EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar. Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.
"build to deploy" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar. Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.
DE Verhindere den Merge mit einem fehlgeschlagenen Build, indem du den Build-Status rechts in der Seitenleiste prüfst. Mit Bitbucket Pipelines kannst du Builds, Tests und Deployments automatisch auslösen. Mehr erfahren
inglês | alemão |
---|---|
merging | merge |
status | status |
sidebar | seitenleiste |
test | tests |
automatically | automatisch |
bitbucket | bitbucket |
pipelines | pipelines |
build | build |
by | indem |
in | in |
more | mehr |
with | mit |
to | rechts |
the | den |
EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar. Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.
DE Verhindere den Merge mit einem fehlgeschlagenen Build, indem du den Build-Status rechts in der Seitenleiste prüfst. Mit Bitbucket Pipelines kannst du Builds, Tests und Deployments automatisch auslösen. Mehr erfahren
inglês | alemão |
---|---|
merging | merge |
status | status |
sidebar | seitenleiste |
test | tests |
automatically | automatisch |
bitbucket | bitbucket |
pipelines | pipelines |
build | build |
by | indem |
in | in |
more | mehr |
with | mit |
to | rechts |
the | den |
EN As a Maven repository, Artifactory is both a source for artifacts needed for a build, and a target to deploy artifacts generated in the build process
DE Als ein Maven-Repository ist Artifactory sowohl eine Quelle für Artefakte, die für einen Build benötigt werden, als auch ein Ziel für die Bereitstellung von Artefakten, die im Build-Prozess erzeugt werden
inglês | alemão |
---|---|
repository | repository |
artifacts | artefakte |
needed | benötigt |
deploy | bereitstellung |
generated | erzeugt |
process | prozess |
artifactory | artifactory |
build | build |
in the | im |
as | als |
to | auch |
for | für |
EN Deploy to FlowForce Server functionality – Makes it easy to deploy mapping projects to FlowForce Server for automation.
DE Funktion zur Bereitstellung auf FlowForce Server- einfaches Bereitstellen von Mapping-Projekten zur Automatisierung auf FlowForce Server.
inglês | alemão |
---|---|
functionality | funktion |
flowforce | flowforce |
easy | einfaches |
automation | automatisierung |
server | server |
to | zur |
deploy | bereitstellen |
EN This means it’s easy to deploy your app internally within large organizations, or even deploy customer-facing apps to the Internet. All of these factors can make life easier for enterprise IT departments and end-users alike.
DE Dadurch kann die App auch in großen Unternehmen ganz einfach intern oder sogar über das Internet als App für Kunden bereitgestellt werden. All diese Faktoren erleichtern sowohl der IT-Abteilung von Unternehmen als auch dem Endbenutzer das Leben.
inglês | alemão |
---|---|
factors | faktoren |
departments | abteilung |
internet | internet |
life | leben |
customer | kunden |
users | endbenutzer |
app | app |
or | oder |
can | kann |
large | großen |
easier | erleichtern |
easy | einfach |
internally | intern |
enterprise | unternehmen |
for | für |
to | auch |
EN Deployment permissions give teams control over who can deploy to a given environment, and which branch they can deploy from
DE Mit Deployment-Berechtigungen haben es Teams selbst in der Hand, wer in einer bestimmten Umgebung und von welchem Branch aus bereitstellen darf
inglês | alemão |
---|---|
permissions | berechtigungen |
teams | teams |
environment | umgebung |
branch | branch |
can | darf |
deployment | deployment |
who | wer |
and | und |
they | es |
from | aus |
to | bestimmten |
a | einer |
over | in |
deploy | mit |
EN Easy-To-Deploy. RAD Server is easy to develop, deploy and operate making it ideally suited for ISVs and OEMs building re-deployable solutions.
DE Einfach zu implementieren: Mit RAD Server einfach entwickeln, implementieren und einsetzen. Ideal für ISVs und OEMs, die Lösungen für die Weitergabe benötigen.
inglês | alemão |
---|---|
rad | rad |
server | server |
ideally | ideal |
oems | oems |
solutions | lösungen |
develop | entwickeln |
to | zu |
easy | einfach |
deploy | mit |
for | für |
and | und |
EN Log in to your Vultr account and click the Deploy Instance button or use the Plus icon and choose the Deploy New Server option.
DE Melden Sie sich bei Ihrem Vultr-Konto an und klicken Sie auf die Schaltfläche Deploy Instance oder verwenden Sie das Plus-Symbol und wählen Sie die Option Deploy New Server.
inglês | alemão |
---|---|
icon | symbol |
new | new |
server | server |
use | verwenden |
option | option |
click | klicken |
or | oder |
plus | plus |
account | konto |
button | schaltfläche |
log | melden |
and | und |
choose | wählen |
instance | die |
EN Easy-To-Deploy. RAD Server is easy to develop, deploy and operate making it ideally suited for ISVs and OEMs building re-deployable solutions.
DE Einfach zu implementieren: Mit RAD Server einfach entwickeln, implementieren und einsetzen. Ideal für ISVs und OEMs, die Lösungen für die Weitergabe benötigen.
inglês | alemão |
---|---|
rad | rad |
server | server |
ideally | ideal |
oems | oems |
solutions | lösungen |
develop | entwickeln |
to | zu |
easy | einfach |
deploy | mit |
for | für |
and | und |
EN Deployment permissions give teams control over who can deploy to a given environment, and which branch they can deploy from
DE Mit Deployment-Berechtigungen haben es Teams selbst in der Hand, wer in einer bestimmten Umgebung und von welchem Branch aus bereitstellen darf
inglês | alemão |
---|---|
permissions | berechtigungen |
teams | teams |
environment | umgebung |
branch | branch |
can | darf |
deployment | deployment |
who | wer |
and | und |
they | es |
from | aus |
to | bestimmten |
a | einer |
over | in |
deploy | mit |
EN This means it’s easy to deploy your app internally within large organizations, or even deploy customer-facing apps to the Internet. All of these factors can make life easier for enterprise IT departments and end-users alike.
DE Dadurch kann die App auch in großen Unternehmen ganz einfach intern oder sogar über das Internet als App für Kunden bereitgestellt werden. All diese Faktoren erleichtern sowohl der IT-Abteilung von Unternehmen als auch dem Endbenutzer das Leben.
inglês | alemão |
---|---|
factors | faktoren |
departments | abteilung |
internet | internet |
life | leben |
customer | kunden |
users | endbenutzer |
app | app |
or | oder |
can | kann |
large | großen |
easier | erleichtern |
easy | einfach |
internally | intern |
enterprise | unternehmen |
for | für |
to | auch |
EN Deploy to FlowForce Server functionality – Makes it easy to deploy mapping projects to FlowForce Server for automation.
DE Funktion zur Bereitstellung auf FlowForce Server- einfaches Bereitstellen von Mapping-Projekten zur Automatisierung auf FlowForce Server.
inglês | alemão |
---|---|
functionality | funktion |
flowforce | flowforce |
easy | einfaches |
automation | automatisierung |
server | server |
to | zur |
deploy | bereitstellen |
EN Deployment permissions give teams control over who can deploy to a given environment, and which branch they can deploy from
DE Mit Deployment-Berechtigungen haben es Teams selbst in der Hand, wer in einer bestimmten Umgebung und von welchem Branch aus bereitstellen darf
inglês | alemão |
---|---|
permissions | berechtigungen |
teams | teams |
environment | umgebung |
branch | branch |
can | darf |
deployment | deployment |
who | wer |
and | und |
they | es |
from | aus |
to | bestimmten |
a | einer |
over | in |
deploy | mit |
EN Deploy from the Mac App Store with Apple Business Manager or deploy third-party apps from our App Catalog
DE Bereitstellung aus dem Mac App Store mit Apple Business Manager oder Bereitstellung von Drittanbieter-Apps aus unserem App-Katalog
inglês | alemão |
---|---|
mac | mac |
apple | apple |
or | oder |
third-party | drittanbieter |
catalog | katalog |
store | store |
manager | manager |
app | app |
business | business |
apps | apps |
from | aus |
with | mit |
EN Listed build agents are included in subscription costs, with additional builds available in increments of 10 build agents at $4,800 per 10 build agents.
DE Aufgelistete Build-Agents sind in den Abonnementkosten enthalten, wobei zusätzliche Builds in Schritten von 10 Build-Agenten zu 4.800 $ pro 10 Build-Agenten erhältlich sind.
inglês | alemão |
---|---|
additional | zusätzliche |
builds | builds |
available | erhältlich |
in | in |
with | wobei |
included | enthalten |
per | pro |
of | zu |
EN Build big picture plans for your team. Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team. Advanced Roadmaps is designed to help you build plans across multiple teams. Learn more.
DE Erstelle Übersichtspläne für dein Team. Mit Basic Roadmaps kannst du eine Roadmap für dein Team erstellen. Mit Advanced Roadmaps erstellst du Pläne für mehrere Teams. Hier erfährst du mehr.
inglês | alemão |
---|---|
plans | pläne |
roadmap | roadmap |
advanced | advanced |
team | team |
teams | teams |
learn more | erfährst |
basic | basic |
more | mehr |
for | für |
a | eine |
our | mit |
you | du |
EN Build promotion is usually used after testing or build scan, optionally moving or copying the build artifacts and its dependencies to a target repository.
DE Die Build-Umsetzung wird in der Regel nach dem Testen oder der Build-Überprüfung verwendet, wobei optional die Build-Artefakte und ihre Abhängigkeiten in ein Ziel-Repository verschoben oder kopiert werden.
inglês | alemão |
---|---|
testing | testen |
optionally | optional |
artifacts | artefakte |
dependencies | abhängigkeiten |
repository | repository |
usually | in der regel |
used | verwendet |
or | oder |
and | und |
target | die |
a | ein |
the | wird |
EN When you build your app (using go build), where will the binary artifacts generated be stored? Your build process can push those intermediate results to repositories in a binaries repository manager like Artifactory.
DE Wo werden, wenn Sie Ihre App erstellen (mit go build), die erzeugten binären Artefakte gespeichert? Ihr Build-Prozess kann diese Zwischenergebnisse an Repositories in einem Binärdatei-Repository-Manager wie Artifactory übergeben.
inglês | alemão |
---|---|
artifacts | artefakte |
stored | gespeichert |
process | prozess |
manager | manager |
artifactory | artifactory |
build | build |
app | app |
repository | repository |
where | wo |
go | go |
generated | erzeugten |
in | in |
can | kann |
repositories | repositories |
your | ihr |
to | wenn |
EN Using the JFrog CLI to build your Go app helps the build process interact with Artifactory, and capture the build info that makes your builds fully traceable
DE Die Verwendung der JFrog CLI zur Erstellung Ihrer Go-App hilft dem Build-Prozess, mit Artifactory zu interagieren und die Build-Informationen zu erfassen, die Ihre Builds vollständig nachvollziehbar machen
inglês | alemão |
---|---|
jfrog | jfrog |
helps | hilft |
interact | interagieren |
info | informationen |
traceable | nachvollziehbar |
artifactory | artifactory |
builds | builds |
app | app |
process | prozess |
your | ihre |
fully | vollständig |
with | mit |
to | zu |
and | erfassen |
EN 10 Unity Build Server licenses are included with up to 40 Enterprise seats, and 5 additional Build Server licenses are included with every 20 additional Enterprise seats, up to 30 Build Server licenses
DE 10 Unity-Build-Server-Lizenzen sind in bis zu 40 Enterprise-Plätzen enthalten und 5 zusätzliche Build-Server-Lizenzen sind für bis zu 30 Build-Server-Lizenzen in allen zusätzlichen 20 Enterprise-Plätzen enthalten
inglês | alemão |
---|---|
server | server |
licenses | lizenzen |
enterprise | enterprise |
to | zu |
and | und |
are | sind |
included | enthalten |
additional | zusätzliche |
with | allen |
EN Build big picture plans for your team. Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team. Advanced Roadmaps is designed to help you build plans across multiple teams. Learn more.
DE Erstelle Übersichtspläne für dein Team. Mit Basic Roadmaps kannst du eine Roadmap für dein Team erstellen. Mit Advanced Roadmaps erstellst du Pläne für mehrere Teams. Hier erfährst du mehr.
inglês | alemão |
---|---|
plans | pläne |
roadmap | roadmap |
advanced | advanced |
team | team |
teams | teams |
learn more | erfährst |
basic | basic |
more | mehr |
for | für |
a | eine |
our | mit |
you | du |
EN Build and deploy serverless apps instantly across the globe with exceptional reliability, performance, and scale using Cloudflare Workers.
DE Cloudflare Workers erlaubt die Entwicklung und sofortige Bereitstellung serverloser Anwendungen weltweit mit überragender Zuverlässigkeit, Performance und Skalierbarkeit.
inglês | alemão |
---|---|
scale | skalierbarkeit |
cloudflare | cloudflare |
workers | workers |
reliability | zuverlässigkeit |
build | entwicklung |
performance | performance |
globe | weltweit |
and | und |
the | die |
with | mit |
apps | anwendungen |
EN Build and deploy custom rules in minutes, and draw on threat intelligence automatically curated from protecting millions of websites.
DE Erstellen und implementieren Sie binnen Minuten benutzerdefinierte Regeln und greifen Sie auf Bedrohungsinformationen zurück, die automatisch beim Schutz von rund 25 Mio. Websites gewonnen wurden.
inglês | alemão |
---|---|
rules | regeln |
minutes | minuten |
automatically | automatisch |
protecting | schutz |
websites | websites |
deploy | implementieren |
and | und |
build | erstellen |
custom | die |
of | von |
EN Build and deploy serverless code instantly across the entire Cloudflare network (including China) to give your applications exceptional performance, reliability, and scale.
DE Sorgen Sie für außergewöhnliche Leistung, Zuverlässigkeit und Skalierbarkeit Ihrer Anwendungen, indem Sie Serverless-Code augenblicklich im gesamten Cloudflare-Netzwerk (einschließlich China) bereitstellen.
inglês | alemão |
---|---|
serverless | serverless |
instantly | augenblicklich |
cloudflare | cloudflare |
including | einschließlich |
china | china |
exceptional | außergewöhnliche |
scale | skalierbarkeit |
build | sorgen |
code | code |
network | netzwerk |
applications | anwendungen |
reliability | zuverlässigkeit |
and | und |
across | im |
performance | leistung |
deploy | bereitstellen |
entire | gesamten |
EN We build products that are simple to deploy and configure. Ease of onboarding, adoption, and management is a core design tenet of every Cloudflare product.
DE Wir entwickeln Lösungen, die sich problemlos bereitstellen und konfigurieren lassen. Benutzerfreundlichkeit bei Onboarding, Einsatz und Verwaltung ist ein zentraler Design-Grundsatz für jedes Cloudflare-Produkt.
inglês | alemão |
---|---|
onboarding | onboarding |
management | verwaltung |
cloudflare | cloudflare |
core | zentraler |
configure | konfigurieren |
design | design |
build | entwickeln |
we | wir |
product | produkt |
and | und |
a | ein |
is | ist |
products | die |
to | lassen |
deploy | bereitstellen |
ease | problemlos |
every | jedes |
EN Build, test, and deploy with confidence
DE Mit Zuversicht erstellen, testen und bereitstellen
inglês | alemão |
---|---|
test | testen |
confidence | zuversicht |
and | und |
with | mit |
build | erstellen |
EN Build, test and deploy with integrated CI/CD. Benefit from configuration as code and fast feedback loops.
DE Erstelle, teste und deploye mit integrierter CI/CD. Profitiere von Konfiguration als Code und schnellen Feedbackschleifen.
inglês | alemão |
---|---|
build | erstelle |
test | teste |
integrated | integrierter |
ci | ci |
cd | cd |
benefit | profitiere |
configuration | konfiguration |
code | code |
fast | schnellen |
and | und |
as | als |
with | mit |
from | von |
EN Bitbucket Pipelines with Deployments lets you build, test and deploy with integrated CI/CD. Benefit from configuration as code and fast feedback loops.
DE Dank Bitbucket Pipelines mit Deployments kannst du mit integrierter CI/CD erstellen, testen und deployen. Profitiere von Konfiguration als Code und schnellen Feedbackschleifen.
inglês | alemão |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
pipelines | pipelines |
deployments | deployments |
integrated | integrierter |
ci | ci |
cd | cd |
benefit | profitiere |
configuration | konfiguration |
fast | schnellen |
test | testen |
code | code |
as | als |
and | und |
from | von |
lets | erstellen |
with | mit |
you | du |
EN Full support for Node.js to empower developers to leverage popular front-end frameworks like React or Angular.js to rapidly build, deploy, and enhance any web application.
DE Die vollständige Unterstützung von Node.js ermöglicht es Entwicklern, beliebte Frontend-Frameworks wie React oder Angular.js zu nutzen, um beliebige Webanwendungen schnell zu erstellen, bereitzustellen und zu verbessern.
inglês | alemão |
---|---|
support | unterstützung |
node | node |
js | js |
popular | beliebte |
frameworks | frameworks |
rapidly | schnell |
react | react |
angular | angular |
developers | entwicklern |
or | oder |
for | um |
and | und |
to | bereitzustellen |
leverage | nutzen |
any | die |
enhance | verbessern |
EN How to build an empire: plan, deploy and adopt Microsoft Teams
DE Ihr eigener Kosmos fürs Teamwork: Durchstarten mit Microsoft Teams
inglês | alemão |
---|---|
microsoft | microsoft |
teams | teams |
to | fürs |
deploy | mit |
EN Use your favorite DevOps tools and frameworks to quickly build and deploy microservices.
DE Verwenden Sie Ihre bevorzugten DevOps-Tools und -Frameworks, um Microservices schnell zu erstellen und bereitzustellen.
inglês | alemão |
---|---|
favorite | bevorzugten |
devops | devops |
frameworks | frameworks |
quickly | schnell |
microservices | microservices |
use | verwenden |
tools | tools |
your | ihre |
and | und |
to | bereitzustellen |
EN This radically low pricing structure makes it possible for firms of all sizes to build and deploy five-star apps.
DE Diese extrem günstige Preisstruktur erlaubt es Unternehmen jeder Größe, 5-Sterne-Apps zu erstellen und bereitzustellen.
inglês | alemão |
---|---|
sizes | größe |
possible | erlaubt |
it | es |
firms | unternehmen |
apps | apps |
and | und |
to | bereitzustellen |
this | diese |
EN Build, test and deploy with integrated CI/CD. Benefit from configuration as code and fast feedback loops.
DE Erstelle, teste und deploye mit integrierter CI/CD. Profitiere von Konfiguration als Code und schnellen Feedbackschleifen.
inglês | alemão |
---|---|
build | erstelle |
test | teste |
integrated | integrierter |
ci | ci |
cd | cd |
benefit | profitiere |
configuration | konfiguration |
code | code |
fast | schnellen |
and | und |
as | als |
with | mit |
from | von |
EN Bitbucket Pipelines with Deployments lets you build, test and deploy with integrated CI/CD. Benefit from configuration as code and fast feedback loops.
DE Dank Bitbucket Pipelines mit Deployments kannst du mit integrierter CI/CD erstellen, testen und deployen. Profitiere von Konfiguration als Code und schnellen Feedbackschleifen.
inglês | alemão |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
pipelines | pipelines |
deployments | deployments |
integrated | integrierter |
ci | ci |
cd | cd |
benefit | profitiere |
configuration | konfiguration |
fast | schnellen |
test | testen |
code | code |
as | als |
and | und |
from | von |
lets | erstellen |
with | mit |
you | du |
EN Break barriers to delivery – and leapfrog competitors – by empowering business teams to build, iterate, and deploy apps faster than ever
DE Machen Sie den Weg frei für die Bereitstellung – und lassen die Konkurrenz hinter sich – indem Sie Ihren Geschäftsteams Tools an die Hand geben, mit denen sie Anwendungen schneller als je zuvor erstellen, iterieren und bereitstellen können
EN Gain the skills & training to successfully design, build and deploy applications with Pega.
DE Verschaffen Sie sich durch Schulungen das Wissen, das Sie brauchen, um mit Pega erfolgreich Anwendungen zu konzipieren, zu erstellen und einzusetzen.
inglês | alemão |
---|---|
successfully | erfolgreich |
pega | pega |
training | schulungen |
design | konzipieren |
applications | anwendungen |
and | und |
with | mit |
to | zu |
EN Gear up to quickly build & deploy campaigns
DE Schnelle Entwicklung und Bereitstellung von Kampagnen
inglês | alemão |
---|---|
quickly | schnelle |
campaigns | kampagnen |
to | von |
deploy | bereitstellung |
build | entwicklung |
EN They build their infrastructures from a pool of financial and technical sources, deploy general management teams, and market scalable services toward customers individually or on a B2B scale.
DE Diese errichten ihre Infrastrukturen aus einem Pool aus unterschiedlichen finanziellen und technischen Quellen, setzen ihre Managementteams ein und vermarkten skalierbare Services für Kunden auf individueller Basis oder auf B2B-Ebene.
inglês | alemão |
---|---|
pool | pool |
financial | finanziellen |
technical | technischen |
sources | quellen |
market | vermarkten |
scalable | skalierbare |
customers | kunden |
scale | ebene |
infrastructures | infrastrukturen |
or | oder |
services | services |
build | errichten |
a | b |
and | und |
from | aus |
their | ihre |
of | setzen |
on | auf |
EN Better emails, faster. Use a drag-and-drop interface to build responsive emails that deploy in minutes to maximize your time spent delivering campaigns.
DE Bessere Emails, noch schneller. Verwenden Sie die Drag-&-Drop-Oberfläche, um responsive E-Mails ohne Programmieraufwand zu erstellen, und setzen Sie diese sofort ein, um Ihre Marktchancen zu erhöhen.
inglês | alemão |
---|---|
interface | oberfläche |
faster | schneller |
use | verwenden |
responsive | responsive |
better | bessere |
maximize | erhöhen |
emails | mails |
your | ihre |
and | zu |
a | ein |
EN Deploy your marketing efficiently and effectively, and connect with customers where they are to build more meaningful connections at scale.
DE Setzen Sie Ihr Marketing effizient und effektiv ein und verbinden Sie sich mit Ihren Kunden dort, wo sie sich befinden, um nachhaltigere Beziehungen in großem Umfang aufzubauen.
inglês | alemão |
---|---|
marketing | marketing |
customers | kunden |
connections | beziehungen |
scale | umfang |
effectively | effektiv |
where | wo |
efficiently | effizient |
and | und |
to build | aufzubauen |
are | befinden |
with | mit |
EN How to build a collaboration empire: plan, deploy and adopt Microsoft Teams
DE Ihr eigener Kosmos fürs Teamwork: Durchstarten mit Microsoft Teams
inglês | alemão |
---|---|
microsoft | microsoft |
teams | teams |
collaboration | teamwork |
to | fürs |
deploy | mit |
EN Team up with our strategic advisors to learn how best to use Red Hat Quay to securely store, build, and deploy container images.
DE Unsere strategischen Berater bieten Ihnen alle Informationen dazu, wie Sie Red Hat Quay optimal für eine sichere Speicherung, Entwicklung und Implementierung von Container Images verwenden können.
inglês | alemão |
---|---|
strategic | strategischen |
advisors | berater |
red | red |
container | container |
images | images |
quay | quay |
store | speicherung |
our | unsere |
build | entwicklung |
use | verwenden |
deploy | implementierung |
to | sichere |
best | optimal |
how | wie |
EN Build once, deploy Jakarta EE apps everywhere
DE Jakarta EE-Anwendungen einmal entwickeln und überall einsetzen
inglês | alemão |
---|---|
once | einmal |
jakarta | jakarta |
ee | ee |
everywhere | überall |
build | entwickeln |
apps | anwendungen |
EN With the JBoss Enterprise Application Platform expansion pack, developers can use Eclipse MicroProfile application programming interfaces (APIs) to build and deploy microservices-based applications
DE Mit dem JBoss Enterprise Application Platform Expansion Pack können Entwickler Eclipse MicroProfile-APIs verwenden, um auf Microservices basierende Anwendungen zu entwickeln und bereitzustellen
inglês | alemão |
---|---|
enterprise | enterprise |
pack | pack |
developers | entwickler |
eclipse | eclipse |
apis | apis |
expansion | expansion |
microservices | microservices |
jboss | jboss |
platform | platform |
based | basierende |
and | und |
applications | anwendungen |
can | können |
use | verwenden |
build | entwickeln |
with | mit |
to | bereitzustellen |
application | application |
the | dem |
EN Using a tool like Sprout Social allows you to build and deploy new Twitter chatbots in minutes
DE Durch die Nutzung eines Tools wie Sprout Social können Sie innerhalb weniger Minuten neue Twitter-Chatbots erstellen und einsetzen
inglês | alemão |
---|---|
social | social |
new | neue |
chatbots | chatbots |
minutes | minuten |
sprout | sprout |
tool | tools |
using | einsetzen |
you | sie |
and | und |
a | eines |
EN We deploy, develop, and build the best possible solutions for your needs
DE Wir setzen, entwickeln, entwickeln und bauen die bestmöglichen Lösungen für Ihre Bedürfnisse auf
inglês | alemão |
---|---|
solutions | lösungen |
needs | bedürfnisse |
best possible | bestmöglichen |
we | wir |
develop | entwickeln |
and | und |
your | ihre |
for | für |
EN Build and deploy customizations easily
DE Schnell und einfach personalisierbar
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
easily | einfach |
EN Build, deploy, and manage your applications using a drag?and?drop builder
DE Erstellen, verwalten und stellen Sie Anwendungen mit dem Drag-and-Drop-Editor bereit
inglês | alemão |
---|---|
manage | verwalten |
drag | drag |
drop | drop |
applications | anwendungen |
and | und |
build | erstellen |
deploy | mit |
your | sie |
EN All the tools a developer needs to build, deploy, and operate apps at scale.
DE Alle Tools, die ein Entwickler benötigt, um Apps in großem Maßstab zu erstellen, bereitzustellen und zu betreiben.
inglês | alemão |
---|---|
developer | entwickler |
operate | betreiben |
scale | maßstab |
tools | tools |
apps | apps |
needs | benötigt |
and | und |
to | bereitzustellen |
all | alle |
a | ein |
the | die |
EN Build cloud-native applications with a TMF-compliant, API-first approach. Deploy them as containers to Kubernetes-based PaaS platforms. Turn APIs into products and manage the full API lifecycle.
DE Erstellen Sie cloudnative Anwendungen mit einem TMF-konformen API-first-Ansatz und implementieren Sie diese als Container in Kubernetes-basierte PaaS-Plattformen. Verwandeln Sie APIs in Produkte und managen Sie den gesamten API-Lebenszyklus.
inglês | alemão |
---|---|
containers | container |
paas | paas |
manage | managen |
lifecycle | lebenszyklus |
approach | ansatz |
platforms | plattformen |
applications | anwendungen |
apis | apis |
api | api |
products | produkte |
and | und |
with | mit |
turn | verwandeln |
as | als |
the | den |
Mostrando 50 de 50 traduções