DE Das schlanke Design wird in der EU aus hochwertigen Materialien hergestellt und passt perfekt in alle hochwertigen Mehrfamilienhäuser
Traduzir "dank des hochwertigen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dank des hochwertigen" de alemão para inglês
Traduções de dank des hochwertigen
"dank des hochwertigen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de dank des hochwertigen
alemão
inglês
EN Produced in the EU from high-quality materials, the sleek design fits perfectly in any high-end multi-dwelling units
| alemão | inglês |
|---|---|
| eu | eu |
| hergestellt | produced |
| passt | fits |
| design | design |
| materialien | materials |
| perfekt | perfectly |
| in | in |
| und | any |
| aus | from |
| hochwertigen | high |
| wird | the |
DE Oakley® bietet eine große Auswahl an Sonnenbrillen, passend für Korrektionsgläser mit verbessertem Sichtfelder, ultraleichter Fassung, hochwertigen Gläsern und hochwertigen Filtern zum Schutz deiner Augen vor schädlichen Strahlen.
EN Oakley® has got a wide array of prescription sunglasses with enhanced fields of view, ultra lightweight frames, top quality lenses and premium filters to protect your eyes from harmful rays.
| alemão | inglês |
|---|---|
| große | wide |
| sonnenbrillen | sunglasses |
| filtern | filters |
| schädlichen | harmful |
| strahlen | rays |
| augen | eyes |
| hochwertigen | quality |
| schutz | protect |
| mit | with |
| und | and |
| eine | a |
| vor | to |
DE Dank des praktischen Formats lässt sie sich überall leicht installieren, und ihr durchdachtes Design und die hochwertigen Materialien machen sie robust und widerstandsfähig, sogar in den anspruchsvollsten Umgebungen
EN Its smart form factor makes it easy to install anywhere, its thoughtful design and quality materials make it very robust and resistant to the most aggressive environments
| alemão | inglês |
|---|---|
| durchdachtes | thoughtful |
| umgebungen | environments |
| leicht | easy |
| design | design |
| hochwertigen | quality |
| materialien | materials |
| robust | robust |
| installieren | install |
| widerstandsfähig | resistant |
| und | and |
| überall | to |
| den | the |
DE Dank des hochwertigen 3D-Strickverfahrens mit Printtechnik, dem elastischen Bund und der komfortablen FALKE-Passform trägt sich die Strumpfhose sehr bequem – das Highlight in jeder stilvollen Garderobe.
EN Thanks to the high-quality 3D knitting process with print technology, the elastic waistband and the comfortable FALKE fit, these tights are extremely comfortable to wear — a true highlight in any stylish wardrobe.
DE Dank des Kaufs neuer Betten mit hochwertigen Matratzen können Sie sich voll und ganz entspannen und das wahre Vergnügen der Ruhe spüren
EN Thanks to the purchase of new beds with high-quality mattresses, you can fully indulge in relaxation and feel the real pleasure of rest
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuer | new |
| betten | beds |
| matratzen | mattresses |
| vergnügen | pleasure |
| spüren | feel |
| voll | fully |
| wahre | real |
| kaufs | the purchase |
| können | can |
| mit | with |
| hochwertigen | high |
| ruhe | rest |
| und | and |
DE Dank des praktischen Formats lässt sie sich überall leicht installieren, und ihr durchdachtes Design und die hochwertigen Materialien machen sie robust und widerstandsfähig, sogar in den anspruchsvollsten Umgebungen
EN Its smart form factor makes it easy to install anywhere, its thoughtful design and quality materials make it very robust and resistant to the most aggressive environments
| alemão | inglês |
|---|---|
| durchdachtes | thoughtful |
| umgebungen | environments |
| leicht | easy |
| design | design |
| hochwertigen | quality |
| materialien | materials |
| robust | robust |
| installieren | install |
| widerstandsfähig | resistant |
| und | and |
| überall | to |
| den | the |
DE Dank unserem breiten und reichweitenstarken Print- und Digitalportfolio erreichen wir mit unseren hochwertigen Inhalten alle relevanten Zielgruppen und verfügen über Fachexperten für alle Kommunikationsdisziplinen in unseren 360°-Cases.
EN Thanks to our broad and wide-ranging print and digital portfolio, we reach all relevant target groups with our high-quality content and have experts for all communication disciplines in our 360° cases.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zielgruppen | target groups |
| cases | cases |
| in | in |
| breiten | wide |
| erreichen | reach |
| inhalten | content |
| hochwertigen | high |
| für | for |
| relevanten | relevant |
| mit | with |
| alle | all |
| und | and |
| über | to |
DE Dank vernetzter Videolösungen haben Sie unabhängig von Licht- oder Wetterbedingungen einen zuverlässigen, qualitativ hochwertigen Überblick über die Lage
EN Connected video solutions provide reliable, high-quality oversight and situational awareness regardless of light or weather conditions
| alemão | inglês |
|---|---|
| videolösungen | video solutions |
| zuverlässigen | reliable |
| licht | light |
| oder | or |
| qualitativ | quality |
| unabhängig | regardless |
| hochwertigen | high |
| von | of |
| die | and |
DE Die Funktionssporthosen sorgen dank ihrer hochwertigen Materialien und neuartigen Strickstrukturen für optimale Bewegungsfreiheit, Feuchtigkeitsregulierung und höchsten Tragekomfort
EN Thanks to high-quality materials and innovative knitted structures, these functional sports trousers ensure optimum freedom of movement, moisture regulation and maximum wearing comfort
| alemão | inglês |
|---|---|
| sorgen | ensure |
| materialien | materials |
| bewegungsfreiheit | freedom of movement |
| feuchtigkeitsregulierung | moisture regulation |
| tragekomfort | wearing comfort |
| optimale | optimum |
| hochwertigen | high |
| und | and |
DE Die Funktionssporthosen sorgen dank ihrer hochwertigen Materialien und neuartigen Strickstrukturen für optimale Bewegungsfreiheit, Feuchtigkeitsregulierung und höchsten Tragekomfort – im Sommer, wie Winter.
EN Thanks to the high-quality materials and innovative knitted structures, these functional sports trousers ensure optimum freedom of movement, moisture regulation and maximum comfort — during summer and winter.
DE Dank der CRM-Systeme, die im Immobilienmanagement eingesetzt werden, ist es möglich, den Mietern einen hochwertigen Kundenservice anzubieten, was für den Aufbau von langfristigen Beziehungen wichtig ist.
EN CRM systems used for real estate management allow offering tenants a high level of customer service, which is important to building long-term relationships.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hochwertigen | high |
| langfristigen | long-term |
| beziehungen | relationships |
| wichtig | important |
| möglich | allow |
| kundenservice | customer service |
| crm | crm |
| systeme | systems |
| anzubieten | to |
| eingesetzt | used |
| ist | is |
| einen | a |
| für | for |
| aufbau | building |
DE Reportaro ist dank der Schnelligkeit, mit der sie mich mit hochwertigen Quellen verbunden haben, zu einem wichtigem Werkzeug meines Alltags geworden..
EN Reportaro has become an essential tool in my day to day thanks to the speed with which they connect with quality sources.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnelligkeit | speed |
| hochwertigen | quality |
| quellen | sources |
| verbunden | connect |
| werkzeug | tool |
| meines | my |
| zu | to |
| mit | with |
DE Dank der hochwertigen Verarbeitung und der komfortablen FALKE-Passform sowie der Silikonbeschichtung am Bündchen trägt sich der Stay-Up sehr bequem und rutschsicher – das Highlight für festliche Anlässe.
EN Thanks to the high-quality workmanship and comfortable FALKE fit, as well as silicone coating on the cuffs, these stay-ups are very comfortable and won't slip — a highlight for festive occasions.
DE Der Kniestrumpf mit der romantischen Ornamentmusterung besitzt wahre Trendsetterqualitäten. Dank der hochwertigen Verarbeitung und der perfekten FALKE-Passform sitzt er optimal und wertet so alle Styles stilsicher auf.
EN These knee-high socks with a romantic ornamental pattern have true trendsetter qualities. Thanks to the high-quality workmanship and the optimal FALKE fit, they sit perfectly and enhance any look in style.
| alemão | inglês |
|---|---|
| romantischen | romantic |
| wahre | true |
| sitzt | sit |
| verarbeitung | workmanship |
| falke | falke |
| passform | fit |
| optimal | optimal |
| mit | with |
| hochwertigen | high |
| der | the |
| besitzt | have |
| und | and |
DE Dank der hochwertigen, nachhaltigen und wärmenden Materialkomposition aus Wolle und Viskose überzeugt der Artikel mit einem angenehmen Tragegefühl
EN Thanks to the high-quality, sustainable and warming material composition of wool and viscose, this product convinces with a comfortable fit
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachhaltigen | sustainable |
| materialkomposition | material composition |
| wolle | wool |
| viskose | viscose |
| angenehmen | comfortable |
| hochwertigen | high |
| mit | with |
| und | and |
DE Noch edler und faszinierender werden alle Produkte dank der hochwertigen GROHE StarLight Oberfläche.
EN Our GROHE StarLight chrome finishes make each piece adorable.
| alemão | inglês |
|---|---|
| der | piece |
| und | make |
| dank | our |
DE Dank der hochwertigen Nachtsicht schützen Sie Ihr Zuhause oder Ihren Shop Tag & Nacht.
EN Keep your home or store secure from thieves and vandals all day with this night vision cam.
| alemão | inglês |
|---|---|
| shop | store |
| oder | or |
| tag | day |
| nachtsicht | night |
| dank | with |
| schützen | secure |
| sie | keep |
| ihr | your |
DE Reolink C1 Pro Überwachungskamera ermöglicht Ihnen, Super HD Videos und Bilder in einer 2560x1440p Auflösung zu erleben. Dank der hochwertigen Nachtsicht können Sie auch in der Nacht sehen, was zu Hause gerade vor sich geht.
EN C1 Pro wireless smart home security camera provides you with Super HD videos day and night. You can check in on your kids, always know what are your pets doing, or keep an eye on the elderly anytime from anywhere in buttery smooth and incredible clarity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hd | hd |
| videos | videos |
| in | in |
| super | super |
| nachtsicht | night |
| können | can |
| und | and |
| dank | with |
| pro | pro |
DE Dank der breiten Produktpalette von Syncee können Sie Ihren Katalog mit modischen und hochwertigen Produkten in Sekundenschnelle zusammenstellen
EN Thanks to Syncee?s wide product range, you can compile your catalog of fashionable and premium products in a matter of seconds
| alemão | inglês |
|---|---|
| breiten | wide |
| syncee | syncee |
| katalog | catalog |
| modischen | fashionable |
| hochwertigen | premium |
| zusammenstellen | compile |
| in | in |
| ihren | your |
| können | can |
| sie | you |
| und | and |
DE Dank der hochwertigen Objektive und der guten Auflösung eignet sich das Oculus Quest perfekt zum Ansehen von Pornos
EN The high-quality lenses and good resolution make the Oculus Quest perfect for watching porn
| alemão | inglês |
|---|---|
| objektive | lenses |
| auflösung | resolution |
| oculus | oculus |
| quest | quest |
| pornos | porn |
| perfekt | perfect |
| und | and |
| ansehen | watching |
| hochwertigen | high |
DE Dank der hochwertigen Objektive und der guten Auflösung eignet sich das Oculus Rift perfekt zum Ansehen von Pornos
EN The high-quality lenses and good resolution make the Oculus Rift perfect for watching porn
| alemão | inglês |
|---|---|
| objektive | lenses |
| auflösung | resolution |
| oculus | oculus |
| rift | rift |
| pornos | porn |
| perfekt | perfect |
| und | and |
| ansehen | watching |
| hochwertigen | high |
DE Aber in den meisten Fällen ist der eigentliche Sex dank der vielen hochwertigen Studios, mit denen sich SexLikeReal Premium zusammengetan hat, und der eigenen Möglichkeiten zur Videoverbesserung ziemlich beeindruckend.
EN But for most part, the actual sex is quite awesome thanks to the bevy of high-quality studios that SexLikeReal Premium has tied up with and their own video enhancing capabilities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sex | sex |
| studios | studios |
| möglichkeiten | capabilities |
| premium | premium |
| eigentliche | actual |
| hochwertigen | high |
| aber | but |
| den | the |
| hat | has |
| eigenen | own |
| und | and |
DE Genießen Sie das Wesentliche mit dem Komfort und der Qualität der Logis Hotels zum besten Preis. Ruhen Sie sich dank einer hochwertigen Bettwäsche aus und stärken Sie sich mit einem Frühstück, das aus lokalen und/oder saisonalen Produkten besteht.
EN Enjoy the essentials with the comfort and quality of Logis Hotels at the best price. Rest with quality bedding and get your strength back with a breakfast of local and/or seasonal products.
| alemão | inglês |
|---|---|
| genießen | enjoy |
| wesentliche | essentials |
| hotels | hotels |
| bettwäsche | bedding |
| frühstück | breakfast |
| lokalen | local |
| stärken | strength |
| komfort | comfort |
| preis | price |
| ruhen | rest |
| oder | or |
| und | and |
| qualität | quality |
| mit | with |
| einer | a |
DE Wartungsarm dank lüfterloser sowie mechanikfreier Bauweise und hochwertigen Komponenten.
EN Low maintenance with fanless and mechanic-free design and high-quality components.
| alemão | inglês |
|---|---|
| komponenten | components |
| und | and |
| hochwertigen | high |
| dank | with |
DE Die Funktionssporthosen sorgen dank ihrer hochwertigen Materialien und neuartigen Strickstrukturen für optimale Bewegungsfreiheit, Feuchtigkeitsregulierung und höchsten Tragekomfort
EN Thanks to high-quality materials and innovative knitted structures, these functional sports trousers ensure optimum freedom of movement, moisture regulation and maximum wearing comfort
| alemão | inglês |
|---|---|
| sorgen | ensure |
| materialien | materials |
| bewegungsfreiheit | freedom of movement |
| feuchtigkeitsregulierung | moisture regulation |
| tragekomfort | wearing comfort |
| optimale | optimum |
| hochwertigen | high |
| und | and |
DE Die Funktionssporthosen sorgen dank ihrer hochwertigen Materialien und neuartigen Strickstrukturen für optimale Bewegungsfreiheit, Feuchtigkeitsregulierung und höchsten Tragekomfort – im Sommer, wie Winter.
EN Thanks to the high-quality materials and innovative knitted structures, these functional sports trousers ensure optimum freedom of movement, moisture regulation and maximum comfort — during summer and winter.
DE Dank der hochwertigen, nachhaltigen und wärmenden Materialkomposition aus Wolle und Viskose überzeugt der Artikel mit einem angenehmen Tragegefühl
EN Thanks to the high-quality, sustainable and warming material composition of wool and viscose, this product convinces with a comfortable fit
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachhaltigen | sustainable |
| materialkomposition | material composition |
| wolle | wool |
| viskose | viscose |
| angenehmen | comfortable |
| hochwertigen | high |
| mit | with |
| und | and |
DE Dank der hochwertigen und wärmenden Materialkomposition aus Wolle und Tencel in Kombination mit dem breiten Bündchen ist ein optimales Tragegefühl garantiert
EN Thanks to the high-quality and warming material composition of wool in combination with a wide cuff, optimal wearing comfort is guaranteed
| alemão | inglês |
|---|---|
| materialkomposition | material composition |
| wolle | wool |
| kombination | combination |
| breiten | wide |
| optimales | optimal |
| in | in |
| garantiert | guaranteed |
| hochwertigen | high |
| mit | with |
| ist | is |
| ein | a |
| und | and |
DE Dank einer hochwertigen Materialkomposition ist ein komfortables Tragegefühl und ein optimaler Halt gewährleistet.
EN Thanks to a high-quality material composition, great wearing comfort and an optimum hold are guaranteed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| materialkomposition | material composition |
| optimaler | optimum |
| gewährleistet | guaranteed |
| hochwertigen | high |
| und | and |
DE Dank unserem breiten und reichweitenstarken Print- und Digitalportfolio erreichen wir mit unseren hochwertigen Inhalten alle relevanten Zielgruppen und verfügen über Fachexperten für alle Kommunikationsdisziplinen in unseren 360°-Cases.
EN Thanks to our broad and wide-ranging print and digital portfolio, we reach all relevant target groups with our high-quality content and have experts for all communication disciplines in our 360° cases.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zielgruppen | target groups |
| cases | cases |
| in | in |
| breiten | wide |
| erreichen | reach |
| inhalten | content |
| hochwertigen | high |
| für | for |
| relevanten | relevant |
| mit | with |
| alle | all |
| und | and |
| über | to |
DE Dank seiner hochwertigen Infrastruktur ist Infomaniak in der Lage, eine schlüsselfertige Backup-Lösung zu äusserst wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.
EN By making full use of its cutting-edge infrastructure, Infomaniak can offer a turnkey backup solution at highly competitive prices.
| alemão | inglês |
|---|---|
| infrastruktur | infrastructure |
| infomaniak | infomaniak |
| wettbewerbsfähigen | competitive |
| preisen | prices |
| anzubieten | offer |
| backup | backup |
| lösung | solution |
| in | at |
| eine | a |
DE Dank vernetzter Videolösungen haben Sie unabhängig von Licht- oder Wetterbedingungen einen zuverlässigen, qualitativ hochwertigen Überblick über die Lage
EN Connected video solutions provide reliable, high-quality oversight and situational awareness regardless of light or weather conditions
| alemão | inglês |
|---|---|
| videolösungen | video solutions |
| zuverlässigen | reliable |
| licht | light |
| oder | or |
| qualitativ | quality |
| unabhängig | regardless |
| hochwertigen | high |
| von | of |
| die | and |
DE Dank der werbefreien Oberfläche kannst du dich auf das Wesentliche konzentrieren. Scrolle durch einen Bildschirm mit hochwertigen Elementen und wähle das aus, was dir am besten gefällt.
EN Focus on what matters with an ad-free interface. Scroll through a screen of high-quality assets and select your best fit.
| alemão | inglês |
|---|---|
| oberfläche | interface |
| scrolle | scroll |
| wähle | select |
| bildschirm | screen |
| besten | best |
| und | and |
| was | matters |
| auf | on |
| einen | a |
| mit | with |
| hochwertigen | high |
| der | of |
| konzentrieren | focus |
| dir | your |
DE Dank unseres hochwertigen Vinyls und Dauerkleber, halten Ihre Sticker noch viele Jahre lang.
EN Made from top quality vinyl with a permanent adhesive, your stickers will last through graduation day, to the years ahead.
DE Dank spezieller Beschichtung sind unsere hochwertigen Etiketten wasserfest und halten sogar dem Geschirrspüler stand
EN Made with a special laminate, our high quality labels are waterproof and hold up great even in dishwashers
DE Verwandeln Sie eine karge Küche in eine echte Wohlfühloase, dank Wandaufkleber von Sticker Mule. Die Aufkleber sind wasserfest, schmutzabweisend und aus hochwertigen, gewebeartigen Materialien gefertigt.
EN Turn that drab kitchen into a fab kitchen with Sticker Mule wall decals. They are waterproof, weatherproof and stain-resistant, and made from a premium fabric-like material.
DE Dank Ihres einzigartigen Designs und der hochwertigen Herstellungsprozesse und Werkstoffe von Sticker Mule, ziehen Ihre ovalen Magnete garantiert alle Blicke auf sich
EN Oval magnets are sure to attract attention wherever you go, between the unique design you give them and the quality construction and materials provided by Sticker Mule
DE Dank der hochwertigen Fertigung werden Ihre quadratischen Magnete Ihnen noch lange Zeit viel Freude bereiten.
EN Quality construction means your square magnets will look great for a long time.
DE Webcast: Steuern des Zugriffs auf Daten mit verwalteter Dateiübertragung dank Serv-U von SolarWinds Webcast: Steuern des Zugriffs auf Daten mit verwalteter Dateiübertragung dank Serv-U von SolarWinds
EN Webcast: Control Access to Data with Managed File Transfer from SolarWinds Serv-U Webcast: Control Access to Data with Managed File Transfer from SolarWinds Serv-U
| alemão | inglês |
|---|---|
| webcast | webcast |
| steuern | control |
| zugriffs | access |
| verwalteter | managed |
| dateiübertragung | file transfer |
| übertragung | transfer |
| daten | data |
| datei | file |
| mit | with |
DE Bis zum Jahr 1797, der Aufhebung durch Napoleon Bonaparte spielte das Kloster eine vorrangige Rolle dank des religiösen, politischen und kulturellen Einsatzes, der dank des Mönchtums verbreitet wurde.
EN Moving inside, the similarities between the two churches become fewer, especially the plan: the first to a Greek cross layout, the second a Roman cross.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eine | a |
DE Für die Herstellung des Carbonrahmens haben wir durch die Verwendung der hochwertigen T1100G-Kohlenstofffaser von Toray ein Rekordgewicht von 840 Gramm erzielt , ohne an irgendeiner Stelle des Rahmens Steifigkeit zu verlieren
EN In the manufacture of its carbon frame, we have used the very best fibres, Toray T1100G, to achieve a record low weight of 840 grams , without sacrificing stiffness in any part of the frame
| alemão | inglês |
|---|---|
| gramm | grams |
| rahmens | frame |
| steifigkeit | stiffness |
| verwendung | used |
| wir | we |
| ohne | without |
| zu | to |
| ein | a |
DE Die Fertigung des Trenchcoats umfasst zahlreiche einzelne Prozesse und Techniken zur Sicherstellung der hochwertigen Qualität und der Einzigartigkeit des legendären Designs.
EN In order to make a trench coat, many individual processes and techniques must be completed, and each of these ensures the continued quality and unique appearance the Burberry Trench Coat is known for.
| alemão | inglês |
|---|---|
| techniken | techniques |
| prozesse | processes |
| qualität | quality |
| und | and |
DE Dank des Toolkits von Unity konnten wir unseren Horizont erweitern. Es steigert das Potenzial immersiver Erfahrungen dank wirklich dynamischer Gestaltungsmöglichkeiten.
EN Unity is the toolkit that has allowed us to realize a new horizon, a shift in the potential of immersive experiences, by enabling them to become truly dynamic.
| alemão | inglês |
|---|---|
| toolkits | toolkit |
| horizont | horizon |
| potenzial | potential |
| erfahrungen | experiences |
| dynamischer | dynamic |
| unity | unity |
| es | has |
| des | the |
| von | of |
| wirklich | to |
DE Schließlich wird dank der menschlichen Expertise des zuständigen Teams und dank der unverzichtbaren Arbeit der professionellen Übersetzer, die mit dem Post-Editing betraut sind, eine Übersetzung von höchster Qualität gewährleistet.
EN And finally, the assurance of impeccable quality thanks to the human expertise of the team in charge of the project and the essential work carried out by the professional translators tasked with post-editing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| expertise | expertise |
| qualität | quality |
| teams | team |
| menschlichen | the human |
| arbeit | work |
| unverzichtbaren | essential |
| mit | with |
| wird | the |
| professionellen | to |
| die | finally |
| und | and |
DE Dank des Toolkits von Unity konnten wir unseren Horizont erweitern. Es steigert das Potenzial immersiver Erfahrungen dank wirklich dynamischer Gestaltungsmöglichkeiten.
EN Unity is the toolkit that has allowed us to realize a new horizon, a shift in the potential of immersive experiences, by enabling them to become truly dynamic.
| alemão | inglês |
|---|---|
| toolkits | toolkit |
| horizont | horizon |
| potenzial | potential |
| erfahrungen | experiences |
| dynamischer | dynamic |
| unity | unity |
| es | has |
| des | the |
| von | of |
| wirklich | to |
DE Der Linkaufbau beschreibt den Aufbau von einer Menge an qualitativ hochwertigen und themenrelevanten Backlinks zur Verbesserung des Rankings einer Webseite.
EN Link building is the structuring of a number of quality and topic-relevant backlinks to improve the ranking of a website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| linkaufbau | link building |
| aufbau | building |
| backlinks | backlinks |
| rankings | ranking |
| und | and |
| hochwertigen | quality |
| den | the |
| einer | a |
| verbesserung | improve |
| webseite | website |
DE Käse in seiner schönsten Form und andere lokale Meisterwerke landen auf den Tellern des «Ferdi». Unkomplizierte Schweizer Küche mit hochwertigen Zutaten in modernem Ambiente.
EN Cheese in its most beautiful form and other local masterpieces land on the plates of «Ferdi». Straightforward Swiss cuisine with high-quality ingredients in a modern ambience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| form | form |
| lokale | local |
| meisterwerke | masterpieces |
| landen | land |
| tellern | plates |
| unkomplizierte | straightforward |
| schweizer | swiss |
| küche | cuisine |
| zutaten | ingredients |
| modernem | modern |
| ambiente | ambience |
| in | in |
| schönsten | most beautiful |
| mit | with |
| und | and |
| hochwertigen | high |
| andere | other |
| käse | cheese |
| seiner | of |
| den | the |
DE Sportswear-Produkte, eines der bequemsten Stücke des täglichen Stils, werden nach Ihren Wünschen angeboten. Sie können in unserer Kategorie nach hochwertigen und erschwinglichen Sportmodellen suchen.
EN Sportswear products, which are some of the most comfortable pieces of casual style, are offered to you on our website. You can check out our category to purchase high quality and affordable sportswear items.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stücke | pieces |
| kategorie | category |
| erschwinglichen | affordable |
| suchen | check |
| produkte | products |
| angeboten | offered |
| und | and |
| können | can |
| hochwertigen | high |
DE Wenn Sie noch nie ein Headset zum Spielen verwendet haben, steht Ihnen eine Revolution bevor – wenn Sie einmal in die Welt des hochwertigen Audios
EN If you’ve never used a headset to game with, you’ve got a revolution coming – once you step into the world of high-quality audio there's no
DE Auf der Suche nach einer hochwertigen Übersetzung? Für uns selbstverständlich! Unser Übersetzungsbüro für Fachübersetzung setzt sich noch höhere Ziele. Unser Konzept des „Rundum-sorglos-Pakets“ für Ihre Übersetzungen:
EN Looking for a quality translation? That is a foregone conclusion! Our specialised translation service goes above and beyond the basics. Our “turnkey translation” service fulfils several objectives:
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dank des hochwertigen dank der hochwertigen dank des anstiegs dank des zugriffs dank des projekts dank des einsatzes dank des weltweit dank des innovativen dank des collaboration dank des umfassenden dank des altova dank des zuverlässigen dank des praktischen dank des zahlungsautomatisierungssystems dank des gute dank des cat dank des neu dank des vertrauten dank des angenehmen dank des ssl dank des integrierten dank des intuitiven dank des schnellen dank des erstaunlichen dank des einfachen dank des großen dank des beständigen dank des assoziativen dank des hybriden dank des neuen dank des feedbacks dank des hohen dank des san dank des frühen dank des zusätzlichen dank des eingebauten dank des schalldämpfers dank des weitgehend dank des geringeren dank des achten dank des bedarfsorientierten dank des mönchtums dank des leistungsstarken dank des unternehmergeistes dank des dezenten dank des prestashop dank des geringen dank des besonderen dank des drucks dank des schottTraduzir dank des hochwertigen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe