EN Thousands of royalty-free stock visuals are available at your fingertips. Spice up your video with beautiful visuals, or assemble a video from scratch entirely from stock visuals: the only limit is your imagination.
Traduzir "creating meaningful visuals" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "creating meaningful visuals" de inglês para alemão
Traduções de creating meaningful visuals
"creating meaningful visuals" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de creating meaningful visuals
inglês
alemão
DE Tausende von lizenzfreien Stockbildern stehen Ihnen zur Verfügung. Versehen Sie Ihr Video mit wunderschönem Bildmaterial oder stellen Sie ein Video von Grund auf neu aus Stockbildern zusammen: Ihre Fantasie allein ist die einzige Grenze.
| inglês | alemão |
|---|---|
| visuals | bildmaterial |
| video | video |
| limit | grenze |
| imagination | fantasie |
| beautiful | wunderschönem |
| or | oder |
| with | zusammen |
| free | lizenzfreien |
| your | ihr |
| thousands of | tausende |
| of | von |
| from | aus |
EN What is your background in creating visuals for music? How did you end up using TouchDesigner for visuals?
DE Wie kamst du auf die Idee, Visuals für deine Musik zu entwickeln – und dafür TouchDesigner zu nutzen?
| inglês | alemão |
|---|---|
| creating | entwickeln |
| music | musik |
| is | die |
| up | auf |
| you | du |
EN By sharing access to the projects created by your team, you save everyone's time. Creating meaningful visuals takes time: being able to reuse them is good for everyone.
DE Indem Ihr Team den Zugriff zu seinen Projekten untereinander teilt, sparen Sie wertvolle Zeit. Das erstellen ausdrucksstarker Visualisierungen nimmt Zeit in Anspruch - Von der Möglichkeit der Wiederverwendung profitieren alle.
| inglês | alemão |
|---|---|
| access | zugriff |
| projects | projekten |
| save | sparen |
| visuals | visualisierungen |
| reuse | wiederverwendung |
| sharing | teilt |
| able | möglichkeit |
| team | team |
| time | zeit |
| by | indem |
| your | ihr |
| to | zu |
| for | alle |
| the | den |
| you | sie |
EN By sharing access to the projects created by your team, you save everyone's time. Creating meaningful visuals takes time: being able to reuse them is good for everyone.
DE Indem Ihr Team den Zugriff zu seinen Projekten untereinander teilt, sparen Sie wertvolle Zeit. Das erstellen ausdrucksstarker Visualisierungen nimmt Zeit in Anspruch - Von der Möglichkeit der Wiederverwendung profitieren alle.
| inglês | alemão |
|---|---|
| access | zugriff |
| projects | projekten |
| save | sparen |
| visuals | visualisierungen |
| reuse | wiederverwendung |
| sharing | teilt |
| able | möglichkeit |
| team | team |
| time | zeit |
| by | indem |
| your | ihr |
| to | zu |
| for | alle |
| the | den |
| you | sie |
EN For any questions regarding press texts and visuals, please contact our PR Managers, who will be happy to help.Visuals are stored in our image database. After your initial registration, you will receive your personal login by email.
DE Bei Fragen zu Pressetexten und Bildmaterial freuen sich unsere PR Manager Ihnen persönlich behilflich zu sein. Bildmaterial ist in unserer Bilddatenbank hinterlegt. Nach einer einmaligen Registrierung erhalten Sie eine E-Mail mit Ihren Zugangsdaten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pr | pr |
| managers | manager |
| questions | fragen |
| registration | registrierung |
| and | und |
| in | in |
| to | zu |
| your | ihren |
| be | sein |
| happy | ist |
| our | unsere |
| database | eine |
| are | sich |
| visuals | bildmaterial |
EN High-quality, purposefully-curated visuals have the potential to stand out from common visuals
DE Qualitativ hochwertige, gezielt ausgewählte Bilder haben das Potenzial, sich von den üblichen Bildern abzuheben
| inglês | alemão |
|---|---|
| potential | potenzial |
| curated | ausgewählte |
| common | üblichen |
| visuals | bilder |
| quality | qualitativ |
| high-quality | hochwertige |
| the | den |
EN For any questions regarding press texts and visuals, please contact our PR Managers, who will be happy to help.Visuals are stored in our image database. After your initial registration, you will receive your personal login by email.
DE Bei Fragen zu Pressetexten und Bildmaterial freuen sich unsere PR Manager Ihnen persönlich behilflich zu sein. Bildmaterial ist in unserer Bilddatenbank hinterlegt. Nach einer einmaligen Registrierung erhalten Sie eine E-Mail mit Ihren Zugangsdaten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pr | pr |
| managers | manager |
| questions | fragen |
| registration | registrierung |
| and | und |
| in | in |
| to | zu |
| your | ihren |
| be | sein |
| happy | ist |
| our | unsere |
| database | eine |
| are | sich |
| visuals | bildmaterial |
EN Wonderful sounds and stunning visuals can be enjoyed at ?Morphologies,? a concert by Maki Namekawa and Rubin Kodheli with real-time visuals by Cori O?Lan.
DE Wunderbare Klänge und beeindruckende Bildwelten sind bei ?Morphologies? zu genießen, ein Konzert von Maki Namekawa und Rubin Kodheli mit Echtzeitvisualisierungen von Cori O’Lan.
| inglês | alemão |
|---|---|
| stunning | beeindruckende |
| enjoyed | genießen |
| concert | konzert |
| maki | maki |
| wonderful | wunderbare |
| and | und |
| a | ein |
| with | mit |
| at | bei |
| sounds | klänge |
| by | von |
| be | sind |
EN Designers upload new campaign visuals, the right teams give their feedback, and visuals are ready to go
DE So können eure Designteams neue Kampagneninhalte ganz einfach hochladen, das Feedback relevanter Teams einholen und schon ist der Content bereit zur Veröffentlichung
| inglês | alemão |
|---|---|
| upload | hochladen |
| new | neue |
| feedback | feedback |
| teams | teams |
| ready | bereit |
| and | und |
| right | schon |
EN I know you have a lot of experience teaching people how to make visuals with Max and Jitter. Do you have any general advice for musicians who use Ableton Live and want to get started with visuals?
DE Ich weiß, dass du viel Erfahrung damit hast, anderen Leuten dein Wissen über Visuals mit Max und Jitter zu vermitteln. Hast du allgemeine Tipps für Musiker:innen, die Ableton Live nutzen und in diesen Bereich einsteigen wollen?
| inglês | alemão |
|---|---|
| people | leuten |
| max | max |
| general | allgemeine |
| musicians | musiker |
| ableton | ableton |
| visuals | visuals |
| jitter | jitter |
| i | ich |
| advice | tipps |
| live | live |
| experience | erfahrung |
| and | und |
| for | für |
| want | wollen |
| with | mit |
| how | vermitteln |
| use | nutzen |
| know | weiß |
| to | zu |
| you | du |
| of | bereich |
| any | die |
EN How do you like controlling both the audio and visuals of the show, since this is the first project where you’re doing that? Is it nice to have a holistic view of audio and visuals?
DE Dies ist das erste Projekt, bei dem du sowohl den Sound als auch die Visuals steuerst. Gefällt dir diese ganzheitliche Perspektive?
| inglês | alemão |
|---|---|
| project | projekt |
| holistic | ganzheitliche |
| visuals | visuals |
| you | du |
| and | perspektive |
| how | gefällt |
| is | ist |
| this | dies |
| the | den |
| the first | erste |
EN Meaningful visuals help to attract supporters, volunteers and donations.
DE Ansprechende Visualisierungen helfen dabei, Unterstützer, Freiwillige und Spenden zu erreichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| visuals | visualisierungen |
| help | helfen |
| supporters | unterstützer |
| volunteers | freiwillige |
| donations | spenden |
| to | zu |
| and | und |
EN Meaningful visuals help you share your mission with the public across multiple communication channels.
DE Aussagekräftige Visualisierungen helfen Ihnen dabei, Ihre Mission mit der Öffentlichkeit zu teilen und über verschiedene Kanäle hinweg zu kommunizieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| visuals | visualisierungen |
| mission | mission |
| channels | kanäle |
| public | Öffentlichkeit |
| share | teilen |
| your | ihre |
| with | dabei |
| communication | kommunizieren |
| help | helfen |
| you | verschiedene |
EN Meaningful visuals help to attract supporters, volunteers and donations.
DE Ansprechende Visualisierungen helfen dabei, Unterstützer, Freiwillige und Spenden zu erreichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| visuals | visualisierungen |
| help | helfen |
| supporters | unterstützer |
| volunteers | freiwillige |
| donations | spenden |
| to | zu |
| and | und |
EN Meaningful visuals help you share your mission with the public across multiple communication channels.
DE Aussagekräftige Visualisierungen helfen Ihnen dabei, Ihre Mission mit der Öffentlichkeit zu teilen und über verschiedene Kanäle hinweg zu kommunizieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| visuals | visualisierungen |
| mission | mission |
| channels | kanäle |
| public | Öffentlichkeit |
| share | teilen |
| your | ihre |
| with | dabei |
| communication | kommunizieren |
| help | helfen |
| you | verschiedene |
EN Create informative and meaningful reports in your own design and make your analyses as meaningful as possible. With the various editing options offered by our social media software, you can tailor everything to your needs.
DE Erstelle deine Reports im eigenen Design und gestalte deine Auswertungen so aussagekräftig wie möglich. Mit den vielfältigen Bearbeitungsmöglickeiten die dir unsere Social-Media-Software bietet, stimmst du alles auf deine Bedürfnisse ab.
| inglês | alemão |
|---|---|
| offered | bietet |
| social | social |
| media | media |
| software | software |
| needs | bedürfnisse |
| possible | möglich |
| various | vielfältigen |
| our | unsere |
| with | mit |
| your | dir |
| everything | alles |
| and | und |
| make | erstelle |
| the | den |
EN The goal of creating one, usually on mockup websites or software, is to show stakeholders what the final visuals will look like, but they don’t have to actually work
DE Mockups, die in der Regel auf Mockup-Webseiten oder mithilfe von Programmen erstellt werden, sollen Stakeholdern den fertigen Look zeigen, müssen aber nicht tatsächlich funktionieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| usually | in der regel |
| websites | webseiten |
| stakeholders | stakeholdern |
| look | look |
| actually | tatsächlich |
| software | programmen |
| or | oder |
| show | zeigen |
| dont | nicht |
| final | fertigen |
| but | aber |
| the | den |
| on | auf |
EN Whether you’re creating stunning visuals, working head down in the code, or both, we have two releases that enable you to achieve more in less time
DE Ganz gleich, ob Sie atemberaubende Grafiken erstellen, sich im Code vergraben oder beides – wir haben zwei Versionen, mit denen Sie in kürzerer Zeit mehr erreichen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| stunning | atemberaubende |
| visuals | grafiken |
| code | code |
| releases | versionen |
| time | zeit |
| creating | erstellen |
| or | oder |
| we | wir |
| more | mehr |
| in | in |
| two | zwei |
| achieve | erreichen |
| whether | ob |
| have | haben |
| you | sie |
EN Discover optimized workflows for creating stunning visuals that engage players from the very first pixels.
DE Entdecken Sie optimierte Workflows für die Erstellung atemberaubender Grafiken, die den Spieler von den ersten Pixeln an fesseln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| optimized | optimierte |
| workflows | workflows |
| visuals | grafiken |
| players | spieler |
| pixels | pixeln |
| creating | erstellung |
| discover | entdecken |
| the | den |
| from | von |
| for | für |
| first | ersten |
EN The unlimited potential that lies in this new technology can be utilized in many ways, from creating complex data visuals to making outstanding marketing spectacles
DE Das unbegrenzte Potenzial dieser neuen Technologie lässt sich auf vielfältige Weise nutzen, von der Erstellung komplexer Datenvisualisierungen bis hin zu herausragenden Marketing-Spektakeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| unlimited | unbegrenzte |
| new | neuen |
| technology | technologie |
| ways | weise |
| complex | komplexer |
| marketing | marketing |
| outstanding | herausragenden |
| many | vielfältige |
| to | zu |
| creating | erstellung |
| potential | potenzial |
| from | hin |
| the | der |
| this | dieser |
EN Office Timeline is a PowerPoint add-in for creating impressive project visuals.
DE Office Timeline ist eine add-in-Erweiterung für PowerPoint, um eindrucksvolle visuelle Effekte des Projekts zu erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| office | office |
| timeline | timeline |
| powerpoint | powerpoint |
| impressive | eindrucksvolle |
| visuals | visuelle |
| is | ist |
| a | eine |
| project | projekts |
| creating | erstellen |
| in | zu |
| for | um |
EN The goal of creating one, usually on mockup websites or software, is to show stakeholders what the final visuals will look like, but they don’t have to actually work
DE Mockups, die in der Regel auf Mockup-Webseiten oder mithilfe von Programmen erstellt werden, sollen Stakeholdern den fertigen Look zeigen, müssen aber nicht tatsächlich funktionieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| usually | in der regel |
| websites | webseiten |
| stakeholders | stakeholdern |
| look | look |
| actually | tatsächlich |
| software | programmen |
| or | oder |
| show | zeigen |
| dont | nicht |
| final | fertigen |
| but | aber |
| the | den |
| on | auf |
EN Office Timeline is a PowerPoint add-in for creating impressive project visuals.
DE Office Timeline ist eine add-in-Erweiterung für PowerPoint, um eindrucksvolle visuelle Effekte des Projekts zu erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| office | office |
| timeline | timeline |
| powerpoint | powerpoint |
| impressive | eindrucksvolle |
| visuals | visuelle |
| is | ist |
| a | eine |
| project | projekts |
| creating | erstellen |
| in | zu |
| for | um |
EN Use templates to save precious time when creating project visuals for your next stakeholder meetings
DE Verwenden Sie Vorlagen, um wertvolle Zeit beim Erstellen von Projektvisualisierungen für Ihre nächsten Stakeholder-Meetings zu sparen
| inglês | alemão |
|---|---|
| precious | wertvolle |
| stakeholder | stakeholder |
| meetings | meetings |
| use | verwenden |
| templates | vorlagen |
| time | zeit |
| to | zu |
| save | sparen |
| your | ihre |
| next | nächsten |
| for | um |
EN The goal of creating one, usually on mockup websites or software, is to show stakeholders what the final visuals will look like, but they don’t have to actually work
DE Mockups, die in der Regel auf Mockup-Webseiten oder mithilfe von Programmen erstellt werden, sollen Stakeholdern den fertigen Look zeigen, müssen aber nicht tatsächlich funktionieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| usually | in der regel |
| websites | webseiten |
| stakeholders | stakeholdern |
| look | look |
| actually | tatsächlich |
| software | programmen |
| or | oder |
| show | zeigen |
| dont | nicht |
| final | fertigen |
| but | aber |
| the | den |
| on | auf |
EN Choosing professional, high-quality images is crucial for whatever project you?re creating, but it?s equally as important that the visuals complement the copy.
DE Die Auswahl professioneller, qualitativ hochwertiger Bilder ist essenziell für jedes Projekt, das Sie gerade realisieren. Mindestens genauso wichtig ist es aber, dass die Bilder zum Text passen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| choosing | auswahl |
| project | projekt |
| it | es |
| quality | qualitativ |
| professional | professioneller |
| images | bilder |
| important | wichtig |
| is | ist |
| that | dass |
| for | für |
| but | aber |
| the | zum |
| you | sie |
EN Creating graphics is a time demanding process, but with this design tool, anyone can make personalized visuals from scratch or by customizing any pre-made templates in minutes.
DE Die Erstellung von Grafiken ist ein zeitaufwändiger Prozess, aber mit diesem Design-Tool kann jeder in wenigen Minuten personalisierte Bilder von Grund auf oder durch Anpassung vorgefertigter Vorlagen erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tool | tool |
| personalized | personalisierte |
| graphics | grafiken |
| or | oder |
| templates | vorlagen |
| minutes | minuten |
| process | prozess |
| design | design |
| can | kann |
| in | in |
| creating | erstellung |
| customizing | anpassung |
| this | diesem |
| with | mit |
| visuals | bilder |
| any | die |
| from | von |
| a | wenigen |
| but | aber |
| by | durch |
EN The unlimited potential that lies in this new technology can be utilized in many ways, from creating complex data visuals to making outstanding marketing spectacles
DE Das unbegrenzte Potenzial dieser neuen Technologie lässt sich auf vielfältige Weise nutzen, von der Erstellung komplexer Datenvisualisierungen bis hin zu herausragenden Marketing-Spektakeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| unlimited | unbegrenzte |
| new | neuen |
| technology | technologie |
| ways | weise |
| complex | komplexer |
| marketing | marketing |
| outstanding | herausragenden |
| many | vielfältige |
| to | zu |
| creating | erstellung |
| potential | potenzial |
| from | hin |
| the | der |
| this | dieser |
EN With necessary tools for creating vector and bitmap-based visuals, CorelDRAW Essentials has all your casual graphics needs covered!
DE CorelDRAW Essentials enthält die erforderlichen Werkzeuge für die Gestaltung von Vektor- und Bitmap-basierten Bildern!
EN Please select ... Import Creating titles for Motion tracking Creating image objects with Motion tracking Creating effects masks using Motion tracking Automatic Motion tracking Manual Motion tracking Export
DE Bitte wählen ... Import Titel für Motion Tracking erzeugen Bildobjekt für Motion Tracking erzeugen Effektmaske für Motion Tracking erzeugen Automatisches Motion Tracking Manuelles Motion Tracking Export
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | wählen |
| motion | motion |
| tracking | tracking |
| automatic | automatisches |
| manual | manuelles |
| creating | erzeugen |
| import | import |
| export | export |
| please | bitte |
| for | für |
| titles | titel |
EN Please select ... Import Creating titles for Motion tracking Creating image objects with Motion tracking Creating effects masks using Motion tracking Automatic Motion tracking Manual Motion tracking Export
DE Bitte wählen ... Import Titel für Motion Tracking erzeugen Bildobjekt für Motion Tracking erzeugen Effektmaske für Motion Tracking erzeugen Automatisches Motion Tracking Manuelles Motion Tracking Export
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | wählen |
| motion | motion |
| tracking | tracking |
| automatic | automatisches |
| manual | manuelles |
| creating | erzeugen |
| import | import |
| export | export |
| please | bitte |
| for | für |
| titles | titel |
EN Visually map and execute journeys unique to each individual on all channels, creating meaningful moments whenever and wherever they engage.
DE Visualisieren und führen Sie individuelle Customer Journeys auf allen Kanälen aus und schaffen Sie so jederzeit nachhaltige Momente für jeden einzelnen Kunden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| channels | kanälen |
| moments | momente |
| map | visualisieren |
| journeys | journeys |
| whenever | jederzeit |
| and | und |
| wherever | sie |
| to | schaffen |
| individual | individuelle |
| each | einzelnen |
| on | auf |
EN We advise you on creating a meaningful climate action strategy for your company.
DE Wir beraten Sie bei einer sinnvollen Klimaschutzstrategie, um CO2-Emissionen zu reduzieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| advise | beraten |
| we | wir |
| for | um |
| you | sie |
| a | einer |
EN Creating meaningful customer connections with Zendesk
DE 99designs ersetzte drei Systeme durch eine Omnichannel-Lösung von Zendesk
| inglês | alemão |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| with | durch |
EN Do more work in less time with Exponea. Automate time?consuming tasks like creating and sending personalized newsletters, and spend your time on more meaningful work.
DE Machen Sie mehr, in weniger Zeit mit Exponea. Automatisieren Sie zeitaufwändige Aufgaben wie das Versenden personalisierter Newsletter und widmen Sie Ihre Zeit wichtigeren Projekten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| less | weniger |
| exponea | exponea |
| automate | automatisieren |
| sending | versenden |
| newsletters | newsletter |
| more | mehr |
| time | zeit |
| tasks | aufgaben |
| in | in |
| your | ihre |
| and | und |
| like | wie |
EN In this e-book, you'll learn about the fundamentals for creating and deploying meaningful digital experiences. We cover:
DE In diesem E-Book lernen Sie die Grundlagen für die Erstellung und Bereitstellung aussagekräftiger digitaler Erfahrungen. Das E-Book umfasst die folgenden Themen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| fundamentals | grundlagen |
| creating | erstellung |
| experiences | erfahrungen |
| e-book | e-book |
| deploying | bereitstellung |
| in | in |
| digital | digitaler |
| this | diesem |
| for | für |
EN Instead, we focus on creating technically and commercially sound solutions that add meaningful value for our customers, no matter their industry.
DE Stattdessen erzeugen wir mit unseren Lösungen bedeutenden Mehrwert für unsere Kunden: technisch, wirtschaftlich und über Branchengrenzen hinweg.
| inglês | alemão |
|---|---|
| technically | technisch |
| solutions | lösungen |
| customers | kunden |
| creating | erzeugen |
| instead | stattdessen |
| and | hinweg |
| our | unsere |
| for | für |
EN Creating engagement and meaningful interactions in an online environment is quite different from doing it in a face-to-face environment
DE Engagement und bedeutungsvolle Interaktionen in einer Online-Umgebung zu schaffen, ist etwas ganz anderes als in einer persönlichen Umgebung
| inglês | alemão |
|---|---|
| meaningful | bedeutungsvolle |
| online | online |
| environment | umgebung |
| engagement | engagement |
| to | zu |
| interactions | interaktionen |
| in | in |
| is | ist |
| a | einer |
| and | und |
EN Learn about search engine optimization, creating buyer personas, and even how to develop meaningful content
DE Erfahre mehr über Suchmaschinenoptimierung, über Zielgruppen und wie man aussagekräftige Inhalte entwickelt
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | inhalte |
| search engine optimization | suchmaschinenoptimierung |
| learn | erfahre |
| creating | entwickelt |
| and | und |
| to | mehr |
| how | wie |
EN Creating meaningful change in our industry and communities.
DE Sinnvolle Veränderungen in unserer Branche und in den Gemeinden schaffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| creating | schaffen |
| meaningful | sinnvolle |
| in | in |
| our | unserer |
| industry | branche |
| communities | gemeinden |
| and | und |
| change | änderungen |
EN We advise you on creating a meaningful climate action strategy for your company.
DE Wir beraten Sie bei einer sinnvollen Klimaschutzstrategie, um CO2-Emissionen zu reduzieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| advise | beraten |
| we | wir |
| for | um |
| you | sie |
| a | einer |
EN Prior to joining Smartsheet in 2019, Megan was the Senior Vice President of People at MOD Pizza, responsible for creating authentic and meaningful employment experiences for the 7,000+ MOD Squad members across the U.S
DE Bevor sie 2019 zu Smartsheet kam, war Megan als Senior Vice President of People bei MOD Pizza verantwortlich für die Schaffung authentischer und bedeutungsvoller Mitarbeitererfahrungen für die mehr als 7.000 MOD Squad-Mitglieder in den USA
| inglês | alemão |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| megan | megan |
| president | president |
| people | people |
| mod | mod |
| responsible | verantwortlich |
| creating | schaffung |
| members | mitglieder |
| senior | senior |
| of | of |
| in | in |
| and | und |
| for | für |
| vice | vice |
| was | kam |
| pizza | pizza |
| to | zu |
EN Canto’s newest lineup of features enables teams to focus on creating meaningful work, optimizing time and resources.
DE Die neuen Funktionen von Canto erlauben es Teams, sich ganz auf die Erstellung aussagekräftiger Materialien zu konzentrieren und so Zeit und Ressourcen zu optimieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| optimizing | optimieren |
| newest | neuen |
| features | funktionen |
| teams | teams |
| resources | ressourcen |
| time | zeit |
| to | zu |
| and | und |
| creating | erstellung |
| on | auf |
| of | von |
| focus | konzentrieren |
EN Learn about search engine optimization, creating buyer personas, and even how to develop meaningful content
DE Erfahre mehr über Suchmaschinenoptimierung, über Zielgruppen und wie man aussagekräftige Inhalte entwickelt
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | inhalte |
| search engine optimization | suchmaschinenoptimierung |
| learn | erfahre |
| creating | entwickelt |
| and | und |
| to | mehr |
| how | wie |
EN We’re passionate about creating meaningful data controls, choices, and notices to foster open collaboration and deeper teamwork.
DE Deshalb setzen wir uns für die Entwicklung maßgeblicher Datenkontrollen, Auswahlmöglichkeiten und Hinweise ein, um offene Zusammenarbeit und umfassendes Teamwork zu fördern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| choices | auswahlmöglichkeiten |
| notices | hinweise |
| open | offene |
| foster | fördern |
| collaboration | zusammenarbeit |
| teamwork | teamwork |
| to | zu |
| about | um |
| creating | entwicklung |
| and | und |
EN Finally, the best way to learn any programming language, in the long run, is to build something meaningful with it. Try creating a web scraper, a simple API, or an automation script!
DE Schließlich ist der beste Weg, jede Programmiersprache auf lange Sicht zu lernen, um damit etwas Sinnvolles zu schaffen. Versuchen Sie, einen Web-Scraper, eine einfache API oder ein Automatisierungsskript zu erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| try | versuchen |
| web | web |
| simple | einfache |
| api | api |
| programming language | programmiersprache |
| long | lange |
| or | oder |
| learn | lernen |
| the best | beste |
| to | zu |
| is | ist |
| finally | schließlich |
EN Creating engagement and meaningful interactions in an online environment is quite different from doing it in a face-to-face environment
DE Engagement und bedeutungsvolle Interaktionen in einer Online-Umgebung zu schaffen, ist etwas ganz anderes als in einer persönlichen Umgebung
| inglês | alemão |
|---|---|
| meaningful | bedeutungsvolle |
| online | online |
| environment | umgebung |
| engagement | engagement |
| to | zu |
| interactions | interaktionen |
| in | in |
| is | ist |
| a | einer |
| and | und |
EN Creating meaningful connections
DE Fernanda Richmond: vom finanzwesen bis zu möbeln
EN Creating meaningful connections
DE Fernanda Richmond: vom finanzwesen bis zu möbeln
EN In this e-book, you'll learn about the fundamentals for creating and deploying meaningful digital experiences. We cover:
DE In diesem E-Book lernen Sie die Grundlagen für die Erstellung und Bereitstellung aussagekräftiger digitaler Erfahrungen. Das E-Book umfasst die folgenden Themen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| fundamentals | grundlagen |
| creating | erstellung |
| experiences | erfahrungen |
| e-book | e-book |
| deploying | bereitstellung |
| in | in |
| digital | digitaler |
| this | diesem |
| for | für |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
creating meaningful visuals meaningful visuals meaningful visuals takes creating visuals creating project visuals creating meaningful final visuals visuals static visuals meant right visuals leverage visuals project visuals high quality visuals using visuals create visuals stunning visuals visuals associated agile visuals record some visuals embedding visuals create project visuals high definition visuals simple visuals impressive visuals add your visuals add visuals catching visuals create awesome visuals adjust your visuals visuals to sections stunning visuals directly repurpose your visuals visuals tackling themes engaging visuals visuals can trigger alternating visuals pairing stunning visuals push your visuals visuals every ecommerce download your visuals customize the visuals visuals by florian create stunning visuals strategy with visuals thousands of visuals visuals with javascript beautiful visuals visuals by cori key visuals marketing visuals
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe