EN Point-to-point and point to multi-point configurations
Traduzir "high point" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "high point" de inglês para alemão
Traduções de high point
"high point" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de high point
inglês
alemão
DE Punkt-zu-Punkt- und Punkt-zu-Mehrpunkt-Konfigurationen
| inglês | alemão |
|---|---|
| point | punkt |
| configurations | konfigurationen |
| to | zu |
| and | und |
EN Point-to-point and point to multi-point configurations
DE Punkt-zu-Punkt- und Punkt-zu-Mehrpunkt-Konfigurationen
| inglês | alemão |
|---|---|
| point | punkt |
| configurations | konfigurationen |
| to | zu |
| and | und |
EN Select the Convert Point tool from the toolbox, and then click the selected end point to convert it from a smooth point to a corner point.
DE Wähle das Punkt-umwandeln-Werkzeug im Werkzeugbedienfeld aus und klicke auf den ausgewählten Endpunkt, um ihn von einem Übergangspunkt in einen Eckpunkt umzuwandeln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| point | punkt |
| tool | werkzeug |
| selected | ausgewählten |
| click | klicke |
| select | wähle |
| and | und |
| end | endpunkt |
| it | ihn |
| from | aus |
| the | den |
| a | einen |
| to convert | umzuwandeln |
EN Graph Types - Includes many different chart types: Line, Bar, Point/Scatter, Area, Points plus Best-Fit-Curve, Spline, High-Low Line, High-Low Bar, High-Low-Close, Open-High-Low-Close, Box Plot/Candlestick, Bubble and Step.
DE Medizinische Bildverarbeitung - Ein erweiterter Satz mit Funktionen für die Vergrößerung und Analyse medizinischer Bilder, unabhängig von Format oder Datenverteilung, zum schnellen und genauen Diagnostizieren von Krankheiten und Verletzungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| high | schnellen |
| plus | mit |
| and | und |
| different | ein |
| step | die |
EN Powerful point-to-point or point-to-multipoint connectivity
DE Leistungsstarke Punkt-zu-Punkt- oder Punkt-zu-Mehrpunkt-Connectivity
| inglês | alemão |
|---|---|
| powerful | leistungsstarke |
| or | oder |
| connectivity | connectivity |
EN The expression «point of complementation» points to the fact that the usual colour-circles become grey to the eye when they are rotated about their centre point — which thus becomes the point of complementation
DE Der Ausdruck «Punkt der Komplementation» weist auf die Tatsache hin, daß die gewöhnlichen Farbenkreise dem Auge ein Grau zeigen, wenn man sie um das Zentrum dreht, das damit der erwähnte Punkt der Komplementation wäre
| inglês | alemão |
|---|---|
| expression | ausdruck |
| fact | tatsache |
| eye | auge |
| centre | zentrum |
| point | punkt |
| grey | grau |
| points | weist |
| to | um |
| that | wäre |
| when | wenn |
EN One click on the map is all it takes to create a route starting point and/or destination or an intermediate point to include in your route once you?ve defined point A and B
DE Ein Klick auf der Karte genügt und schon könnt ihr einen bestimmten Ort als Startpunkt festlegen und auch sein Ziel definieren oder einen bestimmten Weg oder ein Highlight als Wegpunkt in eine Tour integrieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klick |
| starting point | startpunkt |
| route | tour |
| or | oder |
| in | in |
| your | ihr |
| map | karte |
| and | und |
EN To convert a smooth anchor point to a corner point, or vice versa, double-click the point.
DE Um einen Übergangspunkt in einen Eckpunkt umzuwandeln oder umgekehrt, doppelklicke auf den Punkt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| point | punkt |
| or | oder |
| versa | umgekehrt |
| the | den |
| a | einen |
| to convert | umzuwandeln |
EN The starting point is always a real challenge or pain point, such as inefficient transport routes with many empty runs or lanes with high allocation errors
DE Ausgangspunkt ist immer eine reale Herausforderung, wie beispielsweise ineffiziente Transportrouten mit vielen Leerfahrten oder Bahnen mit hoher Fehlbelegung
| inglês | alemão |
|---|---|
| real | reale |
| challenge | herausforderung |
| high | hoher |
| starting point | ausgangspunkt |
| or | oder |
| with | mit |
| always | immer |
| is | ist |
| a | eine |
| the | wie |
| such as | beispielsweise |
EN High-bandwidth, global optical fibre connectivity with dedicated point-to-point service for maximised reliability, security and performance.
DE Globale Glasfaser-Connectivity mit hoher Bandbreite und dediziertem Punkt-zu-Punkt-Service für maximale Zuverlässigkeit, Sicherheit und Leistung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| global | globale |
| connectivity | connectivity |
| service | service |
| bandwidth | bandbreite |
| high | hoher |
| reliability | zuverlässigkeit |
| security | sicherheit |
| and | und |
| performance | leistung |
| with | mit |
| for | für |
EN The starting point is always a real challenge or pain point, such as inefficient transport routes with many empty runs or lanes with high allocation errors
DE Ausgangspunkt ist immer eine reale Herausforderung, wie beispielsweise ineffiziente Transportrouten mit vielen Leerfahrten oder Bahnen mit hoher Fehlbelegung
| inglês | alemão |
|---|---|
| real | reale |
| challenge | herausforderung |
| high | hoher |
| starting point | ausgangspunkt |
| or | oder |
| with | mit |
| always | immer |
| is | ist |
| a | eine |
| the | wie |
| such as | beispielsweise |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend
| inglês | alemão |
|---|---|
| price | preis |
| discount | rabatt |
| sort | sortieren |
EN Most recent Budget (High to low) Budget (Low to high) Bidding period ends (Later first) Bidding period ends (Sooner first) Number of bids (High to low) Number of bids (Low to high)
DE Aktuellste zuerst Höchstes Budget zuerst Geringstes Budget zuerst Ende der Angebotsphase (spätere zuerst) Ende der Angebotsphase (frühere zuerst) Maximale Anzahl an Angebote zuerst Minimale Anzahl an Angeboten zuerst
| inglês | alemão |
|---|---|
| budget | budget |
| first | zuerst |
| bids | angebote |
| most recent | aktuellste |
| high | maximale |
| ends | ende |
| number of | anzahl |
EN Between 2018 and 2020, Y3 has been successfully implemented at Rogers High School, Lewis and Clark High School, North Central High School and Medical Lake High School.
DE Zwischen 2018 und 2020 wurde Y3 erfolgreich an der Rogers High School, der Lewis and Clark High School, der North Central High School und der Medical Lake High School implementiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| successfully | erfolgreich |
| implemented | implementiert |
| rogers | rogers |
| high | high |
| school | school |
| lewis | lewis |
| central | central |
| medical | medical |
| lake | lake |
| clark | clark |
| between | zwischen |
| north | north |
| and | und |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend
| inglês | alemão |
|---|---|
| price | preis |
| discount | rabatt |
| sort | sortieren |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend
| inglês | alemão |
|---|---|
| price | preis |
| discount | rabatt |
| sort | sortieren |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend
| inglês | alemão |
|---|---|
| price | preis |
| discount | rabatt |
| sort | sortieren |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend
| inglês | alemão |
|---|---|
| price | preis |
| discount | rabatt |
| sort | sortieren |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend
| inglês | alemão |
|---|---|
| price | preis |
| discount | rabatt |
| sort | sortieren |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend
| inglês | alemão |
|---|---|
| price | preis |
| discount | rabatt |
| sort | sortieren |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend
| inglês | alemão |
|---|---|
| price | preis |
| discount | rabatt |
| sort | sortieren |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend
| inglês | alemão |
|---|---|
| price | preis |
| discount | rabatt |
| sort | sortieren |
EN Most recent Budget (High to low) Budget (Low to high) Bidding period ends (Later first) Bidding period ends (Sooner first) Number of bids (High to low) Number of bids (Low to high)
DE Aktuellste zuerst Höchstes Budget zuerst Geringstes Budget zuerst Ende der Angebotsphase (spätere zuerst) Ende der Angebotsphase (frühere zuerst) Maximale Anzahl an Angebote zuerst Minimale Anzahl an Angeboten zuerst
| inglês | alemão |
|---|---|
| budget | budget |
| first | zuerst |
| bids | angebote |
| most recent | aktuellste |
| high | maximale |
| ends | ende |
| number of | anzahl |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
DE Neuheiten Beliebteste Preis (absteigend) Preis (aufsteigend) Ermäßigung (absteigend) Ermäßigung (aufsteigend)
| inglês | alemão |
|---|---|
| price | preis |
| discount | ermäßigung |
| new | neuheiten |
| most popular | beliebteste |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
DE Neuheiten Beliebteste Preis (absteigend) Preis (aufsteigend) Ermäßigung (absteigend) Ermäßigung (aufsteigend)
| inglês | alemão |
|---|---|
| price | preis |
| discount | ermäßigung |
| new | neuheiten |
| most popular | beliebteste |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
DE Neuheiten Beliebteste Preis (absteigend) Preis (aufsteigend) Ermäßigung (absteigend) Ermäßigung (aufsteigend)
| inglês | alemão |
|---|---|
| price | preis |
| discount | ermäßigung |
| new | neuheiten |
| most popular | beliebteste |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
DE Neuheiten Beliebteste Preis (absteigend) Preis (aufsteigend) Ermäßigung (absteigend) Ermäßigung (aufsteigend)
| inglês | alemão |
|---|---|
| price | preis |
| discount | ermäßigung |
| new | neuheiten |
| most popular | beliebteste |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
DE Neuheiten Beliebteste Preis (absteigend) Preis (aufsteigend) Ermäßigung (absteigend) Ermäßigung (aufsteigend)
| inglês | alemão |
|---|---|
| price | preis |
| discount | ermäßigung |
| new | neuheiten |
| most popular | beliebteste |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
DE Neuheiten Beliebteste Preis (absteigend) Preis (aufsteigend) Ermäßigung (absteigend) Ermäßigung (aufsteigend)
| inglês | alemão |
|---|---|
| price | preis |
| discount | ermäßigung |
| new | neuheiten |
| most popular | beliebteste |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
DE Neuheiten Beliebteste Preis (absteigend) Preis (aufsteigend) Ermäßigung (absteigend) Ermäßigung (aufsteigend)
| inglês | alemão |
|---|---|
| price | preis |
| discount | ermäßigung |
| new | neuheiten |
| most popular | beliebteste |
EN This IP 68 protected model is suitable for indoor and outdoor scenes and harsh environments to achieve high resolution and high quality full-colour 3D point clouds, 3D models and orthophotos.
DE Dieses IP 68-geschützte Modell eignet sich für Innen- und Außenszenen und raue Umgebungen, um hochauflösende und qualitativ hochwertige vollfarbige 3D-Punktwolken, 3D-Modelle und Orthofotos zu erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ip | ip |
| suitable | eignet |
| indoor | innen |
| harsh | raue |
| environments | umgebungen |
| model | modell |
| models | modelle |
| and | und |
| to | zu |
| quality | hochwertige |
| this | dieses |
| for | um |
EN All the functionality you need, under one roof: Streamline your workflow by eliminating jumps from point solution to point solution.
DE Alle Funktionen, die Sie benötigen, sind an einem Ort verfügbar: Rationalisieren Sie Ihren Arbeitsablauf, indem Sie nicht mehr ständig von Punktlösung zu Punktlösung wechseln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| functionality | funktionen |
| streamline | rationalisieren |
| workflow | arbeitsablauf |
| your | ihren |
| by | indem |
| to | zu |
| all | alle |
| you need | benötigen |
| from | von |
EN You?ll need to go in and change your DNS settings at Namecheap to point to your podcast hosting company (if your website is set up there) or you will need to point it your website hosting company.
DE Sie müssen Ihre DNS-Einstellungen bei Namecheap ändern, um auf Ihren Podcast-Hosting-Anbieter zu verweisen (falls Ihre Website dort eingerichtet ist), oder Sie müssen sie auf Ihren Website-Hosting-Anbieter verweisen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dns | dns |
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| settings | einstellungen |
| website | website |
| set up | eingerichtet |
| or | oder |
| change | ändern |
| if | falls |
| is | ist |
| to | zu |
| up | um |
| point | verweisen |
EN This is the perfect point as a starting point to…
DE Es ist der ideale Ort als Basis…
EN Communication takes place from point-to-point and is encrypted.
DE Die Kommunikation findet von Punkt-zu-Punkt statt und ist verschlüsselt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| communication | kommunikation |
| encrypted | verschlüsselt |
| is | ist |
| to | statt |
| and | und |
| place | von |
EN With the new Consolidation Point Box from DIGITUS® you create a central connection or distribution point for your building or open-plan office. Consolidation points (CP) are collection points for structured building cabling,...
DE Mit der neuen Konsolidierungspunkt-Box von DIGITUS® schaffen Sie einen zentralen Anschluss- bzw. Verteilerpunkt für Ihr Gebäude oder Großraumbüro. Konsolidierungspunkte oder Consolidation Points (CP) sind Sammelpunkte für die...
| inglês | alemão |
|---|---|
| box | box |
| central | zentralen |
| connection | anschluss |
| points | points |
| cp | cp |
| building | gebäude |
| create | schaffen |
| new | neuen |
| or | oder |
| your | ihr |
| for | für |
| are | sind |
| collection | mit |
EN Reliable, secure any-to-any/point-to-point WAN connections
DE Zuverlässige, sichere Any-to-Any/Point-to-Point-WAN-Verbindungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| connections | verbindungen |
| reliable | zuverlässige |
| to | sichere |
EN The data subject withdraws consent to which the processing is based according to point (a) of Article 6(1) of the GDPR, or point (a) of Article 9(2) of the GDPR, and where there is no other legal ground for the processing.
DE Die betroffene Person widerruft ihre Einwilligung, auf die sich die Verarbeitung gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DS-GVO oder Art. 9 Abs. 2 Buchstabe a DS-GVO stützte, und es fehlt an einer anderweitigen Rechtsgrundlage für die Verarbeitung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| processing | verarbeitung |
| a | a |
| or | oder |
| other | anderweitigen |
| subject | person |
| consent | einwilligung |
| of | gemäß |
| and | und |
| for | für |
| there | es |
EN Once Indigo Marketplace was in place, crops still needed to be transported from point A to point B
DE Nachdem Indigo Marktplatz eingerichtet war, mussten die Pflanzen noch von A nach B transportiert werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| indigo | indigo |
| marketplace | marktplatz |
| transported | transportiert |
| needed to | mussten |
| a | a |
| b | b |
| was | war |
EN Easily implement point-to-point SaaS integrations, scalable modular APIs, data as a service, pub/sub messaging, and ESB use cases as part of your event-driven architecture.
DE Implementieren Sie ganz einfach Punkt-zu-Punkt-SaaS-Integrationen sowie skalierbare, modulare API-, Data-as-a-Service-, Pub/Sub-Messaging- und ESB-Use-Cases in Ihre ereignisgesteuerte Architektur.
| inglês | alemão |
|---|---|
| saas | saas |
| integrations | integrationen |
| scalable | skalierbare |
| modular | modulare |
| apis | api |
| data | data |
| messaging | messaging |
| esb | esb |
| cases | cases |
| architecture | architektur |
| pub | pub |
| service | service |
| and | und |
| implement | implementieren |
| your | ihre |
| to | in |
| sub | sub |
EN “You can make a point in the area where you want to make a point
DE „Sie können in dem Bereich punkten, in dem Sie punkten möchten
EN Point Transform Tool scales and rotates about a chosen point
DE Werkzeug „Punkttransformation“ skaliert und dreht um einen frei wählbaren Punkt
| inglês | alemão |
|---|---|
| point | punkt |
| tool | werkzeug |
| rotates | dreht |
| and | und |
| a | einen |
EN We let feedback flow through your company, making sure it’s delivered from point A to point B. Track actions, write notes, set reminders and visualise progress.
DE Wir lassen das Feedback durch deine Firma gleiten und stellen sicher, dass es von A nach B gelangt. Verfolge Handlungen, schreibe Notizen, stelle Erinnerungen ein und visualisiere den Fortgang.
| inglês | alemão |
|---|---|
| feedback | feedback |
| actions | handlungen |
| notes | notizen |
| reminders | erinnerungen |
| a | a |
| we | wir |
| b | b |
| track | verfolge |
| your | deine |
| company | firma |
| and | und |
EN Establish a virtual point?to?point connection to Twilio with one or more IPSec tunnels that provides the functionality, security, and management policies of a private network.
DE Stellen Sie die Funktionalität, Sicherheit und Verwaltungsrichtlinien eines privaten Netzwerks bereit, mit einer virtuellen Punkt-zu-Punkt-Verbindung zu Twilio über einen oder mehrere IPSec-Tunnel.
| inglês | alemão |
|---|---|
| virtual | virtuellen |
| point | punkt |
| twilio | twilio |
| ipsec | ipsec |
| tunnels | tunnel |
| functionality | funktionalität |
| connection | verbindung |
| or | oder |
| security | sicherheit |
| network | netzwerks |
| and | und |
| to | zu |
| with | mit |
| the | privaten |
| a | einen |
EN Why is a point-by-point elastic mattress core so important?
DE Warum ist ein punktelastischer Matratzenkern so wichtig?
| inglês | alemão |
|---|---|
| important | wichtig |
| why | warum |
| so | so |
| a | ein |
| is | ist |
EN Home Record: 0-1-3, 1 point Away Record: 0-1-3, 1 point
DE Heimbilanz: 0-1-3, 1 Punkt Auswärtsbilanz: 0-1-3, 1 Punkt
| inglês | alemão |
|---|---|
| point | punkt |
EN The Business Optical Service (BOS) provides a dedicated point-to-point connection with large bandwidths ranging between 100 Mbit/sec and 10 Gbit/sec.
DE Der Business Optical Service (BOS) bietet Punkt-zu-Punkt-Verbindung mit hohen Bandbreiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bos | bos |
| connection | verbindung |
| optical | optical |
| large | hohen |
| business | business |
| service | service |
| provides | bietet |
| with | mit |
EN The Business Optical Service (BOS) provides a dedicated point-to-point connection with large bandwidths ranging between 100 Mbit/sec and 10 Gbit/sec
DE Der Business Optical Service (BOS) bietet Ihnen eine dedizierte Punkt-zu-Punkt-Verbindung mit hohen Bandbreiten von 100 Mbit/sec bis 10 Gbit/sec
| inglês | alemão |
|---|---|
| bos | bos |
| connection | verbindung |
| mbit | mbit |
| gbit | gbit |
| optical | optical |
| large | hohen |
| sec | sec |
| business | business |
| service | service |
| provides | bietet |
| with | mit |
| to | bis |
| a | eine |
EN The data subject withdraws consent to which the processing is based according to point (a) of Article 6(1) of the GDPR, or point (a) of Article 9(2) of the GDPR, and where there is no other legal ground for the processing.
DE Die betroffene Person widerruft ihre Einwilligung, auf die sich die Verarbeitung gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DS-GVO oder Art. 9 Abs. 2 Buchstabe a DS-GVO stützte, und es fehlt an einer anderweitigen Rechtsgrundlage für die Verarbeitung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| processing | verarbeitung |
| a | a |
| or | oder |
| other | anderweitigen |
| subject | person |
| consent | einwilligung |
| of | gemäß |
| and | und |
| for | für |
| there | es |
EN Run any integration style, including scalable modular API, data as a service, pub/sub and point-to-point messaging, ESB, and more
DE Führen Sie jede beliebige Integrationsart aus, einschließlich skalierbarer modularer API, Data as a Service, Pub/Sub- und Punkt-zu-Punkt-Messaging, ESB und mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| scalable | skalierbarer |
| api | api |
| data | data |
| service | service |
| sub | sub |
| messaging | messaging |
| esb | esb |
| pub | pub |
| a | a |
| and | und |
| including | einschließlich |
| more | mehr |
| to | beliebige |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
point to point high point high price high high sensitivity high high pressure high point starting point point traffic single point contact point ideal starting point point products point of sale essential starting point key point point come point should my point stop point correct point point users entry point general point popular point vantage point reference point point checklist point during perfect starting point end point static point finishing point facilitates point storage point given point common point collection point anchor point point before complete point strong point special point point number pick up point important point pain point plus point central point comprehensive point unique vantage pointTraduzir high point para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe