DE Zusätzlich zu RAD Server Software-Bereitstellungslizenz und Supportvertrag (die "RAD Server-Lizenz") gelten die folgenden Bedingungen für die REST Endpoint Publishing-Technologie von RAD Server ("RAD Server")
Traduzir "rad server einfach" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rad server einfach" de alemão para inglês
Traduções de rad server einfach
"rad server einfach" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de rad server einfach
alemão
inglês
EN In addition to the RAD Server Software Deployment License and Support Agreement (the “RAD Server License”), the following terms apply for the deployment of RAD Server's REST Endpoint Publishing technology (“RAD Server”)
| alemão | inglês |
|---|---|
| rad | rad |
| gelten | apply |
| folgenden | following |
| bedingungen | terms |
| rest | rest |
| endpoint | endpoint |
| server | server |
| zu | to |
| für | for |
DE Eine einzelne RAD Server-Instanz mit einer einzigen RAD Server-Datenbankverbindung kann mehrere isolierte Mandanten unterstützen. Jeder Mandant verfügt über einen einzigartigen Satz von RAD Server-Ressourcen, wie Benutzer, Gruppen und andere Daten.
EN A single RAD Server instance with a single RAD Server database connection can support multiple isolated tenants. Each tenant has a unique set of RAD Server resources including Users, Groups, and other data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rad | rad |
| benutzer | users |
| ressourcen | resources |
| kann | can |
| gruppen | groups |
| daten | data |
| server | server |
| unterstützen | support |
| andere | other |
| mehrere | multiple |
| und | and |
| mit | with |
| isolierte | isolated |
| einzigartigen | a |
| jeder | each |
| von | of |
DE Eine einzelne RAD Server-Instanz mit einer einzigen RAD Server-Datenbankverbindung kann mehrere isolierte Mandanten unterstützen. Jeder Mandant verfügt über einen einzigartigen Satz von RAD Server-Ressourcen, wie Benutzer, Gruppen und andere Daten.
EN A single RAD Server instance with a single RAD Server database connection can support multiple isolated tenants. Each tenant has a unique set of RAD Server resources including Users, Groups, and other data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rad | rad |
| benutzer | users |
| ressourcen | resources |
| kann | can |
| gruppen | groups |
| daten | data |
| server | server |
| unterstützen | support |
| andere | other |
| mehrere | multiple |
| und | and |
| mit | with |
| isolierte | isolated |
| einzigartigen | a |
| jeder | each |
| von | of |
DE Altova Server-Produkte wie MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server und StyleVision Server werden, wie unten beschrieben, pro Server lizenziert
EN Altova server products including MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server, and StyleVision Server are licensed per server, as described below
| alemão | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| mobiletogether | mobiletogether |
| server | server |
| flowforce | flowforce |
| mapforce | mapforce |
| stylevision | stylevision |
| unten | below |
| beschrieben | described |
| lizenziert | licensed |
| produkte | products |
| raptorxml | raptorxml |
| werden | are |
| und | and |
| wie | as |
| pro | per |
DE Altova Server-Produkte wie MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server und StyleVision Server werden, wie unten beschrieben, pro Server lizenziert
EN Altova server products including MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server, and StyleVision Server are licensed per server, as described below
| alemão | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| mobiletogether | mobiletogether |
| server | server |
| flowforce | flowforce |
| mapforce | mapforce |
| stylevision | stylevision |
| unten | below |
| beschrieben | described |
| lizenziert | licensed |
| produkte | products |
| raptorxml | raptorxml |
| werden | are |
| und | and |
| wie | as |
| pro | per |
DE RAD Server ist der schlüsselfertige RAD-Application-Server, der Ihnen eine robuste, sofort einsatzfähige Backend-Plattform zur Verfügung stellt, auf der Sie Ihre Delphi- und C++Builder-Anwendungsdienste erstellen und weitergeben können
EN Enterprise-grade REST API application platform available as on-premise or deployable to the cloud. Generate database APIs instantly in Delphi and C++Builder to build applications faster. Bring legacy applications to the cloud using existing code.
| alemão | inglês |
|---|---|
| c | c |
| delphi | delphi |
| builder | builder |
| verfügung | available |
| plattform | platform |
| application | application |
| und | and |
| stellt | the |
| weitergeben | as |
| eine | database |
DE Das neue RAD Server Lite mit geringem Datenverkehr ermöglicht eine unbeschränkte Entwicklung von mehrschichtigen Lösungen in Verbindung mit der vollständig skalierbaren RAD Server-Engine.
EN New low-traffic RAD Server Lite allows unlimited deployment of your multi-tier solutions, alongside with the fully scalable RAD Server engine
| alemão | inglês |
|---|---|
| rad | rad |
| server | server |
| geringem | low |
| datenverkehr | traffic |
| ermöglicht | allows |
| entwicklung | deployment |
| lösungen | solutions |
| vollständig | fully |
| skalierbaren | scalable |
| engine | engine |
| neue | new |
| mit | with |
| in | alongside |
DE RAD Server bietet benutzerdefinierte und vorgefertigte Docker-Images für RAD Server unter Linux, die über den Docker Hub erhältlich sind. Bereitstellung auf AWS, Google Cloud, Azure oder vor Ort.
EN RAD Server provides custom and pre-built Docker images for RAD Server on Linux available from Docker Hub. Deploy on AWS, Google Cloud, Azure, or on-premise.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rad | rad |
| server | server |
| linux | linux |
| docker | docker |
| hub | hub |
| images | images |
| bietet | provides |
| erhältlich | available |
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| oder | or |
| bereitstellung | deploy |
| azure | azure |
| für | for |
| und | and |
| die | custom |
| auf | on |
DE RAD Server ist der schlüsselfertige RAD-Application-Server, der Ihnen eine robuste, sofort einsatzfähige Backend-Plattform zur Verfügung stellt, auf der Sie Ihre Delphi- und C++Builder-Anwendungsdienste erstellen und weitergeben können
EN Enterprise-grade REST API application platform available as on-premise or deployable to the cloud. Generate database APIs instantly in Delphi and C++Builder to build applications faster. Bring legacy applications to the cloud using existing code.
| alemão | inglês |
|---|---|
| c | c |
| delphi | delphi |
| builder | builder |
| verfügung | available |
| plattform | platform |
| application | application |
| und | and |
| stellt | the |
| weitergeben | as |
| eine | database |
DE Das neue RAD Server Lite mit geringem Datenverkehr ermöglicht eine unbeschränkte Entwicklung von mehrschichtigen Lösungen in Verbindung mit der vollständig skalierbaren RAD Server-Engine.
EN New low-traffic RAD Server Lite allows unlimited deployment of your multi-tier solutions, alongside with the fully scalable RAD Server engine
| alemão | inglês |
|---|---|
| rad | rad |
| server | server |
| geringem | low |
| datenverkehr | traffic |
| ermöglicht | allows |
| entwicklung | deployment |
| lösungen | solutions |
| vollständig | fully |
| skalierbaren | scalable |
| engine | engine |
| neue | new |
| mit | with |
| in | alongside |
DE RAD Server bietet benutzerdefinierte und vorgefertigte Docker-Images für RAD Server unter Linux, die über den Docker Hub erhältlich sind. Bereitstellung auf AWS, Google Cloud, Azure oder vor Ort.
EN RAD Server provides custom and pre-built Docker images for RAD Server on Linux available from Docker Hub. Deploy on AWS, Google Cloud, Azure, or on-premise.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rad | rad |
| server | server |
| linux | linux |
| docker | docker |
| hub | hub |
| images | images |
| bietet | provides |
| erhältlich | available |
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| oder | or |
| bereitstellung | deploy |
| azure | azure |
| für | for |
| und | and |
| die | custom |
| auf | on |
DE Die Nutzung von RAD Server in einer Produktionsumgebung und die Weitergabe an Dritte außerhalb des Unternehmens des Lizenznehmers unterliegen den Bedingungen einer derartigen RAD Server Software-Bereitstellungslizenz.
EN Use of RAD Server in a production environment and for distribution to third parties outside the Licensee’s organization shall be governed by the terms of the RAD Server Software Deployment License.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rad | rad |
| bedingungen | terms |
| nutzung | use |
| server | server |
| unternehmens | organization |
| software | software |
| produktionsumgebung | production environment |
| in | in |
| außerhalb | outside |
| die | third |
| und | and |
| von | of |
| einer | a |
DE Die IoT Edgeware-Technologie (auch als ThingPoint bezeichnet) ist eine Komponente von RAD Server zur Erweiterung der Funktionalität von RAD Server auf intelligente Geräte und Sensoren
EN IoT Edgeware technology (also known as ThingPoint) is a component of RAD Server that extends the functionality of RAD Server to smart devices and sensors
| alemão | inglês |
|---|---|
| komponente | component |
| rad | rad |
| server | server |
| funktionalität | functionality |
| intelligente | smart |
| geräte | devices |
| sensoren | sensors |
| technologie | technology |
| iot | iot |
| ist | is |
| und | and |
| als | as |
| eine | a |
DE Sollte das Rad beschädigt werden, musst du den vollen Preis ersetzen.Kann ich ein Rad für Freunde oder Verwandte ausleihen?Nein, du kannst nur ein Rad ausleihen, das du selbst nutzt
EN You would be liable for the full price of the bicycle in the case of any damage.Can I hire a bike for friends and family?No, you may only hire a bike for yourself to ride
| alemão | inglês |
|---|---|
| preis | price |
| ich | i |
| rad | bike |
| nein | no |
| kann | can |
| für | for |
| freunde | friends |
| du | you |
| den | the |
| oder | may |
| nur | only |
DE StyleVision Server kann mit oder ohne FlowForce Server, RaptorXML Server, MobileTogether Server oder MapForce Server konfiguriert werden
EN StyleVision Server may be configured with or without FlowForce Server, RaptorXML Server, MobileTogether Server, or MapForce Server, depending on the needs of your enterprise
| alemão | inglês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| flowforce | flowforce |
| mobiletogether | mobiletogether |
| mapforce | mapforce |
| konfiguriert | configured |
| oder | or |
| raptorxml | raptorxml |
| ohne | without |
| mit | with |
DE Beachten Sie, dass FlowForce Server nicht als Alternative zu MapForce Server, sondern ergänzend zu MapForce Server verwendet wird, d.h. FlowForce Server ruft für die eigentliche Ausführung des Mappings intern MapForce Server auf.
EN It is important to note that FlowForce Server is not an alternative to MapForce Server but rather an addition to Mapforce Server i.e. internally FlowForce Server relies on MapForce Server to perform the actual execution of the mapping.
| alemão | inglês |
|---|---|
| flowforce | flowforce |
| server | server |
| alternative | alternative |
| mapforce | mapforce |
| eigentliche | actual |
| mappings | mapping |
| zu | to |
| sondern | it |
| ausführung | execution |
| intern | internally |
| dass | that |
| nicht | note |
| wird | the |
DE Die SQL Server-Verwaltungs-Tools sind mit jeder SQL Server 2005 oder SQL Server 2008 Edition verfügbar, außer SQL Server Express und SQL Server Compact
EN The SQL Server Management Tools are available from any SQL Server 2005 or SQL Server 2008 edition except SQL Server Express and SQL Server Compact
| alemão | inglês |
|---|---|
| außer | except |
| compact | compact |
| tools | tools |
| sql | sql |
| server | server |
| express | express |
| verfügbar | available |
| und | and |
| sind | are |
| oder | or |
| edition | edition |
| die | the |
DE StyleVision Server kann mit oder ohne FlowForce Server, RaptorXML Server, MobileTogether Server oder MapForce Server konfiguriert werden
EN StyleVision Server may be configured with or without FlowForce Server, RaptorXML Server, MobileTogether Server, or MapForce Server, depending on the needs of your enterprise
| alemão | inglês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| flowforce | flowforce |
| mobiletogether | mobiletogether |
| mapforce | mapforce |
| konfiguriert | configured |
| oder | or |
| raptorxml | raptorxml |
| ohne | without |
| mit | with |
DE Beachten Sie, dass FlowForce Server nicht als Alternative zu MapForce Server, sondern ergänzend zu MapForce Server verwendet wird, d.h. FlowForce Server ruft für die eigentliche Ausführung des Mappings intern MapForce Server auf.
EN It is important to note that FlowForce Server is not an alternative to MapForce Server but rather an addition to Mapforce Server i.e. internally FlowForce Server relies on MapForce Server to perform the actual execution of the mapping.
| alemão | inglês |
|---|---|
| flowforce | flowforce |
| server | server |
| alternative | alternative |
| mapforce | mapforce |
| eigentliche | actual |
| mappings | mapping |
| zu | to |
| sondern | it |
| ausführung | execution |
| intern | internally |
| dass | that |
| nicht | note |
| wird | the |
DE RAD Server bietet hochleistungsfähige integrierte Konnektivität zu allen gängigen Enterprise-RDBMS-Servern wie Oracle, DB2, Microsoft SQL Server, InterBase, Informix, MySQL Server und mehr.
EN RAD Server delivers high performance built-in connectivity to all popular Enterprise RDBMS servers such as Oracle, DB2, Microsoft SQL Server, InterBase, Informix, MySQL Server, etc.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rad | rad |
| bietet | delivers |
| konnektivität | connectivity |
| oracle | oracle |
| microsoft | microsoft |
| mysql | mysql |
| enterprise | enterprise |
| rdbms | rdbms |
| sql | sql |
| server | server |
| servern | servers |
| zu | to |
| allen | in |
DE RAD Server bietet hochleistungsfähige integrierte Konnektivität zu allen gängigen Enterprise-RDBMS-Servern wie Oracle, DB2, Microsoft SQL Server, InterBase, Informix, MySQL Server und mehr.
EN RAD Server delivers high performance built-in connectivity to all popular Enterprise RDBMS servers such as Oracle, DB2, Microsoft SQL Server, InterBase, Informix, MySQL Server, etc.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rad | rad |
| bietet | delivers |
| konnektivität | connectivity |
| oracle | oracle |
| microsoft | microsoft |
| mysql | mysql |
| enterprise | enterprise |
| rdbms | rdbms |
| sql | sql |
| server | server |
| servern | servers |
| zu | to |
| allen | in |
DE Das neue RAD Server Lite (RSLite) in RAD Studio 11
EN 5 Reasons Why It’s Great to be a Delphi Developer in 2021-2022
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| das | to |
DE Sie erhalten RAD Server mit RAD Studio, Delphi und C++Builder
EN Get RAD Server with RAD Studio, Delphi, and C++Builder
| alemão | inglês |
|---|---|
| rad | rad |
| server | server |
| studio | studio |
| delphi | delphi |
| c | c |
| builder | builder |
| und | and |
| mit | with |
| erhalten | get |
DE Die kostenlose 30-Tage-RAD-Studio-Testversion beinhaltet eine RAD Server 5-Benutzer-Entwicklungsversion.
EN The FREE 30-DAY RAD Studio Trial includes RAD Server 5-user Development Trial.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenlose | free |
| beinhaltet | includes |
| rad | rad |
| server | server |
| studio | studio |
| testversion | trial |
| die | the |
DE Für die Entwicklung und das Testen von REST-Endpunkten, Location Tracking oder IoT Edgeware für RAD Server ist eine Enterprise oder Architect Edition von RAD Studio, Delphi oder C++Builder 10.1 oder höher erforderlich.
EN Developing and testing REST endpoints, Location Tracking or IoT Edgeware for RAD Server requires an Enterprise or Architect edition of RAD Studio, Delphi or C++Builder 10.1 or higher.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwicklung | developing |
| testen | testing |
| rad | rad |
| server | server |
| enterprise | enterprise |
| studio | studio |
| delphi | delphi |
| c | c |
| höher | higher |
| erforderlich | requires |
| rest | rest |
| tracking | tracking |
| architect | architect |
| builder | builder |
| iot | iot |
| für | for |
| und | and |
| oder | or |
| edition | edition |
DE RAD Server mit RAD Studio, Delphi und C++Builder erhalten
EN Get RAD Server with RAD Studio, Delphi and C++Builder
| alemão | inglês |
|---|---|
| rad | rad |
| server | server |
| studio | studio |
| delphi | delphi |
| c | c |
| builder | builder |
| und | and |
| mit | with |
| erhalten | get |
DE Ab Version 10.2 Release 2 sind RAD Server Weitergabelizenzen in den Enterprise und Architect Editionen von RAD Studio, Delphi und C++Builder enthalten.
EN Beginning with version 10.2 Release 2, RAD Server deployment licenses are included in Enterprise and Architect editions of RAD Studio, Delphi and C++Builder.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rad | rad |
| server | server |
| enterprise | enterprise |
| editionen | editions |
| studio | studio |
| delphi | delphi |
| c | c |
| release | release |
| architect | architect |
| builder | builder |
| version | version |
| in | in |
| enthalten | included |
| sind | are |
DE Für die Entwicklung und das Testen von REST-Endpunkten, Location Tracking oder IoT Edgeware für RAD Server ist eine Enterprise oder Architect Edition von RAD Studio, Delphi oder C++Builder 10.1 Berlin oder neuer erforderlich.
EN Developing and testing REST endpoints, Location Tracking or IoT Edgeware for RAD Server requires an Enterprise or Architect edition of RAD Studio, Delphi or C +Builder 10.1 Berlin or newer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwicklung | developing |
| testen | testing |
| rad | rad |
| server | server |
| enterprise | enterprise |
| studio | studio |
| delphi | delphi |
| c | c |
| berlin | berlin |
| neuer | newer |
| erforderlich | requires |
| rest | rest |
| tracking | tracking |
| architect | architect |
| builder | builder |
| iot | iot |
| für | for |
| und | and |
| oder | or |
| edition | edition |
DE In diesem Whitepaper erfahren Sie wie Sie mit RAD Studio und dem RAD Server vom Client bis zum Backend mit einer technologischen Basis arbeiten. Das ist effizient und bedeutet Wettbewerbsvorteile durch eine Verringerung der Time-To-Market.
EN Read in this technical whitepaper how you can work with RAD Studio and RAD Server from the Client to the backend and reduceg the time-to-market.
| alemão | inglês |
|---|---|
| whitepaper | whitepaper |
| rad | rad |
| studio | studio |
| server | server |
| client | client |
| technologischen | technical |
| backend | backend |
| in | in |
| arbeiten | work |
| bedeutet | to |
| diesem | this |
| mit | with |
| erfahren | and |
| vom | from |
DE RAD Studio mit Delphi und RAD Server haben sich bei einer kurzen Entwicklungszeit als eine ideale Kombination herausgestellt.
EN RAD Studio with Delphi and RAD Server have proven to be an ideal combination with a short development time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rad | rad |
| studio | studio |
| delphi | delphi |
| server | server |
| kurzen | short |
| entwicklungszeit | development time |
| kombination | combination |
| ideale | ideal |
| und | and |
| mit | with |
DE Sie erhalten RAD Server mit RAD Studio, Delphi und C++Builder
EN Get RAD Server with RAD Studio, Delphi, and C++Builder
| alemão | inglês |
|---|---|
| rad | rad |
| server | server |
| studio | studio |
| delphi | delphi |
| c | c |
| builder | builder |
| und | and |
| mit | with |
| erhalten | get |
DE Die kostenlose 30-Tage-RAD-Studio-Testversion beinhaltet eine RAD Server 5-Benutzer-Entwicklungsversion.
EN The FREE 30-DAY RAD Studio Trial includes RAD Server 5-user Development Trial.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenlose | free |
| beinhaltet | includes |
| rad | rad |
| server | server |
| studio | studio |
| testversion | trial |
| die | the |
DE Für die Entwicklung und das Testen von REST-Endpunkten, Location Tracking oder IoT Edgeware für RAD Server ist eine Enterprise oder Architect Edition von RAD Studio, Delphi oder C++Builder 10.1 oder höher erforderlich.
EN Developing and testing REST endpoints, Location Tracking or IoT Edgeware for RAD Server requires an Enterprise or Architect edition of RAD Studio, Delphi or C++Builder 10.1 or higher.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwicklung | developing |
| testen | testing |
| rad | rad |
| server | server |
| enterprise | enterprise |
| studio | studio |
| delphi | delphi |
| c | c |
| höher | higher |
| erforderlich | requires |
| rest | rest |
| tracking | tracking |
| architect | architect |
| builder | builder |
| iot | iot |
| für | for |
| und | and |
| oder | or |
| edition | edition |
DE RAD Server mit RAD Studio, Delphi und C++Builder erhalten
EN Get RAD Server with RAD Studio, Delphi and C++Builder
| alemão | inglês |
|---|---|
| rad | rad |
| server | server |
| studio | studio |
| delphi | delphi |
| c | c |
| builder | builder |
| und | and |
| mit | with |
| erhalten | get |
DE Ab Version 10.2 Release 2 sind RAD Server Weitergabelizenzen in den Enterprise und Architect Editionen von RAD Studio, Delphi und C++Builder enthalten.
EN Beginning with version 10.2 Release 2, RAD Server deployment licenses are included in Enterprise and Architect editions of RAD Studio, Delphi and C++Builder.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rad | rad |
| server | server |
| enterprise | enterprise |
| editionen | editions |
| studio | studio |
| delphi | delphi |
| c | c |
| release | release |
| architect | architect |
| builder | builder |
| version | version |
| in | in |
| enthalten | included |
| sind | are |
DE Für die Entwicklung und das Testen von REST-Endpunkten, Location Tracking oder IoT Edgeware für RAD Server ist eine Enterprise oder Architect Edition von RAD Studio, Delphi oder C++Builder 10.1 Berlin oder neuer erforderlich.
EN Developing and testing REST endpoints, Location Tracking or IoT Edgeware for RAD Server requires an Enterprise or Architect edition of RAD Studio, Delphi or C +Builder 10.1 Berlin or newer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwicklung | developing |
| testen | testing |
| rad | rad |
| server | server |
| enterprise | enterprise |
| studio | studio |
| delphi | delphi |
| c | c |
| berlin | berlin |
| neuer | newer |
| erforderlich | requires |
| rest | rest |
| tracking | tracking |
| architect | architect |
| builder | builder |
| iot | iot |
| für | for |
| und | and |
| oder | or |
| edition | edition |
DE In diesem Whitepaper erfahren Sie wie Sie mit RAD Studio und dem RAD Server vom Client bis zum Backend mit einer technologischen Basis arbeiten. Das ist effizient und bedeutet Wettbewerbsvorteile durch eine Verringerung der Time-To-Market.
EN Read in this technical whitepaper how you can work with RAD Studio and RAD Server from the Client to the backend and reduceg the time-to-market.
| alemão | inglês |
|---|---|
| whitepaper | whitepaper |
| rad | rad |
| studio | studio |
| server | server |
| client | client |
| technologischen | technical |
| backend | backend |
| in | in |
| arbeiten | work |
| bedeutet | to |
| diesem | this |
| mit | with |
| erfahren | and |
| vom | from |
DE RAD Studio mit Delphi und RAD Server haben sich bei einer kurzen Entwicklungszeit als eine ideale Kombination herausgestellt.
EN RAD Studio with Delphi and RAD Server have proven to be an ideal combination with a short development time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rad | rad |
| studio | studio |
| delphi | delphi |
| server | server |
| kurzen | short |
| entwicklungszeit | development time |
| kombination | combination |
| ideale | ideal |
| und | and |
| mit | with |
DE Soweit der Lizenznehmer die RAD Studio Enterprise- oder die Architect-Lizenz erwirbt, kann der Lizenznehmer eine unbegrenzte Anzahl von Kopien von RAD Server Lite kostenlos bereitstellen und vertreiben
EN To the extent Licensee purchases the RAD Studio Enterprise or the Architect License, Licensee can deploy and distribute, free of charge, an unlimited number of copies of the RAD Server Lite
| alemão | inglês |
|---|---|
| lizenznehmer | licensee |
| rad | rad |
| studio | studio |
| kann | can |
| kopien | copies |
| server | server |
| bereitstellen | deploy |
| enterprise | enterprise |
| architect | architect |
| lizenz | license |
| oder | or |
| unbegrenzte | unlimited |
| und | and |
| anzahl | number of |
| kostenlos | free |
DE Einfach zu implementieren: Mit RAD Server einfach entwickeln, implementieren und einsetzen. Ideal für ISVs und OEMs, die Lösungen für die Weitergabe benötigen.
EN Easy-To-Deploy. RAD Server is easy to develop, deploy and operate making it ideally suited for ISVs and OEMs building re-deployable solutions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rad | rad |
| server | server |
| ideal | ideally |
| lösungen | solutions |
| oems | oems |
| entwickeln | develop |
| zu | to |
| einfach | easy |
| für | for |
| und | and |
DE Einfach zu implementieren: Mit RAD Server einfach entwickeln, implementieren und einsetzen. Ideal für ISVs und OEMs, die Lösungen für die Weitergabe benötigen.
EN Easy-To-Deploy. RAD Server is easy to develop, deploy and operate making it ideally suited for ISVs and OEMs building re-deployable solutions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rad | rad |
| server | server |
| ideal | ideally |
| lösungen | solutions |
| oems | oems |
| entwickeln | develop |
| zu | to |
| einfach | easy |
| für | for |
| und | and |
DE Festplattenlose Server: Gibt an, ob das spezifische VPN festplattenlose Server verwendet, das heißt Server, auf denen keine Daten gespeichert werden können. Dies ist eine besonders gute Methode, um einen Server vor Hackern zu schützen.
EN Diskless servers: Indicates whether the specific VPN uses diskless servers, i.e. servers on which no data can be stored. This is a particularly good method for protecting a server from hackers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| verwendet | uses |
| gespeichert | stored |
| methode | method |
| hackern | hackers |
| gute | good |
| ob | whether |
| server | server |
| können | can |
| keine | no |
| daten | data |
| besonders | particularly |
| werden | be |
| um | for |
| dies | this |
| zu | from |
| schützen | protecting |
DE RaptorXML Server, MapForce Server und StyleVision Server können alle als Standalone-Produkt oder in Kombination mit den umfangreichen Workflow Management-Funktionen von FlowForce Server eingesetzt werden
EN RaptorXML Server, MapForce Server, and StyleVision Server may all be used standalone or in combination, with comprehensive workflow management available via FlowForce Server
| alemão | inglês |
|---|---|
| server | server |
| mapforce | mapforce |
| stylevision | stylevision |
| kombination | combination |
| umfangreichen | comprehensive |
| workflow | workflow |
| flowforce | flowforce |
| standalone | standalone |
| management | management |
| eingesetzt | used |
| oder | or |
| in | in |
| raptorxml | raptorxml |
| alle | all |
| werden | be |
| mit | with |
| und | and |
DE MapForce Server kann je nach Bedarf für die Verwendung mit oder ohne FlowForce Server, RaptorXML Server oder StyleVision Server konfiguriert werden
EN MapForce Server may be configured with or without FlowForce Server, RaptorXML Server, or StyleVision Server, depending on the needs of your enterprise
| alemão | inglês |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| server | server |
| flowforce | flowforce |
| stylevision | stylevision |
| konfiguriert | configured |
| oder | or |
| je nach | depending |
| raptorxml | raptorxml |
| ohne | without |
| mit | with |
| bedarf | needs |
DE Um Altova Server-Produkte wie FlowForce Server, MapForce Server und StyleVision Server verwenden zu können, benötigen Sie den kostenlosen Altova LicenseServer
EN The free Altova LicenseServer is required for successful operation of Altova server products including FlowForce Server, MapForce Server, and StyleVision Server
| alemão | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| flowforce | flowforce |
| server | server |
| mapforce | mapforce |
| stylevision | stylevision |
| kostenlosen | free |
| licenseserver | licenseserver |
| um | for |
| produkte | products |
| können | required |
| und | and |
| den | the |
| zu | of |
DE Um Spotlight on Analysis Services, Spotlight on SQL Server Replication und Session Trace and SQL Analysis in Spotlight on SQL Server verwenden zu können, müssen die SQL Server-Verwaltungs-Tools auf dem Diagnostic Server installiert sein.
EN To use Spotlight on Analysis Services, Spotlight on SQL Server Replication, and Session Trace and SQL Analysis in Spotlight on SQL Server, SQL Server Management Tools must be installed on the Diagnostic Server.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spotlight | spotlight |
| analysis | analysis |
| replication | replication |
| session | session |
| trace | trace |
| installiert | installed |
| on | on |
| services | services |
| sql | sql |
| server | server |
| tools | tools |
| in | in |
| zu | to |
| verwenden | use |
| sein | be |
| und | and |
| dem | the |
DE Um Spotlight Reporting und Trending zu verwenden, sollte das Spotlight Statistics Repository auf SQL Server 2005, SQL Server 2008, SQL Server 2008 R2 oder SQL Server 2012 installiert sein.
EN To use Spotlight Reporting and Trending, it is recommended that the Spotlight Statistics Repository is installed on SQL Server 2005, SQL Server 2008, SQL Server 2008 R2, SQL Server 2012 or SQL Server 2019.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spotlight | spotlight |
| reporting | reporting |
| repository | repository |
| installiert | installed |
| sql | sql |
| server | server |
| oder | or |
| und | and |
| zu | to |
| verwenden | use |
DE Gesicherte Exchange Server Version ist Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 oder Exchange Server 2013.
EN Backed up Exchange Server version is Exchange Server 2007, Exchange Server 2010, or Exchange Server 2013.
| alemão | inglês |
|---|---|
| exchange | exchange |
| server | server |
| version | version |
| oder | or |
| ist | is |
DE Gesicherte Exchange Server-Version ist Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 oder Exchange Server 2013.
EN Backed up Exchange Server version is Exchange Server 2007, Exchange Server 2010, or Exchange Server 2013.
| alemão | inglês |
|---|---|
| exchange | exchange |
| server | server |
| oder | or |
| version | version |
| ist | is |
DE Gesicherte Exchange Server-Version ist Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 oder Exchange Server 2013
EN Backed up Exchange Server version is Exchange Server 2007, Exchange Server 2010, or Exchange Server 2013
| alemão | inglês |
|---|---|
| exchange | exchange |
| server | server |
| oder | or |
| version | version |
| ist | is |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
rad server einfach rad server rad server rest rad server unterstützt unterstützt rad server einschließlich rad server rad server lite einfach und einfach rad rad studio rad neu erfinden rad neu konstant rad fahren embarcaderos rad studio entwicklungsumgebung rad studio rad wert legst vielen rad mein rad mitzunehmen rad studio delphi du das rad zahlreiche rad rad fahren dank dieser rad rad wert rad fahren konnten rad zu fahren jog rad zurück aufs rad ausgangspunkt für rad feste mlynskie rad rad in alicante łasin rad ustronia agiles rad rad abzuholen rad sitzt rad neu erfunden aufs rad ferienhaus rad befindet rad wahrscheinlich tragen rad zur arbeit rad umschauen rad studio unterstützte kalnica wetlina rad meilen von rad rad des sportlichen rad studio academic rad habichtsberg rad herumzuschrauben kopien von rad rad vereinigt
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe