Streaming, Kafka, MQTT und AMQP erleichtert Talend die Kombination historischer Daten mit Echtzeitinformationen für eine umfassende 360-Grad-Sicht auf Ihre Kunden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| streaming | streaming |
| kafka | kafka |
| mqtt | mqtt |
| amqp | amqp |
| talend | talend |
| easy | erleichtert |
| view | sicht |
| customers | kunden |
| spark | spark |
| support | unterstützung |
| data | daten |
| complete | umfassende |
| and | und |
| your | ihre |
| for | für |
| combined | mit |
| a | eine |
| of | unserer |
EN Located next to the historical centre it is a small jewel immersed in a vast 3000sqm park of centenary trees and thanks to its position, it roof is the highest point of Ravello, enjoys a splendid 360° view of the coast below.
DE Das Anwesen liegt im historischen Stadtkern von Ravello - wie ein leuchtendes weißes Juwel in einem großen 3000-Quadratmeter-Park mit jahrhundertealten Bäumen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| historical | historischen |
| jewel | juwel |
| vast | großen |
| it | es |
| park | park |
| trees | bäumen |
| in | in |
| is | liegt |
| a | ein |
| of | von |
EN Cozy apartments in a historical building. The biggest advantage is that the position and a great view, extending the defense walls from the Barbican after Set Pasamoników. From the market are just out for several minutes walk along the main tourist…
DE Der Hof liegt in einem ruhigen Dorf. Das Gebiet ist Hof eingezäunt, mit einem Spielplatz für Kinder, ein Grill, ein Kamin, eine Terrasse und ein Platz für das Abstellen von Autos. Die Halte Rasse Geflügel, Kaninchen, Ziegen. Die Möglichkeit des…
EN View current and historical temperature values
DE Aktuelle und historische Temperaturwerte anzeigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| view | anzeigen |
| current | aktuelle |
| and | und |
| historical | historische |
| values | werte |
EN WEBFLEET also offers you clear reports of historical temperature values, which you can easily view and download
DE WEBFLEET bietet übersichtliche Reports zum Temperaturverlauf, die Sie einfach abrufen und herunterladen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| webfleet | webfleet |
| offers | bietet |
| reports | reports |
| view | übersicht |
| download | laden |
| can | können |
| easily | einfach |
| and | und |
| of | zum |
| values | sie |
EN See a real-time view of who’s available, who’s in a call, and how long callers have been waiting. Use analytics to download data and track historical trends for reporting and accountability, and uncover insights to help you meet your goals.
DE Sehen Sie in Echtzeit, wer gerade verfügbar ist, wer telefoniert und wie lange die Anrufer im Schnitt warten. Laden Sie tiefgehende Analysen herunter, beobachten und entdecken Sie Trends, um Ihre Ziele zu erreichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| long | lange |
| callers | anrufer |
| waiting | warten |
| trends | trends |
| uncover | entdecken |
| available | verfügbar |
| goals | ziele |
| for | um |
| real-time | echtzeit |
| and | und |
| your | ihre |
| download | laden |
| to | herunter |
| how | wie |
| in | in |
EN The Belle Epoque rooms offer a special historical experience with a four-poster bed, original Belle Epoque Louis XVI furniture and a view of the famous church of Santa Maria degli Angioli.
DE Ein besonderes historisches Erlebnis bieten die Belle-Epoque Zimmer mit Himmelbett, original Belle-Epoque Louis XVI Möbeln und Aussicht auf die bekannte Santa Maria degli Angioli Kirche.
| inglês | alemão |
|---|---|
| epoque | epoque |
| historical | historisches |
| experience | erlebnis |
| original | original |
| louis | louis |
| furniture | möbeln |
| view | aussicht |
| famous | bekannte |
| church | kirche |
| santa | santa |
| maria | maria |
| offer | bieten |
| degli | degli |
| and | und |
| with | mit |
| a | ein |
EN The Water Tower, Chapel Bridge and Musegg Wall dominate the historical skyline of the city of Lucerne. However, the best view of the lake basin can be enjoyed from the path that runs along the Musegg Wall.
DE Wasserturm, Kapellbrücke und Museggmauer bestimmen als dominierende Wahrzeichen das historische Ortsbild der Stadt Luzern. Die beste Aussicht über das Seebecken hat man aber vom Weg über die Museggmauer aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| historical | historische |
| lucerne | luzern |
| view | aussicht |
| city | stadt |
| lake | seebecken |
| and | und |
| the best | beste |
| runs | die |
| from | vom |
EN View real-time dashboards with performance KPIs and historical charts to augment capacity planning and load-balancing decisions
DE Nutzen Sie intuitive Diagramme mit historischen Daten zur Unterstützung von Entscheidungen zu Kapazitätsplanung und Lastverteilung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| charts | diagramme |
| decisions | entscheidungen |
| capacity planning | kapazitätsplanung |
| and | und |
| to | zu |
| historical | historischen |
| with | mit |
EN All this data is also visualized in the Language Brain where you can view it by language pair, channel type, or track your progress against historical metrics.
DE All diese Daten werden auch im Language Brain visualisiert, wo Sie sie nach Sprachpaar und Kanaltyp anzeigen oder Ihren Fortschritt im Vergleich zu historischen Metriken verfolgen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| visualized | visualisiert |
| view | anzeigen |
| track | verfolgen |
| where | wo |
| in the | im |
| or | oder |
| metrics | metriken |
| also | auch |
| can | können |
| your | ihren |
| data | daten |
| language | und |
| historical | historischen |
| progress | fortschritt |
EN Analyze real-time and historical data to view all trading activity and prevent fraud.
DE Analysieren Sie Echtzeitdaten und historische Daten, um alle Handelsaktivitäten einzusehen und Betrug zu verhindern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| analyze | analysieren |
| prevent | verhindern |
| fraud | betrug |
| to view | einzusehen |
| data | daten |
| to | zu |
| all | alle |
| historical | historische |
| trading | und |
EN Analyze real-time and historical data to view all trading activity and prevent fraud.
DE Analysieren Sie Echtzeitdaten und historische Daten, um alle Handelsaktivitäten einzusehen und Betrug zu verhindern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| analyze | analysieren |
| prevent | verhindern |
| fraud | betrug |
| to view | einzusehen |
| data | daten |
| to | zu |
| all | alle |
| historical | historische |
| trading | und |
EN Previously NewVoiceMedia contact centres: view system status, as well as current and historical uptimes.
DE Ehemals NewVoiceMedia Contact Center: Sehen Sie sich den Systemstatus sowie aktuelle und historische Betriebszeiten an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| contact | contact |
| centres | center |
| current | aktuelle |
| historical | historische |
| and | und |
| view | sehen |
| as | sowie |
EN The castle of Nyon, a magnificent historical fortress, is located in the old town of Nyon with a beautiful view of Lake Geneva and the Alps
DE Das Schloss von Nyon, eine prunkvolle historische Festung, thront in der Altstadt von Nyon mit herrlichem Blick auf den Genfersee
| inglês | alemão |
|---|---|
| nyon | nyon |
| view | blick |
| old town | altstadt |
| lake geneva | genfersee |
| castle | schloss |
| historical | historische |
| fortress | festung |
| in | in |
| with | mit |
| a | eine |
| the | den |
EN Population trends are informative from a historical, economic and sociological point of view, as they are a cross-sectional indicator resulting from a wide range of other developments.
DE Die Bevölkerungsentwicklung ist sowohl aus historischer, wirtschaftlicher und soziologischer Sicht aufschlussreich, da es sich um einen Querschnitts-Indikator handelt, der aus verschiedensten sonstigen Entwicklungen resultiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| historical | historischer |
| view | sicht |
| indicator | indikator |
| developments | entwicklungen |
| and | und |
| of | der |
| other | sonstigen |
| they | es |
| a | einen |
| from | aus |
| are | sich |
EN Respect retention periods keep your historical data encrypted for as long as required from a regulatory point of view
DE Aufbewahrungsfristen einhalten Bewahren Sie die Altdaten so lange verschlüsselt auf, wie es rechtlich vorgeschrieben ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| encrypted | verschlüsselt |
| long | lange |
| required | vorgeschrieben |
| retention periods | aufbewahrungsfristen |
| respect | einhalten |
| keep | sie |
| as | wie |
| of | die |
EN Time period: Here you can select whether you would like to view current developments over the ?past hour?, by week or the historical monthly comparison ?2004 to present?.
DE Zeitraum: Wählen Sie hier, ob Sie sich aktuelle Entwicklungen der ?Letzten Stunde?, die Ansicht nach Woche oder den historischen Monatsvergleich ?2004 bis heute? anzeigen lassen möchten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| developments | entwicklungen |
| hour | stunde |
| week | woche |
| or | oder |
| current | aktuelle |
| historical | historischen |
| present | heute |
| whether | ob |
| here | hier |
| select | wählen |
| time | zeitraum |
| view | anzeigen |
| the | den |
| you | sie |
EN View historical usage stat dashboards and APIs
DE Überwachen Sie historische Nutzungsdaten über Dashboards und APIs
| inglês | alemão |
|---|---|
| historical | historische |
| dashboards | dashboards |
| apis | apis |
| and | und |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
historical view view more view historical centre historical area historical decoration historical historical objects historical analysis historical developments – historical complex historical trends historical heart historical uptime historical reports historical center historical part historical research historical data historical knowledge historical village historical review historical moments white historical moments historical skyline historical legacy historical documents historical log data historical significance historical background historical examples historical point historical materials historical glass historical profile understand historical preserved historical centres renovated historical building historical research purposes historical history historical manor historical the capital historical places historical name historical value historical plaque cultural historical approach historical back historical analytics historical transaction historical views
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe