EN If the value in row 2 of the Clothing Item column is a text, return the value in that cell followed by is a text value. If the value isn't a text, return the value in that cell followed by is not a text value text string.
Traduzir "add meaningful value" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "add meaningful value" de inglês para alemão
Traduções de add meaningful value
"add meaningful value" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de add meaningful value
inglês
alemão
DE Wenn der Wert in der Spalte "Kleidungsstück" für Zeile 2 Text ist, wird der Wert in dieser Zelle gefolgt von "ist ein Textwert" ausgegeben. Wenn dies nicht der Fall ist, wird der Wert in dieser Zelle gefolgt von "ist kein Textwert" ausgegeben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| row | zeile |
| column | spalte |
| cell | zelle |
| clothing | kleidungsstück |
| in | in |
| text | text |
| value | wert |
| followed | gefolgt |
| not | nicht |
| if | wenn |
| the | fall |
EN Create informative and meaningful reports in your own design and make your analyses as meaningful as possible. With the various editing options offered by our social media software, you can tailor everything to your needs.
DE Erstelle deine Reports im eigenen Design und gestalte deine Auswertungen so aussagekräftig wie möglich. Mit den vielfältigen Bearbeitungsmöglickeiten die dir unsere Social-Media-Software bietet, stimmst du alles auf deine Bedürfnisse ab.
| inglês | alemão |
|---|---|
| offered | bietet |
| social | social |
| media | media |
| software | software |
| needs | bedürfnisse |
| possible | möglich |
| various | vielfältigen |
| our | unsere |
| with | mit |
| your | dir |
| everything | alles |
| and | und |
| make | erstelle |
| the | den |
EN Instead, we focus on creating technically and commercially sound solutions that add meaningful value for our customers, no matter their industry.
DE Stattdessen erzeugen wir mit unseren Lösungen bedeutenden Mehrwert für unsere Kunden: technisch, wirtschaftlich und über Branchengrenzen hinweg.
| inglês | alemão |
|---|---|
| technically | technisch |
| solutions | lösungen |
| customers | kunden |
| creating | erzeugen |
| instead | stattdessen |
| and | hinweg |
| our | unsere |
| for | für |
EN * Get access to the Avid Complete Plugin Bundle (a $49.99 USD/year value), HEAT (a $495 value), UVI Falcon (a $349 value), Celemony Melodyne 5 essential (a $99 value), and 3 months of Auto-Tune Unlimited
DE * Erhalten Sie Zugriff auf Avid Complete Plugin Bundle (im Wert von 49,99 USD/Jahr), HEAT (im Wert von 495 USD), UVI Falcon (im Wert von 349 USD), Celemony Melodyne 5 essential (im Wert von 99 USD) und 3 Monate Auto-Tune Unlimited
| inglês | alemão |
|---|---|
| avid | avid |
| plugin | plugin |
| bundle | bundle |
| usd | usd |
| unlimited | unlimited |
| complete | complete |
| heat | heat |
| falcon | falcon |
| essential | essential |
| months | monate |
| access | zugriff |
| and | und |
| year | jahr |
| get | erhalten |
| of | von |
EN Return the percentage value for the Parent row of the column “% Complete” row 7. If the value is less than (<) 1, produce the value “Hold For Now”, if not, produce the value “Active”.
DE Gibt den Prozentsatz für die übergeordnete Zeile von Zeile 7 der Spalte "% Abgeschlossen" zurück. Wenn der Wert kleiner als (
| inglês | alemão |
|---|---|
| percentage | prozentsatz |
| row | zeile |
| column | spalte |
| complete | abgeschlossen |
| value | wert |
| less | kleiner |
| is | gibt |
| if | wenn |
| for | für |
| return | zurück |
| the | den |
| than | als |
EN A value stream describes the set of steps from the start of value creation until the delivery of the value to the customer. Organizations can form value streams around a specific product or solution, specific verticals, or in other ways.
