DE Das gemütliche Gasthaus befindet sich am See Gieret. Wir verfügen über geräumige Zimmer. Jedes Zimmer mit: - Bad - Kühlschrank - TV - Radio - Grundhygieneartikel (Handtuch, Toilettenpapier, Seife) Gerichte können die Mahlzeit in der Mikrowelle…
Traduzir "handtuch" para inglês
Mostrando 44 de 44 traduções da frase "handtuch" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de handtuch
alemão
inglês
EN Our cozy hotel is located on the lake Gieret. We offer spacious rooms. Each room with: - bathroom - fridge - TV - Radio - basic objects to hygiene(towel,toilet paper,soap) - It is possible to heat the meal in a microwave oven. The windows of the…
DE Appetitliche Suppe auf gelbem Handtuch in der linken Ecke auf dunklem Hintergrund
EN Appetizing soup on yellow stripped towel on the left corner on dark background
| alemão | inglês |
|---|---|
| suppe | soup |
| handtuch | towel |
| ecke | corner |
| dunklem | dark |
| hintergrund | background |
| linken | the left |
| der | the |
DE Kasienka Gasthaus in einer ruhigen, malerischen Gegend der Stadt Orzysz entfernt. Wir bieten unsere Gäste 9 Zimmer und beinhalten: Bett, Fenster, Tisch, Schreibtisch, Bad, Handtuch, Steckdose, Kleiderschrank, Schrank, Lampe, Vorhänge, Spüle…
EN Miala Kasienka Inn is situated in a quiet picturesque area of the city Orzysz. To our guests disposal are 9 rooms and in them: Beds, window, table, desk, bathroom, towel, the shock, wardrobe, cabinet, courtesy, curtains, washbasin, tv, video/DVD…
DE * Der Preis beinhaltet die Ausstattung des Apartments (ohne Kühlschrank) mit einem Handtuch- und Bettwäscheset für jeden Gast Wir laden Sie herzlich ein
EN * The price includes the equipment of the apartment (without supplying the fridge) with a towel and bedding set for each guest You're welcome
| alemão | inglês |
|---|---|
| beinhaltet | includes |
| apartments | apartment |
| kühlschrank | fridge |
| gast | guest |
| handtuch | towel |
| ausstattung | equipment |
| preis | price |
| ohne | without |
| für | for |
| und | and |
| mit | with |
| ein | a |
DE Apartment Ausstattung: - Kühlschrank und Elektroherd - Wasserkocher - Kaffee und Tee - Kabel-TV - Wireless Internet (Wi-Fi) - Bettwäsche - Handtuch-Sets - bedeuten Badewanne - Fön - Parkplatz Mindestmietdauer von 2 Nächten
EN The Apartment: - refrigerator and electric stove - electric kettle - Coffee and tea - cable TV wireless internet (WIFI) - bed linen - towels - bathing measures - Hair dryer - parking Minimum period of rental 2 nights
| alemão | inglês |
|---|---|
| apartment | apartment |
| kühlschrank | refrigerator |
| elektroherd | electric stove |
| internet | internet |
| bettwäsche | linen |
| parkplatz | parking |
| nächten | nights |
| kabel | cable |
| kaffee | coffee |
| wireless | wireless |
| und | and |
| wi-fi | wifi |
| tee | tea |
| wasserkocher | kettle |
| von | of |
DE Holen Sie sich unser komplettes Handtuch-Set und genießen Sie die Weichheit und Saugfähigkeit von 100% gerippter Baumwolle, die sich mit der Zeit noch angenehmer anfühlt.
EN Upgrade to our complete towel set and experience the soft absorbency of 100% cotton in a ribbed weave that gets more comfortable over time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| komplettes | complete |
| baumwolle | cotton |
| anfühlt | experience |
| handtuch | towel |
| zeit | time |
| set | set |
| und | and |
| mit | our |
DE Handtuch, Waschflüssigkeit und Rosen auf hellbeigem strukturiertem Hintergrund
EN Hopeful red-haired female student crossing fingers with superstitious facial expression
| alemão | inglês |
|---|---|
| auf | with |
DE Handtuch mit Waschkapseln und Waschmittel auf weißem Holzgrund
EN Towel with laundry capsules and detergent on white wooden background
| alemão | inglês |
|---|---|
| handtuch | towel |
| weiß | white |
| mit | with |
| und | and |
| auf | on |
DE Nur per Hand in lauwarmem Wasser mit etwas Wollwaschmittel waschen. Leicht massieren und gut einweichen. Gut ausspülen und vorsichtig ausdrücken. Dann in ein sauberes Handtuch wickeln um überschüssiges Wasser aufzusaugen. Flach zum Trocknen legen.
EN Hand wash only / Add some wool detergent to luke-warm water / Give your knits a gentle squeeze and soak well / Once done, roll in a clean towel to remove excess water and then dry flat.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hand | hand |
| handtuch | towel |
| flach | flat |
| trocknen | dry |
| wasser | water |
| gut | well |
| dann | then |
| in | in |
| und | and |
| waschen | wash |
| sauberes | clean |
| nur | only |
| ein | a |
| per | to |
DE nur Handwäsche in lauwarmem Wasser / Strickteil sanft drücken, gut einweichen / Anschließend gut ausspülen und in ein sauberes alts Handtuch einrollen, um überschüssiges Wasser zu entfernen
EN Hand wash only in luke-warm water/ Give your knit a gentle squeeze and soak well/ Once done, roll in a clean old towel to remove excess water and then dry flat
| alemão | inglês |
|---|---|
| sanft | gentle |
| sauberes | clean |
| handtuch | towel |
| wasser | water |
| in | in |
| und | and |
| entfernen | remove |
| zu | to |
| gut | well |
| nur | only |
DE Sportbekleidung, Schuhe, Badehose/Bikini, Sonnencreme und Handtuch.
EN Informal clothing. Shoes, bathing suit, sunlotion and towel.
| alemão | inglês |
|---|---|
| handtuch | towel |
| und | and |
| schuhe | shoes |
DE Bekleidung: Freizeitkleidung. Hausschuhe, Badeanzug, Sonnencreme und Handtuch.
EN Dresscode: Casual clothing. Slippers, bathing suit, sunscreen and towel.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bekleidung | clothing |
| hausschuhe | slippers |
| handtuch | towel |
| und | and |
DE Trockene Kleidung zum Wechseln, Handtuch, Sonnenschutz , bequeme Schuhe
EN Change of dry clothes, towel, sunscreen, comfortable shoes
| alemão | inglês |
|---|---|
| trockene | dry |
| zum | of |
| wechseln | change |
| handtuch | towel |
| bequeme | comfortable |
| kleidung | clothes |
| schuhe | shoes |
DE Bekleidung: Bekleidung und Schuhe geeignet, je nach Saison. Vergessen Sie nicht, den Badeanzug, Sonnencreme und Handtuch.
EN Dresscode: Suitable clothing and footwear according to season. Do not forget the bathing suit, sunscreen and towel.
| alemão | inglês |
|---|---|
| saison | season |
| vergessen | forget |
| handtuch | towel |
| geeignet | suitable |
| bekleidung | clothing |
| schuhe | footwear |
| nicht | not |
| und | and |
| den | the |
DE In der Sauna verwendet man ein großes Handtuch um sich darauf zu setzen oder zu legen
EN Use a large towel in the sauna to sit or lie on
| alemão | inglês |
|---|---|
| sauna | sauna |
| verwendet | use |
| handtuch | towel |
| oder | or |
| in | in |
| zu | to |
| ein | a |
DE Bereitstellung von Bademantel und Handtuch : 10 € pro Person
EN Provision of bathrobe and towel: 10 € per person
DE „Sunshine“ ist eine Eigenschaft im Dorf Jershöft entfernt. Wir haben drei Zimmer mit Gemeinschaftsbad und acht Zimmer 2, 3, 4 Passagier. Die Zimmer -Kettle -seifen -Kleine elektrisches Handtuch haben -dywanik auf jeder Etage Dusche, Gäste haben…
EN "Sunshine Of" this establishment located in the town of Jarosławiec. We offer 3 rooms with a shared bathroom and eight double 2, 3, 4. The rooms have: -electric kettle -soap -small ręczniczek -carpet under the shower on every floor guests have…
DE Leba Star Holiday Resort verfügt über 129 komfortabel eingerichtete Zimmer 2, 3 und 4 Personen, in Größe, Ausstattung und Lage variiert. Jedes Zimmer ist mit kostenfreiem WLAN, Sat-TV, einen eigenen Bad mit Haartrockner und elektrischem Handtuch…
EN Recreation Center Star Leba offers 129 comfortably furnished rooms 2, 3 and 4, of various sized and equipment and position. Each room is equipped with free wireless internet access, satellite TV, bathroom with shower and hair electric towel beach…
DE Für den Zugang zum Spa müssen die Gäste ein Handtuch mitbringen.
EN We invite you to call the spa 48h before your stay in order to schedule your treatment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spa | spa |
| den | the |
DE Handtuch | Jetzt bestellen: exklusive Badetücher, Bademäntel und mehr | ShopCourtyard
EN Hand Towel | Shop Courtyard Exclusive Bath Towels, Robes and More | ShopCourtyard
| alemão | inglês |
|---|---|
| handtuch | towel |
| exklusive | exclusive |
| und | and |
| mehr | more |
| bestellen | shop |
DE Bringen Sie zum Canyoning und Kajakfahren Badesachen und ein Handtuch mit.
EN Bring a swimsuit and towel for canyoning and kayaking.
| alemão | inglês |
|---|---|
| canyoning | canyoning |
| kajakfahren | kayaking |
| handtuch | towel |
| und | and |
| ein | a |
| zum | for |
DE Bringen Sie einen Badeanzug und ein Handtuch für das Wildwasser-Rafting mit.
EN Bring a swimsuit and towel for white water rafting.
| alemão | inglês |
|---|---|
| handtuch | towel |
| rafting | rafting |
| und | and |
| für | for |
DE Das ist wichtig: Bringen Sie einen Badeanzug und ein Handtuch für das Wildwasser-Rafting mit.
EN Important: Bring a swimsuit and towel for white water rafting.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtig | important |
| handtuch | towel |
| rafting | rafting |
| und | and |
| für | for |
DE Wir empfehlen bequeme Sportkleidung, Badesachen, ein Handtuch, bequeme Sportschuhe für die Wanderung, einen Pullover und eine winddichte Jacke, eine Sonnenbrille, Sonnenschutzmittel und einen Hut / eine Mütze.
EN We recommend comfortable sport clothes, swimsuits, a towel, comfortable sport shoes for hiking, a sweater and wind-stopper jacket, sunglasses, sunscreen and a hat / cap.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bequeme | comfortable |
| handtuch | towel |
| wanderung | hiking |
| sonnenbrille | sunglasses |
| jacke | jacket |
| pullover | sweater |
| wir | we |
| für | for |
| hut | hat |
| und | and |
| empfehlen | recommend |
DE Bringen Sie einen Badeanzug und ein Handtuch für das Canyoning mit.
EN Bring a swimsuit and a towel for canyoning.
| alemão | inglês |
|---|---|
| handtuch | towel |
| canyoning | canyoning |
| und | and |
| für | for |
DE Das elegante Gittermuster macht jedes einzelne Handtuch zum besonderen Accessoire, das Ihrem Badezimmer ein Hauch von Luxus verleiht.
EN It’s decorated with a chic lattice pattern to add beauty to your bathroom with little effort.
| alemão | inglês |
|---|---|
| elegante | chic |
| badezimmer | bathroom |
DE Elegant-schick mit türkis-weißen Streifen und dem Sofitel-Emblem bestickt passt das große Handtuch perfekt zu Sonne, Meer und Liege.
EN Embroidered with the Sofitel link emblem, it sports playful turquoise stripes that make it easy to spot from among the waves.
| alemão | inglês |
|---|---|
| streifen | stripes |
| sofitel | sofitel |
| emblem | emblem |
| türkis | turquoise |
| zu | to |
| und | make |
| mit | with |
| dem | the |
DE Nach jeder Benutzung wird das Handtuch automatisch hochgezogen
EN After each use, the towel is pulled up automatically
| alemão | inglês |
|---|---|
| handtuch | towel |
| automatisch | automatically |
| benutzung | use |
| wird | the |
DE Weinrot Anthrazit Handtuch und Bademantel-Sets
EN Claret Red Anthracite Towel and Bathrobe Set
| alemão | inglês |
|---|---|
| anthrazit | anthracite |
| handtuch | towel |
| und | and |
| bademantel | bathrobe |
DE Grün Anthrazit Handtuch und Bademantel-Sets
EN Green Anthracite Towel and Bathrobe Set
| alemão | inglês |
|---|---|
| grün | green |
| anthrazit | anthracite |
| handtuch | towel |
| und | and |
| bademantel | bathrobe |
DE Mengenrabatte (“Dieses Handtuch kostet 9 €, aber Sie sparen 30 %, wenn Sie 3 oder mehr kaufen.”)
EN Volume discounts: ?This hand towel costs $9, but you?ll save 30% if you buy 3 or more.?
| alemão | inglês |
|---|---|
| handtuch | towel |
| kostet | costs |
| sparen | save |
| kaufen | buy |
| mehr | more |
| wenn | if |
| oder | or |
| aber | but |
| sie | you |
DE Nur per Hand in lauwarmem Wasser mit etwas Wollwaschmittel waschen. Leicht massieren und gut einweichen. Gut ausspülen und vorsichtig ausdrücken. Dann in ein sauberes Handtuch wickeln um überschüssiges Wasser aufzusaugen. Flach zum Trocknen legen.
EN Hand wash only / Add some wool detergent to luke-warm water / Give your knits a gentle squeeze and soak well / Once done, roll in a clean towel to remove excess water and then dry flat.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hand | hand |
| handtuch | towel |
| flach | flat |
| trocknen | dry |
| wasser | water |
| gut | well |
| dann | then |
| in | in |
| und | and |
| waschen | wash |
| sauberes | clean |
| nur | only |
| ein | a |
| per | to |
DE nur Handwäsche in lauwarmem Wasser / Strickteil sanft drücken, gut einweichen / Anschließend gut ausspülen und in ein sauberes alts Handtuch einrollen, um überschüssiges Wasser zu entfernen
EN Hand wash only in luke-warm water/ Give your knit a gentle squeeze and soak well/ Once done, roll in a clean old towel to remove excess water and then dry flat
| alemão | inglês |
|---|---|
| sanft | gentle |
| sauberes | clean |
| handtuch | towel |
| wasser | water |
| in | in |
| und | and |
| entfernen | remove |
| zu | to |
| gut | well |
| nur | only |
DE Sportbekleidung, Schuhe, Badehose/Bikini, Sonnencreme und Handtuch.
EN Informal clothing. Shoes, bathing suit, sunlotion and towel.
| alemão | inglês |
|---|---|
| handtuch | towel |
| und | and |
| schuhe | shoes |
DE Sportbekleidung, Schuhe, Badehose/Bikini, Sonnencreme und Handtuch.
EN Informal clothing. Shoes, bathing suit, sunlotion and towel.
| alemão | inglês |
|---|---|
| handtuch | towel |
| und | and |
| schuhe | shoes |
DE Sportbekleidung, Schuhe, Badehose/Bikini, Sonnencreme und Handtuch.
EN Informal clothing. Shoes, bathing suit, sunlotion and towel.
| alemão | inglês |
|---|---|
| handtuch | towel |
| und | and |
| schuhe | shoes |
DE Sportbekleidung, Schuhe, Badehose/Bikini, Sonnencreme und Handtuch.
EN Informal clothing. Shoes, bathing suit, sunlotion and towel.
| alemão | inglês |
|---|---|
| handtuch | towel |
| und | and |
| schuhe | shoes |
DE Bekleidung: Freizeitkleidung. Hausschuhe, Badeanzug, Sonnencreme und Handtuch.
EN Dresscode: Casual clothing. Slippers, bathing suit, sunscreen and towel.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bekleidung | clothing |
| hausschuhe | slippers |
| handtuch | towel |
| und | and |
DE Bekleidung: Freizeitkleidung. Hausschuhe, Badeanzug, Sonnencreme und Handtuch.
EN Dresscode: Casual clothing. Slippers, bathing suit, sunscreen and towel.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bekleidung | clothing |
| hausschuhe | slippers |
| handtuch | towel |
| und | and |
DE Bekleidung: Freizeitkleidung. Hausschuhe, Badeanzug, Sonnencreme und Handtuch.
EN Dresscode: Casual clothing. Slippers, bathing suit, sunscreen and towel.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bekleidung | clothing |
| hausschuhe | slippers |
| handtuch | towel |
| und | and |
DE Bekleidung: Freizeitkleidung. Hausschuhe, Badeanzug, Sonnencreme und Handtuch.
EN Dresscode: Casual clothing. Slippers, bathing suit, sunscreen and towel.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bekleidung | clothing |
| hausschuhe | slippers |
| handtuch | towel |
| und | and |
DE Sportbekleidung, Schuhe, Badehose/Bikini, Sonnencreme und Handtuch.
EN Informal clothing. Shoes, bathing suit, sunlotion and towel.
| alemão | inglês |
|---|---|
| handtuch | towel |
| und | and |
| schuhe | shoes |
DE Die Schwester rieb es mit dem Handtuch ab
EN The nurse rubbed it with the towel
| alemão | inglês |
|---|---|
| handtuch | towel |
| es | it |
| mit | with |
| dem | the |
DE Leichte Verschmutzungen entfernst Du ganz einfach mit einer Bürste oder einem nassen Handtuch
EN You can easily remove light dirt with a brush or a wet towel
| alemão | inglês |
|---|---|
| bürste | brush |
| nassen | wet |
| handtuch | towel |
| oder | or |
| du | you |
| mit | with |
| einer | a |
Mostrando 44 de 44 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe