Traduzir "ever evolving trends" para alemão

DE Effiliation hat sich zum Ziel gemacht, Affiliate Marketing permanent weiterzuentwickeln, indem wir immer wieder aufs Neue innovative Trends aufzugreifen. Das Ziel ist es, unseren Kunden die besten Publisher-Modelle als Standard zur Verfügung zu stellen.

• Ziel gemacht
• Affiliate Marketing permanent
• indem wir immer
• aufs Neue innovative
• aufzugreifen
• Publisher-Modelle als Standard

DE Die Märkte entwickeln sich so schnell wie nie und erfahren starke Umbrüche. Aber was löst diese Marktbewegungen wirklich aus? Die üblichen Datenquellen bieten in der Regel nicht die Kundenperspektive, die diese Ursachen tatsächlich offenlegt.

• schnell wie nie
• erfahren starke Umbrüche
• löst diese Marktbewegungen
• üblichen Datenquellen bieten
• Ursachen tatsächlich

DE Durch unsere Partnerschaft bei der Transformation können Sie mit den ständig steigenden Geschäftsanforderung Schritt halten, die Customer Experience verbessern und die Rentabilität angesichts einer sich ständig wandelnden Technologie steigern.

• ständig steigenden Geschäftsanforderung
• halten
• Customer Experience verbessern
• ständig wandelnden Technologie

DE Die sich ständig weiterentwickelnde und sich ständig ändernde Technologie hat sich weiterentwickelt und entwickelt SEO im Laufe der Zeit weiter

• ständig weiterentwickelnde
• ständig ändernde Technologie
• weiterentwickelt
• Zeit weiter

DE Nicht nur die Schüler freuen sich auf die Schulanfangssaison ? auch die Aussichten für Marketingfachleute sind positiv

• Schulanfangssaison
• Aussichten für Marketingfachleute
• positiv

DE Content entwickelt sich weiter...Sind Sie bereit sich ebenfalls weiterzuentwickeln?

• bereit sich ebenfalls

DE Content entwickelt sich weiter...Sind Sie bereit sich ebenfalls weiterzuentwickeln?

• bereit sich ebenfalls

DE Wir bei Tableau wissen, dass sich die geschäftlichen Bedingungen stetig weiterentwickeln und wir achten auf kommende Trends in der Business Intelligence, um BI-Benutzer entsprechend zu informieren

• Tableau wissen
• geschäftlichen Bedingungen stetig
• achten auf kommende
• Business Intelligence

DE "Die wichtigsten Marketing-Trends beziehen sich alle auf die sich ändernden Erwartungen der Käufer

• wichtigsten Marketing-Trends beziehen

DE Zudem können Sie die Entwicklung der Datenqualität im zeitlichen Verlauf überwachen, um einen Einblick in die Entwicklung Ihrer Daten zu erhalten und zu ermitteln, an welchen Stellen Änderungen erforderlich sein könnten.

• Zudem können Sie
• Entwicklung der Datenqualität
• zeitlichen Verlauf überwachen
• ermitteln
• welchen Stellen Änderungen

DE Die Tatsache, dass die Kunden unseren Support zu schätzen wissen, zeigt, welch hohe Bedeutung wir den Nutzern beimessen. Wir sind fest entschlossen, unseren Service auf dem neuesten Stand zu halten, um auch weiterhin Ihren Erwartungen gerecht zu werden.

• Tatsache
• Kunden unseren Support
• schätzen wissen
• zeigt
• welch hohe Bedeutung
• Nutzern beimessen
• fest entschlossen
• weiterhin Ihren Erwartungen

DE Die IG Spark verfügt über erfahrene Social-Media-Vermarkter, die sich ständig weiterentwickeln, um neue Trends in ihre Prozesse einzubeziehen

• IG Spark verfügt
• erfahrene Social-Media-Vermarkter
• ständig weiterentwickeln
• einzubeziehen

DE „Die Geschäftsmodelle entwickeln sich ständig weiter, insbesondere, wenn Führungskräfte überlegen, welche pandemiebezogenen Trends permanent werden

• weiter
• insbesondere
• Führungskräfte überlegen
• welche pandemiebezogenen Trends

DE Erstellen Sie Lizenzen für beliebige Preismodelle:  Passen Sie Produktpakete und Lizenzmodelle an die Bedürfnisse Ihrer Kunden und neue Markttrends an. 

• Erstellen Sie Lizenzen
• beliebige Preismodelle
• Passen Sie Produktpakete
• Ihrer Kunden

DE In der Praxis bedeutet dies, dass die Unternehmen schneller als die Staaten Anpassungen vornehmen, da es darum geht, auf Trendveränderungen zu reagieren oder dem Konsumverhalten zuvorzukommen

• Praxis bedeutet dies
• Staaten Anpassungen vornehmen
• da es darum
• Trendveränderungen zu reagieren
• Konsumverhalten zuvorzukommen

DE Die Tatsache, dass die Kunden unseren Support zu schätzen wissen, zeigt, welch hohe Bedeutung wir den Nutzern beimessen. Wir sind fest entschlossen, unseren Service auf dem neuesten Stand zu halten, um auch weiterhin Ihren Erwartungen gerecht zu werden.

• Tatsache
• Kunden unseren Support
• schätzen wissen
• zeigt
• welch hohe Bedeutung
• Nutzern beimessen
• fest entschlossen
• weiterhin Ihren Erwartungen

DE „Die Geschäftsmodelle entwickeln sich ständig weiter, insbesondere, wenn Führungskräfte überlegen, welche pandemiebezogenen Trends permanent werden

• weiter
• insbesondere
• Führungskräfte überlegen
• welche pandemiebezogenen Trends

DE Innovation, Digitalisierung oder Nachhaltigkeit ? verschaffen Sie sich ein Verständnis über diese Makrotrends, um neue und sich entwickelnde Möglichkeiten in Ihrem Sektor optimal zu nutzen.

• Innovation
• Digitalisierung
• Nachhaltigkeit

DE "Die wichtigsten Marketing-Trends beziehen sich alle auf die sich ändernden Erwartungen der Käufer

• wichtigsten Marketing-Trends beziehen

DE Wir entwickeln Pixpa ständig weiter, indem wir neue Funktionen hinzufügen, mit Designtrends Schritt halten und die Bereitstellung, Sicherheit und Erfahrung der Website verbessern.

• entwickeln Pixpa ständig
• hinzufügen
• Designtrends Schritt halten
• Bereitstellung
• Sicherheit
• Erfahrung der Website

DE Ständige Weiterentwicklung. Lesen Sie alles über die neuesten Trends, Lösungen und Möglichkeiten mit den professionellen Displays von Philips und PPDS

• Ständige Weiterentwicklung
• Lesen Sie alles
• neuesten Trends
• Lösungen
• Displays von Philips
• PPDS

DE Da das Feld Datenschutz sich ständig weiterentwickelt, verfolgen wir weiterhin die laufenden Entwicklungen weltweit und werden diese Seite gegebenenfalls aktualisieren.

• Da das Feld
• ständig weiterentwickelt
• verfolgen wir weiterhin
• laufenden Entwicklungen weltweit
• gegebenenfalls

DE Ständiger Wandel und neuartige Kundenanforderungen sind der entscheidende Grund, warum Unternehmen wie Softwareanbieter sich von den Monolithen verabschieden und den Schritt zum Headless-E-Commerce gehen

• Ständiger Wandel
• entscheidende Grund
• Monolithen verabschieden
• Schritt zum Headless-E-Commerce

DE Die Automobilindustrie entwickelt sich ständig weiter

• weiter

DE Die F&E Software Lösungen von Dotmatics unterstützen Projektteams in der Wirkstoffforschung, die eine Vielzahl von Entitäten wie Antikörper, Konjugate, Peptide und chemisch modifizierte Biologika entwickeln

• E Software Lösungen
• Dotmatics unterstützen Projektteams
• Wirkstoffforschung
• Vielzahl von Entitäten
• Antikörper
• Konjugate
• Peptide
• chemisch modifizierte Biologika

DE Mit der E-Mail-Sicherheit des exklusiven Migrationspartners von Intel Security bleiben Sie E-Mail-Bedrohungen immer einen Schritt voraus.

• E-Mail-Sicherheit des exklusiven
• Intel Security bleiben

DE Bleiben Sie über die neuesten Nachrichten und Ereignisse in der sich ständig weiterentwickelnden Cybersecurity-Landschaft auf dem Laufenden.

• neuesten Nachrichten
• ständig weiterentwickelnden Cybersecurity-Landschaft

DE Wissenswertes über die neuesten Bedrohungen und wie Sie Menschen, Daten und Marken schützen können.

• Bedrohungen
• Menschen
• Marken schützen

DE Die Welt der Arbeit verändert sich, immer mehr Menschen arbeiten mobil – und die...

• Welt der Arbeit
• immer mehr Menschen
• mobil

DE An dieser Stelle erfahren Sie, wie sich UpToDate weiterentwickelt, um Ihre sich ständig wandelnden und wachsenden Anforderungen zu erfüllen.

• Stelle erfahren Sie
• UpToDate weiterentwickelt
• ständig wandelnden

DE Phishing ist ein Cyberangriff per E-Mail, der Nutzern sensible Daten wie Passwörter, Kreditkartendaten und/oder Logins entlocken will.

• per E-Mail
• Nutzern sensible Daten
• Passwörter
• Kreditkartendaten
• Logins entlocken

DE Erik Grendahl ist Produktmanagement-Analyst im Produktteam Digital Audience.Erik verwaltet R/F-, VMX MP, Direct- und interne Tools wie das AM Tool & und den Product Release Tracker.

• Produktteam Digital
• verwaltet R
• F-
• VMX MP
• Direct-
• Tool
• Product Release

DE Zunehmend schwierig ist dabei die pünktliche Einführung sicherer, qualitativ hochwertiger Produkte bei gleichzeitiger Einhaltung sich ständig ändernder Vorschriften.

• pünktliche Einführung sicherer
• qualitativ hochwertiger Produkte
• ändernder

DE Schützen Sie Ihr Unternehmen vor einer sich ständig weiterentwickelnden Bedrohungslandschaft

• Schützen Sie Ihr
• ständig weiterentwickelnden Bedrohungslandschaft

DE Die Webhostings von Infomaniak werden ständig weiterentwickelt, um den Nutzern immer mehr Funktionen und höhere Sicherheit bieten zu können

• Webhostings von Infomaniak
• ständig weiterentwickelt
• höhere Sicherheit bieten

DE Eine sich ständig weiterentwickelnde und ausufernde Form der Cyberkriminalität, die auf E-Mails als potenzielles Medium zur Durchführung von Betrug abzielt, ist als Business Email Compromise bekannt

• ständig weiterentwickelnde
• E-Mails als potenzielles
• Durchführung von Betrug
• Business Email Compromise

DE Sicherheit ist etwas, das nie "fertig" ist; es ist ein ständiges Bemühen, mit den sich ständig weiterentwickelnden Bedrohungen Schritt zu halten

• Sicherheit ist etwas
• nie
• ständiges Bemühen
• ständig weiterentwickelnden Bedrohungen
• halten

DE Das Moodle Open Source-Projekt entwickelt sich ständig weiter und wächst. Wir lernen immer etwas Neues per E-Learning!

• Moodle Open Source-Projekt
• ständig weiter
• wächst
• lernen immer etwas
• per E-Learning

DE Die Renderforest-Bibliothek bietet mehr als 500 vorgefertigte animierte Videovorlagen, unzählige Szenen und immer wieder neue Anpassungsmöglichkeiten

• vorgefertigte animierte Videovorlagen
• unzählige Szenen

DE Die Fähigkeit von Weglot, alle neuen Produktseiten automatisch zu erkennen und in allen Sprachen zur Verfügung zu stellen, nahm diesem Unternehmen mit einem sich ständig weiterentwickelnden Produktportfolio die Mühe des Übersetzens ab. 

• Fähigkeit von Weglot
• neuen Produktseiten automatisch
• erkennen
• stellen
• nahm diesem Unternehmen
• ständig weiterentwickelnden Produktportfolio
• Mühe des Übersetzens

DE Die Lernressourcen von Ansys werden ständig weiterentwickelt

• Lernressourcen von Ansys
• ständig weiterentwickelt

DE Der Schwerpunkt dieses Styleguides: Firefox ist ein Webbrowser, der stetig weiterentwickelt wird und sich rühmt, seine Funktionen immer auf dem neuesten Stand zu halten

• Schwerpunkt dieses Styleguides
• rühmt
• seine Funktionen immer

DE Bleiben Sie über die neuesten Nachrichten und Ereignisse in der sich ständig weiterentwickelnden Cybersecurity-Landschaft auf dem Laufenden.

• neuesten Nachrichten
• ständig weiterentwickelnden Cybersecurity-Landschaft

DE Wissenswertes über die neuesten Bedrohungen und wie Sie Menschen, Daten und Marken schützen können.

• Bedrohungen
• Menschen
• Marken schützen

DE Digitalisierung erfordert immer technologische Upgrades und neue Geschäftsprozesse. Aber vielen Unternehmen wird klar, dass das nicht ausreicht, um agile, engagierte Arbeitskräfte in der veränderlichen Arbeitswelt von heute zu unterstützen.

• Digitalisierung erfordert immer
• Upgrades
• Geschäftsprozesse
• ausreicht
• agile

DE Trotz neuer und sich ständig verändernder Arbeitsgewohnheiten und -rhythmen spielt das Büro für Lauren Touhey-Otto vom Berliner Architekturbüro Kinzo immer noch eine zentrale Rolle bei der Art und Weise, wie wir arbeiten ...

• Trotz neuer
• ständig verändernder Arbeitsgewohnheiten
• Architekturbüro Kinzo immer
• Art
• Weise
• arbeiten

DE London, die Stadt, die niemals ruht, die seit Jahrtausenden wächst und sich wieder und wieder umgestaltet und neu formt, um sich den wandelnden Bedürfnissen ihrer Bewohner anzupassen.

• London
• Stadt
• niemals ruht
• seit Jahrtausenden wächst
• wieder
• wieder umgestaltet
• neu formt
• wandelnden Bedürfnissen ihrer

DE für ihre Kunden, bedeutet auch mit den sich ständig weiterentwickelnden KYC-Vorschriften vertraut zu sein.

• Kunden
• ständig weiterentwickelnden KYC-Vorschriften

DE Die Arbeitswelt entwickelt sich ständig weiter. Persönliches Wachstum und Entwicklung sind für die Mitarbeiter wichtiger denn je. Gleichzeitig entstehen fortlaufend neue Branchen, die den Status quo verändern.

• weiter
• Persönliches Wachstum
• Mitarbeiter wichtiger denn
• Gleichzeitig entstehen fortlaufend
• Branchen
• Status quo

DE Wir passen unsere Tools und Methoden ständig an das sich konstant weiter entwickelnde Ökosystem von Services, Funktionalitäten, Devices und Geschäftsmodellen an

• passen unsere Tools
• konstant weiter entwickelnde
• Services
• Funktionalitäten
• Devices