DE Ein Wertstrom beschreibt die Schritte vom Beginn der Wertschöpfung bis zur Wertbereitstellung für den Kunden. Unternehmen können Wertströme um ein bestimmtes Produkt oder eine Lösung, bestimmte vertikale Märkte oder auf andere Weise aufbauen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| describes | beschreibt |
| organizations | unternehmen |
| product | produkt |
| solution | lösung |
| ways | weise |
| or | oder |
| customer | kunden |
| can | können |
| a | bestimmtes |
| other | andere |
| steps | schritte |
| around | für |
| from | vom |
EN Looks up the value Jacket in the Clothing Item column. If the formula finds the value, it produces the value in the Item Number column. If there is an error, such as a #No Match, the formula produces a blank value.
DE Es wird der Wert Jacke in der Spalte Kleidungsstück gesucht. Wird er gefunden, wird der Wert in der Spalte Artikelnummer ausgegeben. Wenn es einen Fehler gibt, wie z. B. #No Match, gibt die Formel einen leeren Wert aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| jacket | jacke |
| column | spalte |
| formula | formel |
| error | fehler |
| match | match |
| clothing | kleidungsstück |
| no | no |
| in | in |
| it | es |
| a | b |
| value | wert |
| if | wenn |
| the | wird |
| blank | leeren |
EN Return the percentage value for the parent row of row 7 in the column % Complete. If the value is less than (<) 1, produce the value Hold For Now, if not, produce the value Active
DE Gibt den Prozentsatz für die übergeordnete Zeile von Zeile 7 der Spalte "% Abgeschlossen" zurück. Wenn der Wert kleiner als (<) 1 ist, wird der Wert "Momentan auf Halten" ausgegeben, anderenfalls wird der Wert "Aktiv" ausgegeben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| percentage | prozentsatz |
| value | wert |
| row | zeile |
| column | spalte |
| complete | abgeschlossen |
| active | aktiv |
| less | kleiner |
| now | momentan |
| if | wenn |
| for | für |
| return | zurück |
EN Add as new row—To add the email as a new row at the bottom of the sheet, select Add Row at the bottom of the add-in panel.
DE Als neue Zeile hinzufügen – Um die E-Mail als neue Zeile unten in Ihrem Blatt hinzuzufügen, wählen Sie unten im Add-In-Bereich „Zeile hinzufügen“ aus.
EN In the Pages panel, click Add page below the index page. Depending on your template, you may see Add section, Add gallery or page, or Add project instead.
DE Klicke im Seiten-Menü unter der Index-Seite auf Seite hinzufügen. Je nach Template siehst du möglicherweise Abschnitt hinzufügen, Galerie oder Seite hinzufügen oder auch Projekt hinzufügen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicke |
| add | hinzufügen |
| index | index |
| gallery | galerie |
| depending | je nach |
| template | template |
| project | projekt |
| in the | im |
| pages | seiten |
| may | möglicherweise |
| or | oder |
| page | seite |
| see | siehst |
| you | du |
| section | abschnitt |
| the | der |
| on | auf |
| in | unter |
EN At the heights of technological enthusiasm we are given the opportunity to ignore the irrelevant. We value usefulness, aesthetics and imagination. Our attention is concentrated on how technology can make the human experience more meaningful.
DE Technologie ist ohne Zweifel der Treiber, der Industrie. Es ist aber nicht immer einfach zu unterscheiden was Mehrwert schafft und was nur ein willkürlicher Trend ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| human | ohne |
| and | und |
| technology | technologie |
| to | zu |
| our | es |
EN At the heights of technological enthusiasm we are given the opportunity to ignore the irrelevant. We value usefulness, aesthetics and imagination. Our attention is concentrated on how technology can make the human experience more meaningful.
DE Technologie ist ohne Zweifel der Treiber, der Industrie. Es ist aber nicht immer einfach zu unterscheiden was Mehrwert schafft und was nur ein willkürlicher Trend ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| human | ohne |
| and | und |
| technology | technologie |
| to | zu |
| our | es |
EN Meaningful brands: What are the key ingredients of your brand value?
DE Sind Nachhaltigkeit und Social Responsibility im E-Commerce realisierbar?
| inglês | alemão |
|---|---|
| are | sind |
EN It?s everyone?s business if an enterprise wants to uncover meaningful insights that drive strategic use and business value
DE Wenn es darum geht, wichtige geschäftliche Erkenntnisse zu gewinnen, die sich strategisch und profitabel nutzen lassen, sollte jeder Zugriff haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| meaningful | wichtige |
| insights | erkenntnisse |
| strategic | strategisch |
| it | es |
| use | nutzen |
| to | zu |
| and | und |
| enterprise | geschäftliche |
| everyone | die |
| if | wenn |
EN We are always looking for experienced professionals who want to bring their skills and ideas to our team and who value meaningful work with a high degree of autonomy
DE Wir suchen stets erfahrene Persönlichkeiten, die ihre Fähigkeiten und Impulse ins Team einbringen möchten und eigenverantwortliches, sinnhaftes Arbeiten schätzen
| inglês | alemão |
|---|---|
| always | stets |
| experienced | erfahrene |
| skills | fähigkeiten |
| team | team |
| ideas | die |
| we | wir |
| looking | suchen |
| and | und |
| work | arbeiten |
| to | ins |
| want to | möchten |
EN Unify performance management as the foundation for meaningful insights and informed decision-making across all departments. Successful companies from a wide range of industries and sizes use Jedox to optimize their value creation.
DE Vereinheitlichen Sie das Performance Management als Grundlage für aussagekräftige Erkenntnisse und fundierte Entscheidungen über alle Abteilungen hinweg. Unternehmen aller Branchen und Größen setzen auf Jedox, um ihre Wertschöpfung zu optimieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| unify | vereinheitlichen |
| insights | erkenntnisse |
| departments | abteilungen |
| sizes | größen |
| jedox | jedox |
| optimize | optimieren |
| decision | entscheidungen |
| performance | performance |
| management | management |
| industries | branchen |
| foundation | grundlage |
| companies | unternehmen |
| and | hinweg |
| to | zu |
| as | als |
| all | alle |
| for | um |
EN It?s everyone?s business if an enterprise wants to uncover meaningful insights that drive strategic use and business value
DE Wenn es darum geht, wichtige geschäftliche Erkenntnisse zu gewinnen, die sich strategisch und profitabel nutzen lassen, sollte jeder Zugriff haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| meaningful | wichtige |
| insights | erkenntnisse |
| strategic | strategisch |
| it | es |
| use | nutzen |
| to | zu |
| and | und |
| enterprise | geschäftliche |
| everyone | die |
| if | wenn |
EN to help brands deliver the most possible value while building truly meaningful connections.
DE um Marken dabei zu helfen, den größtmöglichen Wert zu liefern und gleichzeitig wirklich sinnvolle Verbindungen aufzubauen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| brands | marken |
| deliver | liefern |
| building | aufzubauen |
| meaningful | sinnvolle |
| connections | verbindungen |
| help | helfen |
EN As long as the API is structured in a way that covers meaningful use cases for developers, it will deliver value.
DE Solange eine API so strukturiert ist, dass sie bedeutungsvolle Use Cases für Entwickler bietet, wird sie auch einen Mehrwert generieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| structured | strukturiert |
| meaningful | bedeutungsvolle |
| cases | cases |
| developers | entwickler |
| deliver | bietet |
| api | api |
| a | mehrwert |
| as | solange |
| for | für |
| that | dass |
| the | wird |
EN “Our team is the driving force behind our ambitious mission to build meaningful relationships and deliver sustainable value to our customers.”
DE „Unser Team ist die treibende Kraft hinter unserer ehrgeizigen Mission bedeutungsvolle Beziehungen aufzubauen und unseren Kunden einen nachhaltigen Wert zu liefern.“
EN Add a secondary axis to your chart to visualise two variables in the most meaningful way possible.
DE Fügen Sie Ihrem Diagramm eine sekundäre Achse hinzu, um mehrere Variablen sinnvoll zu visualisieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| axis | achse |
| chart | diagramm |
| visualise | visualisieren |
| variables | variablen |
| meaningful | sinnvoll |
| to | zu |
| a | eine |
| add | hinzu |
EN With the foundation of the value balancing alliance, the members have taken a decisive step toward increasing transparency about business decisions, value creation, and loss of value.
