Traduzir "seiten extrahieren" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "seiten extrahieren" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de seiten extrahieren

alemão
inglês

DE Wörter aus Text extrahieren Wörter aus PDF-Dokument extrahieren Wörter aus Office-Dokument extrahieren Wörter aus einer Webseite (URL) extrahieren

EN Extract words from Text Extract words from PDF document Extract words from Office document Extract words from web page (URL)

alemãoinglês
extrahierenextract
urlurl
texttext
pdf-dokumentpdf document
pdfpdf
dokumentdocument
officeoffice
wörterwords
ausfrom
webseitepage

DE Rechnungsnummer), nach Seiten zu teilen, nach Lesezeichen, nach Größe, Drehen, Text extrahieren, Reparieren, in Graustufen umwandeln, verschlüsseln, entschlüsseln, mischen, Seiten extrahieren

EN invoice number), Split by pages, by bookmarks, by size, Rotate, Extract text, Repair, Convert to grayscale, Encrypt, Decrypt, Mix, Extract pages

alemãoinglês
lesezeichenbookmarks
größesize
drehenrotate
extrahierenextract
reparierenrepair
graustufengrayscale
verschlüsselnencrypt
entschlüsselndecrypt
mischenmix
teilensplit
texttext
seitenpages
zuto
umwandelnconvert

DE Extrahieren Sie Seiten aus PDF-Dateien, indem Sie auf die Miniaturansichten der Seiten klicken, die Sie extrahieren möchten. Sie erhalten eine neue PDF-Datei, die diese enthält.

EN Extract pages from PDF files by clicking on the thumbnails of the pages you want to extract. You will get a new PDF file containing them.

alemãoinglês
miniaturansichtenthumbnails
neuenew
pdf-dateipdf file
pdfpdf
dateienfiles
dateifile
klickenclicking
seitenpages
indemby
extrahierenextract
ausfrom
einea
möchtenwant to
erhaltenget
siewant

DE Extrahieren Sie Seiten aus einer PDF-Datei, indem Sie eine Datei erzeugen, die nur die gewünschten Seiten enthält, Sie können aus einer einzelnen Datei oder in großen Mengen aus mehreren Dateien extrahieren

EN Extract pages from a PDF file by generating a file that contains only the pages you want, you can extract from a single file or in bulk from multiple files

alemãoinglês
extrahierenextract
erzeugengenerating
pdf-dateipdf file
oderor
pdfpdf
indemby
dateifile
inin
dateienfiles
seitenpages
könnencan
ausfrom
siewant
nuronly
enthältcontains
einzelnenthe
mehrerenmultiple

DE Rechnungsnummer), nach Seiten zu teilen, nach Lesezeichen, nach Größe, Drehen, Text extrahieren, Reparieren, in Graustufen umwandeln, verschlüsseln, entschlüsseln, mischen, Seiten extrahieren

EN invoice number), Split by pages, by bookmarks, by size, Rotate, Extract text, Repair, Convert to grayscale, Encrypt, Decrypt, Mix, Extract pages

alemãoinglês
lesezeichenbookmarks
größesize
drehenrotate
extrahierenextract
reparierenrepair
graustufengrayscale
verschlüsselnencrypt
entschlüsselndecrypt
mischenmix
teilensplit
texttext
seitenpages
zuto
umwandelnconvert

DE Extrahieren Sie eine oder mehrere Seiten, um sie als separate Datei zu speichern. Wählen Sie hierzu die Seiten aus, klicken Sie auf Extrahieren und legen Sie den Speicherort für das neue PDF fest.

EN Extract one or more selected pages to save them as a separate file. For this, pick the pages, click Extract and select where to save the new PDF.

alemãoinglês
extrahierenextract
hierzufor this
klickenclick
neuenew
pdfpdf
oderor
speichernsave
seitenpages
separateseparate
dateifile
wählenselect
undand
alsas
zuto
einea
umfor
denthe

DE Andere Seitentypen (einschließlich Albumseiten, Cover-Seiten, Index-Seiten, Info-Seiten, Events-Seiten, Portfolio-Seiten und Shop-Seiten)

EN Other page types (including album pages, cover pages, index pages, info pages, events pages, portfolio pages, and store pages)

alemãoinglês
andereother
einschließlichincluding
indexindex
eventsevents
portfolioportfolio
undand
shopstore
seitenpages

DE Andere Seitentypen (einschließlich Albumseiten, Cover-Seiten, Index-Seiten, Info-Seiten, Events-Seiten, Portfolio-Seiten und Shop-Seiten)

EN Other page types (including album pages, cover pages, index pages, info pages, events pages, portfolio pages, and store pages)

DE Abhängig von deinem Template können Index-Seiten Album-Seiten, Blog-Seiten, Galerie-Seiten, Events-Seiten und Shop-Seiten unterstützen

EN Depending on your template, index pages may support album pages, blog pages, gallery pages, events pages, and store pages

DE PDFsam Visual ist ein leistungsstarkes Werkzeug zum visuellen Kombinieren von PDF-Dateien, Neuordnen von Seiten, Löschen von Seiten, Extrahieren von Seiten, Teilen, Zusammenführen und vieles mehr

EN PDFsam Visual is a powerful tool to visually combine PDF files, rearrange pages, delete pages, extract pages, split, merge and much more

alemãoinglês
leistungsstarkespowerful
werkzeugtool
löschendelete
teilensplit
kombinierencombine
pdfpdf
dateienfiles
zusammenführenmerge
pdfsampdfsam
seitenpages
extrahierenextract
undand
eina
istis
visualvisual

DE Mit dem Extrahiermodul können Sie Seiten aus PDF-Dateien extrahieren. Einzelne Seiten oder Seitenbereiche können ausgewählt werden, um eine neue PDF-Datei zu erstellen, die nur die Seiten enthält, die Sie benötigen

EN The Extract module lets you extract pages from PDF files. Single pages or page ranges can be selected to create a new PDF file containing only the pages you need

alemãoinglês
ausgewähltselected
neuenew
oderor
pdf-dateipdf file
pdfpdf
extrahierenextract
dateienfiles
dateifile
mitcontaining
könnencan
seitenpages
erstellencreate
zuto
benötigenyou need
ausfrom
nuronly

DE Fügen Sie Seiten oder Dateien in der PDF-Datei ein oder extrahieren Sie Seiten, um einzelne PDFs aus ausgewählten Seiten schnell zu erstellen

EN Insert pages or files into your PDF or Extract pages to quickly create single PDFS from select pages

alemãoinglês
fügeninsert
extrahierenextract
schnellquickly
oderor
dateienfiles
seitenpages
zuto
erstellencreate
ausfrom

DE Durchsuchen Sie sie und wählen Sie die aus, aus der Sie Dateien extrahieren möchten, und klicken Sie auf den Link "Extrahieren", der Dateien, Bildern, Plists und Datenbanken entspricht.

EN Browse through them and choose the one from which you want to extract files and click on the "Extract" link corresponding to files, images, Plists and databases.

alemãoinglês
durchsuchenbrowse
dateienfiles
linklink
bildernimages
datenbankendatabases
entsprichtcorresponding
klickenclick
wählenchoose
undand
ausfrom
extrahierenextract
möchtenwant to
denthe
siewant

DE Um alle Fotos zu extrahieren, die Sie an Ihr Tagebuch angehängt haben, klicken Sie rechts neben "Alle Fotos" auf den Link "Extrahieren".

EN To extract all the photos you have attached to your journal, just click on theExtract” link placed next toAll photos”, from the right-hand screen.

alemãoinglês
fotosphotos
tagebuchjournal
angehängtattached
klickenclick
linklink
extrahierenextract
alleall
umto
habenhave
rechtsright
denthe

DE Um Ihre Texte aus Ihrem Tagebuch zu extrahieren, müssen Sie die Datenbankdatei extrahieren

EN To extract your texts from your journal, you will have to extract the database file

alemãoinglês
tagebuchjournal
zuto
ihreyour
textetexts
ausfrom
extrahierenextract

DE Groove Pool und Grooves extrahieren Vorlagen für Timing und Feel von Phrasen. Erstellen Sie eigene Vorlagen, indem Sie Timing und Dynamik aus vorhandenem Klangmaterial extrahieren.

EN Groove Pool and extract groove A set of templates that lets you adjust the timing and “feel” of sequences or make your own by extracting timing from existing audio material.

alemãoinglês
poolpool
vorlagentemplates
timingtiming
feelfeel
vorhandenemexisting
extrahierenextract
indemby
eigeneown

DE Um die Nachricht später zu extrahieren, müssen wir diese Block Grösse kennen, darum werden wir sie als Erstes verstecken, und entsprechend als Erstes extrahieren.

EN Extracting the message later on we have to know that block size, so it´ll be the first information to hide, and the first information to extract.

alemãoinglês
blockblock
grössesize
versteckenhide
nachrichtmessage
erstesthe first
darumthe
wirwe
späterlater
zuto
undand
extrahierenextract
kennento know

DE Wandeln Sie Ihre Bilder in Text um. Text aus Bildern, Fotos und anderen Bildern extrahieren. Mit diesem kostenlosen OCR Converter können Sie Text aus Bildern extrahieren und in eine einfache TXT Datei umwandeln.

EN Convert your images to text. Extract text from images, photos, and other pictures. This free OCR converter allows you to grab text from images and convert it to a plain text TXT file.

alemãoinglês
anderenother
extrahierenextract
kostenlosenfree
ocrocr
einfacheplain
txttxt
undand
diesemthis
converterconverter
texttext
fotosphotos
dateifile
sieconvert
ihreyour
bilderimages
ausfrom
einea
mitto

DE Zip-Dateien mit der Funktion „Extrahieren und testen“ vorübergehend extrahieren und nicht benötigte Dateien löschen

EN Temporarily extract Zip files using the 'Unzip and Try' feature and delete any files you do not need

alemãoinglês
vorübergehendtemporarily
extrahierenextract
dateienfiles
testentry
funktionfeature
löschendelete
nichtnot
undand
mitusing

DE Durchsuchen Sie sie und wählen Sie die aus, aus der Sie Dateien extrahieren möchten, und klicken Sie auf den Link "Extrahieren", der Dateien, Bildern, Plists und Datenbanken entspricht.

EN Browse through them and choose the one from which you want to extract files and click on the "Extract" link corresponding to files, images, Plists and databases.

alemãoinglês
durchsuchenbrowse
dateienfiles
linklink
bildernimages
datenbankendatabases
entsprichtcorresponding
klickenclick
wählenchoose
undand
ausfrom
extrahierenextract
möchtenwant to
denthe
siewant

DE Um alle Fotos zu extrahieren, die Sie an Ihr Tagebuch angehängt haben, klicken Sie rechts neben "Alle Fotos" auf den Link "Extrahieren".

EN To extract all the photos you have attached to your journal, just click on theExtract” link placed next toAll photos”, from the right-hand screen.

alemãoinglês
fotosphotos
tagebuchjournal
angehängtattached
klickenclick
linklink
extrahierenextract
alleall
umto
habenhave
rechtsright
denthe

DE Um Ihre Texte aus Ihrem Tagebuch zu extrahieren, müssen Sie die Datenbankdatei extrahieren

EN To extract your texts from your journal, you will have to extract the database file

alemãoinglês
tagebuchjournal
zuto
ihreyour
textetexts
ausfrom
extrahierenextract

DE Groove Pool und Grooves extrahieren Vorlagen für Timing und Feel von Phrasen. Erstellen Sie eigene Vorlagen, indem Sie Timing und Dynamik aus vorhandenem Klangmaterial extrahieren.

EN Groove Pool and extract groove A set of templates that lets you adjust the timing and “feel” of sequences or make your own by extracting timing from existing audio material.

alemãoinglês
poolpool
vorlagentemplates
timingtiming
feelfeel
vorhandenemexisting
extrahierenextract
indemby
eigeneown

DE Seiten einfügen und extrahieren – Erstellen Sie schnell PDFs aus einer Auswahl oder fügen Sie Seiten hinzu.

EN Insert & Extract pages - quickly create PDFs from selections or add pages.

alemãoinglês
extrahierenextract
seitenpages
schnellquickly
pdfspdfs
auswahlselections
oderor
erstellencreate
einfügeninsert
hinzuadd

DE PDF Expert bietet eine praktische Thumbail-Ansicht für alle Seiten in einer PDF-Datei. Sie können darin mehrere Seiten asuwählen, extrahieren, löschen, teilen, kopieren und einfügen – alles ganz intuitiv.

EN PDF Expert provides a great thumbnail preview for all the pages of a PDF file. You can select multiple pages, extract, delete, rotate, share, copy and paste them in the most intuitive ways.

alemãoinglês
bietetprovides
seitenpages
extrahierenextract
löschendelete
teilenshare
intuitivintuitive
pdfpdf
inin
dateifile
könnencan
alleall
undand
einea
mehreremultiple
siethem
kopierenpaste

DE Klicken Sie auf die Seiten, die Sie löschen möchten, oder verwenden Sie die Schaltflächen gerade Seiten und ungerade Seiten, um schnell gerade oder ungerade Seiten auszuwählen

EN Click on the pages you want to delete or use the buttons Even Pages and Odd Pages to quickly select even or odd pages

alemãoinglês
schaltflächenbuttons
schnellquickly
klickenclick
oderor
verwendenuse
auszuwählenselect
löschendelete
seitenpages
undand
möchtenwant to
geradeto
siewant

DE Tipp: Um mehr über andere Arten von Seiten zu erfahren, die du deiner Website hinzufügen kannst, wie Blog-Seiten oder Shop-Seiten, besuche Hinzufügen von Seiten zu deiner Navigation.

EN Tip: To learn more about other types of pages you can add to your site, like blog pages or store pages, visit Adding pages to your navigation.

DE Verwende Sammlungs-Seiten, um eine Sammlung von Elementen anzuzeigen, z. B. Blogeinträge oder Events. Blog-, Event-, Portfolio- und Shop-Seiten werden als Sammlungs-Seiten bezeichnet. Mehr dazu erfährst du unter Sammlungs-Seiten-Abschnitte.

EN Use collection pages to display a collection of items, like blog posts or events. Blog, events, portfolio, and store pages are all collection pages. To learn more, visit Collection page sections.

DE Da Index-Seiten eine Sammlung von Seiten enthalten, ergibt sich eine andere Interaktion mit Suchmaschinen und Social-Media-Websites als bei sonstigen Squarespace-Seiten. Mehr darüber erfährst du unter SEO und Social Sharing für Index-Seiten.

EN Because indexes are collections of pages, search engines and social media sites interact with them differently than other pages in Squarespace. To learn more, visit Index page SEO and social sharing.

DE Hinweis: Sammlungs-Seiten wie Blog-Seiten, Shop-Seiten und Portfolio-Seiten können als deine Startseite festgelegt werden, aber nicht einzelne Sammlungsinhalte wie Blogeinträge, Produkte oder Portfolio-Unterseiten

EN Note: Collection pages, like blog pages, store pages, and portfolio pages, can be set as your home page, but not individual collection items, like blog posts, products, or portfolio subpages

DE Wenn du eine Sammlungs-Seite wie Blog-Seiten, Events-Seiten, Portfolio-Seiten oder Shop-Seiten mit einem Passwort schützt, werden dadurch auch die einzelnen Sammlungsinhalte der Seite mit einem Passwort geschützt.

EN When you password-protect a collection page, such as blog pages, events pages, portfolio pages, or store pages, it also password-protects the page's individual collection items.

DE Bei einer Weiterleitung zu einer von HubSpot gehosteten Seite gibt dieser Parameter die Seiten-ID dieser Seite an. Die Seiten-ID ist in der URL des Seiten-Editors der einzelnen Seiten verfügbar.

EN If redirecting to HubSpot hosted page, this parameter specifies the page ID of that page. The page ID is available in the page editor URL of each page.

DE Extrahieren nützlicher Daten aus HTML-Seiten mit XQuery

EN Extracting Useful Data from HTML Pages Using XQuery

alemãoinglês
extrahierenextracting
datendata
xqueryxquery
htmlhtml
seitenpages
ausfrom

DE Teilen, Zusammenführen, Drehen, Mischen und Extrahieren von Seiten aus PDF-Dateien mit PDFsam Basic, frei und Open Source, zu Hause oder bei der Arbeit

EN Split, merge, rotate, mix and extract pages from PDF files with PDFsam Basic, free and open source, at home or at work

alemãoinglês
drehenrotate
extrahierenextract
basicbasic
sourcesource
oderor
arbeitwork
teilensplit
pdfsampdfsam
zusammenführenmerge
mischenmix
openopen
pdfpdf
dateienfiles
freifree
hauseat home
seitenpages
undand
mitwith
zu hausehome
ausfrom

DE PDFsam Basic ist unsere kostenlose und quelloffene Desktop-Anwendung zum Aufteilen, Zusammenführen, Extrahieren von Seiten, Drehen und Mischen von PDF-Dateien

EN PDFsam Basic is our free and open source desktop application to split, merge, extract pages, rotate and mix PDF files

alemãoinglês
basicbasic
kostenlosefree
quelloffeneopen source
aufteilensplit
drehenrotate
pdfsampdfsam
desktopdesktop
anwendungapplication
unsereour
zusammenführenmerge
mischenmix
pdfpdf
dateienfiles
extrahierenextract
seitenpages
undand
vonto
istis

DE PDFsam Basic ist eine kostenlose und quelloffene Lösung für Gelegenheitsnutzer. Teilen, Zusammenfügen, Mischen, Extrahieren von Seiten und Drehen von PDF-Dateien

EN PDFsam Basic is a free and open source solution for casual users. Split, merge, mix, extract pages and rotate PDF files

alemãoinglês
kostenlosefree
quelloffeneopen source
lösungsolution
drehenrotate
pdfsampdfsam
teilensplit
mischenmix
pdfpdf
dateienfiles
zusammenfügenmerge
extrahierenextract
seitenpages
undand
basicbasic
einea
fürfor
istis

DE Wählen Sie visuell die Seiten aus, die Sie aus einer PDF-Datei extrahieren möchten

EN Visually select the pages you want to extract from a PDF file

alemãoinglês
visuellvisually
pdf-dateipdf file
pdfpdf
dateifile
wählenselect
seitenpages
ausfrom
extrahierenextract
einera
möchtenwant to
siewant
diethe

DE Dies ist eine Liste von Convertern, die auf optische Zeichenerkennung – kurz OCR – spezialisiert sind. Extrahieren Sie Text aus eingescannten Seiten, Bildern und mehr!

EN This is a list of converters specialized in Optical Character Recognition – in short OCR. Extract text from scanned pages, images, and more!

DE Eine kostenlose, plattformunabhängige quelloffene Software zum Aufteilen, Zusammenführen, Mischen, Extrahieren von Seiten und Drehen von PDF-Dateien

EN A free, open source, platform independent software designed to split, merge, mix, extract pages and rotate PDF files

alemãoinglês
kostenlosefree
quelloffeneopen source
aufteilensplit
extrahierenextract
drehenrotate
softwaresoftware
zusammenführenmerge
mischenmix
pdfpdf
dateienfiles
seitenpages
einea
undand
vonto

DE So extrahieren Sie Seiten aus einer PDF-Datei mit PDFsam Basic

EN HowTo extract pages from a PDF file with PDFsam Basic

alemãoinglês
extrahierenextract
pdfsampdfsam
pdf-dateipdf file
pdfpdf
seitenpages
basicbasic
dateifile
mitwith
ausfrom
einera

DE So extrahieren Sie Seiten aus PDF-Dateien mit PDFsam Basic

EN How to extract pages from PDF files with PDFsam Basic

alemãoinglês
basicbasic
pdfsampdfsam
pdfpdf
dateienfiles
seitenpages
mitwith
extrahierenextract
ausfrom

DE PDF-Seiten extrahieren | Kostenlos und Open Source - PDFsam

EN Extract PDF pages | Free and open source - PDFsam

alemãoinglês
extrahierenextract
sourcesource
pdfpdf
seitenpages
undand
pdfsampdfsam
kostenlosfree
openopen

DE Ein kostenloses Tool zum Extrahieren von Seiten aus PDF-Dateien

EN A free tool to extract pages from PDF files

alemãoinglês
kostenlosesfree
tooltool
pdfpdf
dateienfiles
seitenpages
eina
extrahierenextract
ausfrom

DE Kurze Anleitung zum Extrahieren von Seiten aus PDF-Dateien mit PDFsam Basic

EN Short guide on how to extract pages from PDF files with PDFsam Basic

alemãoinglês
kurzeshort
anleitungguide
basicbasic
pdfsampdfsam
pdfpdf
dateienfiles
seitenpages
mitwith
extrahierenextract
ausfrom

DE Ziehen Sie die PDF-Dateien, aus denen Sie Seiten extrahieren möchten, per Drag & Drop oder klicken Sie auf Hinzufügen, um Dateien hinzuzufügen

EN Drag and drop the PDF files you want to extract pages from or click Add to add files

alemãoinglês
klickenclick
oderor
dateienfiles
pdfpdf
hinzuzufügento add
dragdrag
seitenpages
hinzufügenadd
ausfrom
extrahierenextract
perto
dropdrop
möchtenwant to
siewant

DE Sie können den Hintergrund neu anordnen, drehen, verschieben, löschen, ändern oder Seiten extrahieren

EN Reorder, rotate, move, delete, change the background or extract pages

alemãoinglês
hintergrundbackground
drehenrotate
löschendelete
extrahierenextract
ändernchange
oderor
verschiebenmove
seitenpages
denthe

DE Es kann auch Gruppen von Seiten und Auswahlen exportieren, den gesamten Dokumenttext extrahieren und sogar Dokumente mit ihren entsprechenden Bildlinks teilen.

EN It can also export groups of pages and selections, extract all the document text, and even split documents with their corresponding image links.

alemãoinglês
kanncan
gruppengroups
exportierenexport
extrahierenextract
entsprechendencorresponding
esit
dokumentedocuments
teilensplit
auchalso
seitenpages
denthe
mitwith
undand
vonof
sogareven

DE Dies ist eine Liste von Convertern, die auf optische Zeichenerkennung – kurz OCR – spezialisiert sind. Extrahieren Sie Text aus eingescannten Seiten, Bildern und mehr!

EN This is a list of converters specialized in Optical Character Recognition – in short OCR. Extract text from scanned pages, images, and more!

DE Teilen, Zusammenführen, Drehen, Mischen und Extrahieren von Seiten aus PDF-Dateien mit PDFsam Basic, frei und Open Source, zu Hause oder bei der Arbeit

EN Split, merge, rotate, mix and extract pages from PDF files with PDFsam Basic, free and open source, at home or at work

alemãoinglês
drehenrotate
extrahierenextract
basicbasic
sourcesource
oderor
arbeitwork
teilensplit
pdfsampdfsam
zusammenführenmerge
mischenmix
openopen
pdfpdf
dateienfiles
freifree
hauseat home
seitenpages
undand
mitwith
zu hausehome
ausfrom

DE PDFsam Basic ist unsere kostenlose und quelloffene Desktop-Anwendung zum Aufteilen, Zusammenführen, Extrahieren von Seiten, Drehen und Mischen von PDF-Dateien

EN PDFsam Basic is our free and open source desktop application to split, merge, extract pages, rotate and mix PDF files

alemãoinglês
basicbasic
kostenlosefree
quelloffeneopen source
aufteilensplit
drehenrotate
pdfsampdfsam
desktopdesktop
anwendungapplication
unsereour
zusammenführenmerge
mischenmix
pdfpdf
dateienfiles
extrahierenextract
seitenpages
undand
vonto
istis

Mostrando 50 de 50 traduções