Traduzir "sofortige bereitstellung serverloser" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sofortige bereitstellung serverloser" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de sofortige bereitstellung serverloser

alemão
inglês

DE Cloudflare Workers erlaubt die Entwicklung und sofortige Bereitstellung serverloser Anwendungen weltweit mit überragender Zuverlässigkeit, Performance und Skalierbarkeit.

EN Build and deploy serverless apps instantly across the globe with exceptional reliability, performance, and scale using Cloudflare Workers.

alemãoinglês
cloudflarecloudflare
workersworkers
skalierbarkeitscale
zuverlässigkeitreliability
performanceperformance
entwicklungbuild
weltweitglobe
undand
diethe
mitwith

DE Cloudflare Workers erlaubt die Entwicklung und sofortige Bereitstellung serverloser Anwendungen weltweit mit überragender Zuverlässigkeit, Performance und Skalierbarkeit.

EN Build and deploy serverless apps instantly across the globe with exceptional reliability, performance, and scale using Cloudflare Workers.

alemãoinglês
cloudflarecloudflare
workersworkers
skalierbarkeitscale
zuverlässigkeitreliability
performanceperformance
entwicklungbuild
weltweitglobe
undand
diethe
mitwith

DE Hier erfahren Sie mehr über das AWS Serverless Application Model (SAM) zur Definition serverloser Anwendungen, Cloud9 zur Bereitstellung einer Cloud-basierten IDE und andere nützliche Tools und Services

EN Here, you will learn more about the AWS Serverless Application Model (SAM) for defining serverless apps, Cloud9 providing a cloud-based IDE, and other helpful tools and services

alemãoinglês
serverlessserverless
modelmodel
samsam
definitiondefining
bereitstellungproviding
nützlichehelpful
ideide
awsaws
cloudcloud
toolstools
servicesservices
mehrmore
hierhere
applicationapplication
andereother
überabout
zurthe
anwendungenapps
einera

DE Nutzen Sie Ihre bevorzugte Programmiersprache für schnelles Prototyping von Ideen, die Entwicklung produktionsbereiter Kommunikationsanwendungen und die Ausführung serverloser Anwendungen über eine einzige API-basierte Plattform.

EN Use the language you already love to prototype ideas quickly, develop production-ready communications applications, and run serverless applications on one API-powered platform.

alemãoinglês
schnellesquickly
nutzenuse
anwendungenapplications
plattformplatform
entwicklungdevelop
undand
ideenideas
einzigethe

DE Die OCI bietet durch die Kombination von autonomen Diensten von Oracle mit integrierter Sicherheit und serverloser Berechnung Echtzeitelastizität für Unternehmensanwendungen.

EN OCI provides real-time elasticity for enterprise applications by combining Oracle's autonomous services, integrated security, and serverless compute.

alemãoinglês
kombinationcombining
autonomenautonomous
integrierterintegrated
berechnungcompute
unternehmensanwendungenenterprise applications
bietetprovides
sicherheitsecurity
dienstenservices
fürfor
undand
durchby

DE Amazon Timestream ist ein schneller, skalierbarer und serverloser Zeitreihen-Datenbank-Service, der Zeitreihendaten für IoT- und Betriebsanwendungen sammelt, speichert und abfragt

EN Amazon Timestream is a fast, scalable, and serverless time series database service that collects, stores, and queries time-series data for IoT and operational applications

alemãoinglês
amazonamazon
schnellerfast
skalierbarerscalable
sammeltcollects
speichertstores
datenbankdatabase
serviceservice
iotiot
undand
eina
fürfor
istis

DE Im Folgenden finden Sie einige Whitepapers zu AWS Lambda und zur Ausführung skalierbarer serverloser Architekturen.

EN Below you will find whitepapers about AWS Lambda and running serverless architectures at scale.

alemãoinglês
awsaws
lambdalambda
architekturenarchitectures
findenfind
undand
folgendenbelow
sieyou

DE Dieses Whitepaper bietet einen umfassenden Überblick über AWS Lambda, seine Funktionen sowie Empfehlungen und Best Practices für die Erstellung eigener serverloser Anwendungen auf AWS.

EN This whitepaper provides a broad overview of AWS Lambda, its features, and recommendations and best practices for building your own serverless applications on AWS.

alemãoinglês
whitepaperwhitepaper
umfassendenbroad
awsaws
lambdalambda
empfehlungenrecommendations
erstellungbuilding
bestbest
practicespractices
anwendungenapplications
funktionenfeatures
diesesthis
bietetprovides
einena
fürfor
undand
aufon
seineits

DE Außerdem erhalten Sie Zugang zu Ressourcen, dank derer Sie mehr über AWS-Entwicklertools wie das AWS Serverless Application Model (SAM) oder Cloud9, die Ihnen bei der Entwicklung serverloser Anwendungen helfen, erfahren können.

EN You will also find resources to learn more about AWS developer tools like the AWS Serverless Application Model (SAM) or Cloud9, which help you develop serverless apps.

alemãoinglês
serverlessserverless
modelmodel
samsam
entwicklungdevelop
ressourcenresources
awsaws
oderor
zuto
mehrmore
erfahrenlearn
applicationapplication
dererwhich
anwendungenapps
helfenhelp

DE In diesen detaillierten technischen Videos erfahren Sie von AWS-Lösungsarchitekten und -Produktmanagern mehr zur Entwicklung serverloser Anwendungen

EN Learn from AWS solutions architects and product managers about building serverless applications in technical deep dive videos

alemãoinglês
technischentechnical
videosvideos
anwendungenapplications
awsaws
inin

DE Beginnen Sie gerade erst mit der Nutzung serverloser Anwendungen?

EN Just getting started with serverless applications?

alemãoinglês
geradejust
anwendungenapplications
beginnenstarted
mitwith

DE Dank serverloser Functions-as-a-Service-Techniken, wie dem Open Source-Fn-Projekt, können sich Entwickler auf den Code konzentrieren, ohne sich um Infrastrukturprobleme wie Skalierung, Patching und hohe Verfügbarkeit sorgen zu müssen

EN Serverless functions-as-a-service technologies, such as the open source Fn Project, let developers focus on code without worrying about infrastructure concerns like scaling, patching, and high availability

alemãoinglês
entwicklerdevelopers
ohnewithout
skalierungscaling
verfügbarkeitavailability
projektproject
sorgenconcerns
codecode
sourcesource
umabout
openopen
zulet
undand
hohehigh
denthe
konzentrierenfocus

DE Fn unterstützt Node.js, eine der beliebtesten Laufzeiten für die Entwicklung serverloser funktionsbasierter Anwendungen

EN Fn supports Node.js?one of the most popular runtimes for developing serverless functions-based applications

alemãoinglês
unterstütztsupports
nodenode
jsjs
entwicklungdeveloping
anwendungenapplications
fürfor

DE Sofortige Bereitstellung der App oder Bereitstellung über AppStore

EN Choose Instant Deployment or AppStore Deployment.

alemãoinglês
sofortigeinstant
oderor
bereitstellungdeployment

DE Sofortige Bereitstellung der App oder Bereitstellung über AppStore

EN Choose Instant Deployment or AppStore Deployment.

alemãoinglês
sofortigeinstant
oderor
bereitstellungdeployment

DE Sofortige Bereitstellung und Schutz vor einer Vielzahl von Bot-Angriffen ohne JavaScript-Injection oder Mobile SDK.

EN Instant deployment and protection against a full range of bot attacks without Javascript injection and mobile SDK.

alemãoinglês
sofortigeinstant
bereitstellungdeployment
schutzprotection
vielzahlrange
mobilemobile
sdksdk
botbot
javascriptjavascript
injectioninjection
ohnewithout
undand
einera
vonof

DE Sofortige Bereitstellung von Unternehmens-Apps

EN Instant deployment of enterprise apps

alemãoinglês
sofortigeinstant
vonof
unternehmensenterprise
bereitstellungdeployment
appsapps

DE Sofortige Bereitstellung und Aktivierung

EN Instant deployment & activation

alemãoinglês
sofortigeinstant
bereitstellungdeployment
aktivierungactivation

DE Sofortige Bereitstellung über kostenlose MobileTogether Universal-Apps (z.B. Unternehmens-Apps)

EN Instant deployment via free, universal MobileTogether apps (e.g., enterprise apps)

alemãoinglês
sofortigeinstant
übervia
kostenlosefree
mobiletogethermobiletogether
unternehmensenterprise
bereitstellungdeployment
appsapps
universaluniversal

DE Sofortige Bereitstellung der Lösungen auf Desktops, Laptops und anderen Geräten

EN Deploy solutions instantly to desktop, laptop, and other devices

alemãoinglês
sofortigeinstantly
bereitstellungdeploy
lösungensolutions
desktopsdesktop
laptopslaptop
gerätendevices
anderenother
undand

DE Sorgen Sie für eine flexible Bereitstellung und sofortige Fehlerbehebung

EN Deploy flexibly and troubleshoot immediately

alemãoinglês
bereitstellungdeploy
sofortigeimmediately
flexibleflexibly
fehlerbehebungtroubleshoot
undand

DE Die sofortige Bereitstellung eignet sich ideal für Unternehmens-Apps

EN Instant Deployment is ideal for enterprise apps

alemãoinglês
sofortigeinstant
idealideal
unternehmensenterprise
bereitstellungdeployment
appsapps
fürfor

DE SplashApp-Technologie in Splashtop Enterprise ermöglicht sofortige Bereitstellung von sämtlichen Unternehmensanwendungen auf jedem Gerät 30/05/2013

EN Splashtop Enterprise with SplashApp Technology Instantly Brings Any Business Application to Any Device 2013/05/30

alemãoinglês
splashtopsplashtop
enterpriseenterprise
gerätdevice
technologietechnology
sofortigewith

DE Schnelle Bereitstellung und sofortige Wertschöpfung

EN Deploy quickly, see value immediately

alemãoinglês
bereitstellungdeploy
sofortigeimmediately
schnellequickly

DE Integration mit PSA- und RMM-Systemen Sofortige Bereitstellung von Kundenservices durch native Integration mit Autotask, ConnectWise Automate und ConnectWise Manage.

EN Integration with PSA and RMM systems Instant provision of customer services through native integration with Autotask, ConnectWise Automate and ConnectWise Manage.

alemãoinglês
integrationintegration
bereitstellungprovision
nativenative
autotaskautotask
managemanage
psapsa
systemensystems
undand
mitwith
sofortigeinstant
vonof

DE Sofortige Bereitstellung und Aktivierung

EN Instant deployment & activation

alemãoinglês
sofortigeinstant
bereitstellungdeployment
aktivierungactivation

DE Sofortige Bereitstellung von Unternehmens-Apps

EN Instant deployment of enterprise apps

alemãoinglês
sofortigeinstant
vonof
unternehmensenterprise
bereitstellungdeployment
appsapps

DE SplashApp-Technologie in Splashtop Enterprise ermöglicht sofortige Bereitstellung von sämtlichen Unternehmensanwendungen auf jedem Gerät 30/05/2013

EN Splashtop Enterprise with SplashApp Technology Instantly Brings Any Business Application to Any Device 2013/05/30

alemãoinglês
splashtopsplashtop
enterpriseenterprise
gerätdevice
technologietechnology
sofortigewith

DE Schnelle Bereitstellung und sofortige Wertschöpfung

EN Deploy quickly, see value immediately

alemãoinglês
bereitstellungdeploy
sofortigeimmediately
schnellequickly

DE Eine flexible Verwaltung von Vorlagen für virtuelle Maschinen ermöglicht die sofortige Bereitstellung von VDI-Desktops (Virtual Desktop Infrastructure) oder veröffentlichten Anwendungen für Endbenutzer.

EN The ability to flexibly manage virtual machine templates enables instant provisioning of virtual desktop infrastructure (VDI) desktops or published applications to end users.

alemãoinglês
verwaltungmanage
vorlagentemplates
ermöglichtenables
sofortigeinstant
bereitstellungprovisioning
infrastructureinfrastructure
veröffentlichtenpublished
flexibleflexibly
desktopdesktop
oderor
anwendungenapplications
desktopsdesktops
maschinenmachine
virtuellevirtual
diethe
vonof
endbenutzerusers

DE Sofortige Bereitstellung der Lösungen auf Desktops, Laptops und anderen Geräten

EN Deploy solutions instantly to desktop, laptop, and other devices

alemãoinglês
sofortigeinstantly
bereitstellungdeploy
lösungensolutions
desktopsdesktop
laptopslaptop
gerätendevices
anderenother
undand

DE Sofortige Bereitstellung über kostenlose MobileTogether Universal-Apps (z.B. Unternehmens-Apps)

EN Instant deployment via free, universal MobileTogether apps (e.g., enterprise apps)

alemãoinglês
sofortigeinstant
übervia
kostenlosefree
mobiletogethermobiletogether
unternehmensenterprise
bereitstellungdeployment
appsapps
universaluniversal

DE Die sofortige Bereitstellung eignet sich ideal für Unternehmens-Apps

EN Instant Deployment is ideal for enterprise apps

alemãoinglês
sofortigeinstant
idealideal
unternehmensenterprise
bereitstellungdeployment
appsapps
fürfor

DE Automatisiere die Bereitstellung und Aufhebung der Bereitstellung von Benutzern

EN Automate user provisioning and de-provisioning

alemãoinglês
automatisiereautomate
bereitstellungprovisioning
benutzernuser
undand

DE Bereitstellung und Aufhebung der Bereitstellung von Benutzern

EN User provisioning and de-provisioning

alemãoinglês
bereitstellungprovisioning
benutzernuser
undand

DE Bereitstellung und Aufhebung der Bereitstellung von Benutzern mit Atlassian Access

EN User provisioning and de-provisioning with Atlassian Access

alemãoinglês
bereitstellungprovisioning
benutzernuser
atlassianatlassian
accessaccess
undand
mitwith

DE Was ist die Bereitstellung und Aufhebung der Bereitstellung von Benutzern?

EN What is user provisioning and de-provisioning?

alemãoinglês
bereitstellungprovisioning
benutzernuser
istis
undand

DE Bei der Bereitstellung und Aufhebung der Bereitstellung von Benutzern wird der Zugriff auf Atlassian Cloud-Produkte durch Regeln definiert, die du in deinem externen Verzeichnis festlegst

EN With user provisioning and de-provisioning, access to Atlassian cloud products will be defined by rules set in your external directory

alemãoinglês
bereitstellungprovisioning
benutzernuser
zugriffaccess
atlassianatlassian
regelnrules
externenexternal
verzeichnisdirectory
cloudcloud
definiertdefined
inin
produkteproducts
wirdwill
undand
deinembe

DE Warum du die Bereitstellung und Aufhebung der Bereitstellung von Benutzern implementieren solltest

EN Why implement user provisioning and de-provisioning?

alemãoinglês
bereitstellungprovisioning
benutzernuser
implementierenimplement
undand
warumwhy

DE Lies unsere Dokumentation zur Bereitstellung und Aufhebung der Bereitstellung von Benutzern

EN Read our documentation on user provisioning and de-provisioning

alemãoinglês
dokumentationdocumentation
bereitstellungprovisioning
benutzernuser
unsereour
liesand

DE Automatisiere die Bereitstellung und Aufhebung der Bereitstellung von Benutzern, indem du Änderungen mit deinem bestehenden Identitätsanbieter synchronisierst und dir so Zeit und Aufwand sparst.

EN Automate user provisioning and de-provisioning by syncing changes with your existing identity provider, saving you time and hassle.

alemãoinglês
automatisiereautomate
bereitstellungprovisioning
benutzernuser
Änderungenchanges
bestehendenexisting
identitätsanbieteridentity provider
aufwandhassle
sparstsaving
diryour
zeittime
indemby
mitwith
undand
duyou

DE Profitieren Sie von Ihrer Unternehmens- und IT-Transformation mit flexiblen End-to-End-Managed Services für alles, von der Bereitstellung der Anwendungen bis hin zur Bereitstellung der Netzwerke.

EN Rev your business and IT transformation with flexible, end-to-end managed services for everything from app deployment to network provisioning.

alemãoinglês
flexiblenflexible
transformationtransformation
servicesservices
managedmanaged
unternehmensbusiness
undand
mitwith
bereitstellungdeployment
alleseverything
fürfor
hinfrom
netzwerkenetwork

DE Steigerung der IT-Effizienz durch automatisierte Bereitstellung von Updates für Einzelhandelsumgebungen für schnellere, konsistente und wiederholbare Bereitstellung und Konfiguration ohne Kompromisse bei Geschwindigkeit oder Sicherheit.

EN Boost IT efficiency with automated deployment of updates to the retail environment for faster, consistent and repeatable provisioning and configuration without compromising speed or security.

alemãoinglês
steigerungboost
automatisierteautomated
updatesupdates
konsistenteconsistent
sicherheitsecurity
kompromissecompromising
konfigurationconfiguration
oderor
effizienzefficiency
geschwindigkeitspeed
undand
bereitstellungdeployment
fürfor
schnellerefaster
ohnewithout

DE Hoodoo vereinfacht das Design und die Bereitstellung von Erlebnissen Hoodoo hat sich auf die Bereitstellung von Kundenerlebnissen unter Verwendung von Adobe Experience Cloud spezialisiert

EN Hoodoo brings simplicity to experience design and deployment Hoodoo specializes in delivering customer experiences utilizing the Adobe Experience Cloud

alemãoinglês
kundenerlebnissencustomer experiences
verwendungutilizing
adobeadobe
cloudcloud
spezialisiertspecializes
designdesign
bereitstellungdeployment
undand
experienceexperience

DE Zero-Touch-Bereitstellung mit automatischer Einrichtung, Konfiguration und End-to-End-Bereitstellung von virtuellen LANs

EN Zero-touch provisioning with automated setup, configuration, and end-to-end virtual LAN provisioning

alemãoinglês
automatischerautomated
virtuellenvirtual
bereitstellungprovisioning
konfigurationconfiguration
einrichtungsetup
undand
mitwith
vonto

DE Was ist der Unterschied zwischen sofortiger Bereitstellung und Bereitstellung über den App Store?

EN What’s the difference between Instant Deployment and App Store Deployment?

alemãoinglês
sofortigerinstant
storestore
bereitstellungdeployment
appapp
unterschieddifference
zwischenbetween
undand
denthe

DE Bei der sofortigen Bereitstellung steht Ihre App sofort auf allen Plattformen zur Verfügung, während Sie bei Bereitstellung über den App Store zuerst separate Apps für die einzelnen Plattformen kompilieren und bei den App Stores einreichen müssen

EN Using instant deployment, your app is immediately available on all platforms, whereas you must compile and submit a separate app for each platform when using app store deployment

alemãoinglês
kompilierencompile
einreichensubmit
bereitstellungdeployment
storestore
separateseparate
appapp
währendwhereas
ihreyour
sofortimmediately
plattformenplatforms
sofortigeninstant
sieyou
undand
aufon
zuersta
fürfor

DE Rationalisierte Bereitstellung: Durch die Vereinfachung der Bereitstellung und Konfiguration von Anti-Spoofing-Protokollen werden mehr Domänen der DMARC-Authentifizierung zustimmen

EN Streamlined Deployment: By making it easier to deploy and configure anti-spoofing protocols, more domains will be agreeable to DMARC authentication

alemãoinglês
domänendomains
dmarcdmarc
authentifizierungauthentication
konfigurationconfigure
bereitstellungdeployment
mehrmore
undand

DE Nutzen Sie Azure Active Directory (Azure AD) für die Bereitstellung, Aufhebung der Bereitstellung und Verwaltung von Profildaten der Benutze...

EN Leverage Azure Active Directory (Azure AD) to provision, deprovision, and manage the profile data of users in your Smartsheet account....

alemãoinglês
activeactive
directorydirectory
bereitstellungprovision
verwaltungmanage
profildatenprofile data
nutzenleverage
azureazure
undand

DE Bereitstellung und Aufhebung der Bereitstellung von Smartsheet-Benutzerkonten

EN Provisioning and deprovisioning of Smartsheet user accounts

alemãoinglês
bereitstellungprovisioning
smartsheetsmartsheet
benutzerkontenaccounts
undand

Mostrando 50 de 50 traduções