EN These elegant, sheer FALKE fine socks with an improved, even knit structure ensure a silky feel on the skin. The comfortable, sensitive cuff and the perfect FALKE fit ensure a high level of comfort.
Traduzir "comfortable falke fit" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "comfortable falke fit" de inglês para alemão
Traduções de comfortable falke fit
"comfortable falke fit" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de comfortable falke fit
inglês
alemão
DE Dieses edle, transparente FALKE-Feinsöckchen mit einem verbesserten, ebenmäßigen Maschenbild sorgt für ein seidiges Gefühl auf der Haut. Das angenehme Sensitive Top Bündchen und die perfekte FALKE-Passform sichert einen hohen Tragekomfort.
| inglês | alemão |
|---|---|
| falke | falke |
| improved | verbesserten |
| feel | gefühl |
| skin | haut |
| comfortable | angenehme |
| perfect | perfekte |
| sensitive | sensitive |
| fit | passform |
| and | und |
| with | mit |
| ensure | sorgt |
EN The functional FALKE Cool Kick in a 3-piece set. The ultra-light padded soles and special functional thread ensure dry children’s feet and a comfortable foot climate. The anatomical FALKE fit means the socks slip perfectly into shoes.
DE Der funktionale FALKE Cool Kick im 3-er Set. Die ultraleicht gepolsterte Sohle und das besondere Funktionsgarn sorgen für trockene Kinder-Füße und ein angenehmes Fußklima. Durch die anatomische FALKE-Passform sitzen die Strümpfe optimal im Schuh.
| inglês | alemão |
|---|---|
| functional | funktionale |
| falke | falke |
| cool | cool |
| set | set |
| dry | trockene |
| climate | klima |
| fit | passform |
| socks | strümpfe |
| kick | kick |
| ensure | sorgen |
| comfortable | angenehmes |
| perfectly | optimal |
| into | im |
| and | und |
| foot | fuß |
| a | besondere |
| feet | füße |
| the | der |
| special | die |
EN Thanks to the high-quality workmanship and comfortable FALKE fit, as well as silicone coating on the cuffs, these stay-ups are very comfortable and won't slip — a highlight for festive occasions.
DE Dank der hochwertigen Verarbeitung und der komfortablen FALKE-Passform sowie der Silikonbeschichtung am Bündchen trägt sich der Stay-Up sehr bequem und rutschsicher – das Highlight für festliche Anlässe.
EN Thanks to the high-quality 3D knitting process with print technology, the elastic waistband and the comfortable FALKE fit, these tights are extremely comfortable to wear — a true highlight in any stylish wardrobe.
DE Dank des hochwertigen 3D-Strickverfahrens mit Printtechnik, dem elastischen Bund und der komfortablen FALKE-Passform trägt sich die Strumpfhose sehr bequem – das Highlight in jeder stilvollen Garderobe.
EN The FALKE Perfect Fit ensures a comfortable fit on both foot and leg
DE Die perfekte FALKE-Passform sorgt für einen komfortablen Sitz am Fuß und Bein
| inglês | alemão |
|---|---|
| falke | falke |
| perfect | perfekte |
| fit | passform |
| ensures | sorgt |
| comfortable | komfortablen |
| leg | bein |
| foot | fuß |
| and | und |
EN The anatomical FALKE fit with a knitted íLé and íRé convinces with a perfect and comfortable fit.
DE Die anatomische FALKE-Passform mit eingestricktem "L" und "R" überzeugt dabei mit perfektem Sitz und einem angenehmen Tragegefühl.
| inglês | alemão |
|---|---|
| falke | falke |
| comfortable | angenehmen |
| l | l |
| fit | passform |
| a | r |
| and | und |
| with | dabei |
EN With the typical FALKE fit and the comfortable elastic waistband, these tights fit perfectly
DE Mit der typischen FALKE-Passform und dem komfortablen Elastikbündchen sitzt die Strumpfhose perfekt
| inglês | alemão |
|---|---|
| typical | typischen |
| falke | falke |
| fit | passform |
| comfortable | komfortablen |
| tights | strumpfhose |
| perfectly | perfekt |
| and | und |
| with | mit |
EN The FALKE Perfect Fit ensures a comfortable fit on both foot and leg
DE Die perfekte FALKE-Passform sorgt für einen komfortablen Sitz am Fuß und Bein
| inglês | alemão |
|---|---|
| falke | falke |
| perfect | perfekte |
| fit | passform |
| ensures | sorgt |
| comfortable | komfortablen |
| leg | bein |
| foot | fuß |
| and | und |
EN With the typical FALKE fit and the comfortable elastic waistband, these tights fit perfectly
DE Mit der typischen FALKE-Passform und dem komfortablen Elastikbündchen sitzt die Strumpfhose perfekt
| inglês | alemão |
|---|---|
| typical | typischen |
| falke | falke |
| fit | passform |
| comfortable | komfortablen |
| tights | strumpfhose |
| perfectly | perfekt |
| and | und |
| with | mit |
EN The functional FALKE Cool Kick as a set of 3. The ultralight padded sole and the special functional yarn ensure dry children's feet and a pleasant foot climate. Thanks to the anatomical Falke fit, socks sit optimally in the shoe.
DE Der funktionale FALKE Cool Kick im 3-er Set. Die ultraleicht gepolsterte Sohle und das besondere Funktionsgarn sorgen für trockene Kinder-Füße und ein angenehmes Fußklima. Durch die anatomische FALKE-Passform sitzen die Strümpfe optimal im Schuh.
| inglês | alemão |
|---|---|
| functional | funktionale |
| falke | falke |
| cool | cool |
| dry | trockene |
| pleasant | angenehmes |
| climate | klima |
| fit | passform |
| socks | strümpfe |
| sit | sitzen |
| optimally | optimal |
| shoe | schuh |
| kick | kick |
| ensure | sorgen |
| in the | im |
| foot | fuß |
| a | besondere |
| and | und |
| feet | füße |
EN Getting the right fit is key to getting the right sound, so Motif A.N.C. comes with sealed-fit earbuds and three ear-tip sizes so you can find the most secure and comfortable fit.
DE Die richtige Passform ist Voraussetzung für den richtigen Sound. Deshalb wird Motif A.N.C. mit rundum abgedichteten Ohrhörern und Ohrpolstern in drei Größen geliefert. So findest du die bequemste Passform mit dem besten Sitz.
| inglês | alemão |
|---|---|
| c | c |
| earbuds | ohrhörern |
| sizes | größen |
| find | findest |
| fit | passform |
| so | so |
| n | n |
| a | a |
| right | richtigen |
| and | und |
| three | drei |
| with | mit |
| sound | sound |
| you | du |
EN Thanks to the high-quality workmanship and the FALKE Perfect Fit, these tights are comfortable and convenient
DE Durch die hochwertige Verarbeitung und die perfekte FALKE-Passform sitzt die Strumpfhose bequem und komfortabel
| inglês | alemão |
|---|---|
| workmanship | verarbeitung |
| falke | falke |
| tights | strumpfhose |
| perfect | perfekte |
| fit | passform |
| convenient | bequem |
| comfortable | komfortabel |
| and | und |
EN These fashionable fine tights come in a feminine design with a delicate, feminine lace look. Thanks to the optimal FALKE fit, these comfortable tights are very pleasant and add that certain extra to any outfit.
DE Im femininen Design mit zarter Spitzenoptik, zeigt sich diese modische Feinstrumpfhose. Dank der optimalen FALKE-Passform trägt sich die komfortable Strumpfhose sehr angenehm und verleiht jedem Outfit das gewisse Extra.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tights | strumpfhose |
| falke | falke |
| fit | passform |
| design | design |
| optimal | optimalen |
| extra | extra |
| outfit | outfit |
| very | sehr |
| with | mit |
| comfortable | komfortable |
| pleasant | angenehm |
| and | und |
EN The mottled herringbone pattern makes the style a must-have for stylish looks! Thanks to the high-quality workmanship and the FALKE Perfect Fit, these tights are comfortable and convenient.
DE Die melierte Fischgrätenmusterung macht den Style zu dem Must-Have für einen stilsicheren Look! Durch die hochwertige Verarbeitung und die perfekte FALKE-Passform sitzt die Strumpfhose bequem und komfortabel.
| inglês | alemão |
|---|---|
| workmanship | verarbeitung |
| falke | falke |
| tights | strumpfhose |
| perfect | perfekte |
| fit | passform |
| convenient | bequem |
| comfortable | komfortabel |
| to | zu |
| for | für |
| makes | macht |
| and | und |
| the | den |
| a | einen |
EN These fashionable fine tights come in a feminine design with a delicate, feminine lace look. Thanks to the optimal FALKE fit, these comfortable tights are very pleasant and add that certain extra to any outfit.
DE Im femininen Design mit zarter Spitzenoptik, zeigt sich diese modische Feinstrumpfhose. Dank der optimalen FALKE-Passform trägt sich die komfortable Strumpfhose sehr angenehm und verleiht jedem Outfit das gewisse Extra.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tights | strumpfhose |
| falke | falke |
| fit | passform |
| design | design |
| optimal | optimalen |
| extra | extra |
| outfit | outfit |
| very | sehr |
| with | mit |
| comfortable | komfortable |
| pleasant | angenehm |
| and | und |
EN The mottled herringbone pattern makes the style a must-have for stylish looks! Thanks to the high-quality workmanship and the FALKE Perfect Fit, these tights are comfortable and convenient.
DE Die melierte Fischgrätenmusterung macht den Style zu dem Must-Have für einen stilsicheren Look! Durch die hochwertige Verarbeitung und die perfekte FALKE-Passform sitzt die Strumpfhose bequem und komfortabel.
| inglês | alemão |
|---|---|
| workmanship | verarbeitung |
| falke | falke |
| tights | strumpfhose |
| perfect | perfekte |
| fit | passform |
| convenient | bequem |
| comfortable | komfortabel |
| to | zu |
| for | für |
| makes | macht |
| and | und |
| the | den |
| a | einen |
EN A wide range of colours and maximum wearing comfort thanks to the perfect FALKE fit and the wide, comfortable cuffs make these tights an ideal companion throughout the day.
DE Eine vielfältige Farbauswahl und höchster Tragekomfort durch die perfekte FALKE-Passform und das breite, bequeme Bündchen machen die Strumpfhose zum idealen Begleiter für jeden Tag.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wide | breite |
| falke | falke |
| fit | passform |
| comfortable | bequeme |
| cuffs | bündchen |
| tights | strumpfhose |
| companion | begleiter |
| wearing comfort | tragekomfort |
| perfect | idealen |
| a | eine |
| colours | die |
| and | und |
| to | machen |
EN Socks for happy kids: This children’s double-pack from durable cotton is perfect in combination with any outfit. An all-rounder which stands out thanks to a particularly comfortable feeling and the perfect FALKE fit.
DE Socks for happy kids: Dieser Kinder-Doppelpack aus langlebiger Kompakt-Baumwolle ist optimal kombinierbar zu jedem Outfit. Ein Allrounder, der sich durch ein besonders angenehmes Tragegefühl und die perfekte FALKE-Passform auszeichnet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| durable | langlebiger |
| cotton | baumwolle |
| outfit | outfit |
| all-rounder | allrounder |
| falke | falke |
| fit | passform |
| socks | socks |
| comfortable | angenehmes |
| particularly | besonders |
| happy | happy |
| perfect | perfekte |
| kids | kinder |
| to | zu |
| from | aus |
| stands | ist |
| a | ein |
| and | und |
EN Trainer socks for happy kids: This children’s double-pack from durable cotton is perfect in combination with any outfit. An all-rounder which stands out thanks to a particularly comfortable feeling and the perfect FALKE fit.
DE Sneaker socks for happy kids: Dieser Kinder-Doppelpack aus langlebiger Kompakt-Baumwolle ist optimal kombinierbar zu jedem Outfit. Ein Allrounder, der sich durch ein besonders angenehmes Tragegefühl und die perfekte FALKE-Passform auszeichnet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| durable | langlebiger |
| cotton | baumwolle |
| outfit | outfit |
| all-rounder | allrounder |
| falke | falke |
| fit | passform |
| socks | socks |
| comfortable | angenehmes |
| particularly | besonders |
| happy | happy |
| perfect | perfekte |
| kids | kinder |
| to | zu |
| from | aus |
| stands | ist |
| a | ein |
| and | und |
EN The anatomical FALKE fit with a knitted L and R convinces with a perfect fit and great wearing comfort.
DE Die anatomische FALKE-Passform mit eingestricktem "L" und "R" überzeugt dabei mit perfektem Sitz und einem angenehmem Tragegefühl.
| inglês | alemão |
|---|---|
| falke | falke |
| l | l |
| fit | passform |
| r | r |
| and | und |
| with | dabei |
EN This product is defined by great wearing comfort and unrestricted freedom of movement, as well as the anatomical FALKE fit and a crease-free fit on the leg
DE Exzellenter Tragekomfort und uneingeschränkte Bewegungsfreiheit, sowie die anatomische FALKE-Passform und ein faltenfreier Sitz am Bein zeichnen diesen Artikel aus
| inglês | alemão |
|---|---|
| falke | falke |
| fit | passform |
| leg | bein |
| great | exzellenter |
| wearing comfort | tragekomfort |
| freedom of movement | bewegungsfreiheit |
| and | und |
| a | ein |
EN Anatomical FALKE fit with a perfect, wrinkle-free fit on the leg
DE Anatomische FALKE Passform für faltenfreien Sitz am Bein
| inglês | alemão |
|---|---|
| falke | falke |
| fit | passform |
| leg | bein |
| the | für |
EN Quick-drying moisture transport and the anatomical FALKE fit provide high comfort and the perfect fit
DE Ein schneller Feuchtigkeitstransport und die anatomische FALKE-Passform sorgen für hohen Tragekomfort und perfekten Sitz
| inglês | alemão |
|---|---|
| falke | falke |
| fit | passform |
| perfect | perfekten |
| high | hohen |
| quick | schneller |
| and | und |
| the | die |
EN The FALKE Perfect Fit and reinforced stress zones ensure an ideal fit and optimal durability.
DE Die perfekte FALKE-Passform und verstärkte Belastungszonen gewährleisten einen idealen Sitz und eine optimale Haltbarkeit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| falke | falke |
| fit | passform |
| ensure | gewährleisten |
| durability | haltbarkeit |
| optimal | optimale |
| perfect | idealen |
| and | und |
| the | einen |
EN Quick-drying moisture transport and the anatomical FALKE fit provide high comfort and the perfect fit
DE Ein schneller Feuchtigkeitstransport und die anatomische FALKE-Passform sorgen für hohen Tragekomfort und perfekten Sitz
| inglês | alemão |
|---|---|
| falke | falke |
| fit | passform |
| perfect | perfekten |
| high | hohen |
| quick | schneller |
| and | und |
| the | die |
EN The specially shaped end at the back of the cuff and the FALKE Perfect Fit ensure an optimal fit.
DE Durch den besonders geformten Abschluss am hinteren Teil des Bündchens und der perfekten FALKE-Passform ist ein optimaler Sitz gewährleistet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| falke | falke |
| perfect | perfekten |
| fit | passform |
| optimal | optimaler |
| at the | am |
| and | und |
| of | teil |
| at | besonders |
| the | den |
EN The elastic zone in the ankle area provides an improved fit and is complemented with the perfect FALKE fit.
DE Die elastische Zone im Knöchelbereich sorgt für verbesserten Sitz und wird ergänzt mit der perfekten FALKE-Passform.
| inglês | alemão |
|---|---|
| elastic | elastische |
| provides | sorgt |
| improved | verbesserten |
| fit | passform |
| complemented | ergänzt |
| perfect | perfekten |
| falke | falke |
| in the | im |
| zone | zone |
| and | und |
| with | mit |
| the | wird |
EN We offer comfortable and comfortable rooms with TV (Internet) for rent 1,2,3,4 persons. You will also find a very comfortable 2 apartments for 8-10 people and a 2-room flat for 5-6 people for yourself and your family, friends. Price list: Single…
DE Wir bieten komfortable und komfortable Zimmer mit TV (Internet) zur Miete 1,2,3,4 Personen. Sie finden auch eine sehr komfortable 2 Wohnungen für 8-10 Personen und eine 2-Zimmer Wohnung für 5-6 Personen für sich und Ihre Familie, Freunde…
EN In our offer there are 4 comfortable suites and 7 rooms in a quiet and peaceful area. double rooms and suite studio (3,4-persons), the apart. Other (3,4-passenger Room no. 1: comfortable accommodation in comfortable double rooms with bathroom (extra…
DE In unserem Angebot stehen wir 4 komfortable Suiten und 7 Zimmer in einer ruhigen und friedlichen Gegend. 2-Bett-Zimmer, auseinander. Studio (3,4-bett) auseinander. Andere (3,4-Bett-Zimmer 1: Komfortable Unterkunft in komfortablen Doppelzimmer mit…
EN The “Silk-Wool” tank top in a comfortable fit ensures a comfortable body temperature thanks to the material mix of silk and merino wool: silk cools in the heat, merino wool warms in the cold
DE Das "Silk-Wool" Tank Top in komfortabler Passform sorgt dank des Material-Mix mit Seide und Merinowolle für eine stets angenehme Körpertemperatur: Bei Hitze kühlt die Seide, bei Kälte wärmt die Merinowolle
| inglês | alemão |
|---|---|
| tank | tank |
| fit | passform |
| ensures | sorgt |
| silk | seide |
| wool | merinowolle |
| comfortable | angenehme |
| top | top |
| heat | hitze |
| cold | kälte |
| in | in |
| a | eine |
EN The FALKE knitwear for women reflects FALKE's great competence in the area of knitwear
DE FALKE Strickwaren für Damen zeigen die große Kompetenz von FALKE im Strickwarenbereich
| inglês | alemão |
|---|---|
| falke | falke |
| women | damen |
| great | große |
| competence | kompetenz |
| in the | im |
| for | für |
| the | die |
| of | von |
EN Functional tops and vests from FALKE ensure the perfect temperature regulation and a quick-drying back. These tops for women are suitable for running, walking and golf. Discover now. | FALKE
DE Tops und Tanktops für Damen | FALKE
| inglês | alemão |
|---|---|
| falke | falke |
| women | damen |
| and | und |
| for | für |
EN The sweatshirt features Falke's “R+L” mark on the sleeves and a subtle Falke logo on the bottom hem.
DE Das Sweatshirt zeigt die von Falke bekannte "R+L"-Kennzeichnung an den Ärmeln sowie ein dezentes Falke Logo am Rumpfsaum.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sweatshirt | sweatshirt |
| l | l |
| logo | logo |
| and | an |
| a | r |
| the | den |
EN Functional tops and vests from FALKE ensure the perfect temperature regulation and a quick-drying back. These tops for women are suitable for running, walking and golf. Discover now. | FALKE
DE Tops und Tanktops für Damen | FALKE
| inglês | alemão |
|---|---|
| falke | falke |
| women | damen |
| and | und |
| for | für |
EN The FALKE knitwear for women reflects FALKE's great competence in the area of knitwear
DE FALKE Strickwaren für Damen zeigen die große Kompetenz von FALKE im Strickwarenbereich
| inglês | alemão |
|---|---|
| falke | falke |
| women | damen |
| great | große |
| competence | kompetenz |
| in the | im |
| for | für |
| the | die |
| of | von |
EN As for Samsung Health, the only workaround is that you sync Samsung Health with Google Fit, followed by Google Fit with the Mi Fit app
DE Was Samsung Health angeht, gibt es nur einen Workaround, indem Ihr Samsung Health mit Google Fit synchronisiert und Google Fit mit der Mi Fit App
| inglês | alemão |
|---|---|
| samsung | samsung |
| sync | synchronisiert |
| mi | mi |
| app | app |
| health | health |
| by | indem |
| fit | fit |
| with | mit |
| is | gibt |
| only | nur |
| you | und |
EN As for Samsung Health, the only workaround is that you sync Samsung Health with Google Fit, followed by Google Fit with the Mi Fit app
DE Was Samsung Health angeht, gibt es nur einen Workaround, indem Ihr Samsung Health mit Google Fit synchronisiert und Google Fit mit der Mi Fit App
| inglês | alemão |
|---|---|
| samsung | samsung |
| sync | synchronisiert |
| mi | mi |
| app | app |
| health | health |
| by | indem |
| fit | fit |
| with | mit |
| is | gibt |
| only | nur |
| you | und |
EN As for Samsung Health, the only workaround is that you sync Samsung Health with Google Fit, followed by Google Fit with the Mi Fit app
DE Was Samsung Health angeht, gibt es nur einen Workaround, indem Ihr Samsung Health mit Google Fit synchronisiert und Google Fit mit der Mi Fit App
| inglês | alemão |
|---|---|
| samsung | samsung |
| sync | synchronisiert |
| mi | mi |
| app | app |
| health | health |
| by | indem |
| fit | fit |
| with | mit |
| is | gibt |
| only | nur |
| you | und |
EN Be it yoga, ballet, fitness or jogging - these fashionable sports bras from FALKE provide the highest level of wearing comfort thanks to seamless technology, an optimum fit and fast re-drying.
DE Ob beispielsweise beim Yoga, Ballett, Fitness oder Joggen - die modischen Sport-BHs von FALKE schenken Ihnen durch ihre Seamless-Technologie, optimale Passform und schnellste Rücktrocknung höchsten Tragekomfort.
| inglês | alemão |
|---|---|
| yoga | yoga |
| ballet | ballett |
| fitness | fitness |
| fashionable | modischen |
| sports | sport |
| bras | bhs |
| falke | falke |
| highest | höchsten |
| technology | technologie |
| optimum | optimale |
| fast | schnellste |
| wearing comfort | tragekomfort |
| or | oder |
| fit | passform |
| of | von |
| and | und |
| the | ihnen |
EN FALKE bodysuits for women are characterised by a high-quality material blend, an optimum fit and an elegant cut
DE FALKE Bodies für Damen zeichnen sich durch ihre hochwertige Materialkomposition, optimale Passform und elegante Schnittführung aus
| inglês | alemão |
|---|---|
| falke | falke |
| women | damen |
| optimum | optimale |
| elegant | elegante |
| fit | passform |
| and | und |
| for | für |
| a | aus |
| by | durch |
| are | sich |
EN The perfect FALKE fit ensures great wearing comfort.
DE Die perfekte FALKE-Passform sorgt für hohen Tragekomfort.
| inglês | alemão |
|---|---|
| falke | falke |
| fit | passform |
| ensures | sorgt |
| wearing comfort | tragekomfort |
| perfect | perfekte |
| the | die |
| great | hohen |
EN Baby tights from FALKE are made of particularly skin-friendly materials and are characterised by an optimum fit
DE Baby-Strumpfhosen von FALKE sind aus besonders hautfreundlichen Materialien und zeichnen sich durch ihre optimale Passform aus
| inglês | alemão |
|---|---|
| baby | baby |
| falke | falke |
| particularly | besonders |
| materials | materialien |
| optimum | optimale |
| and | und |
| fit | passform |
| are | sind |
| from | aus |
| of | von |
| by | durch |
EN The perfect FALKE fit also ensures high wearing comfort
DE Die perfekte FALKE-Passform sorgt zudem für hohen Tragekomfort
| inglês | alemão |
|---|---|
| perfect | perfekte |
| falke | falke |
| fit | passform |
| also | zudem |
| ensures | sorgt |
| high | hohen |
| wearing comfort | tragekomfort |
| the | die |
EN These fashionable socks convince with a romantic relief look inspired by airy light meringue on top of cakes. The high-quality tulle base guarantees maximum comfort with the FALKE Perfect Fit.
DE Das modische Söckchen überzeugt mit einer romantischen Reliefoptik, inspiriert durch luftig leichte Baisers auf der Spitze einer Torte. Die hochwertige Tüllbasis garantiert mit der perfekten FALKE-Passform höchsten Komfort.
| inglês | alemão |
|---|---|
| romantic | romantischen |
| inspired | inspiriert |
| airy | luftig |
| light | leichte |
| guarantees | garantiert |
| comfort | komfort |
| falke | falke |
| perfect | perfekten |
| fit | passform |
| with | mit |
| a | einer |
| high | höchsten |
EN These knee-high socks with a romantic ornamental pattern have true trendsetter qualities. Thanks to the high-quality workmanship and the optimal FALKE fit, they sit perfectly and enhance any look in style.
DE Der Kniestrumpf mit der romantischen Ornamentmusterung besitzt wahre Trendsetterqualitäten. Dank der hochwertigen Verarbeitung und der perfekten FALKE-Passform sitzt er optimal und wertet so alle Styles stilsicher auf.
| inglês | alemão |
|---|---|
| romantic | romantischen |
| true | wahre |
| workmanship | verarbeitung |
| falke | falke |
| fit | passform |
| sit | sitzt |
| optimal | optimal |
| with | mit |
| high | hochwertigen |
| the | der |
| have | besitzt |
| and | und |
EN The high-quality workmanship guarantees maximum comfort with the FALKE Perfect Fit
DE Die hochwertige Verarbeitung garantiert mit der perfekten FALKE-Passform höchsten Komfort
| inglês | alemão |
|---|---|
| workmanship | verarbeitung |
| guarantees | garantiert |
| comfort | komfort |
| falke | falke |
| fit | passform |
| perfect | perfekten |
| with | mit |
| high | höchsten |
| the | der |
EN The perfect FALKE fit guarantees supreme comfort.
DE Höchster Tragekomfort durch perfekte FALKE Passform.
| inglês | alemão |
|---|---|
| perfect | perfekte |
| falke | falke |
| fit | passform |
| the | durch |
EN Maximum comfort thanks to the perfect FALKE fit.
DE Höchster Tragekomfort durch perfekte FALKE Passform.
| inglês | alemão |
|---|---|
| falke | falke |
| fit | passform |
| perfect | perfekte |
EN The FALKE Perfect Fit rounds off the design.
DE Die perfekte FALKE-Passform komplettiert das Design.
| inglês | alemão |
|---|---|
| falke | falke |
| perfect | perfekte |
| fit | passform |
| design | design |
EN Besides the perfect FALKE fit and the reinforced stress zones, the extra flat seams contribute to the outstanding comfort
DE Zusätzlich zu der perfekten FALKE-Passform und den verstärkten Belastungszonen tragen die besonders flachen Nähte zu einem exzellenten Tragegefühl bei
| inglês | alemão |
|---|---|
| falke | falke |
| flat | flachen |
| seams | nähte |
| perfect | perfekten |
| fit | passform |
| besides | und |
| outstanding | exzellenten |
| the | den |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
comfortable falke fit perfect falke fit falke perfect fit typical falke fit anatomical falke fit falke fit optimal falke fit anatomic falke fit comfortable comfortable rooms guests comfortable comfortable comfortable fit keeps comfortable fit comfortable fit thanks comfortable fit ensures a comfortable fit particularly comfortable fit comfortable loose fit falke falke family range falke socks falke convince falke range subtle falke logo falke polo shirts falke polos falke sports socks falke sports range falke functional products falke ensure falke logo broad falke range large falke range falke running falke sensitive london falke sneaker socks falke impresses falke stands falke provide falke house socks falke knitwear falke travel falke sensitive berlin falke foot warmers falke sweaters falke add falke products perfect falke falke daily climate large falke sports sheer falke fineTraduzir comfortable falke fit para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe