Traduzir "eliminate patient zero malware" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "eliminate patient zero malware" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de eliminate patient zero malware

inglês
alemão

EN Patient adherence to treatment plan is a critical factor for improving patient outcomes, and UpToDate’s patient education content provides information for patients — right within the clinician workflow

DE Die Therapietreue von Patienten spielt eine wesentliche Rolle in der Verbesserung der Behandlungsergebnisse, und die Patientenaufklärung von UpToDate stellt Informationen für Patienten bereit, ohne dass der Kliniker seinen Workflow verlassen muss

inglês alemão
improving verbesserung
workflow workflow
information informationen
patients patienten
the stellt
to in
for für
a eine
is seinen

EN Patient adherence to treatment plan is a critical factor for improving patient outcomes, and UpToDate’s patient education content provides information for patients — right within the clinician workflow

DE Die Therapietreue von Patienten spielt eine wesentliche Rolle in der Verbesserung der Behandlungsergebnisse, und die Patientenaufklärung von UpToDate stellt Informationen für Patienten bereit, ohne dass der Kliniker seinen Workflow verlassen muss

inglês alemão
improving verbesserung
workflow workflow
information informationen
patients patienten
the stellt
to in
for für
a eine
is seinen

EN Protect from credential phishing by rendering phishing sites read only and eliminate patient-zero malware infections by executing downloaded files in an isolated container

DE Schützen Sie sich vor Anmeldedaten-Phishing, indem Sie Phishing-Seiten nur zum Lesen freigeben, und eliminieren Sie Malware-Infektionen des "Patient Zero", indem Sie die heruntergeladenen Dateien in einem isolierten Container ausführen.

inglês alemão
protect schützen
credential anmeldedaten
phishing phishing
sites seiten
eliminate eliminieren
executing ausführen
downloaded heruntergeladenen
files dateien
container container
patient patient
zero zero
malware malware
infections infektionen
by indem
in in
only nur
isolated isolierten
an einem
read lesen
from vor

EN Eliminate single point of failure as synchronous mirroring guarantees zero-touch, zero-failover RPO and RTO View illustration

DE Beseitigen Sie Schwachstellen durch synchrones Spiegeln mit Zero-touch, Zero-failover RPO und RTO Grafik ansehen

inglês alemão
eliminate beseitigen
rto rto
and und
view ansehen
illustration grafik
single sie

EN zero, two, zero two, darling, in, franxx, darling in the franxx, evangelion, girls, neko, nekogirl, john wick, robot, naruto, zero two, 0, hiro

DE null, zwei, null zwei, liebling, in, franxx, liebling in der franxx, evangelion, mädchen, neko, nekogirl, docht, roboter, naruto, 02, 2, 0, hiro

inglês alemão
zero null
girls mädchen
robot roboter
in in
the der
two zwei

EN Discover Lombard Odier’s Zero-Hour Sessions at the COP26 climate summit, which explore nature, policy and the path to net zero. More on our net zero investment viewpoint here.

DE Entdecken Sie die Stunde-Null-Sessions von Lombard Odier auf dem COP26-Klimagipfel, der sich mit Natur, Politik und dem Pfad zu Netto-Null beschäftigt. Mehr zu unserem Netto-Null-Investitionsstandpunkt hier.

inglês alemão
sessions sessions
nature natur
policy politik
net netto
discover entdecken
to zu
more mehr
here hier
and und
our mit
path von
zero sie

EN Download for free now and start buying or selling (almost) anything. Zero fees. Zero hassle. Zero reason not to!

DE Lade dir jetzt kostenlos die App herunter und kaufe und verkaufe (fast) alles. Ohne Gebühren. Ohne Mühe. Ohne Haken.

inglês alemão
almost fast
hassle mühe
selling verkaufe
now jetzt
fees gebühren
to herunter
and und
zero die

EN 1986: "Still Life - Queen Zero" is a media fairy tale that tells of the existence of Queen Zero in an associative, non-linear way.Still Life Queen Zero / Bernd Kracke (DE), Credit: Sigrid Sator

DE 1986: „Still Life – Queen Zeroist ein Medienmärchen, das in assoziativer, nicht-linearer Weise von der Existenz der Queen Zero erzählt.Still Life Queen Zero / Bernd Kracke (DE), Credit: Sigrid Sator

inglês alemão
queen queen
tells erzählt
existence existenz
bernd bernd
de de
credit credit
sigrid sigrid
zero zero
is ist
still nicht
in in
life life
way weise
an ein
a von

EN Zero-Based Budgeting Zero-baseed budgeting is a method that starts from zero for each budgeting period. This approach calls for justification of all expenses instead of only the new ones.

DE Zero-Base-Budgeting Das Zero-Base-Budgeting bzw. die Null-Basis-Budgetierung verhindert, Kosten im Unternehmen zu reduzieren oder den Gürtel enger zu schnallen.

inglês alemão
budgeting budgetierung
expenses kosten
zero zero
the den
approach das
of bzw

EN See how our strategy equals zero outages, zero physical footprint and zero incidents.

DE Entdecken Sie unsere Strategie fürnull Ausfälle“, „null Fußabdruck“ undnull Incidents“.

inglês alemão
strategy strategie
outages ausfälle
footprint fußabdruck
incidents incidents
and und
our unsere
zero sie

EN See how our strategy equals zero outages, zero physical footprint and zero incidents.

DE Entdecken Sie unsere Strategie fürnull Ausfälle“, „null Fußabdruck“ undnull Incidents“.

inglês alemão
strategy strategie
outages ausfälle
footprint fußabdruck
incidents incidents
and und
our unsere
zero sie

EN See how our strategy equals zero outages, zero physical footprint and zero incidents.

DE Entdecken Sie unsere Strategie fürnull Ausfälle“, „null Fußabdruck“ undnull Incidents“.

inglês alemão
strategy strategie
outages ausfälle
footprint fußabdruck
incidents incidents
and und
our unsere
zero sie

EN See how our strategy equals zero outages, zero physical footprint and zero incidents.

DE Entdecken Sie unsere Strategie fürnull Ausfälle“, „null Fußabdruck“ undnull Incidents“.

inglês alemão
strategy strategie
outages ausfälle
footprint fußabdruck
incidents incidents
and und
our unsere
zero sie

EN See how our strategy equals zero outages, zero physical footprint and zero incidents.

DE Entdecken Sie unsere Strategie fürnull Ausfälle“, „null Fußabdruck“ undnull Incidents“.

inglês alemão
strategy strategie
outages ausfälle
footprint fußabdruck
incidents incidents
and und
our unsere
zero sie

EN See how our strategy equals zero outages, zero physical footprint and zero incidents.

DE Entdecken Sie unsere Strategie fürnull Ausfälle“, „null Fußabdruck“ undnull Incidents“.

inglês alemão
strategy strategie
outages ausfälle
footprint fußabdruck
incidents incidents
and und
our unsere
zero sie

EN See how our strategy equals zero outages, zero physical footprint and zero incidents.

DE Entdecken Sie unsere Strategie fürnull Ausfälle“, „null Fußabdruck“ undnull Incidents“.

inglês alemão
strategy strategie
outages ausfälle
footprint fußabdruck
incidents incidents
and und
our unsere
zero sie

EN See how our strategy equals zero outages, zero physical footprint and zero incidents.

DE Entdecken Sie unsere Strategie fürnull Ausfälle“, „null Fußabdruck“ undnull Incidents“.

inglês alemão
strategy strategie
outages ausfälle
footprint fußabdruck
incidents incidents
and und
our unsere
zero sie

EN 1986: "Still Life - Queen Zero" is a media fairy tale that tells of the existence of Queen Zero in an associative, non-linear way.Still Life Queen Zero / Bernd Kracke (DE), Credit: Sigrid Sator

DE 1986: „Still Life – Queen Zeroist ein Medienmärchen, das in assoziativer, nicht-linearer Weise von der Existenz der Queen Zero erzählt.Still Life Queen Zero / Bernd Kracke (DE), Credit: Sigrid Sator

inglês alemão
queen queen
tells erzählt
existence existenz
bernd bernd
de de
credit credit
sigrid sigrid
zero zero
is ist
still nicht
in in
life life
way weise
an ein
a von

EN The share of organizations deploying zero trust grew from 35% in 2021 to 41% in 2022. Organizations that don't deploy zero trust incurred an average USD 1 million greater breach costs compared to those with zero trust deployed.

DE Die durchschnittlichen Kosten waren 1,07 Millionen USD höher bei Verstößen, bei denen die Arbeit über Fernzugriff einen Faktor darstellte, der die Verletzung verursacht hat, im Vergleich zu denen, bei denen Fernarbeit kein Faktor war.

inglês alemão
average durchschnittlichen
usd usd
breach verletzung
costs kosten
million millionen
to zu
zero die

EN We created the Zscaler Zero Trust Academy to help security professionals develop the skills to lead zero trust initiatives in their organizations with the Zero Trust Exchange.

DE Mit der Zscaler Zero Trust Academy wollen wir Sicherheitsexperten beim Erwerb der erforderlichen Kompetenzen unterstützen, um in ihrer jeweiligen Organisation Zero-Trust-Initiativen zum Umstieg auf die Zero Trust Exchange zu leiten.

inglês alemão
zscaler zscaler
academy academy
skills kompetenzen
initiatives initiativen
organizations organisation
exchange exchange
trust trust
in in
we wir
zero zero
to zu
with mit
lead leiten

EN We created the Zscaler Zero Trust Academy to help security professionals develop the skills to lead zero trust initiatives in their organizations with the Zero Trust Exchange.

DE Mit der Zscaler Zero Trust Academy wollen wir Sicherheitsexperten beim Erwerb der erforderlichen Kompetenzen unterstützen, um in ihrer jeweiligen Organisation Zero-Trust-Initiativen zum Umstieg auf die Zero Trust Exchange zu leiten.

inglês alemão
zscaler zscaler
academy academy
skills kompetenzen
initiatives initiativen
organizations organisation
exchange exchange
trust trust
in in
we wir
zero zero
to zu
with mit
lead leiten

EN How Does Zero Trust Fit Within the Netskope Security Infrastructure? How Does Zero Trust fit within Security Service Edge (SSE)? The Future of Zero Trust Architecture

DE Welchen Platz nimmt Zero Trust in der Sicherheitsinfrastruktur von Netskope ein? Welchen Platz nimmt Zero Trust in Security Service Edge (SSE) ein? Die Zukunft der Zero-Trust-Architektur

inglês alemão
service service
edge edge
sse sse
architecture architektur
trust trust
security security
zero zero

EN What is Zero Trust Data Protection? Benefits of Zero Trust Data Protection How does Zero Trust Data Protection relate to Security Service Edge (SSE)?

DE Was ist Zero-Trust-Datenschutz? Die Vorteile von Zero Trust Data Protection In welcher Beziehung steht Zero Trust Data Protection zu Security Service Edge (SSE)?

inglês alemão
edge edge
sse sse
trust trust
data data
benefits vorteile
service service
to zu
is steht
zero zero
security security
protection datenschutz
of von
what welcher

EN What’s more, here at the 14001Academy, we eliminate the stress and headache that can come with doing it yourself, and you’ll eliminate the huge price tag that comes with a consultant.

DE An der 14001Academy eliminieren wir den Stress und die Kopfschmerzen, die entstehen können wenn Sie die Implementierung selbst machen, während Sie das große Preisschild beseitigen, das mit einem Berater kommen würde.

inglês alemão
stress stress
headache kopfschmerzen
consultant berater
can können
we wir
eliminate eliminieren
huge große
with mit
and und
the den

EN What’s more, here at the 20000Academy, we eliminate the stress and headache that can come with doing it yourself, and you’ll eliminate the huge price tag that comes with a consultant.

DE Mit der 20000Academy können Sie Stress und Frustration vermeiden, da Sie nicht alles allein herausfinden müssen. Gleichzeitig können Sie auf einen teuren Berater verzichten, der Sie durch die Umsetzung führen muss.

inglês alemão
stress stress
consultant berater
can können
with mit
and und

EN Because equalizers let you enhance, soften, or eliminate specific frequencies, you can use them to eliminate specific problems in the sound while you leave the rest of the sound alone

DE Mit den Equalizern können Sie bestimmte Frequenzen verbessern, weicher machen oder entfernen, um bestimmte Probleme im Klang zu beseitigen, während Sie den Rest des Klangs unberührt lassen

inglês alemão
enhance verbessern
frequencies frequenzen
problems probleme
rest rest
or oder
eliminate beseitigen
in the im
can können
to zu
specific bestimmte
the den

EN What’s more, here at the 20000Academy, we eliminate the stress and headache that can come with doing it yourself, and you’ll eliminate the huge price tag that comes with a consultant.

DE Mit der 20000Academy können Sie Stress und Frustration vermeiden, da Sie nicht alles allein herausfinden müssen. Gleichzeitig können Sie auf einen teuren Berater verzichten, der Sie durch die Umsetzung führen muss.

inglês alemão
stress stress
consultant berater
can können
with mit
and und

EN What’s more, here at the 14001Academy, we eliminate the stress and headache that can come with doing it yourself, and you’ll eliminate the huge price tag that comes with a consultant.

DE An der 14001Academy eliminieren wir den Stress und die Kopfschmerzen, die entstehen können wenn Sie die Implementierung selbst machen, während Sie das große Preisschild beseitigen, das mit einem Berater kommen würde.

inglês alemão
stress stress
headache kopfschmerzen
consultant berater
can können
we wir
eliminate eliminieren
huge große
with mit
and und
the den

EN Varian is proud to participate in Integrating the Healthcare Enterprise (IHE), an initiative designed to eliminate barriers to optimal patient care.

DE Varian ist stolz auf seine Beteiligung an der Initiative „Integrating the Healthcare Enterprise“ (IHE), die sich für die Beseitigung von Hindernissen für die optimale Behandlung von Patienten engagiert.

inglês alemão
proud stolz
healthcare healthcare
enterprise enterprise
initiative initiative
eliminate beseitigung
barriers hindernissen
optimal optimale
patient patienten
care behandlung
is ist
an von
designed für

EN XScribe can take advantage of a connected environment through a Modality Work List (MWL). Enter orders and patient information in your EMR and ECG Management system to eliminate duplicate steps. 

DE XScribe kann die Vorteile einer vernetzten Umgebung über eine Modality Work List (MWL) nutzen. Geben Sie Aufträge und Patientendaten in Ihre EPA und Ihr EKG-Management-System ein, um doppelte Arbeitsschritte zu vermeiden. 

inglês alemão
can kann
environment umgebung
ecg ekg
duplicate doppelte
management management
system system
advantage vorteile
orders aufträge
in in
and und
work work
patient zu
your ihr
steps sie
list die
enter geben sie

EN Eliminate the need to manually enter patient demographics into the device

DE Die manuelle Eingabe von demografischen Daten des Patienten in das Gerät entfällt

inglês alemão
manually manuelle
patient patienten
device gerät
the daten
to von
into in

EN For innovative healthcare organisations which want to deliver the best patient experiences, Zendesk provides secure, flexible and easy-to-use solutions for seamless patient-centric support

DE Innovativen Gesundheitsorganisationen, die optimale Patientenerlebnisse bereitstellen möchten, bietet Zendesk sichere, flexible und benutzerfreundliche Lösungen zur nahtlosen Unterstützung von Patienten

inglês alemão
innovative innovativen
patient patienten
zendesk zendesk
flexible flexible
solutions lösungen
seamless nahtlosen
deliver bereitstellen
provides bietet
support unterstützung
and und
to sichere
best optimale
the zur
want to möchten

EN Maximize efficiency by analyzing staffing levels, patient turnover and hospital wait times, reducing costs and improving the patient experience.

DE Maximieren Sie Ihre Effizienz, indem Sie den Personalbestand, Patientendurchlauf und Wartezeiten analysieren, reduzieren Sie Ausgaben und verbessern Sie die Erfahrung der Patienten.

inglês alemão
efficiency effizienz
analyzing analysieren
patient patienten
reducing reduzieren
costs ausgaben
experience erfahrung
maximize maximieren
by indem
improving verbessern
and und
the den

EN Analyze patient care to uncover inefficiencies so you can make changes that help improve outcomes, reduce length of stay and enrich patient satisfaction.

DE Die Patientenversorgung analysieren, um Ineffizienzen aufzudecken und Prozessverbesserungen zu ermöglichen, Behandlungsergebnisse verbessern, Verweildauern verkürzen und die Patientenzufriedenheit erhöhen.

inglês alemão
analyze analysieren
uncover aufzudecken
inefficiencies ineffizienzen
reduce verkürzen
patient care patientenversorgung
can ermöglichen
improve verbessern
and und
patient zu

EN As with regular patient transport operations, medical personnel occupy cabin seats in the immediate vicinity of the EpiShuttle, and can attend to the patient at any time.

DE Wie bei regulären Krankentransporten findet das medizinische Begleitpersonal auf den Kabinensitzen Platz und kann sich jederzeit um den Patienten kümmern.

inglês alemão
regular regulären
patient patienten
medical medizinische
attend to kümmern
can kann
at any time jederzeit
seats platz
and und
the den

EN The requesition forms are designed to provide us with all necessary patient information including the patient´s informed consent.

DE Die Anforderungsscheine sind so aufgebaut, dass uns alle erforderlichen Angaben zum Patienten und die Patienteneinwilligungserklärung zu dem Untersuchungsauftrag vorliegen.

inglês alemão
necessary erforderlichen
information angaben
are sind
us uns
all alle
patient patienten

EN HIPAA mandated national standards to protect sensitive patient health information from being disclosed without the patient’s knowledge or consent

DE Der HIPAA legt nationale Standards fest, um zu verhindern, dass sensible Gesundheitsinformationen von Patienten ohne deren Wissen oder Zustimmung weitergegeben werden

inglês alemão
hipaa hipaa
national nationale
standards standards
sensitive sensible
consent zustimmung
protect verhindern
health information gesundheitsinformationen
or oder
without ohne
patients patienten
the legt
knowledge wissen

EN The Privacy Rule does have 12 exceptions where patient data can be shared with other entities without the consent of the patient. They include:

DE Die Privacy Rule enthält 12 Ausnahmen, bei denen Patientendaten ohne die Zustimmung der Patienten weitergegeben werden können. Dazu gehören:

inglês alemão
privacy privacy
rule rule
exceptions ausnahmen
patient patienten
consent zustimmung
patient data patientendaten
can können
be werden
without ohne
have enthält

EN Hale: An Upgrade on Patient Attire aims to create a conversation around the potential development of the hospital gown and to predict, using simple solutions, what could potentially become the future of the patient gown.

DE Hale: An Upgrade on Patient Attire zielt drauf ab, eine Diskussion über die Zukunft des Patientenkittels anzuregen und mit einfachen Lösungen vorherzusagen, wie diese aussehen könnte.

inglês alemão
upgrade upgrade
patient patient
aims zielt
solutions lösungen
could könnte
on on
predict vorherzusagen
an an
simple einfachen
what aussehen
a eine
and und
the des

EN In 1996, Congress passed the Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA), which created national standards to protect sensitive patient health information from being disclosed without the patient’s consent or knowledge. 

DE 1996 verabschiedete der Kongress den Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA), die nationale Standards zum Schutz sensibler Gesundheitsdaten von Patienten vor der Weitergabe ohne deren Zustimmung oder Wissen geschaffen hat

inglês alemão
congress kongress
health health
act act
hipaa hipaa
created geschaffen
national nationale
standards standards
sensitive sensibler
consent zustimmung
portability portability
accountability accountability
insurance insurance
or oder
protect schutz
without ohne
patients patienten
the den
knowledge wissen

EN The Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) of 1996. This is a major piece of legislation that protects sensitive patient health information from being disclosed without the patient’s consent or knowledge, among other things.

DE Der Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) von 1996. Dabei handelt es sich um eine wichtige Rechtsvorschrift, die u. a. sensible Gesundheitsdaten von Patienten vor der Weitergabe ohne deren Zustimmung oder Wissen schützt.

inglês alemão
health health
act act
hipaa hipaa
major wichtige
protects schützt
sensitive sensible
insurance insurance
portability portability
accountability accountability
and u
a a
consent zustimmung
or oder
without ohne
patients patienten
being es
piece der

EN You can find out more about this by reviewing the Butterfly Patient Privacy Notice, which explains how we use Patient Data for such purposes. 

DE Mehr Informationen darüber finden Sie im Datenschutzhinweis von Butterfly, in dem erläutert wird, wie wir Patientendaten für solche Zwecke nutzen. 

inglês alemão
explains erläutert
data informationen
privacy notice datenschutzhinweis
butterfly butterfly
patient data patientendaten
find finden
use nutzen
more mehr
we wir
about darüber
purposes zwecke
the wird
you sie
how wie

EN Ensuring the right patient receives the right care at the right time is critical. Empower your care team with a performance edge by connecting them to patient data, clinicians and providers in real time — and elevate the quality of overall care.

DE Wir tragen zum Erfolg der Hersteller beiindem wir sie in Echtzeit mit den Informationen versorgen, die sie brauchen, um Zeit einzusparen, Defekte zu vermeiden und sicherer zu arbeiten.

inglês alemão
time zeit
data informationen
by indem
in in
real time echtzeit
the den
a arbeiten
with mit
to um

EN Zebra's healthcare technology solutions help your care team provide a higher level of patient care by connecting them to the patient data, clinicians and providers they need, in real time.

DE Mit den Gesundheitstechnologielösungen von Zebra gewährleistet Ihr Pflegeteam eine bessere Patientenbehandlung, indem es in Echtzeit Zugang zu Patientendaten, Pflegepersonal und anderen Gesundheitsdienstleistern erhält.

inglês alemão
higher bessere
patient data patientendaten
your ihr
by indem
and und
patient zu
a eine
they es
of von
in in
the den
real time echtzeit

EN Help Ensure Patient Safety at Every Step of the Patient Journey

DE Gewährleistung der Patientensicherheit bei jedem Behandlungsschritt

inglês alemão
safety gewährleistung

EN Barcode scanning at the patient’s bedside is crucial to enhance patient care and enable caregivers to check medication, access records, order tests, collect specimens and more

DE Beschäftigte im Gesundheitswesen haben genug Grund zur Sorge, z. B

inglês alemão
care sorge
to genug
the zur

EN Leverage AI insights into things like prescribing habits and medication adherence. Understand complex interactions between a provider, patient and payer. Visualise the effectiveness of patient, sales and marketing programmes.

DE Nutzen Sie AI-Einblicke in Verschreibungsgewohnheiten und Arzneimittel-Compliance. Verstehen Sie komplexe Interaktionen zwischen Anbieter, Patient und Kostenträger. Visualisieren Sie die Effektivität von Patienten-, Vertriebs-, und Marketingprogrammen.

inglês alemão
leverage nutzen
ai ai
adherence compliance
complex komplexe
interactions interaktionen
provider anbieter
visualise visualisieren
effectiveness effektivität
sales vertriebs
insights einblicke
patient patienten
between zwischen
into in
and und
of von

EN Enhance the patient experience and promote your practice with Mood’s comprehensive suite of healthcare digital signage. Provide patient queues, waiting room entertainment, wayfinding and much more.

DE Verbessern Sie das Patientenerlebnis und werben Sie für Ihre Praxis mit unserer umfassender Auswahl von Digital Signage für das Gesundheitswesen. Bieten Sie Warteschlangeninfos, Unterhaltung im Wartezimmer, Wegweisung und vieles mehr.

inglês alemão
healthcare gesundheitswesen
digital digital
provide bieten
entertainment unterhaltung
signage signage
and und
practice praxis
enhance verbessern
promote werben
your ihre
with mit

EN Research using non-identified patient data is driving healthcare forward and improving patient outcomes.

DE Die Forschung mit pseudonymisierten Patientendaten treibt die Gesundheitsversorgung voran und verbessert Behandlungsergebnisse.

inglês alemão
research forschung
healthcare gesundheitsversorgung
forward voran
improving verbessert
patient data patientendaten
and und

EN The establishment of the organizational procedure will ensure that the entire process from patient admission and diagnostics to the final therapeutic intervention and discharge of the patient can be carried out within a limited time frame.

DE Damit wird sichergestellt, dass der gesamte Prozess von der Patientenaufnahme über die Diagnostik bis zur abschließenden Therapiemaßnahme und Entlassung der/des Patientin/en in einem begrenzten Zeitraum durchgeführt werden kann.

inglês alemão
ensure sichergestellt
process prozess
diagnostics diagnostik
limited begrenzten
final abschließenden
carried out durchgeführt
time zeitraum
can kann
and und
carried in
entire gesamte
to damit
that dass
the wird

Mostrando 50 de 50 traduções