DE Mit der Gründung der value balancing alliance e.V. haben die acht Gründungsmitglieder einen entscheidenden Schritt für ein ganzheitliches Werteverständnis in der Wirtschaft unternommen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| foundation | gründung |
| balancing | balancing |
| alliance | alliance |
| decisive | entscheidenden |
| business | wirtschaft |
| have | haben |
| step | schritt |
| with | mit |
| value | value |
EN The SQL standard does not define NULL as a value but rather as a placeholder for a missing or unknown value. Consequently, no value can be NULL. Instead the Oracle database treats an empty string as NULL:
DE Der SQL-Standard definiert NULL nicht als Wert, sondern als Platzhalter für einen fehlenden Wert. Folgerichtig kann kein Wert NULL sein. Die Oracle Datenbank behandelt einen leeren String aber wie NULL:
| inglês | alemão |
|---|---|
| sql | sql |
| standard | standard |
| define | definiert |
| placeholder | platzhalter |
| treats | behandelt |
| string | string |
| null | null |
| oracle | oracle |
| database | datenbank |
| can | kann |
| as | als |
| value | wert |
| no | kein |
| for | für |
| but | aber |
| empty | leeren |
EN To change a font's rem value, use the slider or click the current value and manually enter a new value
DE Um den rem-Wert einer Schriftart zu ändern, verwende den Schieberegler oder klicke auf den aktuellen Wert und gib manuell einen neuen Wert ein
| inglês | alemão |
|---|---|
| fonts | schriftart |
| slider | schieberegler |
| click | klicke |
| manually | manuell |
| or | oder |
| new | neuen |
| current | aktuellen |
| change | ändern |
| and | und |
| the | den |
EN For example, the formula in the Inventory Value column of the following inventory management sheet will multiply the value from row 1 of the Price column to the value in row 1 of the Stock column:
DE Beispielsweise multipliziert die Formel in der Spalte „Bestandswert“ des folgenden Bestandsverwaltungsblatts den Wert aus Zeile 1 der Spalte „Preis“ mit dem Wert in Zeile 1 der Spalte „Bestand“:
| inglês | alemão |
|---|---|
| formula | formel |
| inventory | bestand |
| column | spalte |
| row | zeile |
| following | folgenden |
| price | preis |
| in | in |
| value | wert |
| of | die |
EN In the Lookup Values box under Source Sheet, select the value that’s common between both sheets (the value that you want to look up in the target sheet). NOTE: The values in the Lookup Value aren’t copied between sheets.
DE Wählen Sie im Feld Suchwerte unter Quellblatt den Wert aus, der beiden Blättern gemeinsam ist (den Wert, den Sie im Zielblatt nachschlagen möchten). HINWEIS: Die Werte im Feld „Suchwert“ werden nicht zwischen den Blättern kopiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| lookup | nachschlagen |
| box | feld |
| copied | kopiert |
| value | wert |
| under | unter |
| between | zwischen |
| select | wählen |
| values | werte |
| note | hinweis |
EN =INDEX({Range that contains value to return}, MATCH([Search Value]@row, {Range that contains search value}, 0))
DE =INDEX({Bereich, der den auszugebenden Wert enthält}, MATCH([Suchwert]@row, {Bereich, der den Suchwert enthält}, 0))
| inglês | alemão |
|---|---|
| index | index |
| range | bereich |
| contains | enthält |
| match | match |
| row | row |
EN Look up the value “Jacket” in the “Clothing Item” column, if found, produce the value in the “Item Number” column. If there is an error, such as a #No Match, produce a blank value.
DE Es wird der Wert "Jacke" in der Spalte "Kleidungselement" gesucht. Wird er gefunden, wird der Wert in der Spalte "Artikelnummer" ausgegeben. Wenn es einen Fehler gibt, wie z. B. #No Match, wird ein leerer Wert ausgegeben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| jacket | jacke |
| column | spalte |
| look | gesucht |
| found | gefunden |
| error | fehler |
| match | match |
| no | no |
| in | in |
| if | wenn |
| value | wert |
| a | b |
| the | wird |
| item | artikelnummer |
EN Value-stream funding, with value delivery determined by the value stream leaders and team members
DE Die Finanzierung erfolgt auf der Grundlage von Wertströmen, wobei die Wertschöpfung von den für den Wertstrom zuständigen Führungskräften und Teammitgliedern bestimmt wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| funding | finanzierung |
| team members | teammitgliedern |
| and | und |
| with | wobei |
EN In Lean budgeting, Lean Portfolio Management fiduciaries determine spending by value stream, while teams within each value stream are empowered for rapid decision-making and flexible value delivery
DE Dabei bestimmen die Lean-Portfoliomanagement-Verantwortlichen die Ausgaben nach Wertströmen, während die Teams innerhalb jedes Wertstroms befähigt sind, schnelle Entscheidungen zu treffen und eine flexible Wertbereitstellung zu erzielen
| inglês | alemão |
|---|---|
| determine | bestimmen |
| spending | ausgaben |
| teams | teams |
| rapid | schnelle |
| flexible | flexible |
| decision | entscheidungen |
| making | erzielen |
| for | dabei |
| are | sind |
| and | und |
| within | innerhalb |
| while | die |
| in | zu |
EN Value is the 3DMark score divided by price. A higher value means more performance for your money. It does not account for the value of the motherboard, memory, storage or any accessories.
DE Wert ist der 3DMark Score geteilt durch den Preis. Ein höherer Wert bedeutet mehr Leistung für Ihr Geld. Er berücksichtigt nicht den Wert des Motherboards, des Memory, des Speichers oder des Zubehörs.
| inglês | alemão |
|---|---|
| score | score |
| divided | geteilt |
| performance | leistung |
| price | preis |
| money | geld |
| or | oder |
| your | ihr |
| memory | memory |
| value | wert |
| means | bedeutet |
| more | mehr |
| not | nicht |
| storage | speichers |
| is | ist |
| the | den |
| of | der |
| by | durch |
EN Distribution of shares: Total 102 million non-par-value shares / 54 million non-par-value ordinary shares / 48 million non-par-value preferred shares, each accounting for an imputed €1.00 share of the subscribed capital.
DE Aktienverteilung: 102 Mio. nennbetragslose Stückaktien / davon 54 Mio. Stammaktien und 48 Mio. Vorzugsaktien, mit jeweils einem rechnerischen Anteil am gezeichneten Kapital von 1,00 €.
EN No one can truly give you an actual, exact value of brand assets, but it’s clear that there is value in them. Furthermore, some assets bring about more value than others.
DE Den tatsächlichen, genauen Wert eines Marken-Assets zu bestimmen ist nicht möglich, doch ist es offensichtlich, dass es sich dabei um wertvolle Güter handelt. Zudem schaffen einige Assets mehr Wert als andere.
| inglês | alemão |
|---|---|
| assets | assets |
| clear | offensichtlich |
| value | wert |
| exact | genauen |
| some | einige |
| more | mehr |
| about | um |
| you | doch |
| actual | tatsächlichen |
| there | es |
| that | dass |
| is | ist |
| others | andere |
| brand | zu |
| but | nicht |
EN We will therefore endeavour not just to generate added value, but to create “social added value” and environmental added value too
DE Dabei wollen wir nicht nur einen Mehrwert, sondern auch einen ?sozialen Mehrwert? und einen ökologischen Mehrwert schaffen
| inglês | alemão |
|---|---|
| will | wollen |
| not | nicht |
| added value | mehrwert |
| social | sozialen |
| we | wir |
| but | sondern |
| just | nur |
| create | schaffen |
EN Value is the 3DMark score divided by price. A higher value means more performance for your money. It does not account for the value of the motherboard, memory, storage or any accessories.
DE Wert ist der 3DMark Score geteilt durch den Preis. Ein höherer Wert bedeutet mehr Leistung für Ihr Geld. Er berücksichtigt nicht den Wert des Motherboards, des Memory, des Speichers oder des Zubehörs.
| inglês | alemão |
|---|---|
| score | score |
| divided | geteilt |
| performance | leistung |
| price | preis |
| money | geld |
| or | oder |
| your | ihr |
| memory | memory |
| value | wert |
| means | bedeutet |
| more | mehr |
| not | nicht |
| storage | speichers |
| is | ist |
| the | den |
| of | der |
| by | durch |
EN To change a font's rem value, use the slider or click the current value and manually enter a new value
DE Um den rem-Wert einer Schriftart zu ändern, verwende den Schieberegler oder klicke auf den aktuellen Wert und gib manuell einen neuen Wert ein
| inglês | alemão |
|---|---|
| fonts | schriftart |
| slider | schieberegler |
| click | klicke |
| manually | manuell |
| or | oder |
| new | neuen |
| current | aktuellen |
| change | ändern |
| and | und |
| the | den |
EN Will formulas that produce a text value return the value as a text value in a contact cell?
DE Geben Formeln, die einen Textwert erzeugen, den Wert als Textwert in einer Kontaktzelle zurück?
| inglês | alemão |
|---|---|
| formulas | formeln |
| produce | erzeugen |
| return | zurück |
| in | in |
| value | wert |
| as | als |
| the | den |
| text | die |
EN For example, the formula in the Inventory Value column of the following inventory management sheet will multiply the value from row 1 of the Price column to the value in row 1 of the Stock column:
DE Beispielsweise multipliziert die Formel in der Spalte „Bestandswert“ des folgenden Bestandsverwaltungsblatts den Wert aus Zeile 1 der Spalte „Preis“ mit dem Wert in Zeile 1 der Spalte „Bestand“:
| inglês | alemão |
|---|---|
| formula | formel |
| inventory | bestand |
| column | spalte |
| row | zeile |
| following | folgenden |
| price | preis |
| in | in |
| value | wert |
| of | die |
EN 4.4. Ongoing Value. Subscriptions are not intended to be one-time transactions. The value may differ for each subscription depending on the content and benefits offered by creators, but the subscription must supply ongoing value to subscribers.
DE 4.4. Dauerhafter Wert Abos sind nicht als einmalige Transaktionen gedacht. Der Wert kann für jedes Abo je nach den von den Creator:innen angebotenen Inhalten und Vorteilen variieren, aber das Abo muss den Abonnent:innen einen dauerhaften Wert bieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| transactions | transaktionen |
| benefits | vorteilen |
| depending | je nach |
| content | inhalten |
| one | einmalige |
| subscriptions | abos |
| not | nicht |
| and | und |
| are | sind |
| subscription | abo |
| be | kann |
| intended | für |
| offered | angebotenen |
| but | aber |
| the | den |
| must | muss |
EN property can be configured to make a field inherit its default value from other fields. To set a field's entire default value from another field's value, set the
DE kann so konfiguriert werden, dass ein Feld seinen Standardwert von anderen Feldern übernimmt. Um festzulegen, dass der gesamte Standardwert eines Feldes vom Wert eines anderen Feldes übernommen wird, legen Sie den
| inglês | alemão |
|---|---|
| configured | konfiguriert |
| default value | standardwert |
| can | kann |
| field | feld |
| other | anderen |
| entire | gesamte |
| from | vom |
EN /* first, $g is incremented by 10 and ends with the value of 24. the value of the assignment (24) is then assigned into $h, and $h ends with the value of 24 as well. */
DE /* Zuerst wird $g um 10 erhöht und hat damit den Wert 24. Der Wert dieser Zuweisung (24) wird dann $h zugewiesen, womit $h ebenfalls den Wert von 24 hat. */
| inglês | alemão |
|---|---|
| g | g |
| value | wert |
| assignment | zuweisung |
| assigned | zugewiesen |
| h | h |
| first | zuerst |
| and | und |
| into | um |
| then | dann |
EN Add additional information to your charts with custom tooltips (single value, multi-value or custom text).
DE Fügen Sie Charts mit Tooltips weitere Informationen hinzu: Einzelwerte, Mehrwerte oder Beschreibungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| charts | charts |
| information | informationen |
| or | oder |
| text | sie |
| with | mit |
| to | weitere |
| add | hinzu |
EN Clear cell value is a terminal action. You will not be able to add conditions or actions after Clear cell value in your workflow.
DE „Zellenwert löschen“ ist eine abschließende Aktion. Sie können nach dem Löschen des Zellenwerts keine Bedingungen oder Aktionen in Ihrem Workflow hinzufügen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clear | löschen |
| add | hinzufügen |
| conditions | bedingungen |
| workflow | workflow |
| a | eine |
| able | können |
| or | oder |
| actions | aktionen |
| in | in |
| action | aktion |
| after | nach |
| is | ist |
| be | sie |
| not | keine |
EN When I enter a value into a field in the add-on panel, I receive a message similar to the following: “The Value for cell in column 00028901279323, did not conform to the strict requirements for type COLUMN_TYPE.”
DE Wenn ich einen Wert in ein Feld im Add-On-Bereich eingebe, erhalte ich eine Meldung ähnlich der folgenden:„Der Wert für die Zelle in Spalte 00028901279323 entsprach nicht den strengen Anforderungen für Typ COLUMN_TYPE.”
EN Return the Parent row name of the “Item Value” column row 2. Then add the value “- Design Phase”
DE Gibt den Namen der übergeordneten Zeile für Zeile 2 in Spalte "Wert des Elements" zurück. Dann den Wert "- Designphase" hinzufügen
| inglês | alemão |
|---|---|
| name | namen |
| row | zeile |
| column | spalte |
| value | wert |
| item | elements |
| return | zurück |
| add | hinzufügen |
| then | dann |
| the | den |
EN If you're selling used jewelry, each gemstone's historical value and the family stories related to it will add value
DE Wenn du gebrauchten Schmuck verkaufst, erzielen der geschichtliche Wert des Edelsteins und die damit verbundene Familiengeschichte einen Mehrwert
| inglês | alemão |
|---|---|
| jewelry | schmuck |
| related | verbundene |
| selling | verkaufst |
| and | und |
EN If you're selling used jewelry, each gemstone's historical value and the family stories related to it will add value
DE Wenn du gebrauchten Schmuck verkaufst, erzielen der geschichtliche Wert des Edelsteins und die damit verbundene Familiengeschichte einen Mehrwert
| inglês | alemão |
|---|---|
| jewelry | schmuck |
| related | verbundene |
| selling | verkaufst |
| and | und |
EN If you're selling used jewelry, each gemstone's historical value and the family stories related to it will add value
DE Wenn du gebrauchten Schmuck verkaufst, erzielen der geschichtliche Wert des Edelsteins und die damit verbundene Familiengeschichte einen Mehrwert
| inglês | alemão |
|---|---|
| jewelry | schmuck |
| related | verbundene |
| selling | verkaufst |
| and | und |
EN If you're selling used jewelry, each gemstone's historical value and the family stories related to it will add value
DE Wenn du gebrauchten Schmuck verkaufst, erzielen der geschichtliche Wert des Edelsteins und die damit verbundene Familiengeschichte einen Mehrwert
| inglês | alemão |
|---|---|
| jewelry | schmuck |
| related | verbundene |
| selling | verkaufst |
| and | und |
EN If you're selling used jewelry, each gemstone's historical value and the family stories related to it will add value
DE Wenn du gebrauchten Schmuck verkaufst, erzielen der geschichtliche Wert des Edelsteins und die damit verbundene Familiengeschichte einen Mehrwert
| inglês | alemão |
|---|---|
| jewelry | schmuck |
| related | verbundene |
| selling | verkaufst |
| and | und |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
add real value add value value add add value during huge value add either add value maps add value massively add value additionally add value gradually add add add keywordsto add meaningful content build meaningful relationships meaningful create meaningful connections meaningful impact meaningful lives meaningful contribution meaningful campaigns meaningful and inspiring meaningful decisions meaningful ways meaningful action meaningful relationships between meaningful data access meaningful meaningful feedback meaningful purpose meaningful insights meaningful connections meaningful interactions meaningful dashboards meaningful step meaningful difference meaningful experience meaningful relationships meaningful improvements meaningful partnerships it’s now meaningful meaningful new friendships meaningful conclusion meaningful description code meaningful applications meaningful url structures meaningful moments very meaningful it’s meaningful deeply meaningful meaningful conversations meaningful opportunities
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe