EN 13th of October 2020: Introduction of a new licensing policy applying to newly purchased licenses. The previous licensing policy is now referred to as Legacy Licensing Policy which can be found here.
Traduzir "licensing policy applying" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "licensing policy applying" de inglês para alemão
Traduções de licensing policy applying
"licensing policy applying" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de licensing policy applying
inglês
alemão
DE 13. Oktober 2020: Einführung neuer Lizenzvereinbarung, die für neu erworbene Lizenzen gilt. Die bisherige Lizenzvereinbarung wird nun als Altlizenzen-Vereinbarung bezeichnet, die Sie hier finden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| october | oktober |
| introduction | einführung |
| previous | bisherige |
| referred to | bezeichnet |
| licenses | lizenzen |
| new | neuer |
| now | nun |
| found | finden |
| here | hier |
| as | als |
| the | wird |
| a | neu |
EN 13th of October 2020: Introduction of a new licensing policy applying to newly purchased licenses. The previous licensing policy is now referred to as Legacy Licensing Policy which can be found here.
DE 13. Oktober 2020: Einführung neuer Lizenzvereinbarung, die für neu erworbene Lizenzen gilt. Die bisherige Lizenzvereinbarung wird nun als Altlizenzen-Vereinbarung bezeichnet, die Sie hier finden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| october | oktober |
| introduction | einführung |
| previous | bisherige |
| referred to | bezeichnet |
| licenses | lizenzen |
| new | neuer |
| now | nun |
| found | finden |
| here | hier |
| as | als |
| the | wird |
| a | neu |
EN Centralize licensing operations: Consolidate all your licensing management activities on a unified on-premise, cloud or hybrid licensing platform.
DE Zentralisieren Sie die Lizenzierungsvorgänge: Konsolidieren Sie alle Ihre Lizenzverwaltungsaktivitäten auf einer einheitlichen On-Premises-, Cloud- oder hybriden Lizenzierungsplattform.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| hybrid | hybriden |
| centralize | zentralisieren |
| consolidate | konsolidieren |
| or | oder |
| all | alle |
| your | ihre |
| on | auf |
| unified | einheitlichen |
| a | einer |
EN You can find more information on this and the data protection of the respective platform at https://privacy.linkedin.com/de-de (when applying via LinkedIn) or https://de.indeed.com/legal#privacy (when applying via Indeed).
DE Weitere Informationen hierzu und zum Datenschutz der jeweiligen Plattform finden Sie unter https://privacy.linkedin.com/de-de (bei einer Bewerbung über LinkedIn) oder https://de.indeed.com/legal#privacy (bei einer Bewerbung über Indeed).
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| respective | jeweiligen |
| platform | plattform |
| https | https |
| applying | bewerbung |
| de | de |
| legal | legal |
| information | informationen |
| or | oder |
| and | und |
| more | weitere |
| privacy | privacy |
| data protection | datenschutz |
EN By not needing to reboot your Linux system when applying kernel patches, you can potentially eliminate planned or unplanned downtime. Applying patches to user space Linux executables avoids restarting those applications and increases uptime.
DE Dadurch, dass Sie Ihr Linux-System nach Anwendung eines Kernel-Patches nicht neu starten müssen, können Sie potenziell geplante oder ungeplante Ausfallzeiten reduzieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| kernel | kernel |
| patches | patches |
| potentially | potenziell |
| planned | geplante |
| downtime | ausfallzeiten |
| linux | linux |
| system | system |
| your | ihr |
| or | oder |
| not | nicht |
| you | sie |
| to | dass |
| by | nach |
| and | eines |
| can | können |
EN If the service has not been fully completed at the time of application, the certificate must not be older than December (if applying for the summer semester) or June (if applying for the winter semester).
DE Wenn der Dienst bereits zum Bewerbungszeitpunkt abgeleistet ist, benötigen wir eine Bescheinigung über die Beendigung des Dienstes (und nicht nur den Beginn).
| inglês | alemão |
|---|---|
| certificate | bescheinigung |
| has | und |
| if | wenn |
| not | nicht |
| the service | dienstes |
EN Avoid applying to freshly painted walls (wait 7 days after painting) and we recommend asking a friend for help when applying
DE Vermeiden Sie das Aufbringen auf frisch gestrichenen Wänden (warten Sie 7 Tage nach dem Streichen), und wir empfehlen, beim Anbringen einen Freund um Hilfe zu bitten
EN Check out Atlassian Cloud Licensing or Jira Software Licensing.
DE Erfahre mehr über die Atlassian Cloud-Lizenzierung oder die Jira Software-Lizenzierung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| licensing | lizenzierung |
| or | oder |
| jira | jira |
| software | software |
| out | über |
EN Check out Atlassian Cloud Licensing or Confluence Licensing.
DE Erfahre mehr über die Atlassian Cloud-Lizenzierung oder die Confluence-Lizenzierung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| licensing | lizenzierung |
| or | oder |
| out | über |
EN Unrivalled fast licensing service for Atlassian and partner products and optimization of your licensing models
DE Konkurrenzlos schneller Lizenz-Service für Atlassian- und Partnerprodukte sowie Optimierung Ihrer Lizenz-Modelle
| inglês | alemão |
|---|---|
| fast | schneller |
| licensing | lizenz |
| service | service |
| atlassian | atlassian |
| optimization | optimierung |
| models | modelle |
| and | und |
| for | für |
EN We advise you on all aspects of licensing and provide you with the best possible support in terms of optimizing licensing models and costs
DE Wir beraten Sie in allen Belangen der Lizenzierung und unterstützen Sie bestmöglich hinsichtlich der Optimierung von Lizenzmodellen und -kosten
| inglês | alemão |
|---|---|
| licensing | lizenzierung |
| costs | kosten |
| and | und |
| optimizing | optimierung |
| we | wir |
| advise | beraten |
| in | in |
| on | hinsichtlich |
EN We are happy to advise you on the licensing of all Atlassian products and provide you with the best possible support in terms of optimizing licensing models and costs.
DE Wir beraten Sie gerne zur Lizenzierung von allen Atlassian-Produkten und unterstützen Sie bestmöglich hinsichtlich der Optimierung von Lizenzmodellen und -kosten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| licensing | lizenzierung |
| atlassian | atlassian |
| costs | kosten |
| and | und |
| optimizing | optimierung |
| we | wir |
| advise | beraten |
EN PLEASE READ THIS LICENSING AGREEMENT (?LICENSE”) CAREFULLY. IF YOU DO NOT AGREE WITH THE LICENSING AGREEMENT YOU WILL NEED TO RETURN THE COLORLOGIC SOFTWARE TO WHERE YOU BOUGHT IT (IF NECESSARY).
DE BITTE LESEN SIE DIESEN LIZENZVERTRAG (?LIZENZ?) SORGFÄLTIG DURCH. WENN SIE MIT DEM LIZENZVERTRAG NICHT EINVERSTANDEN SIND, GEBEN SIE (SOFERN ERFORDERLICH) DIE COLORLOGIC SOFTWARE DORT ZURÜCK, WO SIE SIE ERWORBEN HABEN.
| inglês | alemão |
|---|---|
| software | software |
| bought | erworben |
| please | bitte |
| read | lesen |
| where | wo |
| license | lizenz |
| if | sofern |
| agree | einverstanden |
| not | nicht |
| with | mit |
| necessary | erforderlich |
| to | wenn |
EN Yes, floating licensing is available exclusively for Enterprise subscribers. If you are interested in shared licensing options for pools of users, please contact Unity Sales.
DE Ja, exklusiv für Enterprise-Kunden sind auch Floating-Lizenzen erhältlich. Sollten Sie sich für gemeinsam genutzte Lizenzoptionen für einen Benutzerpool interessieren, wenden Sie sich bitte an Unity Sales.
| inglês | alemão |
|---|---|
| licensing | lizenzen |
| exclusively | exklusiv |
| enterprise | enterprise |
| interested | interessieren |
| sales | sales |
| unity | unity |
| contact | wenden |
| yes | ja |
| subscribers | kunden |
| you | sie |
| please | bitte |
| for | für |
| is | erhältlich |
EN Increase your license utilization ROI and ensure the right people have access to Unity at the right time with available options for shared licensing and additional build licensing capacity.
DE Mit den erhältlichen Optionen für gemeinsame Lizenznutzung und zusätzlichen Build-Lizenzmöglichkeiten steigern Sie die Rentabilität Ihrer Lizenz und stellen sicher, dass die richtigen Leute rechtzeitig auf Unity Zugriff erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| increase | steigern |
| people | leute |
| options | optionen |
| unity | unity |
| license | lizenz |
| access | zugriff |
| and | und |
| right | richtigen |
| for | für |
| with | mit |
EN There are NO licensing fees associated with AlmaLinux OS and no additional licensing fees associated with Linux Support Services.
DE Es fallen KEINE Lizenzgebühren für das AlmaLinux OS und keine zusätzlichen Lizenzgebühren für die Linux Support Services an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| additional | zusätzlichen |
| os | os |
| linux | linux |
| support | support |
| services | services |
| no | keine |
| and | und |
| there | es |
| with | für |
EN *Note: The CSP program is designed with flexible capacity-based licensing and competitive pricing for service providers and starts with minimum capacity licensing tiers for both SANsymphony and Swarm
DE *Hinweis: Das CSP-Programm beinhaltet ein flexibles kapazitätsbasiertes Lizenzmodell und wettbewerbsfähige Preise für Service-Provider und beginnt mit Mindestkapazitätslizenzstufen für SANsymphony und Swarm
| inglês | alemão |
|---|---|
| note | hinweis |
| csp | csp |
| program | programm |
| flexible | flexibles |
| licensing | lizenzmodell |
| competitive | wettbewerbsfähige |
| pricing | preise |
| service | service |
| providers | provider |
| starts | beginnt |
| with | mit |
| for | für |
| and | und |
EN Offer flexible packaging options: Deploy popular and custom licensing models including trial, subscription, perpetual, seat-based and per-use licensing.
DE Bieten Sie flexible Paketoptionen an: Stellen Sie beliebte und maßgeschneiderte Lizenzmodelle bereit, darunter Test-, Abonnement-, Dauer-, Nutzer- und nutzungsbasierte Lizenzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| offer | bieten |
| flexible | flexible |
| popular | beliebte |
| licensing | lizenzen |
| trial | test |
| subscription | abonnement |
| and | und |
| custom | maßgeschneiderte |
EN Top 5 Elements To Look for in Your Software Licensing Platform The ideal software licensing management solution will help you increase operational efficiency, capture revenue opportunities, gain business insights, and improve customer satisfaction
DE Die ideale Software-Lizenzmanagementlösung unterstützt Sie dabei, die betriebliche Effizienz zu steigern, Umsatzchancen zu erschließen, Geschäftsinformationen zu gewinnen und die Kundenzufriedenheit zu verbessern
| inglês | alemão |
|---|---|
| ideal | ideale |
| efficiency | effizienz |
| software | software |
| for | dabei |
| customer satisfaction | kundenzufriedenheit |
| improve | verbessern |
| increase | steigern |
| to | zu |
| gain | gewinnen |
| and | und |
| operational | betriebliche |
EN We advise you on all aspects of licensing and provide you with the best possible support in terms of optimizing licensing models and costs
DE Wir beraten Sie in allen Belangen der Lizenzierung und unterstützen Sie bestmöglich hinsichtlich der Optimierung von Lizenzmodellen und -kosten
| inglês | alemão |
|---|---|
| licensing | lizenzierung |
| costs | kosten |
| and | und |
| optimizing | optimierung |
| we | wir |
| advise | beraten |
| in | in |
| on | hinsichtlich |
EN We are happy to advise you on the licensing of all Atlassian products and provide you with the best possible support in terms of optimizing licensing models and costs.
DE Wir beraten Sie gerne zur Lizenzierung von allen Atlassian-Produkten und unterstützen Sie bestmöglich hinsichtlich der Optimierung von Lizenzmodellen und -kosten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| licensing | lizenzierung |
| atlassian | atlassian |
| costs | kosten |
| and | und |
| optimizing | optimierung |
| we | wir |
| advise | beraten |
EN Unrivalled fast licensing service for Atlassian and partner products and optimization of your licensing models
DE Konkurrenzlos schneller Lizenz-Service für Atlassian- und Partnerprodukte sowie Optimierung Ihrer Lizenz-Modelle
| inglês | alemão |
|---|---|
| fast | schneller |
| licensing | lizenz |
| service | service |
| atlassian | atlassian |
| optimization | optimierung |
| models | modelle |
| and | und |
| for | für |
EN But before you go this route, there are several important steps you need to take—licensing editorial imagery for marketing use is not the same as licensing our creative royalty-free images or videos.
DE Bevor Sie aber diesen Weg einschlagen, sollten Sie einige wichtige Schritte beachten, denn die Lizenzierung von Editorial-Bildmaterial folgt anderen Regeln wie die Lizenzierung unserer lizenzfreien Creative-Bilder oder -Videos.
| inglês | alemão |
|---|---|
| important | wichtige |
| licensing | lizenzierung |
| or | oder |
| our | unserer |
| the | folgt |
| but | aber |
| free | lizenzfreien |
| steps | schritte |
| before | bevor |
| you | sie |
| this | diesen |
| need | sollten |
EN Our licensing specialists have the perfect licensing model for you.
DE Unsere Lizenzspezialisten bieten Ihnen das passende Lizenzmodell an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| licensing | lizenzmodell |
| our | unsere |
| the | ihnen |
EN Further information on licensing, data access and usage can be found on the licensing page.
DE Weitere Informationen zur Lizenzierung, zum Datenzugriff und zur Datenverwendung finden Sie auf der Seite Lizenzierung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| licensing | lizenzierung |
| page | seite |
| data access | datenzugriff |
| information | informationen |
| and | und |
| found | finden |
| further | weitere |
EN Yes, floating licensing is available exclusively for Enterprise subscribers. If you are interested in shared licensing options for pools of users, please contact Unity Sales.
DE Ja, exklusiv für Enterprise-Kunden sind auch Floating-Lizenzen erhältlich. Sollten Sie sich für gemeinsam genutzte Lizenzoptionen für einen Benutzerpool interessieren, wenden Sie sich bitte an Unity Sales.
| inglês | alemão |
|---|---|
| licensing | lizenzen |
| exclusively | exklusiv |
| enterprise | enterprise |
| interested | interessieren |
| sales | sales |
| unity | unity |
| contact | wenden |
| yes | ja |
| subscribers | kunden |
| you | sie |
| please | bitte |
| for | für |
| is | erhältlich |
EN FlexNet Licensing technologies – FlexNet Publisher and FlexNet Embedded – are the de-facto standard for software licensing and compliance management.
DE Die FlexNet-Lizenzierungstechnologien (FlexNet Publisher und FlexNet Embedded) sind der De-facto-Standard für die Softwarelizenzierung und das Compliancemanagement.
| inglês | alemão |
|---|---|
| publisher | publisher |
| embedded | embedded |
| are | sind |
| the | der |
| for | für |
EN Third-party Marketplace Partner apps do not qualify for dual licensing. The following Atlassian-owned apps are eligible for dual licensing:
DE Drittanbieter-Apps von Marketplace-Partnern sind nicht für die doppelte Lizenzierung qualifiziert. Die folgenden Apps von Atlassian sind für die doppelte Lizenzierung qualifiziert:
| inglês | alemão |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| partner | partnern |
| apps | apps |
| dual | doppelte |
| licensing | lizenzierung |
| eligible | qualifiziert |
| atlassian | atlassian |
| following | folgenden |
| not | nicht |
| for | für |
| are | sind |
EN Check out Atlassian Cloud Licensing or Jira Software Licensing.
DE Erfahre mehr über die Atlassian Cloud-Lizenzierung oder die Jira Software-Lizenzierung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| licensing | lizenzierung |
| or | oder |
| jira | jira |
| software | software |
| out | über |
EN Check out Atlassian Cloud Licensing or Confluence Licensing.
DE Erfahre mehr über die Atlassian Cloud-Lizenzierung oder die Confluence-Lizenzierung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| licensing | lizenzierung |
| or | oder |
| out | über |
EN Check out Atlassian Cloud Licensing or Jira Service Management Licensing.
DE Erfahre mehr über die Atlassian Cloud-Lizenzierung oder die Jira Service Management-Lizenzierung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| licensing | lizenzierung |
| or | oder |
| jira | jira |
| management | management |
| service | service |
| out | über |
EN By signing up you accept our Privacy Policy, Terms & Licensing Agreement. Protected by reCAPTCHA. Google Privacy Policy & Terms apply.
DE Mit Ihrer Anmeldung akzeptieren Sie unsere Datenschutzrichtlinien, Nutzungsbedingungen und Lizenzvereinbarung. Geschützt durch reCAPTCHA. Es gelten die Datenschutzrichtlinien und Nutzungsbedingungen von Google.
| inglês | alemão |
|---|---|
| terms | nutzungsbedingungen |
| recaptcha | recaptcha |
| accept | akzeptieren |
| privacy policy | datenschutzrichtlinien |
| protected | geschützt |
| you | sie |
| our | unsere |
| apply | gelten |
| by | durch |
EN Trademarks & Licensing Information | Privacy Policy | Cookie Policy | Cookies: Change your consent | Imprint – Contact us
DE Trademarks & Lizenzinformation | Datenschutzerklärung | Cookie-Richtlinien | Cookies: Ändern Sie Ihre Einwilligung | Impressum
| inglês | alemão |
|---|---|
| amp | amp |
| consent | einwilligung |
| cookies | cookies |
| imprint | impressum |
| your | ihre |
| privacy | datenschutzerklärung |
EN Trademarks & Licensing Information | Privacy Policy | Cookie Policy | Cookies: Change your consent | Imprint – Contact us
DE Trademarks & Lizenzinformation | Datenschutzerklärung | Cookie-Richtlinien | Cookies: Ändern Sie Ihre Einwilligung | Impressum
| inglês | alemão |
|---|---|
| amp | amp |
| consent | einwilligung |
| cookies | cookies |
| imprint | impressum |
| your | ihre |
| privacy | datenschutzerklärung |
EN Trademarks & Licensing Information | Privacy Policy | Cookie Policy | Cookies: Change your consent | Imprint – Contact us
DE Trademarks & Lizenzinformation | Datenschutzerklärung | Cookie-Richtlinien | Cookies: Ändern Sie Ihre Einwilligung | Impressum
| inglês | alemão |
|---|---|
| amp | amp |
| consent | einwilligung |
| cookies | cookies |
| imprint | impressum |
| your | ihre |
| privacy | datenschutzerklärung |
EN IT Security Policy, Access Control Policy, BYOD Policy, Anonymization and Pseudonymization Policy, Disaster Recovery Plan, etc.
DE IT-Sicherheitspolitik, Zugangssteuerungsrichtlinie, BYOD-Richtlinien, Anonymisierungs- und Pseudonymisierungsrichtlinien, Notfallwiederherstellungsplan, usw.
| inglês | alemão |
|---|---|
| policy | richtlinien |
| byod | byod |
| and | und |
| etc | usw |
EN A suitable marketing mix is based on the four pillars of product policy, pricing policy, communication policy, and distribution policy, and must take the following factors into account:
DE Ein geeigneter Marketing-Mix beruht auf den vier Säulen Produktpolitik, Preispolitik, Kommunikationspolitik und Distributionspolitik und muss folgende Faktoren berücksichtigen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| mix | mix |
| pillars | säulen |
| factors | faktoren |
| marketing | marketing |
| based | beruht |
| the | folgende |
| a | ein |
| four | vier |
| and | und |
| must | muss |
| on | auf |
| of | den |
EN LinkedIn: whose Cookies Policy can be found at the following link: https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy?trk=homepage-basic_footer-cookie-policy; https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?_l=nl_NL.
DE LinkedIn: Dessen Cookie-Richtlinie kann unter folgendem Link eingesehen werden: https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy?trk=homepage-basic_footer-cookie-policy; https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?_l=nl_NL.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cookies | cookie |
| https | https |
| legal | legal |
| following | folgendem |
| link | link |
| at | unter |
| can | kann |
| the | dessen |
| policy | richtlinie |
EN devise medium- and long-term policy guidelines for labor market and social policy, industrial, competition and innovation policy, financial and European policy, and climate and energy poli-cy;
DE Leitlinien für die mittel- und langfristige Gestaltung der Politikbereiche Arbeitsmarkt- und Sozialpolitik, Industrie-, Wettbewerbs- und Innovationspolitik, Finanz- und Europapolitik sowie Klima- und Energiepolitik entwickeln;
| inglês | alemão |
|---|---|
| long-term | langfristige |
| industrial | industrie |
| competition | wettbewerbs |
| financial | finanz |
| climate | klima |
| devise | entwickeln |
| and | und |
| for | für |
| guidelines | leitlinien |
EN IT Security Policy, Access Control Policy, BYOD Policy, Anonymization and Pseudonymization Policy, Disaster Recovery Plan, etc.
DE IT-Sicherheitspolitik, Zugangssteuerungsrichtlinie, BYOD-Richtlinien, Anonymisierungs- und Pseudonymisierungsrichtlinien, Notfallwiederherstellungsplan, usw.
| inglês | alemão |
|---|---|
| policy | richtlinien |
| byod | byod |
| and | und |
| etc | usw |
EN devise medium- and long-term policy guidelines for labor market and social policy, industrial, competition and innovation policy, financial and European policy, and climate and energy poli-cy;
DE Leitlinien für die mittel- und langfristige Gestaltung der Politikbereiche Arbeitsmarkt- und Sozialpolitik, Industrie-, Wettbewerbs- und Innovationspolitik, Finanz- und Europapolitik sowie Klima- und Energiepolitik entwickeln;
| inglês | alemão |
|---|---|
| long-term | langfristige |
| industrial | industrie |
| competition | wettbewerbs |
| financial | finanz |
| climate | klima |
| devise | entwickeln |
| and | und |
| for | für |
| guidelines | leitlinien |
EN We are committed to maintaining a healthy corporate spirit, to ensuring equal opportunities and to applying a fair salary policy.
DE Gesunder Unternehmergeist, Chancengleichheit und eine faire Lohnpolitik sind uns wichtig.
| inglês | alemão |
|---|---|
| healthy | gesunder |
| fair | faire |
| and | und |
| we | uns |
| are | sind |
| a | eine |
EN By applying, you accept the terms. For more information, see our Privacy Policy.
DE Bei Anwendung akzeptieren Sie die Bedingungen. Weitere Informationen finden Sie in unseren Datenschutzrichtlinien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| applying | anwendung |
| terms | bedingungen |
| information | informationen |
| accept | akzeptieren |
| privacy policy | datenschutzrichtlinien |
| for | weitere |
EN By applying I accept the Privacy Policy and the Terms of Use
DE Mit meiner Bewerbung akzeptiere ich die Datenschutzhinweis und die Nutzungsbedingungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| applying | bewerbung |
| accept | akzeptiere |
| i | ich |
| and | und |
| the | die |
| terms | nutzungsbedingungen |
| of | meiner |
EN A SASE architecture is capable of identifying users and devices, applying policy-based security controls, and delivering secure access to the appropriate applications or data
DE Eine SASE-Architektur ist in der Lage, Benutzer und Geräte zu identifizieren, richtlinienbasierte Sicherheitskontrollen anzuwenden und sicheren Zugriff auf die entsprechenden Anwendungen oder Daten zu bieten
| inglês | alemão |
|---|---|
| sase | sase |
| architecture | architektur |
| users | benutzer |
| access | zugriff |
| devices | geräte |
| applications | anwendungen |
| or | oder |
| capable | in |
| applying | anzuwenden |
| is | ist |
| and | und |
| to | zu |
| data | daten |
| delivering | bieten |
| a | eine |
| identifying | identifizieren |
| appropriate | die |
EN This and Microsoft?s hard-to-understand licensing policy have led the Institute to replace all Windows instances from the server environment with alternative products ? if possible with Open and Free Software.
DE Dies und die schwer nachvollziehbare Lizenzpolitik von Microsoft haben das Institut dazu bewegt, pünktlich zum neuen Jahrzehnt sämtliche Windows-Instanzen aus dem Serverumfeld mit alternativen Produkten zu ersetzen ? sofern möglich Freie Software.
| inglês | alemão |
|---|---|
| s | s |
| institute | institut |
| replace | ersetzen |
| alternative | alternativen |
| possible | möglich |
| hard | schwer |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| free | freie |
| software | software |
| and | und |
| to | zu |
| instances | instanzen |
| if | sofern |
| with | mit |
| have | haben |
| from | aus |
| this | dies |
EN Previous licenses (id******** license codes) are now referred to as legacy licenses, and are subject to the Legacy Licensing Policy.
DE Zuvor ausgegebene Lizenzen (id******** Lizenzcodes) werden ab sofort als Altlizenzen bezeichnet und unterliegen der Altlizenzen-Vereinbarung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| referred to | bezeichnet |
| and | und |
| subject to | unterliegen |
| licenses | lizenzen |
| as | als |
| the | der |
EN Legacy licenses are subject to the Legacy Licensing Policy, which specifies paid major updates.
DE Altlizenzen unterliegen der Altlizenzen-Vereinbarung, in der größere Updates kostenpflichtig sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| paid | kostenpflichtig |
| updates | updates |
| major | größere |
| subject to | unterliegen |
| are | sind |
| the | der |
EN My feedback is aboutSelect...Parallels WebsiteDocumentationParallels Online StoreParallels ProductsParallels Support and Self-Service ResourcesParallels Licensing Policy
DE Mein Feedback bezieht sich aufAuswählen …Parallels-WebsiteDokumentationParallels Online StoreParallels-ProdukteParallels Support und Self-Service-RessourcenParallels-Lizenzrichtlinien
| inglês | alemão |
|---|---|
| feedback | feedback |
| online | online |
| support | support |
| and | und |
| my | mein |
EN All iFixit content, including the Manifesto, is licensed under the Creative Commons BY-NC-SA 3.0 license. Read our Content Licensing Policy here.
DE Jeglicher iFixit-Inhalt, inklusive des Manifestos, unterliegt der Creative Commons BY-NC-SA 3.0 Lizenz. Hier findest du unsere Richtlinie zur Inhaltslizenzierung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| creative | creative |
| commons | commons |
| policy | richtlinie |
| all | jeglicher |
| content | inhalt |
| license | lizenz |
| our | unsere |
| here | hier |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
licensing policy applying legacy licensing policy previous licensing policy subscription licensing software licensing platform licensing licensing model licensing issues offer classroom cloud licensing territorial licensing rights licensing reports licensing fees worry free licensing before licensing regarding licensing licensing compared third party licensing content licensing agreement” based licensing you’re licensing licensing requirements licensing solutions licensing solution licensing platform licensing options licensing data in licensing licensing fees associated licensing expertise further subscription licensing licensing bv licensing is usually licensing conditions does the licensing simplified licensing licensing authority licensing agreement purchase academic licensing centralize licensing operations flexnet licensing service self service licensing flexible licensing options flexible licensing additional licensing software licensing solution licensing specialists licensing includes atlassian cloud licensing licensing users software licensingTraduzir licensing policy applying para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe