EN From wild horses to undulating dunes, through ghost towns and stark desert, your chosen Namibian venture will resonate long after the journey ends. The country is a mix of desert, semi-desert, savannah and coast.
"covered around desert" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN From wild horses to undulating dunes, through ghost towns and stark desert, your chosen Namibian venture will resonate long after the journey ends. The country is a mix of desert, semi-desert, savannah and coast.
DE Von wilden Pferden zu hügeligen Dünen, durch Geisterstädte und karge Wüste - das von Ihnen gewählte Namibia-Abenteuer wird noch lange nach der Reise in Erinnerung bleiben. Das Land ist eine Mischung aus Wüste, Halbwüste, Savanne und Küste.
inglês | alemão |
---|---|
wild | wilden |
dunes | dünen |
desert | wüste |
long | lange |
country | land |
mix | mischung |
savannah | savanne |
coast | küste |
and | und |
to | zu |
journey | reise |
from | aus |
a | eine |
the | wird |
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, south america, nature, desert, lake, desert place, mountain, landscape, salt, exterior view, general view
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: reisen, tourismus, südamerika, natur, wüste, see, verlassener ort, berg, landschaft, salz, außenansicht, allgemeine ansicht
inglês | alemão |
---|---|
keywords | keywords |
desert | wüste |
mountain | berg |
salt | salz |
general | allgemeine |
tourism | tourismus |
nature | natur |
lake | see |
place | ort |
photograph | bildes |
landscape | landschaft |
view | ansicht |
travel | reisen |
EN Discover our selection of Desert photographs available in limited edition. Each Desert photograph is available in framing options and different sizes, up to 150 x 100 cm.
DE Entdecken Sie unsere Auswahl an Fotos der Wüste in limitierter Auflage und bis zu 150 x 100 cm. Alle Fotos der Wüste sind gerahmt, laminiert auf Aluminium oder in amerikanischer Schachtel erhältlich. Sie werden mit einem Echtheitszertifikat verkauft.
inglês | alemão |
---|---|
desert | wüste |
x | x |
cm | cm |
photographs | fotos |
in | in |
and | und |
discover | entdecken |
our | unsere |
to | zu |
selection | auswahl |
different | sie |
is | erhältlich |
of | der |
edition | oder |
EN Visit the red-sand desert of Monument Valley--the iconic desert landscape that’s home to many of the area’s beautiful natural sandstone buttes.
DE Die dramatischen Sandsteinmonolithen in der roten Sandwüste des Monument Valleys sind Generationen von Western-Fans vertraut.
inglês | alemão |
---|---|
monument | monument |
EN Visit the red-sand desert of Monument Valley--the iconic desert landscape that’s home to many of the area’s beautiful natural sandstone buttes.
DE Die dramatischen Sandsteinmonolithen in der roten Sandwüste des Monument Valleys sind Generationen von Western-Fans vertraut.
inglês | alemão |
---|---|
monument | monument |
EN Begin by exploring the desert and visiting the Buried Village to get a glimpse the harshness and intensity of the desert sands
DE Beginnen Sie mit der Erkundung der Wüste und besuchen Sie das Buried Village, um einen Blick auf die Härte und Intensität des Wüstensands zu werfen
inglês | alemão |
---|---|
begin | beginnen |
desert | wüste |
visiting | besuchen |
glimpse | blick |
intensity | intensität |
village | village |
to | zu |
and | und |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/desert-grass">Desert Grass Vectors by Vecteezy</a>
DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/natur">Natur Vektoren von Vecteezy</a>
inglês | alemão |
---|---|
https | https |
gt | gt |
a | a |
by | von |
vecteezy | vecteezy |
vector | vektoren |
vectors | vektor |
EN A mélange of rich colours and delicate gold lines, the high jewellery from the Desert Minerals collection celebrates the raw beauty of desert landscapes
DE Als Mischung aus satten Farben und zarten Goldlinien würdigt die Haute Joaillerie der Desert Minerals Kollektion die reine Schönheit von Wüstenlandschaften
inglês | alemão |
---|---|
collection | kollektion |
beauty | schönheit |
and | und |
from | aus |
colours | die |
EN Right on schedule, almost three years on from its establishment, Dii GmbH has presented Part I of its Desertec vision study into the feasibility of generating power from the desert ("Desert Power 2050").
DE Pünktlich fast drei Jahre nach ihrer Gründung hat die Dii GmbH den ersten Teil ihrer Machbarkeitsstudie für die Desertec-Vision vom Strom aus der Wüste („Desert Power 2050“) vorgelegt.
inglês | alemão |
---|---|
almost | fast |
gmbh | gmbh |
vision | vision |
desert | wüste |
three | drei |
years | jahre |
part | teil |
has | hat |
on | nach |
of | die |
power | power |
EN John Kenny has photographed in regions that stretch from the southern valleys of Ethiopia and harsh desert of northern Kenya, across to the arid hinterlands of West Africa, and beyond to the southern desert regions of Namibia and Angola
DE John Kenny fotografierte in den Tälern Südäthiopiens und in der Wüste Nordkenias, in den Trockengebieten Westafrikas, in den Wüstenregionen Südnamibias und Angolas
inglês | alemão |
---|---|
john | john |
southern | süd |
desert | wüste |
in | in |
and | und |
the | den |
of | der |
EN The Atacama Desert is the driest desert on earth, however a rare blossoming of flowers here has encouraged Chile to create its 44th national park.
DE In einer Volksabstimmung sprach sich eine große Mehrheit von fast 62 % dagegen aus.
inglês | alemão |
---|---|
however | dagegen |
of | von |
EN In total, they covered around 24,000 desert kilometers – almost three times the 8,700 test kilometers that Audi had previously completed
DE In der Summe haben sie rund 24.000 Wüstenkilometer hinter sich gebracht – fast das Dreifache jener 8.700 Testkilometer, die Audi zuvor absolviert hat
EN Partially covered by the Namib Desert, one of the world?s driest deserts, Namibia?s climate is generally very dry and pleasant
DE Namibia ist zum Teil von der Namib-Wüste bedeckt, einer der trockensten Wüsten der Welt, und hat im Allgemeinen ein sehr trockenes und angenehmes Klima
inglês | alemão |
---|---|
desert | wüste |
deserts | wüsten |
climate | klima |
dry | trockenes |
pleasant | angenehmes |
world | welt |
and | und |
very | sehr |
of | teil |
covered | bedeckt |
is | ist |
EN Unique Cooking Party Dishes & Desert Available Now from around the world!
DE Einzigartige Kochparty-Gerichte und Desserts jetzt weltweit erhältlich!
inglês | alemão |
---|---|
unique | einzigartige |
dishes | gerichte |
available | erhältlich |
now | jetzt |
world | weltweit |
EN Chile's massive Atacama desert is a unique and fragile ecosystem that experts say is being threatened by piles of trash dumped there from around the world
DE Die Atacama-Wüste in Chile ist zur wohl weltweit größten Müllhalde verkommen
inglês | alemão |
---|---|
desert | wüste |
world | weltweit |
is | ist |
the | zur |
EN There's nothing hotter than a beautiful woman covered in a jizz facial, and Youporn.com has plenty of porn movies showcasing cum-covered faces
DE YouPorn Facial zeigt eine Menge Sperma
inglês | alemão |
---|---|
showcasing | zeigt |
cum | sperma |
plenty | menge |
a | eine |
EN Around 30% of drinking water requirements are covered by seawater desalination plants, around 40% is obtained by means of state-of-the-art rainwater and sewage treatment
DE Rund 30 % des Trinkwasserbedarfs wird aus Meerwasserentsalzungsanlagen gedeckt, rund 40 % werden durch eine hoch moderne Regen- und Abwasseraufbereitung gewonnen
inglês | alemão |
---|---|
covered | gedeckt |
obtained | gewonnen |
state-of-the-art | moderne |
and | und |
around | rund |
are | werden |
EN get in, flying saucer, loser, the truth is out there, aliens, ufo, alien, space, dana scully, fox mulder, sci fi, science fiction, pop culture, geek, nerd, funny, get in loser, conspiracy, dark, monoline, desert, roswell, area 51, roswell ufo, black
DE sapphisch, lesbisch, frosch, pilze, cottagecore, wlw, wald, magisch, pilz, kröte, farne, beeren, pflanzen, witchy
EN posted a comment on The Bug Vs Earth (2) - Concrete Desert.
DE hat einen Kommentar gepostet zu The Bug Vs Earth (2) - Concrete Desert.
inglês | alemão |
---|---|
posted | gepostet |
comment | kommentar |
bug | bug |
vs | vs |
earth | earth |
EN It’s all about indulgence in glitzy Las Vegas, Nevada’s iconic hot spot in the Mojave Desert. Tour eye-popping resorts on The Strip, dine in renowned restaurants, watch world-famous performers and dance all night.
DE Von den spektakulären Resorts am Las Vegas Strip über die renommierten Restaurants bis hin zu den weltberühmten Shows und Tanzangeboten: Nevadas legendäre Unterhaltungsmetropole in der Mojave-Wüste steht ganz im Zeichen von Glitter und Glamour.
inglês | alemão |
---|---|
mojave | mojave |
desert | wüste |
restaurants | restaurants |
resorts | resorts |
strip | strip |
world-famous | weltberühmten |
in the | im |
in | in |
renowned | renommierten |
vegas | vegas |
las | las |
and | und |
about | über |
the | den |
night | die |
EN Bask in SoCal-style relaxation and restoration in Palm Springs. Luxury resorts and spas meet mid-century modern architecture, colorful mural art and the striking desert landscape.
DE Südkalifornischer Lifestyle vor spektakulärer Wüstenkulisse: In Palm Springs wechseln sich Luxusresorts und Spas mit moderner Architektur aus der Mitte des 20. Jahrhunderts und farbenfroher Wandkunst ab.
inglês | alemão |
---|---|
modern | moderner |
palm | palm |
springs | springs |
mid | mitte |
century | jahrhunderts |
architecture | architektur |
in | in |
and | und |
EN It’s all about indulgence in glitzy Las Vegas, Nevada’s iconic hot spot in the Mojave Desert. Tour eye-popping resorts on The Strip, dine in renowned restaurants, watch world-famous performers and dance all night.
DE Von den spektakulären Resorts am Las Vegas Strip über die renommierten Restaurants bis hin zu den weltberühmten Shows und Tanzangeboten: Nevadas legendäre Unterhaltungsmetropole in der Mojave-Wüste steht ganz im Zeichen von Glitter und Glamour.
inglês | alemão |
---|---|
mojave | mojave |
desert | wüste |
restaurants | restaurants |
resorts | resorts |
strip | strip |
world-famous | weltberühmten |
in the | im |
in | in |
renowned | renommierten |
vegas | vegas |
las | las |
and | und |
about | über |
the | den |
night | die |
EN Bask in SoCal-style relaxation and restoration in Palm Springs. Luxury resorts and spas meet mid-century modern architecture, colorful mural art and the striking desert landscape.
DE Südkalifornischer Lifestyle vor spektakulärer Wüstenkulisse: In Palm Springs wechseln sich Luxusresorts und Spas mit moderner Architektur aus der Mitte des 20. Jahrhunderts und farbenfroher Wandkunst ab.
inglês | alemão |
---|---|
modern | moderner |
palm | palm |
springs | springs |
mid | mitte |
century | jahrhunderts |
architecture | architektur |
in | in |
and | und |
EN Driving Down Center Of Desert Road, Then Car Transitions To Right Lane
DE Fahren Sie im Zentrum der Wüstenstraße, dann Auto-Transitionen nach rechts
inglês | alemão |
---|---|
center | zentrum |
car | auto |
then | dann |
of | der |
to | rechts |
EN Profile Of A Beautiful Teen, Driving In Desert At Sunset
DE Profil eines schönen Teens, der bei Sonnenuntergang in der Wüste fährt
inglês | alemão |
---|---|
profile | profil |
beautiful | schönen |
teen | teens |
driving | fährt |
desert | wüste |
sunset | sonnenuntergang |
in | in |
a | eines |
of | der |
at | bei |
EN Abandoned airplane by the highway in the desert of Umm Al Quwain emirate of the United Arab Emirates aerial view at sunrise
DE Ausgebautes Flugzeug an der Autobahn in der Wüste Umm Al Quwain Emirat der Vereinigten Arabischen Emirate bei Sonnenaufgang
inglês | alemão |
---|---|
airplane | flugzeug |
highway | autobahn |
desert | wüste |
al | al |
united | vereinigten |
arab | arabischen |
sunrise | sonnenaufgang |
in | in |
emirates | emirate |
EN Skilled motocross rider drives on the sand dune. Dirt biker off roading on sand dunes in desert.
DE Motorradfahrer fahren schnell in der Nacht auf Landstraße in Zeitlupe, Motorrad-Abenteuer-Lifestyle
inglês | alemão |
---|---|
rider | motorradfahrer |
in | in |
the | der |
on | auf |
EN Shot from helmet mounted action camera of professional dirt bikers practising in desert. Motorcylists doing off roading on sand dunes.
DE Weibliche Racer im Helm. Makroaufnahme des Auges mit Straßenreflektionen.
inglês | alemão |
---|---|
helmet | helm |
EN POV shot of professional dirt bikers riding on a motorcycle. Dirt bikers in action driving the motorbike in desert. Motocross bike rider over sand dunes.
DE Junge Paare, die auf dem Oldtimer-Motorrad fahren, mit rotem Feuer nach Sonnenuntergang am Strand, Zeitlupe
inglês | alemão |
---|---|
sand | strand |
motorcycle | motorrad |
the | dem |
on | auf |
EN Guy with a girl on a motorcycle in the desert. Couple riding on vintage motorcycle and having a good time at sunset on a dry salt lake. Slow motion shot
DE Nahaufnahme eines Krafträds, das Kautschuk verbrennt. Rauch und Funken unter den Rädern eines Sportmotobikes. Nachtrennen. Benötigen Sie Geschwindigkeit.
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
the | den |
good | sie |
a | eines |
in | unter |
EN Aerial drone tracking shot of lone motorbike rider racing in the Dakar Rally or Africa Eco Race speeding into the desert with dust and smoke trails
DE modernes Schuster Motorrad auf der Waldstraße reiten. Spaß beim Fahren der leeren Straße auf einer Motorradtour.
inglês | alemão |
---|---|
motorbike | motorrad |
EN Incredible aerial shot of strong wind blowing away the golden sand from the tops of high dunes in sunset light. Cinematic background with ripples texture on the surface of desert nature
DE Große Wellen rollen von oben. Von oben nach unten 4k Draufsicht auf blaues türkisfarbenes Meer, Wellen brechen, weißes Waschen. Sonniger Tag über dem Meer. Grosses Schneeschuhen. Kräftige Wellen Oahu, Hawaii North Shore
inglês | alemão |
---|---|
light | weiß |
background | von |
high | große |
surface | auf |
EN Stone Gate In The Desert Landscape Vector 192739 Vector Art at Vecteezy
DE Steintor im Wüsten-Landschaftsvektor 192739 Vektor Kunst bei Vecteezy
inglês | alemão |
---|---|
art | kunst |
in the | im |
vecteezy | vecteezy |
vector | vektor |
EN Stone Gate In The Desert Landscape Vector Free Vector
DE Steintor im Wüsten-Landschaftsvektor Kostenlosen Vektoren
inglês | alemão |
---|---|
vector | vektoren |
free | kostenlosen |
in the | im |
EN Vector Desert Landscape Illustration Free Vector
DE Vektor-Wüsten-Landschaftsillustration Kostenlosen Vektoren
inglês | alemão |
---|---|
free | kostenlosen |
vector | vektor |
EN Desert with rock mountains landscape at day time scene 1482650 Vector Art at Vecteezy
DE Wüste mit Rock Mountains Landschaft am Tag Szene 1482650 Vektor Kunst bei Vecteezy
inglês | alemão |
---|---|
desert | wüste |
rock | rock |
mountains | mountains |
scene | szene |
art | kunst |
day | tag |
vecteezy | vecteezy |
landscape | landschaft |
vector | vektor |
with | mit |
at | bei |
EN Desert with rock mountains landscape at day time scene Free Vector
DE Wüste mit Rock Mountains Landschaft am Tag Szene Kostenlosen Vektoren
inglês | alemão |
---|---|
desert | wüste |
rock | rock |
mountains | mountains |
scene | szene |
free | kostenlosen |
vector | vektoren |
day | tag |
with | mit |
landscape | landschaft |
EN Sandy desert in the south of Tunisia, after Tatahouine, in February 1965.
DE Sandwüste im Süden Tunesiens nach Tatahouine im Februar 1965.
inglês | alemão |
---|---|
february | februar |
in the | im |
south | süden |
the | nach |
EN May 25, 1983, Explosion of joy from Michel Preud'homme, Standard keeper, during the Belgian championship, a last title before a 25-year-old crossing of the desert.
DE 25. Mai 1983, Explosion der Freude von Michel Preud'homme, Standard Keeper, während der belgischen Meisterschaft, ein letzter Titel vor einer 25-jährigen Überquerung der Wüste.
inglês | alemão |
---|---|
may | mai |
explosion | explosion |
michel | michel |
standard | standard |
belgian | belgischen |
championship | meisterschaft |
title | titel |
desert | wüste |
keeper | keeper |
last | letzter |
during | während |
EN The salt desert of Uyuni - Photographic print for sale
DE Die Uyuni-Salzwüste Bild - Kaufen / Verkaufen
inglês | alemão |
---|---|
sale | verkaufen |
the | die |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | Latin America | Bolivia | The salt desert of Uyuni photography
DE Fotokunst | Themen | Landschaft | Lateinamerika | Bolivien | Bild Die Uyuni-Salzwüste
inglês | alemão |
---|---|
themes | themen |
landscape | landschaft |
bolivia | bolivien |
latin america | lateinamerika |
photography | bild |
the | die |
EN The salt desert of Uyuni plays mirages over the hours, before flushing.
DE In der Salzwüste von Uyuni werden im Laufe der Stunden Luftspiegelungen gespielt, bevor sie geschwängert werden.
inglês | alemão |
---|---|
hours | stunden |
over | in |
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, africa, tree, dawn, fog, hill, desert place, exterior view, general view, bird's eye view
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: reisen, tourismus, afrika, afrika, baum, dämmerung, nebel, hügel, wüstenort, außenansicht, allgemeine ansicht, vogelperspektive
inglês | alemão |
---|---|
keywords | keywords |
africa | afrika |
tree | baum |
fog | nebel |
hill | hügel |
general | allgemeine |
tourism | tourismus |
photograph | bildes |
view | ansicht |
travel | reisen |
EN The Lençóis Maranhenses National Park: near São Luis, 70 km along the coast and up to 50 km inland, there is a desert of dunes studded with bluish lakes
DE Der Nationalpark Lençóis Maranhenses: In der Nähe von São Luis, 70 km entlang der Küste und bis zu 50 km landeinwärts, befindet sich eine Dünenwüste mit bläulichen Seen
inglês | alemão |
---|---|
km | km |
coast | küste |
lakes | seen |
national park | nationalpark |
são | são |
and | und |
with | mit |
near | nähe |
a | eine |
to | befindet |
EN Desert Elephant in the Namib Desertby Le Figaro - Stanislas Fautre / ASK Im...from
DE Saint-Tropez der Echtevon Le Figaro - Franck Prignetvon
inglês | alemão |
---|---|
le | le |
figaro | figaro |
the | der |
EN Desert of the Adrarby Le Figaro - Stéphan Gladieufrom
DE Vorbereitung der Elefanten für den Jumbo Savarivon Le Figaro - Eric Martinvon
inglês | alemão |
---|---|
le | le |
figaro | figaro |
the | den |
of | der |
EN -Group exhibition The photographers of Rhône-Alpes are mobilizing for the Puits du Désert for the benefit of the NGO the theme was water the prints sold on site. -Group exhibition Musée dauphinois Un air d'Italie in Grenoble.
DE Gruppenausstellung Die Fotografen von Rhône-Alpes mobilisieren für die Puits du Désert zugunsten der NGO. Das Thema war Wasser für die vor Ort verkauften Drucke. -Gruppenausstellung Musée dauphinois Un air d'Italie in Grenoble.
inglês | alemão |
---|---|
photographers | fotografen |
du | du |
theme | thema |
water | wasser |
prints | drucke |
sold | verkauften |
musée | musée |
un | un |
air | air |
was | war |
in | in |
for | für |
EN African woman in a desert scarf market in...by Emmanuel Lhostefrom
DE Das rosa Hausvon Emmanuel Lhostevon
inglês | alemão |
---|---|
a | das |
EN African women walking on the water, Sahel desert in 1997.
DE Afrikanische Frauen, die auf dem Wasser gehen, Sahel-Wüste im Jahr 1997.
inglês | alemão |
---|---|
african | afrikanische |
women | frauen |
water | wasser |
desert | wüste |
the | dem |
walking | die |
on | auf |
EN Keywords used by Caroline Gasch to describe this photograph: Palm tree, desert, summer, heat, color, car, green, blue, Palms Springs, California
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Palmen, Wüste, Sommer, Hitze, Farbe, Auto, grün, blau, Palms Springs, Kalifornien
inglês | alemão |
---|---|
keywords | keywords |
desert | wüste |
summer | sommer |
heat | hitze |
car | auto |
palms | palmen |
california | kalifornien |
photograph | bildes |
springs | springs |
color | farbe |
blue | blau |
green | grün |
to | zur |
Mostrando 50 de 50 traduções