Traduzir "comfortable walking shoes" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "comfortable walking shoes" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de comfortable walking shoes

inglês
alemão

EN Walking Hiking in Julian Alps Self-Guided Holidays Lake Bled Walking Holidays Slovenia Lakes and Valleys Self-Guided Walking Holidays Soča Valley Walking Holidays Slovenia Via Alpina Slovenia Walking holidays in Slovenian Alps 7 days

DE Gehen Wandern in den Julischen Alpen Selbstgeführte Wanderungen Bleder See Wanderurlaub Slowenien Seen und Täler Selbstgeführte Wanderferien Soča-Tal Wanderurlaub Slowenien Über Alpina Slowenien Wanderurlaub in den slowenischen Alpen 7 Tage

inglêsalemão
alpsalpen
sloveniaslowenien
valleystäler
valleytal
slovenianslowenischen
daystage
inin
lakesee
lakesseen
andund
walkingden
hikingwandern

EN There is not a good deal of long walking or hiking on most safaris, so a comfortable pair of walking shoes or tennis shoes and a pair of sandals should be adequate

DE Auf den meisten Safaris wird nicht viel gelaufen oder gewandert, so dass ein bequemes Paar Wander- oder Tennisschuhe und ein Paar Sandalen ausreichend sein sollten

inglêsalemão
comfortablebequemes
adequateausreichend
oroder
soso
sandalssandalen
notnicht
andund
iswird
onauf
shouldsollten
besein
ofmeisten

EN Hiking in Julian Alps Self-guided Holidays Lake Bled Walking Holidays Slovenia Lakes and Valleys Self-guided Walking Holidays Soča Valley Walking Holidays Slovenia Via Alpina Slovenia Walking holidays in Slovenian Alps 7 days

DE Wandern in den Julischen Alpen Selbstgeführte Wanderungen Bleder See Wanderurlaub Slowenien Seen und Täler Selbstgeführte Wanderungen Soča-Tal Wanderurlaub Slowenien Über Alpina Slowenien Wanderurlaub in den slowenischen Alpen 7 Tage

inglêsalemão
alpsalpen
sloveniaslowenien
valleystäler
valleytal
slovenianslowenischen
daystage
inin
lakesee
lakesseen
andund
walkingden
hikingwandern

EN Literally means walking in the wind. Expression of pleasure of walking and feeling the wind in one’s face. Taking a break and walking to clear one’s mind while feeling the wind in one’s face.

DE Wörtlich bedeutet es Spaziergang im Wind. Ein Begriff, der die Freude eines Spaziergangs und das Gefühl des Windes im Gesicht zum Ausdruck bringt. Eine Pause machen und spazieren gehen, um sich vom Stress zu erholen und den Wind im Gesicht zu spüren.

inglêsalemão
literallywörtlich
windwind
expressionausdruck
facegesicht
breakpause
in theim
feelinggefühl
takingund
tobedeutet

EN Best Barefoot Shoes and Sandals for Running, Hiking, Walking - Xero Shoes EU

DE Die besten Barfußschuhe und Sandalen zum Laufen, Wandern, Walken - Xero Shoes EU

inglêsalemão
barefootbarfuß
eueu
shoesschuhe
sandalssandalen
bestbesten
hikingwandern
andund
forzum

EN Flat shoes, casual shoes, sneakers, sandals, booties, boots and many more kinds of shoes & slippers are offered to you with different models and color options

DE Flache Schuhe, Freizeitschuhe, Turnschuhe, Sandalen, Stiefel, Stiefel und viele andere Arten von Schuhen und Hausschuhen werden nach Ihrem Gefallen mit verschiedenen Modellen und Farboptionen angeboten

inglêsalemão
kindsarten
modelsmodellen
color optionsfarboptionen
sneakersturnschuhe
sandalssandalen
shoesschuhe
andund
manyviele
bootsstiefel
offeredangeboten
differentverschiedenen
withmit
ofvon

EN Flat shoes, casual shoes, sneakers, sandals, booties, boots and many more kinds of shoes & slippers are offered to you with different models and color options

DE Flache Schuhe, Freizeitschuhe, Turnschuhe, Sandalen, Stiefel, Stiefel und viele andere Arten von Schuhen und Hausschuhen werden nach Ihrem Gefallen mit verschiedenen Modellen und Farboptionen angeboten

inglêsalemão
kindsarten
modelsmodellen
color optionsfarboptionen
sneakersturnschuhe
sandalssandalen
shoesschuhe
andund
manyviele
bootsstiefel
offeredangeboten
differentverschiedenen
withmit
ofvon

EN For safety reasons in the Boulder Arena boulder shoes mandatory must be worn! Boulder shoes rental on site. Bring your own boulder shoes is allowed!

DE Aus Sicherheitsgründen müssen in der Boulder Arena verpflichtend Bouldershoes getragen werden!

inglêsalemão
arenaarena
worngetragen
mandatoryverpflichtend
inin
theder
bewerden

EN The difference between work shoes, professional shoes and safety shoes

DE Der Unterschied zwischen Arbeitsschuhen, Berufsschuhen und Sicherheitsschuhen

inglêsalemão
andund
differenceunterschied
betweenzwischen
theder

EN Wear comfortable shoes?you'll be walking the length of the ship and climbing and descending the steps, called ladders. And be sure to dress for the weather!

DE Tragen Sie bequeme Schuhe - Sie werden die Länge des Schiffes entlang gehen und steigen die Stufen hinauf und herab, die Leitern genannt werden. Und kleiden Sie sich dem Wetter entsprechend!

inglêsalemão
weartragen
comfortablebequeme
shoesschuhe
lengthlänge
calledgenannt
laddersleitern
weatherwetter
andund
stepssie
toentlang

EN The tour would last around 2.5 hours and I was advised to wear comfortable shoes as there would be a decent amount of walking and leave your valuables at home.

DE Die Tour dauerte etwa 2,5 Stunden und mir wurde empfohlen, bequeme Schuhe zu tragen, da es eine angemessene Anzahl von Spaziergängen geben würde und Sie Ihre Wertsachen zu Hause lassen würden.

inglêsalemão
advisedempfohlen
weartragen
comfortablebequeme
shoesschuhe
valuableswertsachen
tourtour
hoursstunden
at homehause
andund
yourihre
tozu
therees
ofvon
waswurde
imir

EN Guests should wear comfortable walking shoes and allow a minimum of 3 hours to enjoy all that MOSI has to offer.

DE Tragen Sie bequeme und feste Schuhe und nehmen Sie sich mindestens drei Stunden Zeit, um das gesamte Angebot des MOSI auszuschöpfen.

inglêsalemão
weartragen
comfortablebequeme
shoesschuhe
minimummindestens
offerangebot
hoursstunden
andund
shouldsie
togesamte

EN Wear comfortable shoes?you'll be walking the length of the ship and climbing and descending the steps, called ladders. And be sure to dress for the weather!

DE Tragen Sie bequeme Schuhe - Sie werden die Länge des Schiffes entlang gehen und steigen die Stufen hinauf und herab, die Leitern genannt werden. Und kleiden Sie sich dem Wetter entsprechend!

inglêsalemão
weartragen
comfortablebequeme
shoesschuhe
lengthlänge
calledgenannt
laddersleitern
weatherwetter
andund
stepssie
toentlang

EN Guests should wear comfortable walking shoes and allow a minimum of 3 hours to enjoy all that MOSI has to offer.

DE Tragen Sie bequeme und feste Schuhe und nehmen Sie sich mindestens drei Stunden Zeit, um das gesamte Angebot des MOSI auszuschöpfen.

inglêsalemão
weartragen
comfortablebequeme
shoesschuhe
minimummindestens
offerangebot
hoursstunden
andund
shouldsie
togesamte

EN Shorts, swimming costume, comfortable walking shoes, light trousers/jeans, sarong, sandals, T-shirts, sun hat, long-sleeved shirts, windbreaker and tracksuit. Warm clothes in the winter months (May-August).

DE Shorts, Badeanzug, bequeme Wanderschuhe, leichte Hosen/Jeans, Sarong, Sandalen, T-Shirts, Sonnenhut, langärmelige Hemden, Windjacke und Trainingsanzug. Warme Kleidung in den Wintermonaten (Mai-August).

inglêsalemão
comfortablebequeme
lightleichte
inin
shortsshorts
jeansjeans
sandalssandalen
clotheskleidung
trousershosen
t-shirtsshirts
andund
theden

EN The most comfortable girls and boys` shoes are offered to you with different models and color options. You can view our category to purchase quality and affordable children`s shoes.

DE Die bequemsten Mädchen- und Jungenschuhe werden nach Ihrem Gefallen mit verschiedenen Modellen und Farboptionen angeboten. Sie können unsere Kategorie überprüfen, um Qualitäts- und erschwingliche Kinderschuhmodelle zu haben.

inglêsalemão
modelsmodellen
categorykategorie
qualityqualitäts
affordableerschwingliche
color optionsfarboptionen
girlsmädchen
andund
offeredangeboten
tozu
ourunsere
withmit
cankönnen
colordie
purchasewerden

EN Find a wide selection of shoes at Syncee Marketplace, from trendy pieces to comfortable sports shoes

DE Finden Sie eine große Auswahl an Schuhen bei Syncee Marketplace, von trendigen Stücken bis hin zu bequemen Sportschuhen

inglêsalemão
findfinden
widegroße
selectionauswahl
shoesschuhen
marketplacemarketplace
trendytrendigen
comfortablebequemen
synceesyncee
tozu
aeine
fromhin
ofvon
atbei

EN The most comfortable girls and boys` shoes are offered to you with different models and color options. You can view our category to purchase quality and affordable children`s shoes.

DE Die bequemsten Mädchen- und Jungenschuhe werden nach Ihrem Gefallen mit verschiedenen Modellen und Farboptionen angeboten. Sie können unsere Kategorie überprüfen, um Qualitäts- und erschwingliche Kinderschuhmodelle zu haben.

inglêsalemão
modelsmodellen
categorykategorie
qualityqualitäts
affordableerschwingliche
color optionsfarboptionen
girlsmädchen
andund
offeredangeboten
tozu
ourunsere
withmit
cankönnen
colordie
purchasewerden

EN At the same time, the sole does not make the safety shoe stiff or unchangeable. This is the only way to achieve the balancing act between comfortable shoes and shoes that take into account the idea of the highest possible occupational safety.

DE Dabei machen die Sohle den Sicherheitsschuh nicht steif oder unveränderlich. Nur so wird der Spagat zwischen bequemen Schuhen und Schuhen, die dem Gedanken des höchstmöglichen Arbeitsschutzes Rechnung tragen, möglich.

inglêsalemão
stiffsteif
comfortablebequemen
shoesschuhen
accountrechnung
highesthöchstmöglichen
ideagedanken
oroder
possiblemöglich
notnicht
betweenzwischen
andund
taketragen
onlynur

EN Shoes & Clothing, Sustainably Made | The Most Comfortable Shoes in The World | Allbirds

DE Die bequemsten Schuhe der Welt | Nachhaltige Schuhe für jeden Tag, zum Reisen und für einen aktiven Lebensstil | Allbirds, Deutschland

inglêsalemão
sustainablynachhaltige
worldwelt
shoesschuhe

EN Shoes & Clothing, Sustainably Made | The Most Comfortable Shoes in The World | Allbirds

DE Die bequemsten Schuhe der Welt | Nachhaltige Schuhe für jeden Tag, zum Reisen und für einen aktiven Lebensstil | Allbirds, Deutschland

inglêsalemão
sustainablynachhaltige
worldwelt
shoesschuhe

EN Shoes & Clothing, Sustainably Made | The Most Comfortable Shoes in The World | Allbirds

DE Die bequemsten Schuhe der Welt | Nachhaltige Schuhe für jeden Tag, zum Reisen und für einen aktiven Lebensstil | Allbirds, Deutschland

inglêsalemão
sustainablynachhaltige
worldwelt
shoesschuhe

EN We recommend comfortable sport clothes, swimsuits, a towel, comfortable sport shoes for hiking, a sweater and wind-stopper jacket, sunglasses, sunscreen and a hat / cap.

DE Wir empfehlen bequeme Sportkleidung, Badesachen, ein Handtuch, bequeme Sportschuhe für die Wanderung, einen Pullover und eine winddichte Jacke, eine Sonnenbrille, Sonnenschutzmittel und einen Hut / eine Mütze.

inglêsalemão
comfortablebequeme
towelhandtuch
hikingwanderung
sunglassessonnenbrille
jacketjacke
wewir
sweaterpullover
andund
hathut
forfür
recommendempfehlen

EN We offer comfortable and comfortable rooms with TV (Internet) for rent 1,2,3,4 persons. You will also find a very comfortable 2 apartments for 8-10 people and a 2-room flat for 5-6 people for yourself and your family, friends. Price list: Single…

DE Wir bieten komfortable und komfortable Zimmer mit TV (Internet) zur Miete 1,2,3,4 Personen. Sie finden auch eine sehr komfortable 2 Wohnungen für 8-10 Personen und eine 2-Zimmer Wohnung für 5-6 Personen für sich und Ihre Familie, Freunde…

EN In our offer there are 4 comfortable suites and 7 rooms in a quiet and peaceful area. double rooms and suite studio (3,4-persons), the apart. Other (3,4-passenger Room no. 1: comfortable accommodation in comfortable double rooms with bathroom (extra…

DE In unserem Angebot stehen wir 4 komfortable Suiten und 7 Zimmer in einer ruhigen und friedlichen Gegend. 2-Bett-Zimmer, auseinander. Studio (3,4-bett) auseinander. Andere (3,4-Bett-Zimmer 1: Komfortable Unterkunft in komfortablen Doppelzimmer mit

EN walk the wight, isle of wight, iow, walking, hiking, sunflower, annual, walking festival, wight landscapes, wightscapes, island life, afton down, tennyson down, freshwater, freshwater bay, tennyson, tennyson monument, down, charity

DE puzzle, puzzle stücke, stichsägen, stücke, puzzle muster, kinder, puzzle liebhaber, rätsel

EN African savanna elephant flock walking - (Loxodonta africana) Kenya - Africa - Herd of african elephants walking

DE Herde afrikanischer Savannenelefanten zu Fuß -(Loxodonta africana)Kenia - Afrika -Herde afrikanischer Elefanten zu Fuß

inglêsalemão
kenyakenia
herdherde
africaafrika
elephantselefanten

EN As you get excited to start creating your own walking, talking robots (maybe not the walking), here are some tools that can help you on your way

DE Während Sie sich darauf freuen, Ihre eigenen laufenden und sprechenden Roboter zu entwickeln (na ja, an der Fortbewegung arbeiten wir noch), finden Sie hier einige Tools, die Ihnen auf Ihrem Weg helfen können

inglêsalemão
creatingentwickeln
robotsroboter
toolstools
herehier
someeinige
cankönnen
talkingund
tozu
yourihre
owneigenen
ondarauf
helphelfen

EN When we choose a hotel by the lake, we can benefit from walking on many beautiful walking paths

DE Bei der Wahl der Hotels am See sind auch viele Spazierwege verfügbar

inglêsalemão
choosewahl
hotelhotels
lakesee
canverfügbar
manyviele
theder

EN 10min - tram (8) - Main Market 3min - Walking - Krakowskie Blonie 15min - - WALKING STICKS Wolski We offer cozy 2 and 3 person rooms with an extra bed

DE 10min - Straßenbahn (8) - Marktplatz 3min - Fuß - Krakau Błonia 15min - zu Fuß - Wolski bietet gemütliche 2 und 3-Bett-Zimmer mit Zustellbett

inglêsalemão
tramstraßenbahn
marketmarktplatz
offerbietet
cozygemütliche
extra bedzustellbett
andund
walkingzu
withmit
bedbett
roomszimmer

EN Walking for weight loss is one of the best ways to start losing weight. Walking isn’t just good for weight loss; it ?

DE Läufer*innen wissen, dass man vor einem Lauf oder Wettkampf aufwärmen soll.[1] Aber warum eigentlich genau und was ist dabei zu beachten? Wir ?

inglêsalemão
fordabei
oneund
tozu
isist
theman

EN The Walking Machine: Walking 15 Hours Straight with Runtastic

DE 12 Wochen ? 12 Rekorde: So ist Thomas über sich selbst hinausgewachsen

EN We have nights in rooms 2, 3, 4 personal data. On the premises: - parking - playground for children are welcome pets attractions: - walking, walking tours combined with observation of the fauna and flora - roasting a - baking - visiting the…

DE Wir haben Übernachtungen in Zimmer 2, 3, 4 Personen. Auf dem Grundstück - Parkplatz - Spielplatz für Kinder Haustiere Attraktionen willkommen: - Wandern, mit der Beobachtung von Flora und Fauna kombiniert Wandern - Lamm Braten - Backen von Brot…

EN At your disposal we have 25 beds in double and triple rooms. Each room has its own bathroom. Guests have huge kitchenette. Attractions: - walking, walking tours combined with observation of the fauna and flora - visiting the surrounding area, local…

DE Zu Ihrer Verfügung haben wir 25 Betten im Zimmer 2 und 3 persönlich. Jedes Zimmer hat ein eigenes Bad. Die Gäste haben eine Gemeinschaftsküche. Attraktionen: - Wandern, mit der Beobachtung von Flora und Fauna kombiniert Wandern - Besichtigung, die

EN The optimal place for Nordic Walking, walking, cycling (including high-performance), skiing and snowboarding

DE Wir haben Zimmer für 2 und 3 Personen

inglêsalemão
placezimmer
andund
thepersonen
forfür

EN The Schwägalp also offers a host of things to see and do, including sledging, snow-shoe walking, winter hiking and Nordic walking on the network of hiking trails that is maintained even in winter.

DE Auch auf der Schwägalp sind die Aktivitäten vielfältig: Schlitteln, Schneeschuh-Laufen, Winterwandern und Nordic Walking auf dem Wanderwegnetz, das auch im Winter immer gepflegt ist.

inglêsalemão
winterwinter
maintainedgepflegt
nordicnordic
doaktivitäten
walkingwalking
andund
isist

EN Many would say that walking into La Gourmeda is like walking into a someone’s home where plump cushioned seating and earthy colours make you feel instantly relaxed

DE Man sagt, dass man sich im La Gourmeda direkt wie zu Hause fühlt, weil die schweren Polstermöbel und erdigen Farben sogleich wohlige Entspannung verbreiten

inglêsalemão
instantlydirekt
feelfühlt
lala
thatdass
saysich
andund
likewie
aman

EN 2 mn walking distance to the underground station Maillingerstrasse (U1/U7), 15mn walking distance to the S-Bahn station Donnersbergerbrücke (main line)

DE Sie ist nach Ost-Süd-West orientiert und liegt ruhig zum Hinterhof

EN Our flat is near the center of Gdańsk. It's 5 minuts by bus to the center (15 minuts walking). Nearly you have shops Biedronka and Carefour and the bus stop (1 minut walking). You can use three bedrooms in every beds for maks 2 people. There is a…

DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt

inglêsalemão
inin
anddeutsch

EN Survivors of domestic violence often have discomfort or fear around walking into a police department or walking into the prosecutor’s office

DE Überlebende häuslicher Gewalt haben oft Unbehagen oder Angst, wenn sie eine Polizeidienststelle oder die Staatsanwaltschaft betreten

inglêsalemão
violencegewalt
fearangst
oroder
havehaben
ofoft
aeine

EN There were various disciplines to choose from: walking, jogging, Nordic walking, and also cycling. Every covered kilometer counted and contributed 50 cents to the common goal of helping people with cancer.

DE Trotz der anhaltenden Corona-Pandemie konnte auch dieses Jahr wieder der Startschuss zum Venuslauf fallen. Den Zeitpunkt des Startschusses bestimmte aber jeder für sich selbst in einem zeitlichen Rahmen von 10:00 - 17:00 Uhr.

inglêsalemão
thekonnte
coveredfür

EN Grab your walking boots and check out Ireland’s great walking festivals.

DE Wanderfeste in Irland sind ideal, um die Landschaft kennenzulernen und die Einheimischen z...

inglêsalemão
greatideal
outin
andund
walkingdie

EN Huge six bedroom home extremely clean in a private community. Walking distant to park walking trails plaza and library. At home mom dad and 17 yr o...

DE Riesige sechs Schlafzimmer-Haus sehr sauber in einer privaten Gemeinschaft. Fuß entfernt, um zu parken Wanderwege Platz und eine Bibliothek. Zu Hause Mama, Papa und 17 yr o ...

inglêsalemão
bedroomschlafzimmer
cleansauber
parkparken
trailswanderwege
librarybibliothek
mommama
dadpapa
oo
inin
communitygemeinschaft
at homehause
hugeriesige
sixsechs
tozu
andund
aentfernt

EN If you’re walking from hotels or attractions in Downtown Atlanta, please use these walking directions

DE Wenn Sie zu Fuß von Hotels oder von anderen Attraktionen in der Innenstadt Atlantas aus dorthin gehen, folgen Sie bitte dieser Wegbeschreibung

inglêsalemão
hotelshotels
attractionsattraktionen
downtowninnenstadt
directionswegbeschreibung
oroder
inin
pleasebitte
ifwenn
fromaus
walkingzu
thesedieser

EN Keeps your cane in place while walking – in a nice, dark grey colour. To hold your cane in place while walking with your rollator we have designed this smart and easy-to-use cane holder

DE Hält Ihren Gehstock beim Gehen an Ort und Stelle – in einem schönen, dunkelgrauen Farbton. Damit der Gehstock beim Gehen an Ort und Stelle gehalten wird, haben wir diesen effektiven und benutzerfreundlichen Stockhalter entwickelt.

EN The Walking Machine: Walking 15 Hours Straight with Runtastic

DE 12 Wochen ? 12 Rekorde: So ist Thomas über sich selbst hinausgewachsen

EN Walking planned on our walking holidays is easy to moderate - the terrain is not so difficult, there are no major ascents and the pace is meant to be gradual

DE Die Wanderungen, die auf unseren Wanderreisen geplant sind, sind leicht bis mittelschwer - das Gelände ist nicht so schwierig, es gibt keine größeren Steigungen und das Tempo ist eher langsam

inglêsalemão
plannedgeplant
easyleicht
terraingelände
difficultschwierig
majorgrößeren
soso
pacetempo
andund
nokeine
notnicht

EN Walking holidays in Slovenia was my first walking holidays so far and I loved it

DE Der Wanderurlaub in Slowenien war mein erster Wanderurlaub und ich habe ihn geliebt

inglêsalemão
inin
sloveniaslowenien
firsterster
lovedgeliebt
itihn
waswar
iich
andund

EN Walking planned on our walking holidays is mostly moderate - the terrain is not so difficult, with occasional rocky parts where some attention is needed

DE Die Wanderungen, die auf unseren Wanderreisen geplant sind, sind meist moderat - das Gelände ist nicht so schwierig, mit gelegentlichen felsigen Abschnitten, wo etwas Aufmerksamkeit erforderlich ist

inglêsalemão
plannedgeplant
mostlymeist
moderatemoderat
terraingelände
difficultschwierig
rockyfelsigen
attentionaufmerksamkeit
needederforderlich
soso
wherewo
isist
notnicht
someetwas
withmit

EN Huge six bedroom home extremely clean in a private community. Walking distant to park walking trails plaza and library. At home mom dad and 17 yr o...

DE Riesige sechs Schlafzimmer-Haus sehr sauber in einer privaten Gemeinschaft. Fuß entfernt, um zu parken Wanderwege Platz und eine Bibliothek. Zu Hause Mama, Papa und 17 yr o ...

inglêsalemão
bedroomschlafzimmer
cleansauber
parkparken
trailswanderwege
librarybibliothek
mommama
dadpapa
oo
inin
communitygemeinschaft
at homehause
hugeriesige
sixsechs
tozu
andund
aentfernt

Mostrando 50 de 50 traduções