Traduzir "predefined models" para alemão

DE Entwick­ler­handbuch zu WEBFLEET.connect – Vorde­fi­nierte Routen per FunkErstellen Sie vorde­fi­nierte Routen und integrieren Sie diese in Ihre Aufträge aus der Touren­planung.

• Routen per FunkErstellen
• Routen

DE Vordefinierte Mobilitätsmodelle für Phononen, ionisierte Störstellen, Carrier-Carrier-Streuungen, Hochgeschwindigkeitsfeld Sättigung und Oberflächenstreuung - oder eigene Mobilitätsmodelle

• ionisierte Störstellen
• Carrier-Carrier-Streuungen
• Hochgeschwindigkeitsfeld Sättigung
• Oberflächenstreuung
• eigene Mobilitätsmodelle

DE Die von Bluetooth SIG definierten Modelle sind als SIG Modelle bekannt. Anbieter können auch ihre eigenen Modelle definieren, die dann als Anbietermodelle bezeichnet werden.

• Bluetooth SIG definierten
• SIG Modelle bekannt
• eigenen Modelle definieren
• dann als Anbietermodelle

DE Auf Wunsch entwickeln wir auch anpassbare Modelle, die beispielsweise vordefinierte Szenarien abbilden oder die individuelle Modifikation von Treibern direkt durch Sie ermöglichen.

• anpassbare Modelle
• beispielsweise vordefinierte Szenarien
• direkt durch Sie

DE Hier können Sie eine Reihe von Modellen aus der vordefinierten Liste im Spiel hervorbringen. Noch mehr als das können Sie jedes Mädchen bearbeiten und ändern Sie grundsätzlich alles über die - Augen, Nase, Mund, Hintern, Brustwarzen, alles.

• Reihe von Modellen
• hervorbringen
• jedes Mädchen bearbeiten
• ändern Sie grundsätzlich
• Augen
• Nase
• Mund
• Hintern
• Brustwarzen

DE Für nicht-newtonsche Fluide können Sie die allgemeinen, vordefinierten Rheologiemodelle für die Viskosität verwenden, wie z. B. Power Law, Carreau, Bingham, Herschel-Bulkley oder Casson, um die Modellierung zu erleichtern.

• allgemeinen
• Viskosität verwenden
• Power Law
• Carreau
• Bingham
• Herschel-Bulkley
• Casson

DE Im CFD Module steht ein umfassender Satz von RANS-Turbulenzmodellen (Reynolds-gemittelte Navier-Stokes) in vordefinierten Strömungsinterfaces zur Verfügung

• CFD Module steht
• Reynolds-gemittelte Navier-Stokes

DE Jedox bietet eine flexible Plattformlösung mit vordefinierten Modellen und Logiken, die Planung, Budgetierung, Reporting und Forecasting beschleunigen.

• Plattformlösung mit vordefinierten
• Logiken
• Planung
• Budgetierung
• Reporting
• Forecasting

DE Dank der vorgefertigten Logiken werden die Daten vereinheitlicht und sind direkt vergleichbar

• Dank der vorgefertigten
• vereinheitlicht
• direkt vergleichbar

DE Modelle mit vorgefertigter Logik erlauben die schnelle und datengetriebene Planung von Verkaufsgebieten. Quoten lassen sich einfach festlegen und flexibel anpassen.

• Modelle mit vorgefertigter
• erlauben die schnelle
• festlegen
• flexibel

DE Auf Wunsch entwickeln wir auch anpassbare Modelle, die beispielsweise vordefinierte Szenarien abbilden oder die individuelle Modifikation von Treibern direkt durch Sie ermöglichen.

• anpassbare Modelle
• beispielsweise vordefinierte Szenarien
• direkt durch Sie

DE Vom KI-Konzeptnachweis (PoC) bis hin zu vollständig skalierbaren Produkten, die fortschrittliche KI-Modelle nutzen, gewährleisten unsere Pläne ein garantiertes Ergebnis zu einem vordefinierten Preis.

• KI-Konzeptnachweis
• PoC
• hin zu vollständig
• Produkten
• fortschrittliche KI-Modelle nutzen
• gewährleisten unsere Pläne
• vordefinierten

DE Zwei feste 10-G-Schnittstellen mit kleinem Formfaktor (SFP+) ("X"-Modelle) und 10G-konforme Schnittstellen (Modelle ohne "X") für 24-/48-Port-Modelle

• Formfaktor
• Schnittstellen

DE Profitieren Sie von der größten Sammlung an Trainingsmaterial und nutzen Sie andere öffentliche Modelle als Basis für Ihre eigenen Modelle

• nutzen Sie andere
• Modelle als Basis
• eigenen Modelle

DE Zwei feste 10-G-Schnittstellen mit kleinem Formfaktor (SFP+) ("X"-Modelle) und 10G-konforme Schnittstellen (Modelle ohne "X") für 24-/48-Port-Modelle

• Formfaktor
• Schnittstellen

DE FlexNet Operations unterstützt alle Monetarisierungsmodelle – von herkömmlichen unbefristeten Modellen bis hin zu flexiblen Abonnements und nutzungsabhängigen Modellen.

• FlexNet Operations unterstützt
• Monetarisierungsmodelle
• herkömmlichen unbefristeten Modellen
• hin zu flexiblen
• nutzungsabhängigen

DE Erfahren Sie, wie Sie mithilfe von Vermessungsbasisdaten Modelle erstellen, diese Modelle mit neuen topografischen Vermessungsdaten aktualisieren, Modelle zusammenführen und eine effektive Dateiverwaltungsstruktur erstellen.

• Erfahren Sie
• mithilfe von Vermessungsbasisdaten
• erstellen
• Modelle mit neuen
• Vermessungsdaten aktualisieren
• Modelle zusammenführen
• effektive Dateiverwaltungsstruktur

DE Modelle, die keine anderen Modelle erweitern, werden als "Stammmodelle" bezeichnet

• Modelle
• anderen Modelle erweitern
• bezeichnet

DE Sie sind mehr als willkommen, Ihre Linux aufzurufen VPS jederzeit, wenn Sie mehr benötigen RAM, CPU Kerne, Speicherplatz oder Bandbreite. Sie können mit unseren vordefinierten Paketen jederzeit durch Ihr Cloud-Control-Portal aktualisieren.

• willkommen
• Linux aufzurufen VPS
• benötigen RAM
• CPU Kerne
• Speicherplatz
• Bandbreite
• unseren vordefinierten Paketen
• Ihr Cloud-Control-Portal

DE Obwohl Sie Ihren eigenen Server erstellen und nach Bedarf benutzerdefinierte Ressourcen hinzufügen, empfehlen wir, ein vordefiniertes Paket zu verwenden.

• Obwohl Sie Ihren
• Server erstellen
• Bedarf benutzerdefinierte Ressourcen

DE Eingabe von Solvency II-Daten in Excel über ein vordefiniertes Vorlagen-Spreadsheet

• Eingabe von Solvency
• Vorlagen-Spreadsheet

DE Falls Ihr Partnerschaftsvorschlag in keine der oben angegebenen Kategorien fällt, kontaktieren Sie bitte unser Partner-Team und unterbreiten Sie uns Ihren Vorschlag, der die folgenden Informationen enthält:

• Falls Ihr Partnerschaftsvorschlag
• oben angegebenen Kategorien
• kontaktieren Sie bitte
• Partner-Team
• Vorschlag
• folgenden Informationen

DE Um zu einer Schaltfläche ein Bild hinzuzufügen, wählen Sie eines aus einer Sammlung vordefinierter Bilder aus oder laden Sie ein eigenes Bild hoch

• Schaltfläche ein Bild
• wählen Sie eines
• Sammlung vordefinierter Bilder
• hoch

DE Neue vordefinierte "admin"-Benutzerrolle

• vordefinierte

DE Neue Aktion: Verhalten bei Abbruch durch den Benutzer. Mehr Flexibilität, damit der Benutzer die App an vordefinierten Punkten abbrechen kann

• Aktion
• Verhalten bei Abbruch
• Benutzer
• Flexibilität
• damit der Benutzer
• App an vordefinierten

DE Einfache Erweiterung der IT-Infrastruktur um Applikationen und deren Integration in das zentrale Managementsystem durch offene Schnittstellen und vordefinierte Konnektoren

• Applikationen
• Schnittstellen
• vordefinierte Konnektoren

DE Diese interaktive Tool Tour zeigt Dir welche Möglichkeiten Du hast. Falls Du keine bestimmten Anforderungen an die Art und Weise unseres Crawlings hast kannst Du auch jederzeit unsere Voreinstellungen nutzen.

• interaktive Tool Tour
• Dir welche Möglichkeiten
• hast
• Weise unseres Crawlings
• Voreinstellungen

DE Think Bigger durch automatisierte Zusammenarbeit und Freigaben mittels definierter Workflows

• Zusammenarbeit
• Freigaben mittels definierter

DE Über vordefinierte Berichte oder benutzerdefinierte Filter in einem zentralen Marketing-Budgetierungssystem.

• vordefinierte Berichte
• zentralen

DE Durch frei formatierte E-Mail-Kommunikation und Anhänge.

• frei formatierte E-Mail-Kommunikation

DE Multitasking ist für Sie eine Selbstverständlichkeit? Dann erreichen Sie noch mehr mit leistungsstarken Automatisierungen.Leiten Sie Kunden automatisch an das richtige Teammitglied weiter oder lösen Sie Tickets mit vordefinierten Antworten

• Selbstverständlichkeit
• Dann erreichen Sie
• leistungsstarken
• richtige Teammitglied weiter
• lösen Sie Tickets
• vordefinierten Antworten

DE Agenten können mithilfe vordefinierter Vorlagen neue Beiträge erstellen und teilen.

• Agenten können mithilfe
• Vorlagen neue Beiträge

DE Granulare Zugriffskontrolle. Alle Einschränkungen sind vordefiniert und werden durch eine rollenbasierte Zugriffssteuerung durchgesetzt.

• Granulare Zugriffskontrolle
• Einschränkungen sind vordefiniert
• rollenbasierte Zugriffssteuerung

DE Diese vordefinierten Installationsvorlagen können auf eine Vielzahl von Konfigurationen, einschließlich Datenbankserver, Virtualisierungshost-, Gast-Konfigurationen oder Installationsoptionen angewendet werden.

• Vielzahl von Konfigurationen
• einschließlich Datenbankserver
• Virtualisierungshost-
• Gast-Konfigurationen
• Installationsoptionen angewendet

DE Die Grundlage hierfür bildet das assoziative Datenmodell, welches ermöglicht, dass Analysen keiner vorgegebenen Richtung folgen müssen

• Grundlage hierfür bildet
• assoziative Datenmodell
• welches ermöglicht
• Analysen keiner vorgegebenen
• folgen müssen

DE Hierbei versetzen sich die jeweiligen Experten in die Lage des Nutzers und setzen deren Maske auf

• Lage des Nutzers
• setzen deren Maske

DE Intuitive Echtzeit-Dashboards und konfigurierbare, vordefinierte Berichte sorgen für eine engmaschige Überwachung der Leistungskennzahlen. Sie erhalten Informationen zu den Ursachen von Performance-Problemen, um eine geeignete Lösung zu finden.

• Intuitive Echtzeit-Dashboards
• konfigurierbare
• vordefinierte Berichte sorgen
• Ursachen von Performance-Problemen

DE In der Konformitätserklärung erläutern wir, wie M-Files QMS die Erfüllung solcher Anforderungen über mehrere vordefinierte Prozesse und Arbeitspraktiken unterstützt.

• vordefinierte Prozesse
• Arbeitspraktiken

DE Eine „Base 1000“-Tachymeterskala auf dem markanten Höhenring ermöglicht zudem die Berechnung der Durchschnittsgeschwindigkeit über eine festgelegte Distanz in Kilometern oder Meilen.

• Base
• Höhenring ermöglicht zudem
• Berechnung der Durchschnittsgeschwindigkeit

DE Verbessern sie Reaktionszeiten, um Schäden oder ungeplante Stillstände zu minimieren. Alarmierungsregeln können am Edge festgelegt werden. Vordefinierte Aktionen werden ebenfalls ausgeführt, um auftretende Probleme automatisiert zu beheben.

• Verbessern sie Reaktionszeiten
• Schäden
• ausgeführt
• auftretende Probleme automatisiert

DE Mithilfe von Validierungs- und Integritätsprüfungen verhindern Sie, dass fehlerhafte Daten in Tabellen gelangen, und vermeiden durch vordefinierte Fehlerrichtlinien (Fehler, Löschen, Warnung und Datenquarantäne) Beeinträchtigungen der Datenqualität

• Mithilfe von Validierungs-
• Integritätsprüfungen verhindern Sie
• gelangen
• vermeiden durch vordefinierte
• Fehler
• Löschen
• Warnung
• Datenquarantäne
• Beeinträchtigungen der Datenqualität

DE Dank virtuellen und physischen Spendesk Debitkarten wissen Sie immer, wer gerade wofür Geld ausgibt. Manuelle Spesenabrechnungen gehören der Vergangenheit an.

• Dank virtuellen
• physischen Spendesk Debitkarten
• immer
• wer gerade wofür
• ausgibt
• Manuelle Spesenabrechnungen gehören
• Vergangenheit

DE Mit den vordefinierten Betriebssystemvorlagen in SAM haben Sie alles im Griff. Stellen Sie sicher, dass Windows-Server und ‑Anwendungen stets verfügbar sind und mit Spitzenleistung arbeiten.

• alles im Griff
• Stellen Sie sicher
• Windows-Server
• Spitzenleistung

DE Server & Application Monitor bietet vordefinierte Linux-Überwachungsvorlagen für die proaktive Überwachung von Linux-Anwendungen und ‑Servern und zur schnelleren Behebung von Linux-Leistungsproblemen.

• Server
• Application Monitor bietet
• Überwachung von Linux-Anwendungen

DE Vordefinierte und benutzerdefinierte Leistungsberichterstellung.

• Vordefinierte
• benutzerdefinierte

DE OTRS verfügt über vordefinierte ITIL-Prozesse, die sofort einsatzbereit sind. Sie sind von SERVIEW für ITIL® 4 zertifiziert. Und natürlich können Sie diese an Ihre Bedürfnisse anpassen.

• ITIL-Prozesse
• zertifiziert
• natürlich können Sie
• Bedürfnisse

DE Fehlerreduzierung durch vordefinierte Prozesse

• Fehlerreduzierung durch vordefinierte

DE Nutzen Sie folgende vordefinierte Prozesse der IT Service Management Disziplinen Service Design, Service Operation und Service Transition:

• Nutzen Sie folgende
• Prozesse der IT
• Management Disziplinen Service
• Operation

DE Vordefinierte Regeln erleichtern die Umsetzung des Datenschutzes

• Vordefinierte Regeln erleichtern
• Umsetzung des Datenschutzes

DE Auswahl des Analysezeitbereichs Analysten können sich durch diese Funktionalität auf bestimmte Zeitbereiche konzentrieren und aus vordefinierten Optionen für zum Beispiel das letzte Jahr, die letzten 30 Minuten usw

• Auswahl des Analysezeitbereichs
• Funktionalität auf bestimmte
• konzentrieren
• Beispiel das letzte
• letzten Minuten usw