DE Cloudflare Workers erlaubt die Entwicklung und sofortige Bereitstellung serverloser Anwendungen weltweit mit überragender Zuverlässigkeit, Performance und Skalierbarkeit.
"sofortige bereitstellung serverloser" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Cloudflare Workers erlaubt die Entwicklung und sofortige Bereitstellung serverloser Anwendungen weltweit mit überragender Zuverlässigkeit, Performance und Skalierbarkeit.
EN Build and deploy serverless apps instantly across the globe with exceptional reliability, performance, and scale using Cloudflare Workers.
alemão | inglês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
workers | workers |
skalierbarkeit | scale |
zuverlässigkeit | reliability |
performance | performance |
entwicklung | build |
weltweit | globe |
und | and |
die | the |
mit | with |
DE Cloudflare Workers erlaubt die Entwicklung und sofortige Bereitstellung serverloser Anwendungen weltweit mit überragender Zuverlässigkeit, Performance und Skalierbarkeit.
EN Build and deploy serverless apps instantly across the globe with exceptional reliability, performance, and scale using Cloudflare Workers.
alemão | inglês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
workers | workers |
skalierbarkeit | scale |
zuverlässigkeit | reliability |
performance | performance |
entwicklung | build |
weltweit | globe |
und | and |
die | the |
mit | with |
DE Hier erfahren Sie mehr über das AWS Serverless Application Model (SAM) zur Definition serverloser Anwendungen, Cloud9 zur Bereitstellung einer Cloud-basierten IDE und andere nützliche Tools und Services
EN Here, you will learn more about the AWS Serverless Application Model (SAM) for defining serverless apps, Cloud9 providing a cloud-based IDE, and other helpful tools and services
alemão | inglês |
---|---|
serverless | serverless |
model | model |
sam | sam |
definition | defining |
bereitstellung | providing |
nützliche | helpful |
ide | ide |
aws | aws |
cloud | cloud |
tools | tools |
services | services |
mehr | more |
hier | here |
application | application |
andere | other |
über | about |
zur | the |
anwendungen | apps |
einer | a |
DE Nutzen Sie Ihre bevorzugte Programmiersprache für schnelles Prototyping von Ideen, die Entwicklung produktionsbereiter Kommunikationsanwendungen und die Ausführung serverloser Anwendungen über eine einzige API-basierte Plattform.
EN Use the language you already love to prototype ideas quickly, develop production-ready communications applications, and run serverless applications on one API-powered platform.
alemão | inglês |
---|---|
schnelles | quickly |
nutzen | use |
anwendungen | applications |
plattform | platform |
entwicklung | develop |
und | and |
ideen | ideas |
einzige | the |
DE Die OCI bietet durch die Kombination von autonomen Diensten von Oracle mit integrierter Sicherheit und serverloser Berechnung Echtzeitelastizität für Unternehmensanwendungen.
EN OCI provides real-time elasticity for enterprise applications by combining Oracle's autonomous services, integrated security, and serverless compute.
alemão | inglês |
---|---|
kombination | combining |
autonomen | autonomous |
integrierter | integrated |
berechnung | compute |
unternehmensanwendungen | enterprise applications |
bietet | provides |
sicherheit | security |
diensten | services |
für | for |
und | and |
durch | by |
DE Amazon Timestream ist ein schneller, skalierbarer und serverloser Zeitreihen-Datenbank-Service, der Zeitreihendaten für IoT- und Betriebsanwendungen sammelt, speichert und abfragt
EN Amazon Timestream is a fast, scalable, and serverless time series database service that collects, stores, and queries time-series data for IoT and operational applications
alemão | inglês |
---|---|
amazon | amazon |
schneller | fast |
skalierbarer | scalable |
sammelt | collects |
speichert | stores |
datenbank | database |
service | service |
iot | iot |
und | and |
ein | a |
für | for |
ist | is |
DE Im Folgenden finden Sie einige Whitepapers zu AWS Lambda und zur Ausführung skalierbarer serverloser Architekturen.
EN Below you will find whitepapers about AWS Lambda and running serverless architectures at scale.
alemão | inglês |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
architekturen | architectures |
finden | find |
und | and |
folgenden | below |
sie | you |
DE Dieses Whitepaper bietet einen umfassenden Überblick über AWS Lambda, seine Funktionen sowie Empfehlungen und Best Practices für die Erstellung eigener serverloser Anwendungen auf AWS.
EN This whitepaper provides a broad overview of AWS Lambda, its features, and recommendations and best practices for building your own serverless applications on AWS.
alemão | inglês |
---|---|
whitepaper | whitepaper |
umfassenden | broad |
aws | aws |
lambda | lambda |
empfehlungen | recommendations |
erstellung | building |
best | best |
practices | practices |
anwendungen | applications |
funktionen | features |
dieses | this |
bietet | provides |
einen | a |
für | for |
und | and |
auf | on |
seine | its |
DE Außerdem erhalten Sie Zugang zu Ressourcen, dank derer Sie mehr über AWS-Entwicklertools wie das AWS Serverless Application Model (SAM) oder Cloud9, die Ihnen bei der Entwicklung serverloser Anwendungen helfen, erfahren können.
EN You will also find resources to learn more about AWS developer tools like the AWS Serverless Application Model (SAM) or Cloud9, which help you develop serverless apps.
alemão | inglês |
---|---|
serverless | serverless |
model | model |
sam | sam |
entwicklung | develop |
ressourcen | resources |
aws | aws |
oder | or |
zu | to |
mehr | more |
erfahren | learn |
application | application |
derer | which |
anwendungen | apps |
helfen | help |
DE In diesen detaillierten technischen Videos erfahren Sie von AWS-Lösungsarchitekten und -Produktmanagern mehr zur Entwicklung serverloser Anwendungen
EN Learn from AWS solutions architects and product managers about building serverless applications in technical deep dive videos
alemão | inglês |
---|---|
technischen | technical |
videos | videos |
anwendungen | applications |
aws | aws |
in | in |
DE Beginnen Sie gerade erst mit der Nutzung serverloser Anwendungen?
EN Just getting started with serverless applications?
alemão | inglês |
---|---|
gerade | just |
anwendungen | applications |
beginnen | started |
mit | with |
DE Dank serverloser Functions-as-a-Service-Techniken, wie dem Open Source-Fn-Projekt, können sich Entwickler auf den Code konzentrieren, ohne sich um Infrastrukturprobleme wie Skalierung, Patching und hohe Verfügbarkeit sorgen zu müssen
EN Serverless functions-as-a-service technologies, such as the open source Fn Project, let developers focus on code without worrying about infrastructure concerns like scaling, patching, and high availability
alemão | inglês |
---|---|
entwickler | developers |
ohne | without |
skalierung | scaling |
verfügbarkeit | availability |
projekt | project |
sorgen | concerns |
code | code |
source | source |
um | about |
open | open |
zu | let |
und | and |
hohe | high |
den | the |
konzentrieren | focus |
DE Fn unterstützt Node.js, eine der beliebtesten Laufzeiten für die Entwicklung serverloser funktionsbasierter Anwendungen
EN Fn supports Node.js?one of the most popular runtimes for developing serverless functions-based applications
alemão | inglês |
---|---|
unterstützt | supports |
node | node |
js | js |
entwicklung | developing |
anwendungen | applications |
für | for |
DE Sofortige Bereitstellung der App oder Bereitstellung über AppStore
EN Choose Instant Deployment or AppStore Deployment.
alemão | inglês |
---|---|
sofortige | instant |
oder | or |
bereitstellung | deployment |
DE Sofortige Bereitstellung der App oder Bereitstellung über AppStore
EN Choose Instant Deployment or AppStore Deployment.
alemão | inglês |
---|---|
sofortige | instant |
oder | or |
bereitstellung | deployment |
DE Sofortige Bereitstellung und Schutz vor einer Vielzahl von Bot-Angriffen ohne JavaScript-Injection oder Mobile SDK.
EN Instant deployment and protection against a full range of bot attacks without Javascript injection and mobile SDK.
alemão | inglês |
---|---|
sofortige | instant |
bereitstellung | deployment |
schutz | protection |
vielzahl | range |
mobile | mobile |
sdk | sdk |
bot | bot |
javascript | javascript |
injection | injection |
ohne | without |
und | and |
einer | a |
von | of |
DE Sofortige Bereitstellung von Unternehmens-Apps
EN Instant deployment of enterprise apps
alemão | inglês |
---|---|
sofortige | instant |
von | of |
unternehmens | enterprise |
bereitstellung | deployment |
apps | apps |
DE Sofortige Bereitstellung und Aktivierung
EN Instant deployment & activation
alemão | inglês |
---|---|
sofortige | instant |
bereitstellung | deployment |
aktivierung | activation |
DE Sofortige Bereitstellung über kostenlose MobileTogether Universal-Apps (z.B. Unternehmens-Apps)
EN Instant deployment via free, universal MobileTogether apps (e.g., enterprise apps)
alemão | inglês |
---|---|
sofortige | instant |
über | via |
kostenlose | free |
mobiletogether | mobiletogether |
unternehmens | enterprise |
bereitstellung | deployment |
apps | apps |
universal | universal |
DE Sofortige Bereitstellung der Lösungen auf Desktops, Laptops und anderen Geräten
EN Deploy solutions instantly to desktop, laptop, and other devices
alemão | inglês |
---|---|
sofortige | instantly |
bereitstellung | deploy |
lösungen | solutions |
desktops | desktop |
laptops | laptop |
geräten | devices |
anderen | other |
und | and |
DE Sorgen Sie für eine flexible Bereitstellung und sofortige Fehlerbehebung
EN Deploy flexibly and troubleshoot immediately
alemão | inglês |
---|---|
bereitstellung | deploy |
sofortige | immediately |
flexible | flexibly |
fehlerbehebung | troubleshoot |
und | and |
DE Die sofortige Bereitstellung eignet sich ideal für Unternehmens-Apps
EN Instant Deployment is ideal for enterprise apps
alemão | inglês |
---|---|
sofortige | instant |
ideal | ideal |
unternehmens | enterprise |
bereitstellung | deployment |
apps | apps |
für | for |
DE SplashApp-Technologie in Splashtop Enterprise ermöglicht sofortige Bereitstellung von sämtlichen Unternehmensanwendungen auf jedem Gerät 30/05/2013
EN Splashtop Enterprise with SplashApp Technology Instantly Brings Any Business Application to Any Device 2013/05/30
alemão | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
gerät | device |
technologie | technology |
sofortige | with |
DE Schnelle Bereitstellung und sofortige Wertschöpfung
EN Deploy quickly, see value immediately
alemão | inglês |
---|---|
bereitstellung | deploy |
sofortige | immediately |
schnelle | quickly |
DE Integration mit PSA- und RMM-Systemen Sofortige Bereitstellung von Kundenservices durch native Integration mit Autotask, ConnectWise Automate und ConnectWise Manage.
EN Integration with PSA and RMM systems Instant provision of customer services through native integration with Autotask, ConnectWise Automate and ConnectWise Manage.
alemão | inglês |
---|---|
integration | integration |
bereitstellung | provision |
native | native |
autotask | autotask |
manage | manage |
psa | psa |
systemen | systems |
und | and |
mit | with |
sofortige | instant |
von | of |
DE Sofortige Bereitstellung und Aktivierung
EN Instant deployment & activation
alemão | inglês |
---|---|
sofortige | instant |
bereitstellung | deployment |
aktivierung | activation |
DE Sofortige Bereitstellung von Unternehmens-Apps
EN Instant deployment of enterprise apps
alemão | inglês |
---|---|
sofortige | instant |
von | of |
unternehmens | enterprise |
bereitstellung | deployment |
apps | apps |
DE SplashApp-Technologie in Splashtop Enterprise ermöglicht sofortige Bereitstellung von sämtlichen Unternehmensanwendungen auf jedem Gerät 30/05/2013
EN Splashtop Enterprise with SplashApp Technology Instantly Brings Any Business Application to Any Device 2013/05/30
alemão | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
gerät | device |
technologie | technology |
sofortige | with |
DE Schnelle Bereitstellung und sofortige Wertschöpfung
EN Deploy quickly, see value immediately
alemão | inglês |
---|---|
bereitstellung | deploy |
sofortige | immediately |
schnelle | quickly |
DE Eine flexible Verwaltung von Vorlagen für virtuelle Maschinen ermöglicht die sofortige Bereitstellung von VDI-Desktops (Virtual Desktop Infrastructure) oder veröffentlichten Anwendungen für Endbenutzer.
EN The ability to flexibly manage virtual machine templates enables instant provisioning of virtual desktop infrastructure (VDI) desktops or published applications to end users.
alemão | inglês |
---|---|
verwaltung | manage |
vorlagen | templates |
ermöglicht | enables |
sofortige | instant |
bereitstellung | provisioning |
infrastructure | infrastructure |
veröffentlichten | published |
flexible | flexibly |
desktop | desktop |
oder | or |
anwendungen | applications |
desktops | desktops |
maschinen | machine |
virtuelle | virtual |
die | the |
von | of |
endbenutzer | users |
DE Sofortige Bereitstellung der Lösungen auf Desktops, Laptops und anderen Geräten
EN Deploy solutions instantly to desktop, laptop, and other devices
alemão | inglês |
---|---|
sofortige | instantly |
bereitstellung | deploy |
lösungen | solutions |
desktops | desktop |
laptops | laptop |
geräten | devices |
anderen | other |
und | and |
DE Sofortige Bereitstellung über kostenlose MobileTogether Universal-Apps (z.B. Unternehmens-Apps)
EN Instant deployment via free, universal MobileTogether apps (e.g., enterprise apps)
alemão | inglês |
---|---|
sofortige | instant |
über | via |
kostenlose | free |
mobiletogether | mobiletogether |
unternehmens | enterprise |
bereitstellung | deployment |
apps | apps |
universal | universal |
DE Die sofortige Bereitstellung eignet sich ideal für Unternehmens-Apps
EN Instant Deployment is ideal for enterprise apps
alemão | inglês |
---|---|
sofortige | instant |
ideal | ideal |
unternehmens | enterprise |
bereitstellung | deployment |
apps | apps |
für | for |
DE Automatisiere die Bereitstellung und Aufhebung der Bereitstellung von Benutzern
EN Automate user provisioning and de-provisioning
alemão | inglês |
---|---|
automatisiere | automate |
bereitstellung | provisioning |
benutzern | user |
und | and |
DE Bereitstellung und Aufhebung der Bereitstellung von Benutzern
EN User provisioning and de-provisioning
alemão | inglês |
---|---|
bereitstellung | provisioning |
benutzern | user |
und | and |
DE Bereitstellung und Aufhebung der Bereitstellung von Benutzern mit Atlassian Access
EN User provisioning and de-provisioning with Atlassian Access
alemão | inglês |
---|---|
bereitstellung | provisioning |
benutzern | user |
atlassian | atlassian |
access | access |
und | and |
mit | with |
DE Was ist die Bereitstellung und Aufhebung der Bereitstellung von Benutzern?
EN What is user provisioning and de-provisioning?
alemão | inglês |
---|---|
bereitstellung | provisioning |
benutzern | user |
ist | is |
und | and |
DE Bei der Bereitstellung und Aufhebung der Bereitstellung von Benutzern wird der Zugriff auf Atlassian Cloud-Produkte durch Regeln definiert, die du in deinem externen Verzeichnis festlegst
EN With user provisioning and de-provisioning, access to Atlassian cloud products will be defined by rules set in your external directory
alemão | inglês |
---|---|
bereitstellung | provisioning |
benutzern | user |
zugriff | access |
atlassian | atlassian |
regeln | rules |
externen | external |
verzeichnis | directory |
cloud | cloud |
definiert | defined |
in | in |
produkte | products |
wird | will |
und | and |
deinem | be |
DE Warum du die Bereitstellung und Aufhebung der Bereitstellung von Benutzern implementieren solltest
EN Why implement user provisioning and de-provisioning?
alemão | inglês |
---|---|
bereitstellung | provisioning |
benutzern | user |
implementieren | implement |
und | and |
warum | why |
DE Lies unsere Dokumentation zur Bereitstellung und Aufhebung der Bereitstellung von Benutzern
EN Read our documentation on user provisioning and de-provisioning
alemão | inglês |
---|---|
dokumentation | documentation |
bereitstellung | provisioning |
benutzern | user |
unsere | our |
lies | and |
DE Automatisiere die Bereitstellung und Aufhebung der Bereitstellung von Benutzern, indem du Änderungen mit deinem bestehenden Identitätsanbieter synchronisierst und dir so Zeit und Aufwand sparst.
EN Automate user provisioning and de-provisioning by syncing changes with your existing identity provider, saving you time and hassle.
alemão | inglês |
---|---|
automatisiere | automate |
bereitstellung | provisioning |
benutzern | user |
Änderungen | changes |
bestehenden | existing |
identitätsanbieter | identity provider |
aufwand | hassle |
sparst | saving |
dir | your |
zeit | time |
indem | by |
mit | with |
und | and |
du | you |
DE Profitieren Sie von Ihrer Unternehmens- und IT-Transformation mit flexiblen End-to-End-Managed Services für alles, von der Bereitstellung der Anwendungen bis hin zur Bereitstellung der Netzwerke.
EN Rev your business and IT transformation with flexible, end-to-end managed services for everything from app deployment to network provisioning.
alemão | inglês |
---|---|
flexiblen | flexible |
transformation | transformation |
services | services |
managed | managed |
unternehmens | business |
und | and |
mit | with |
bereitstellung | deployment |
alles | everything |
für | for |
hin | from |
netzwerke | network |
DE Steigerung der IT-Effizienz durch automatisierte Bereitstellung von Updates für Einzelhandelsumgebungen für schnellere, konsistente und wiederholbare Bereitstellung und Konfiguration ohne Kompromisse bei Geschwindigkeit oder Sicherheit.
EN Boost IT efficiency with automated deployment of updates to the retail environment for faster, consistent and repeatable provisioning and configuration without compromising speed or security.
alemão | inglês |
---|---|
steigerung | boost |
automatisierte | automated |
updates | updates |
konsistente | consistent |
sicherheit | security |
kompromisse | compromising |
konfiguration | configuration |
oder | or |
effizienz | efficiency |
geschwindigkeit | speed |
und | and |
bereitstellung | deployment |
für | for |
schnellere | faster |
ohne | without |
DE Hoodoo vereinfacht das Design und die Bereitstellung von Erlebnissen Hoodoo hat sich auf die Bereitstellung von Kundenerlebnissen unter Verwendung von Adobe Experience Cloud spezialisiert
EN Hoodoo brings simplicity to experience design and deployment Hoodoo specializes in delivering customer experiences utilizing the Adobe Experience Cloud
alemão | inglês |
---|---|
kundenerlebnissen | customer experiences |
verwendung | utilizing |
adobe | adobe |
cloud | cloud |
spezialisiert | specializes |
design | design |
bereitstellung | deployment |
und | and |
experience | experience |
DE Zero-Touch-Bereitstellung mit automatischer Einrichtung, Konfiguration und End-to-End-Bereitstellung von virtuellen LANs
EN Zero-touch provisioning with automated setup, configuration, and end-to-end virtual LAN provisioning
alemão | inglês |
---|---|
automatischer | automated |
virtuellen | virtual |
bereitstellung | provisioning |
konfiguration | configuration |
einrichtung | setup |
und | and |
mit | with |
von | to |
DE Was ist der Unterschied zwischen sofortiger Bereitstellung und Bereitstellung über den App Store?
EN What’s the difference between Instant Deployment and App Store Deployment?
alemão | inglês |
---|---|
sofortiger | instant |
store | store |
bereitstellung | deployment |
app | app |
unterschied | difference |
zwischen | between |
und | and |
den | the |
DE Bei der sofortigen Bereitstellung steht Ihre App sofort auf allen Plattformen zur Verfügung, während Sie bei Bereitstellung über den App Store zuerst separate Apps für die einzelnen Plattformen kompilieren und bei den App Stores einreichen müssen
EN Using instant deployment, your app is immediately available on all platforms, whereas you must compile and submit a separate app for each platform when using app store deployment
alemão | inglês |
---|---|
kompilieren | compile |
einreichen | submit |
bereitstellung | deployment |
store | store |
separate | separate |
app | app |
während | whereas |
ihre | your |
sofort | immediately |
plattformen | platforms |
sofortigen | instant |
sie | you |
und | and |
auf | on |
zuerst | a |
für | for |
DE Rationalisierte Bereitstellung: Durch die Vereinfachung der Bereitstellung und Konfiguration von Anti-Spoofing-Protokollen werden mehr Domänen der DMARC-Authentifizierung zustimmen
EN Streamlined Deployment: By making it easier to deploy and configure anti-spoofing protocols, more domains will be agreeable to DMARC authentication
alemão | inglês |
---|---|
domänen | domains |
dmarc | dmarc |
authentifizierung | authentication |
konfiguration | configure |
bereitstellung | deployment |
mehr | more |
und | and |
DE Nutzen Sie Azure Active Directory (Azure AD) für die Bereitstellung, Aufhebung der Bereitstellung und Verwaltung von Profildaten der Benutze...
EN Leverage Azure Active Directory (Azure AD) to provision, deprovision, and manage the profile data of users in your Smartsheet account....
alemão | inglês |
---|---|
active | active |
directory | directory |
bereitstellung | provision |
verwaltung | manage |
profildaten | profile data |
nutzen | leverage |
azure | azure |
und | and |
DE Bereitstellung und Aufhebung der Bereitstellung von Smartsheet-Benutzerkonten
EN Provisioning and deprovisioning of Smartsheet user accounts
alemão | inglês |
---|---|
bereitstellung | provisioning |
smartsheet | smartsheet |
benutzerkonten | accounts |
und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções