EN Offer flexible packaging options: Deploy popular and custom licensing models including trial, subscription, perpetual, seat-based and per-use licensing.
Traduzir "custom licensing models" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "custom licensing models" de inglês para alemão
Traduções de custom licensing models
"custom licensing models" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de custom licensing models
inglês
alemão
DE Bieten Sie flexible Paketoptionen an: Stellen Sie beliebte und maßgeschneiderte Lizenzmodelle bereit, darunter Test-, Abonnement-, Dauer-, Nutzer- und nutzungsbasierte Lizenzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| offer | bieten |
| flexible | flexible |
| popular | beliebte |
| licensing | lizenzen |
| trial | test |
| subscription | abonnement |
| and | und |
| custom | maßgeschneiderte |
EN 13th of October 2020: Introduction of a new licensing policy applying to newly purchased licenses. The previous licensing policy is now referred to as Legacy Licensing Policy which can be found here.
DE 13. Oktober 2020: Einführung neuer Lizenzvereinbarung, die für neu erworbene Lizenzen gilt. Die bisherige Lizenzvereinbarung wird nun als Altlizenzen-Vereinbarung bezeichnet, die Sie hier finden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| october | oktober |
| introduction | einführung |
| previous | bisherige |
| referred to | bezeichnet |
| licenses | lizenzen |
| new | neuer |
| now | nun |
| found | finden |
| here | hier |
| as | als |
| the | wird |
| a | neu |
EN Centralize licensing operations: Consolidate all your licensing management activities on a unified on-premise, cloud or hybrid licensing platform.
DE Zentralisieren Sie die Lizenzierungsvorgänge: Konsolidieren Sie alle Ihre Lizenzverwaltungsaktivitäten auf einer einheitlichen On-Premises-, Cloud- oder hybriden Lizenzierungsplattform.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| hybrid | hybriden |
| centralize | zentralisieren |
| consolidate | konsolidieren |
| or | oder |
| all | alle |
| your | ihre |
| on | auf |
| unified | einheitlichen |
| a | einer |
EN 13th of October 2020: Introduction of a new licensing policy applying to newly purchased licenses. The previous licensing policy is now referred to as Legacy Licensing Policy which can be found here.
DE 13. Oktober 2020: Einführung neuer Lizenzvereinbarung, die für neu erworbene Lizenzen gilt. Die bisherige Lizenzvereinbarung wird nun als Altlizenzen-Vereinbarung bezeichnet, die Sie hier finden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| october | oktober |
| introduction | einführung |
| previous | bisherige |
| referred to | bezeichnet |
| licenses | lizenzen |
| new | neuer |
| now | nun |
| found | finden |
| here | hier |
| as | als |
| the | wird |
| a | neu |
EN Unrivalled fast licensing service for Atlassian and partner products and optimization of your licensing models
DE Konkurrenzlos schneller Lizenz-Service für Atlassian- und Partnerprodukte sowie Optimierung Ihrer Lizenz-Modelle
| inglês | alemão |
|---|---|
| fast | schneller |
| licensing | lizenz |
| service | service |
| atlassian | atlassian |
| optimization | optimierung |
| models | modelle |
| and | und |
| for | für |
EN We advise you on all aspects of licensing and provide you with the best possible support in terms of optimizing licensing models and costs
DE Wir beraten Sie in allen Belangen der Lizenzierung und unterstützen Sie bestmöglich hinsichtlich der Optimierung von Lizenzmodellen und -kosten
| inglês | alemão |
|---|---|
| licensing | lizenzierung |
| costs | kosten |
| and | und |
| optimizing | optimierung |
| we | wir |
| advise | beraten |
| in | in |
| on | hinsichtlich |
EN We are happy to advise you on the licensing of all Atlassian products and provide you with the best possible support in terms of optimizing licensing models and costs.
DE Wir beraten Sie gerne zur Lizenzierung von allen Atlassian-Produkten und unterstützen Sie bestmöglich hinsichtlich der Optimierung von Lizenzmodellen und -kosten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| licensing | lizenzierung |
| atlassian | atlassian |
| costs | kosten |
| and | und |
| optimizing | optimierung |
| we | wir |
| advise | beraten |
EN We advise you on all aspects of licensing and provide you with the best possible support in terms of optimizing licensing models and costs
DE Wir beraten Sie in allen Belangen der Lizenzierung und unterstützen Sie bestmöglich hinsichtlich der Optimierung von Lizenzmodellen und -kosten
| inglês | alemão |
|---|---|
| licensing | lizenzierung |
| costs | kosten |
| and | und |
| optimizing | optimierung |
| we | wir |
| advise | beraten |
| in | in |
| on | hinsichtlich |
EN We are happy to advise you on the licensing of all Atlassian products and provide you with the best possible support in terms of optimizing licensing models and costs.
DE Wir beraten Sie gerne zur Lizenzierung von allen Atlassian-Produkten und unterstützen Sie bestmöglich hinsichtlich der Optimierung von Lizenzmodellen und -kosten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| licensing | lizenzierung |
| atlassian | atlassian |
| costs | kosten |
| and | und |
| optimizing | optimierung |
| we | wir |
| advise | beraten |
EN Unrivalled fast licensing service for Atlassian and partner products and optimization of your licensing models
DE Konkurrenzlos schneller Lizenz-Service für Atlassian- und Partnerprodukte sowie Optimierung Ihrer Lizenz-Modelle
| inglês | alemão |
|---|---|
| fast | schneller |
| licensing | lizenz |
| service | service |
| atlassian | atlassian |
| optimization | optimierung |
| models | modelle |
| and | und |
| for | für |
EN The type of adhesive we use varies by product: Custom stickers, custom transfer stickers, and custom labels use a permanent adhesive. Custom bumper stickers, custom wall graphics,…
DE Die Art des Klebstoffs hängt vom Produkt ab: Für individuelle Sticker, individuelle Transfer Sticker, Klebebuchstaben, individuelle Etiketten und Hinterglassticker wird ein Dauerk…
EN Models defined by the Bluetooth SIG are known as SIG Models. Vendors may define their own models too and these are known as Vendor Models.
DE Die von Bluetooth SIG definierten Modelle sind als SIG Modelle bekannt. Anbieter können auch ihre eigenen Modelle definieren, die dann als Anbietermodelle bezeichnet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| models | modelle |
| bluetooth | bluetooth |
| sig | sig |
| known | bekannt |
| defined | definierten |
| define | definieren |
| as | als |
| may | können |
| own | eigenen |
| the | dann |
| are | sind |
EN Create licenses for any pricing models: Customize product packages and licensing models to meet customer needs and adapt to evolving market trends.
DE Erstellen Sie Lizenzen für beliebige Preismodelle: Passen Sie Produktpakete und Lizenzmodelle an die Bedürfnisse Ihrer Kunden und neue Markttrends an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customer | kunden |
| needs | bedürfnisse |
| pricing | preismodelle |
| licenses | lizenzen |
| to | beliebige |
| for | für |
| adapt | die |
| customize | passen |
| create | erstellen |
| and | und |
EN DYED IN THE WOOL (DITW)Harness und Dry Bag (Custom, from € 130) | Full Size Frame Pack (Custom, from € 150)Seat Pack (Custom, from € 115) | Top Tube Bag (Custom, from € 45)
DE DYED IN THE WOOL (DITW)Harness und Dry Bag (Maßanfertigung, ab 130 €)Full Size Frame Pack (Maßanfertigung, ab 150 €) | Seat Pack (Maßanfertigung, ab 115 €)DITW Top Tube Bag (Maßanfertigung, ab 45 €)
EN Check out Atlassian Cloud Licensing or Jira Software Licensing.
DE Erfahre mehr über die Atlassian Cloud-Lizenzierung oder die Jira Software-Lizenzierung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| licensing | lizenzierung |
| or | oder |
| jira | jira |
| software | software |
| out | über |
EN Check out Atlassian Cloud Licensing or Confluence Licensing.
DE Erfahre mehr über die Atlassian Cloud-Lizenzierung oder die Confluence-Lizenzierung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| licensing | lizenzierung |
| or | oder |
| out | über |
EN PLEASE READ THIS LICENSING AGREEMENT (?LICENSE”) CAREFULLY. IF YOU DO NOT AGREE WITH THE LICENSING AGREEMENT YOU WILL NEED TO RETURN THE COLORLOGIC SOFTWARE TO WHERE YOU BOUGHT IT (IF NECESSARY).
DE BITTE LESEN SIE DIESEN LIZENZVERTRAG (?LIZENZ?) SORGFÄLTIG DURCH. WENN SIE MIT DEM LIZENZVERTRAG NICHT EINVERSTANDEN SIND, GEBEN SIE (SOFERN ERFORDERLICH) DIE COLORLOGIC SOFTWARE DORT ZURÜCK, WO SIE SIE ERWORBEN HABEN.
| inglês | alemão |
|---|---|
| software | software |
| bought | erworben |
| please | bitte |
| read | lesen |
| where | wo |
| license | lizenz |
| if | sofern |
| agree | einverstanden |
| not | nicht |
| with | mit |
| necessary | erforderlich |
| to | wenn |
EN Yes, floating licensing is available exclusively for Enterprise subscribers. If you are interested in shared licensing options for pools of users, please contact Unity Sales.
DE Ja, exklusiv für Enterprise-Kunden sind auch Floating-Lizenzen erhältlich. Sollten Sie sich für gemeinsam genutzte Lizenzoptionen für einen Benutzerpool interessieren, wenden Sie sich bitte an Unity Sales.
| inglês | alemão |
|---|---|
| licensing | lizenzen |
| exclusively | exklusiv |
| enterprise | enterprise |
| interested | interessieren |
| sales | sales |
| unity | unity |
| contact | wenden |
| yes | ja |
| subscribers | kunden |
| you | sie |
| please | bitte |
| for | für |
| is | erhältlich |
EN Increase your license utilization ROI and ensure the right people have access to Unity at the right time with available options for shared licensing and additional build licensing capacity.
DE Mit den erhältlichen Optionen für gemeinsame Lizenznutzung und zusätzlichen Build-Lizenzmöglichkeiten steigern Sie die Rentabilität Ihrer Lizenz und stellen sicher, dass die richtigen Leute rechtzeitig auf Unity Zugriff erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| increase | steigern |
| people | leute |
| options | optionen |
| unity | unity |
| license | lizenz |
| access | zugriff |
| and | und |
| right | richtigen |
| for | für |
| with | mit |
EN There are NO licensing fees associated with AlmaLinux OS and no additional licensing fees associated with Linux Support Services.
DE Es fallen KEINE Lizenzgebühren für das AlmaLinux OS und keine zusätzlichen Lizenzgebühren für die Linux Support Services an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| additional | zusätzlichen |
| os | os |
| linux | linux |
| support | support |
| services | services |
| no | keine |
| and | und |
| there | es |
| with | für |
EN *Note: The CSP program is designed with flexible capacity-based licensing and competitive pricing for service providers and starts with minimum capacity licensing tiers for both SANsymphony and Swarm
DE *Hinweis: Das CSP-Programm beinhaltet ein flexibles kapazitätsbasiertes Lizenzmodell und wettbewerbsfähige Preise für Service-Provider und beginnt mit Mindestkapazitätslizenzstufen für SANsymphony und Swarm
| inglês | alemão |
|---|---|
| note | hinweis |
| csp | csp |
| program | programm |
| flexible | flexibles |
| licensing | lizenzmodell |
| competitive | wettbewerbsfähige |
| pricing | preise |
| service | service |
| providers | provider |
| starts | beginnt |
| with | mit |
| for | für |
| and | und |
EN Top 5 Elements To Look for in Your Software Licensing Platform The ideal software licensing management solution will help you increase operational efficiency, capture revenue opportunities, gain business insights, and improve customer satisfaction
DE Die ideale Software-Lizenzmanagementlösung unterstützt Sie dabei, die betriebliche Effizienz zu steigern, Umsatzchancen zu erschließen, Geschäftsinformationen zu gewinnen und die Kundenzufriedenheit zu verbessern
| inglês | alemão |
|---|---|
| ideal | ideale |
| efficiency | effizienz |
| software | software |
| for | dabei |
| customer satisfaction | kundenzufriedenheit |
| improve | verbessern |
| increase | steigern |
| to | zu |
| gain | gewinnen |
| and | und |
| operational | betriebliche |
EN But before you go this route, there are several important steps you need to take—licensing editorial imagery for marketing use is not the same as licensing our creative royalty-free images or videos.
DE Bevor Sie aber diesen Weg einschlagen, sollten Sie einige wichtige Schritte beachten, denn die Lizenzierung von Editorial-Bildmaterial folgt anderen Regeln wie die Lizenzierung unserer lizenzfreien Creative-Bilder oder -Videos.
| inglês | alemão |
|---|---|
| important | wichtige |
| licensing | lizenzierung |
| or | oder |
| our | unserer |
| the | folgt |
| but | aber |
| free | lizenzfreien |
| steps | schritte |
| before | bevor |
| you | sie |
| this | diesen |
| need | sollten |
EN Our licensing specialists have the perfect licensing model for you.
DE Unsere Lizenzspezialisten bieten Ihnen das passende Lizenzmodell an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| licensing | lizenzmodell |
| our | unsere |
| the | ihnen |
EN Further information on licensing, data access and usage can be found on the licensing page.
DE Weitere Informationen zur Lizenzierung, zum Datenzugriff und zur Datenverwendung finden Sie auf der Seite Lizenzierung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| licensing | lizenzierung |
| page | seite |
| data access | datenzugriff |
| information | informationen |
| and | und |
| found | finden |
| further | weitere |
EN Yes, floating licensing is available exclusively for Enterprise subscribers. If you are interested in shared licensing options for pools of users, please contact Unity Sales.
DE Ja, exklusiv für Enterprise-Kunden sind auch Floating-Lizenzen erhältlich. Sollten Sie sich für gemeinsam genutzte Lizenzoptionen für einen Benutzerpool interessieren, wenden Sie sich bitte an Unity Sales.
| inglês | alemão |
|---|---|
| licensing | lizenzen |
| exclusively | exklusiv |
| enterprise | enterprise |
| interested | interessieren |
| sales | sales |
| unity | unity |
| contact | wenden |
| yes | ja |
| subscribers | kunden |
| you | sie |
| please | bitte |
| for | für |
| is | erhältlich |
EN FlexNet Licensing technologies – FlexNet Publisher and FlexNet Embedded – are the de-facto standard for software licensing and compliance management.
DE Die FlexNet-Lizenzierungstechnologien (FlexNet Publisher und FlexNet Embedded) sind der De-facto-Standard für die Softwarelizenzierung und das Compliancemanagement.
| inglês | alemão |
|---|---|
| publisher | publisher |
| embedded | embedded |
| are | sind |
| the | der |
| for | für |
EN Third-party Marketplace Partner apps do not qualify for dual licensing. The following Atlassian-owned apps are eligible for dual licensing:
DE Drittanbieter-Apps von Marketplace-Partnern sind nicht für die doppelte Lizenzierung qualifiziert. Die folgenden Apps von Atlassian sind für die doppelte Lizenzierung qualifiziert:
| inglês | alemão |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| partner | partnern |
| apps | apps |
| dual | doppelte |
| licensing | lizenzierung |
| eligible | qualifiziert |
| atlassian | atlassian |
| following | folgenden |
| not | nicht |
| for | für |
| are | sind |
EN Check out Atlassian Cloud Licensing or Jira Software Licensing.
DE Erfahre mehr über die Atlassian Cloud-Lizenzierung oder die Jira Software-Lizenzierung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| licensing | lizenzierung |
| or | oder |
| jira | jira |
| software | software |
| out | über |
EN Check out Atlassian Cloud Licensing or Confluence Licensing.
DE Erfahre mehr über die Atlassian Cloud-Lizenzierung oder die Confluence-Lizenzierung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| licensing | lizenzierung |
| or | oder |
| out | über |
EN Check out Atlassian Cloud Licensing or Jira Service Management Licensing.
DE Erfahre mehr über die Atlassian Cloud-Lizenzierung oder die Jira Service Management-Lizenzierung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| licensing | lizenzierung |
| or | oder |
| jira | jira |
| management | management |
| service | service |
| out | über |
EN Two fixed small form factor pluggable (SFP+) 10-G interfaces ("X" models) and 10G-ready interfaces ("non-X" models) for 24/48 port models
DE Zwei feste 10-G-Schnittstellen mit kleinem Formfaktor (SFP+) ("X"-Modelle) und 10G-konforme Schnittstellen (Modelle ohne "X") für 24-/48-Port-Modelle
| inglês | alemão |
|---|---|
| fixed | feste |
| sfp | sfp |
| interfaces | schnittstellen |
| x | x |
| models | modelle |
| port | port |
| small | kleinem |
| form factor | formfaktor |
| and | und |
| for | für |
| two | zwei |
EN Benefit from the largest collection of training material and use other public models as base models for your own models
DE Profitieren Sie von der größten Sammlung an Trainingsmaterial und nutzen Sie andere öffentliche Modelle als Basis für Ihre eigenen Modelle
| inglês | alemão |
|---|---|
| collection | sammlung |
| models | modelle |
| base | basis |
| public | öffentliche |
| largest | größten |
| and | und |
| as | als |
| for | für |
| use | nutzen |
| other | andere |
| your | ihre |
| own | eigenen |
| benefit | profitieren |
EN Two fixed small form factor pluggable (SFP+) 10-G interfaces ("X" models) and 10G-ready interfaces ("non-X" models) for 24/48 port models
DE Zwei feste 10-G-Schnittstellen mit kleinem Formfaktor (SFP+) ("X"-Modelle) und 10G-konforme Schnittstellen (Modelle ohne "X") für 24-/48-Port-Modelle
| inglês | alemão |
|---|---|
| fixed | feste |
| sfp | sfp |
| interfaces | schnittstellen |
| x | x |
| models | modelle |
| port | port |
| small | kleinem |
| form factor | formfaktor |
| and | und |
| for | für |
| two | zwei |
EN FlexNet Operations supports all monetization models – from more traditional perpetual models to flexible subscription and pay-per-use models.
DE FlexNet Operations unterstützt alle Monetarisierungsmodelle – von herkömmlichen unbefristeten Modellen bis hin zu flexiblen Abonnements und nutzungsabhängigen Modellen.
EN Learn how to use base survey data to create models, update those models with new topographical survey data, merge models and create an effective file management structure.
DE Erfahren Sie, wie Sie mithilfe von Vermessungsbasisdaten Modelle erstellen, diese Modelle mit neuen topografischen Vermessungsdaten aktualisieren, Modelle zusammenführen und eine effektive Dateiverwaltungsstruktur erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| models | modelle |
| merge | zusammenführen |
| effective | effektive |
| new | neuen |
| update | aktualisieren |
| with | mithilfe |
| base | eine |
| create | erstellen |
EN Models which do not extend other models are called ?root models?
DE Modelle, die keine anderen Modelle erweitern, werden als "Stammmodelle" bezeichnet
| inglês | alemão |
|---|---|
| models | modelle |
| extend | erweitern |
| called | bezeichnet |
| not | keine |
| other | anderen |
| are | werden |
| which | die |
EN Leverage pre-built models, clusters, and recommendations for fast time to value, and easily configure custom models with our no-code approach.
DE Nutzen Sie vorgefertigte Modelle, Cluster und Empfehlungen für eine kurze Time-to-Value und konfigurieren Sie benutzerdefinierte Modelle mit unserem No-Code-Ansatz.
| inglês | alemão |
|---|---|
| models | modelle |
| clusters | cluster |
| recommendations | empfehlungen |
| configure | konfigurieren |
| approach | ansatz |
| fast | kurze |
| time | time |
| value | value |
| and | und |
| for | für |
| with | mit |
EN Choose from our library of models or build your own custom models without code.
DE Verwenden Sie unsere Vorlagen oder entwickeln Sie Ihre eigenen Modelle ohne Programmieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| models | modelle |
| custom | verwenden |
| or | oder |
| our | unsere |
| without | ohne |
| build | entwickeln |
| code | programmieren |
| your | ihre |
| own | eigenen |
EN Verified Solutions publishers can choose custom End User License Agreements (EULA) and explore custom business models through the Unity Asset Store.
DE Publisher von Verified Solutions können benutzerdefinierte End User License Agreements (EULA) auswählen und individuell zugeschnitten Geschäftsmodelle aus dem gesamten Unity Asset Store ausprobieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| solutions | solutions |
| publishers | publisher |
| can | können |
| choose | auswählen |
| user | user |
| license | license |
| agreements | agreements |
| eula | eula |
| asset | asset |
| verified | verified |
| business models | geschäftsmodelle |
| unity | unity |
| store | store |
| and | und |
| end | end |
| the | dem |
EN Available at affordable price positions and multiple licensing models that make long-term sense for all organizations — including SMBs.
DE Verfügbar zu günstigen Preisen und mit mehreren Lizenzmodellen, die für alle Unternehmen - auch für KMUs - langfristig sinnvoll sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| price | preisen |
| multiple | mehreren |
| organizations | unternehmen |
| long-term | langfristig |
| available | verfügbar |
| affordable | günstigen |
| all | alle |
| and | zu |
| for | für |
| that | die |
EN Supports customer-provided (BYOL), platform-provided and Lumen-provided licensing models
DE Vom Kunden bereitgestellte (BYOL), von der Plattform bereitgestellte und von Lumen bereitgestellte Lizenzmodelle werden unterstützt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customer | kunden |
| provided | bereitgestellte |
| lumen | lumen |
| platform | plattform |
| supports | unterstützt |
| and | und |
EN The Avid Media Campus program will allow us to plan where we will be in the next five years. Avid’s commitment to hardware and software licensing models, support, and training allows us to establish an upgrade pathway.
DE Mit dem Avid Media Campus Programm können wir planen, wo wir in den nächsten fünf Jahren stehen wollen. Das Engagement von Avid in Bezug auf Hardware- und Software-Lizenzmodelle, Support und Schulungen ermöglicht uns, einen Upgrade-Pfad einzurichten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| avid | avid |
| media | media |
| campus | campus |
| commitment | engagement |
| support | support |
| training | schulungen |
| upgrade | upgrade |
| program | programm |
| years | jahren |
| allows | ermöglicht |
| where | wo |
| in | in |
| five | fünf |
| software | software |
| plan | planen |
| and | und |
| us | uns |
| we | wir |
| hardware | hardware- |
| the | nächsten |
EN Revenera has been a long-time partner to help us realize this vision by providing a variety of licensing models, remote connectivity options and allowing us to focus on technology innovation.
DE Unser langjähriger Partner Revenera unterstützt uns bei der Umsetzung dieser Vision mit einer Vielzahl an Lizenzmodellen und Optionen für Remotekonnektivität, sodass wir uns auf technologische Innovationen konzentrieren können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| partner | partner |
| vision | vision |
| revenera | revenera |
| variety | vielzahl |
| technology | technologische |
| innovation | innovationen |
| us | uns |
| options | optionen |
| to | sodass |
| this | dieser |
| allowing | und |
| of | der |
| focus | konzentrieren |
| on | auf |
EN But the underlying licensing models and property rights must be carefully considered, and their impact on the intended business model of the solution must also be taken into consideration
DE Dabei müssen aber die zugrunde liegenden Lizenzmodelle und Schutzrechte sorgfältig betrachtet und ihre Auswirkungen auf das angestrebte Geschäftsmodell der Lösung mitberücksichtigt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| carefully | sorgfältig |
| considered | betrachtet |
| impact | auswirkungen |
| solution | lösung |
| business model | geschäftsmodell |
| be | werden |
| and | und |
| underlying | zugrunde |
| but | aber |
EN Due to the extensive scope of services and the suitable licensing models, we can meet all the requirements of our B2B and B2C customers
DE Durch den umfangreichen Leistungsumfang und den passenden Lizenzmodellen können wir alle Anforderungen unserer B2B und B2C Kunden erfüllen
| inglês | alemão |
|---|---|
| extensive | umfangreichen |
| suitable | passenden |
| meet | erfüllen |
| requirements | anforderungen |
| customers | kunden |
| and | und |
| can | können |
| all | alle |
| the | den |
EN We have helped them with packaging strategy, transitioning to new monetization or licensing models, new product launch strategy, discounting guidelines, customer retention, channel partner program design and sales force effectiveness.
DE Wir beraten bei Produktgestaltungsstrategien, Übergängen zu neuen Monetarisierungs- oder Lizenzierungsmodellen, Neuprodukteinführungen, Rabattrichtlinien, Kundenbindung, Vertriebspartnerprogrammen und Vertriebseffizienz.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neuen |
| or | oder |
| we | wir |
| and | und |
| to | zu |
| with | bei |
| customer retention | kundenbindung |
EN Flexible and competitive licensing models
DE Flexible und kompetitive Lizenzmodelle
| inglês | alemão |
|---|---|
| flexible | flexible |
| and | und |
| competitive | kompetitive |
EN Supports customer-provided (BYOL), platform-provided and Lumen-provided licensing models
DE Vom Kunden bereitgestellte (BYOL), von der Plattform bereitgestellte und von Lumen bereitgestellte Lizenzmodelle werden unterstützt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customer | kunden |
| provided | bereitgestellte |
| lumen | lumen |
| platform | plattform |
| supports | unterstützt |
| and | und |
EN Several licensing models are possible: for a single school, a multi-client solution for private or public school boards and for entire federal states.
DE WebWeaver wird mit unterschiedlichen Lizenzmodellen eingesetzt: als Plattform einer einzelnen Schule, als mandantenfähige Lösung für private und öffentliche Schulträger sowie für ganze Bundesländer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| school | schule |
| solution | lösung |
| entire | ganze |
| public | öffentliche |
| several | unterschiedlichen |
| and | und |
| are | wird |
| for | für |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
custom licensing models optimizing licensing models underlying licensing models software licensing models custom licensing options rigged models models subscription licensing software licensing platform licensing licensing model licensing issues offer classroom cloud licensing licensing policy applying territorial licensing rights licensing reports licensing fees worry free licensing before licensing regarding licensing licensing compared third party licensing content licensing agreement” based licensing you’re licensing licensing requirements licensing solutions licensing solution licensing platform licensing options licensing data in licensing licensing fees associated licensing expertise further subscription licensing licensing bv licensing is usually licensing conditions does the licensing simplified licensing licensing authority licensing agreement purchase academic licensing centralize licensing operations flexnet licensing service self service licensing flexible licensing options flexible licensing additional licensing software licensing solution legacy licensing policyTraduzir custom licensing models para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe