EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | French Pop Music | Mylene Farmer | Mylene Farmer's La Libertine music video in 1986 photography
"beginning of music" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | French Pop Music | Mylene Farmer | Mylene Farmer's La Libertine music video in 1986 photography
DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Pop | Franzoesische Popmusik | Mylene Farmer | Bild Mylène Farmer's La Libertine Musikvideo von 1986
inglês | alemão |
---|---|
themes | themen |
french | franzoesische |
la | la |
farmer | farmer |
music video | musikvideo |
pop | pop |
and | und |
in | von |
photography | bild |
EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of the music. Historically, electronic… read more
DE Elektronische Musik bezeichnet Musik, die durch elektronische Klangerzeuger hergestellt und mit Hilfe von Lautsprechern wiedergegeben wird. Im deutschen Sprachgebrauch war es bis zum Ende d… mehr erfahren
EN Though the big four music companies require that all their music sold online be protected with DRMs, these same music companies continue to sell billions of CDs a year which contain completely unprotected music
DE Obwohl die vier großen Musikunternehmen verlangen, dass alle online verkauften Musikstücke mit DRMs geschützt werden, verkaufen dieselben Musikunternehmen weiterhin Milliarden von CDs pro Jahr, die völlig ungeschützte Musik enthalten
inglês | alemão |
---|---|
require | verlangen |
online | online |
billions | milliarden |
cds | cds |
music | musik |
protected | geschützt |
year | jahr |
big | großen |
four | vier |
with | mit |
same | dieselben |
sell | verkaufen |
all | alle |
of | von |
that | dass |
EN PremiumBeat is my favorite source for royalty-free music. Whether you need podcast intro music, outro music, segment transactions, background music, or anything else, this is where I start.
DE PremiumBeat ist meine Lieblingsquelle für lizenzfreie Musik. Ob Sie Podcast-Intro-Musik, Outro-Musik, Segment-Transaktionen, Hintergrundmusik oder irgendetwas anderes benötigen, hier fange ich an.
inglês | alemão |
---|---|
podcast | podcast |
segment | segment |
transactions | transaktionen |
start | an |
music | musik |
whether | ob |
or | oder |
for | für |
is | ist |
i | ich |
this | hier |
you need | benötigen |
anything | irgendetwas |
EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of the music. Historically, electronic… read more
DE Elektronische Musik bezeichnet Musik, die durch elektronische Klangerzeuger hergestellt und mithilfe von Lautsprechern wiedergegeben wird. Im deutschen Sprachgebrauch war es bis zum Ende de… mehr erfahren
EN Though the big four music companies require that all their music sold online be protected with DRMs, these same music companies continue to sell billions of CDs a year which contain completely unprotected music
DE Obwohl die vier großen Musikunternehmen verlangen, dass alle online verkauften Musikstücke mit DRMs geschützt werden, verkaufen dieselben Musikunternehmen weiterhin Milliarden von CDs pro Jahr, die völlig ungeschützte Musik enthalten
inglês | alemão |
---|---|
require | verlangen |
online | online |
billions | milliarden |
cds | cds |
music | musik |
protected | geschützt |
year | jahr |
big | großen |
four | vier |
with | mit |
same | dieselben |
sell | verkaufen |
all | alle |
of | von |
that | dass |
EN Push gives you the best of both worlds for making music: inspiring hardware for hands-on control at the beginning, and full-featured music creation software for fine-tuning the details at the end.
DE Push liefert Ihnen das Beste beider Welten: inspirierende Hardware zum Musikmachen mit den Händen – und eine mächtige Software zur detaillierten Bearbeitung Ihrer Kreationen.
inglês | alemão |
---|---|
gives | liefert |
worlds | welten |
inspiring | inspirierende |
of | ihrer |
hardware | hardware |
software | software |
best | beste |
beginning | eine |
end | das |
and | und |
EN What we do is important – but if we do it together, it becomes significant. We represent the end of music as a privilege and the beginning of music as a universal right.
DE Was wir tun, ist wichtig, aber wenn wir es gemeinsam tun, wird es bedeutsam. Was wir vertreten, ist das Ende der Musik als Privileg, aber der Beginn der Musik als universelles Recht.
inglês | alemão |
---|---|
important | wichtig |
represent | vertreten |
music | musik |
privilege | privileg |
universal | universelles |
right | recht |
it | es |
end | ende |
we | wir |
together | gemeinsam |
if | wenn |
as | als |
but | aber |
beginning | beginn |
the | wird |
do | tun |
of | der |
EN Push gives you the best of both worlds for making music: inspiring hardware for hands-on control at the beginning, and full-featured music creation software for fine-tuning the details at the end.
DE Push liefert Ihnen das Beste beider Welten: inspirierende Hardware zum Musikmachen mit den Händen – und eine mächtige Software zur detaillierten Bearbeitung Ihrer Kreationen.
inglês | alemão |
---|---|
gives | liefert |
worlds | welten |
inspiring | inspirierende |
of | ihrer |
hardware | hardware |
software | software |
best | beste |
beginning | eine |
end | das |
and | und |
EN The music stops playing as you're beginning to dream. The sleep timer shuts down your music and your PC too at a fixed time.
DE Wenn Sie anfangen zu träumen, hört die Musik auf zu spielen. Der Sleeptimer stellt nicht nur die Musik, sondern auch den PC zu einer vordefinierten Zeit aus.
inglês | alemão |
---|---|
dream | träumen |
pc | pc |
music | musik |
time | zeit |
to | zu |
the | stellt |
EN Our unique approach places simulation at the core of innovation – we apply our optimization technologies at the beginning of the design process and allow you to inform design direction from the beginning
DE Unser einzigartiger Ansatz ist simulationsorientiert: Wir wenden zu Beginn des Designprozesses unsere Optimierungstechnologien an und lassen sie das Design schon in der Anfangsphase steuern
inglês | alemão |
---|---|
apply | wenden |
beginning | beginn |
optimization technologies | optimierungstechnologien |
process | steuern |
unique | einzigartiger |
approach | ansatz |
design | design |
our | unsere |
and | an |
to | zu |
at | schon |
EN Our unique approach places simulation at the core of innovation – we apply our optimization technologies at the beginning of the design process and allow you to inform design direction from the beginning
DE Unser einzigartiger Ansatz ist simulationsorientiert: Wir wenden zu Beginn des Designprozesses unsere Optimierungstechnologien an und lassen sie das Design schon in der Anfangsphase steuern
inglês | alemão |
---|---|
apply | wenden |
beginning | beginn |
optimization technologies | optimierungstechnologien |
process | steuern |
unique | einzigartiger |
approach | ansatz |
design | design |
our | unsere |
and | an |
to | zu |
at | schon |
EN Applicants that we are unfortunately not able to provide with a room at beginning of the summer- or winter semester, will be notified by us by email in the beginning of March or September
DE Damit wir Sie erreichen können, empfehlen wir Ihre Mobil-Nummer und Email-Adresse aktuell zu halten und ggf
inglês | alemão |
---|---|
we | wir |
to | zu |
the | sie |
EN For winter term: from beginning of September to beginning of October or mid-October
DE Für das Wintersemester: Anfang September bis Anfang/Mitte Oktober
inglês | alemão |
---|---|
mid | mitte |
october | oktober |
beginning | anfang |
september | september |
for | für |
EN For summer term: from beginning of March to beginning of April or mid-April
DE Für das Sommersemester: Anfang März bis Anfang/Mitte April
inglês | alemão |
---|---|
mid | mitte |
march | märz |
april | april |
beginning | anfang |
for | für |
EN When the sequencer saves the recorded messages, it places a header at the beginning of the file, and headers at the beginning of each track. Every header contains two fields for type and length.
DE Wenn der Sequencer die aufgezeichneten Nachrichten speichert, setzt er einen Header an den Anfang der Datei, und einen an den Anfang jedes Tracks. Jeder Header enthält zwei Felder für Typ und Länge.
inglês | alemão |
---|---|
saves | speichert |
recorded | aufgezeichneten |
contains | enthält |
fields | felder |
type | typ |
length | länge |
sequencer | sequencer |
track | tracks |
file | datei |
beginning | anfang |
of | setzt |
messages | nachrichten |
and | und |
headers | header |
when | wenn |
the | den |
a | einen |
two | zwei |
every | jedes |
EN Simple files are found at the beginning of the FB2 file whereas large and heavy binary images are located in the end so the user can access the information at the beginning while the more complicated information downloads.
DE Einfache Dateien befinden sich am Anfang der FB2 Datei, während große und schwere Binärbilder am Ende stehen, so dass der Benutzer am Anfang auf die Informationen zugreifen kann, während die komplexeren Informationen noch heruntergeladen werden.
inglês | alemão |
---|---|
simple | einfache |
beginning | anfang |
heavy | schwere |
access | zugreifen |
downloads | heruntergeladen |
so | so |
information | informationen |
at the | am |
files | dateien |
file | datei |
can | kann |
whereas | während |
user | benutzer |
large | große |
and | und |
are | befinden |
the end | ende |
EN Our unique approach places simulation at the core of innovation – we apply our optimization technologies at the beginning of the design process and allow you to inform design direction from the beginning
DE Unser einzigartiger Ansatz ist simulationsorientiert: Wir wenden zu Beginn des Designprozesses unsere Optimierungstechnologien an und lassen sie das Design schon in der Anfangsphase steuern
inglês | alemão |
---|---|
apply | wenden |
beginning | beginn |
optimization technologies | optimierungstechnologien |
process | steuern |
unique | einzigartiger |
approach | ansatz |
design | design |
our | unsere |
and | an |
to | zu |
at | schon |
EN This is not to say that the process is now complete – on the contrary, we are just beginning! To mark this new beginning, we have developed a new logo and corporate design to convey our views and values.
DE Aber dieser Prozess ist nicht abgeschlossen, sondern beginnt jetzt erst richtig.
inglês | alemão |
---|---|
complete | abgeschlossen |
beginning | beginnt |
now | jetzt |
process | prozess |
a | erst |
not | nicht |
is | ist |
EN Applicants that we are unfortunately not able to provide with a room at beginning of the summer- or winter semester, will be notified by us by email in the beginning of March or September
DE Damit wir Sie erreichen können, empfehlen wir Ihre Mobil-Nummer und Email-Adresse aktuell zu halten und ggf
inglês | alemão |
---|---|
we | wir |
to | zu |
the | sie |
EN For winter term: from beginning of September to beginning of October or mid-October
DE Für das Wintersemester: Anfang September bis Anfang/Mitte Oktober
inglês | alemão |
---|---|
mid | mitte |
october | oktober |
beginning | anfang |
september | september |
for | für |
EN For summer term: from beginning of March to beginning of April or mid-April
DE Für das Sommersemester: Anfang März bis Anfang/Mitte April
inglês | alemão |
---|---|
mid | mitte |
march | märz |
april | april |
beginning | anfang |
for | für |
EN now always seeks to the beginning of the line. Previously, positions >=1 sought to the beginning of the next line.
DE sucht nun immer am Anfang der Zeile. In früheren Versionen wurde zum Anfang der nächsten Zeile gesprungen, wenn als Position >=1 angegeben wurde.
inglês | alemão |
---|---|
now | nun |
always | immer |
seeks | sucht |
beginning | anfang |
positions | position |
gt | gt |
line | zeile |
to | wenn |
the | nächsten |
EN Availability at the beginning of March or end of August/beginning of September
DE Zeitliche Verfügbarkeit Anfang März bzw. Ende August/Anfang September
inglês | alemão |
---|---|
availability | verfügbarkeit |
beginning | anfang |
end | ende |
march | märz |
august | august |
september | september |
or | bzw |
EN Letters of admission as well as letters of rejection are usually available online from the beginning of August for the Winter Semester and from the beginning of February for the Summer Semester
DE Die Zulassungsbescheide, sowie die Ablehnungsbescheide werden für das Wintersemester in der Regel ab Anfang August und für das Sommersemester in der Regel ab Anfang Februar online zur Verfügung gestellt
inglês | alemão |
---|---|
usually | in der regel |
online | online |
august | august |
february | februar |
from | ab |
beginning | anfang |
and | und |
for | für |
EN Great music, Weird Music, Important Music by Laughing_Chaos
DE Great music, Weird Music, Important Music von Laughing_Chaos
inglês | alemão |
---|---|
music | music |
by | von |
great | great |
important | important |
EN Fine art photography | Concert and music | Rock music | Rock US Music | Elvis Presley photography
DE Fotokunst | Konzerte und Musik | Rock | US-Rockmusik | Bild Elvis Presley
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
rock | rock |
elvis | elvis |
presley | presley |
photography | bild |
concert | musik |
EN Fine art photography | Concert and music | Rock music | English Rock music | Depeche Mode photography
DE Fotokunst | Konzerte und Musik | Rock | Englische Rockmusik | Bild Depeche Mode
inglês | alemão |
---|---|
rock | rock |
depeche | depeche |
rock music | rockmusik |
mode | mode |
photography | bild |
and | und |
concert | musik |
EN Fine art photography | Concert and music | Jazz Music | US jazz music | Louis Armstrong photography
DE Fotokunst | Konzerte und Musik | Jazz | US-Jazzmusik | Bild Louis Armstrong
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
louis | louis |
photography | bild |
jazz | jazz |
concert | musik |
EN Fine art photography | Concert and music | Rock music | French Rock Music | Johnny Hallyday photography
DE Fotokunst | Konzerte und Musik | Rock | Französische Rockmusik | Bild Johnny Hallyday
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
rock | rock |
french | französische |
johnny | johnny |
rock music | rockmusik |
photography | bild |
concert | musik |
EN Fine art photography | Concert and music | Rock music | English Rock music | The Beatles photography
DE Fotokunst | Konzerte und Musik | Rock | Englische Rockmusik | Bild The Beatles
inglês | alemão |
---|---|
rock | rock |
beatles | beatles |
rock music | rockmusik |
photography | bild |
and | und |
concert | musik |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | Rock Us Music | Jimi Hendrix | Jimi Hendrix-Hey Joe photography
DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Rock | Us Rockmusik | Jimi Hendrix | Bild Jimi Hendrix-Hey Joe
inglês | alemão |
---|---|
themes | themen |
and | und |
rock | rock |
hendrix | hendrix |
joe | joe |
us | us |
rock music | rockmusik |
jimi | jimi |
photography | bild |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | International Rock Music | U2 | U2 photography
DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Rock | Internationale Rockmusik | U2 | Bild U2
inglês | alemão |
---|---|
themes | themen |
rock | rock |
international | internationale |
rock music | rockmusik |
and | u |
photography | bild |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Miles Davis | The gaze of Miles Davis photography
DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Jazz | Us Jazzmusik | Miles Davis | Bild Der Blick von Miles Davis
inglês | alemão |
---|---|
themes | themen |
gaze | blick |
us | us |
and | und |
photography | bild |
jazz | jazz |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Billie Holiday | Billie Holiday at club Downbeat photography
DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Jazz | Us Jazzmusik | Billie Holiday | Bild Billie Holiday im Downbeat Club
inglês | alemão |
---|---|
themes | themen |
and | und |
club | club |
us | us |
holiday | holiday |
photography | bild |
jazz | jazz |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | English Pop Music | Amy Winehouse | Amy Winehouse 2007 photography
DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Pop | Englische Popmusik | Amy Winehouse | Bild Amy Winehouse 2007
inglês | alemão |
---|---|
themes | themen |
amy | amy |
pop | pop |
photography | bild |
and | und |
EN Get your music on Apple Music, Spotify, Pandora, TIDAL, Deezer, TikTok, Amazon Music, iHeartRadio, and many more of the most popular streaming outlets around the world
DE Stellen Sie Ihre Musik auf Apple Music, Spotify, Pandora, TIDAL, Deezer, TikTok, Amazon Music, iHeartRadio und vielen weiteren beliebten Streaming-Anbietern weltweit zur Verfügung
inglês | alemão |
---|---|
apple | apple |
spotify | spotify |
deezer | deezer |
tiktok | tiktok |
streaming | streaming |
tidal | tidal |
amazon | amazon |
world | weltweit |
and | und |
music | musik |
more | weiteren |
your | ihre |
popular | beliebten |
the | zur |
on | auf |
EN House Music is conveniently located in the very center of Gdansk, in the historic nineteenth century building of the Academy of Music in Gdansk, 7 minutes walk from the bustling life of the Old Town. House Music has 87 rooms located on 4 floors…
DE Dom Muzyka liegt im Zentrum von Danzig, in einem historischen neunzehnten Jahrhundert, die Hochschule für Musik in Danzig, nur 7 Minuten entfernt. zu Fuß von der pulsierenden Altstadt. Dom Muzyka verfügt über 87 Zimmer auf 4 Etagen: - 36 Zimmer 1…
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Nina Simone | Nina Simone in 1967 photography
DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Jazz | Us Jazzmusik | Nina Simone | Bild Nina Simone im Jahr 1967
inglês | alemão |
---|---|
themes | themen |
and | und |
nina | nina |
us | us |
photography | bild |
jazz | jazz |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | English Rock Music | The Beatles | The Beatles 1964 photography
DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Rock | Englische Rockmusik | The Beatles | Bild Die Beatles 1964
inglês | alemão |
---|---|
themes | themen |
rock | rock |
beatles | beatles |
rock music | rockmusik |
photography | bild |
and | und |
the | die |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | English Rock Music | The Who | The Who on stage in 1969 photography
DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Rock | Englische Rockmusik | The Who | Bild The Who auf der Bühne - 1969
inglês | alemão |
---|---|
themes | themen |
rock | rock |
stage | bühne |
rock music | rockmusik |
photography | bild |
and | und |
the | der |
on | auf |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | English Rock Music | Placebo | Placebo photography
DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Rock | Englische Rockmusik | Placebo | Bild Placebo
inglês | alemão |
---|---|
themes | themen |
rock | rock |
rock music | rockmusik |
photography | bild |
and | und |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Bill Evans | Bill evans photography
DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Jazz | Us Jazzmusik | Bill Evans | Bild Bill Evans
inglês | alemão |
---|---|
themes | themen |
and | und |
evans | evans |
us | us |
bill | bill |
photography | bild |
jazz | jazz |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Bill Evans | Bill Evans 1969 photography
DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Jazz | Us Jazzmusik | Bill Evans | Bild Bill Evans 1969
inglês | alemão |
---|---|
themes | themen |
and | und |
evans | evans |
us | us |
bill | bill |
photography | bild |
jazz | jazz |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Nina Simone | Nina Simone photography
DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Jazz | Us Jazzmusik | Nina Simone | Bild Nina Simone
inglês | alemão |
---|---|
themes | themen |
and | und |
nina | nina |
us | us |
photography | bild |
jazz | jazz |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Elvin jones photography
DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Jazz | Us Jazzmusik | Bild Elvin Jones
inglês | alemão |
---|---|
themes | themen |
and | und |
jones | jones |
us | us |
photography | bild |
jazz | jazz |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Dexter Gordon photography
DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Jazz | Us Jazzmusik | Bild Dexter Gordon
inglês | alemão |
---|---|
themes | themen |
and | und |
gordon | gordon |
us | us |
photography | bild |
jazz | jazz |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | John Coltrane | John coltrane photography
DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Jazz | Us Jazzmusik | John Coltrane | Bild John Coltrane
inglês | alemão |
---|---|
themes | themen |
and | und |
john | john |
us | us |
photography | bild |
jazz | jazz |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Coleman hawkins photography
DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Jazz | Us Jazzmusik | Bild Coleman Hawkins
inglês | alemão |
---|---|
themes | themen |
and | und |
us | us |
photography | bild |
jazz | jazz |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Mac Gollehon 1997 photography
DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Jazz | Us Jazzmusik | Bild Mac Gollehon 1997
inglês | alemão |
---|---|
themes | themen |
and | und |
mac | mac |
us | us |
photography | bild |
jazz | jazz |
Mostrando 50 de 50 traduções