EN Fix: when the ?display webcam while recording? option is on, the webcam window is made topmost while recording but not when recording is paused.
"recording you should" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN Fix: when the ?display webcam while recording? option is on, the webcam window is made topmost while recording but not when recording is paused.
SV Åtgärdat: när alternativet "display webcam while recording" är aktiverat görs webbkamerafönstret längst upp medan du spelar in men inte när inspelningen pausas.
inglês | sueco |
---|---|
display | display |
recording | inspelningen |
option | alternativet |
is | är |
but | men |
EN Headphones are crucial to make sure you?re getting a great recording. The ATH-M50x from Audio-Technica is universally recognized as one of the best pair of headphones for recording.
SV Hörlurar är avgörande för att se till att du får en bra inspelning. ATH-M50x från Audio-Technica är allmänt erkänd som en av de bästa hörlurarna för inspelning.
inglês | sueco |
---|---|
headphones | hörlurar |
crucial | avgörande |
great | bra |
of | av |
you | du |
sure | för |
the | de |
from | från |
recording | inspelning |
best | bästa |
EN Dynamic mics are excellent for recording vocals ? everything from podcasting to voiceovers to singing ? and work especially well when you?re recording multiple people in the same room.
SV Dynamiska mikrofoner är utmärkta för att spela in sång – allt från podcasting till voiceovers till sång – och fungerar särskilt bra när du spelar in flera personer i samma rum.
inglês | sueco |
---|---|
dynamic | dynamiska |
mics | mikrofoner |
work | fungerar |
especially | särskilt |
people | personer |
everything | allt |
room | rum |
recording | spela in |
multiple | flera |
excellent | utmärkta |
to | att |
and | och |
you | du |
in | i |
same | samma |
EN Dynamic microphones are less sensitive than condensers, making them a great choice when recording multiple people in the same room or if you don?t have a quiet recording area
SV Dynamiska mikrofoner är mindre känsliga än kondensorer, vilket gör dem till ett bra val när du spelar in flera personer i samma rum eller om du inte har ett tyst inspelningsområde
inglês | sueco |
---|---|
dynamic | dynamiska |
microphones | mikrofoner |
less | mindre |
sensitive | känsliga |
choice | val |
quiet | tyst |
great | bra |
people | personer |
or | eller |
if | om |
a | ett |
in | i |
you | du |
don | inte |
same | är |
EN Also consider your recording environment and the type of mic you?ll want: dynamic or condenser (dynamic mics are typically better when recording multiple people together).
SV Tänk också på inspelningsmiljön och vilken typ av mikrofon du vill ha: dynamisk eller kondensor (dynamiska mikrofoner är vanligtvis bättre när du spelar in flera personer tillsammans).
inglês | sueco |
---|---|
type | typ |
typically | vanligtvis |
better | bättre |
also | också |
of | av |
mic | mikrofon |
mics | mikrofoner |
people | personer |
or | eller |
EN Closed-back headphones are what you want to use for recording, and your earbuds probably aren?t good enough. Avoid open-back headphones for recording because your microphone will pick up the sound.
SV Slutna hörlurar är vad du vill använda för inspelning, och dina öronsnäckor är förmodligen inte tillräckligt bra. Undvik öppna hörlurar för inspelning eftersom mikrofonen hämtar ljudet.
inglês | sueco |
---|---|
probably | förmodligen |
avoid | undvik |
microphone | mikrofonen |
good | bra |
headphones | hörlurar |
earbuds | öronsnäckor |
use | använda |
what | vad |
recording | inspelning |
enough | tillräckligt |
your | dina |
open | öppna |
the sound | ljudet |
EN Our lightweight, multi-channel digital recorders deliver the insights you need in a small package with 3- or 12-lead recording, integrated waveform displays, pacemaker detection and up to 7 days of recording.*
SV Våra lätta digitala inspelare med flera kanaler ger dig de insikter du behöver i ett litet paket med 3- eller 12-avledningsinspelning, integrerade vågformsskärmar, pacemakerdetektering och upp till 7 dagars inspelning.*
inglês | sueco |
---|---|
lightweight | lätta |
deliver | ger |
insights | insikter |
small | litet |
package | paket |
integrated | integrerade |
channel | kanaler |
in | i |
the | de |
digital | digitala |
recording | inspelning |
our | våra |
or | eller |
EN Record remote access sessions. Use the Screen Recording button in your remote access window to start and stop recording. All recordings are saved to your local computer.
SV Spela in fjärråtkomsts sessioner. Använd skärminspelningsknappen i fjärråtkomst fönstret för att starta och stoppa inspelningen. Alla inspelningar sparas på din lokala dator.
inglês | sueco |
---|---|
remote | fjärr |
sessions | sessioner |
window | fönstret |
recordings | inspelningar |
saved | sparas |
local | lokala |
computer | dator |
access | åtkomst |
remote access | fjärråtkomst |
use | använd |
start | att |
record | spela in |
in | i |
your | din |
the | starta |
and | och |
all | alla |
EN One of the best parts about getting a PreSonus recording interface is that they include Studio One 3 Artist recording software for free
SV En av de bästa delarna om att få ett PreSonus-inspelningsgränssnitt är att de inkluderar Studio One 3 Artist-inspelningsprogram gratis
inglês | sueco |
---|---|
studio | studio |
artist | artist |
free | gratis |
of | av |
about | om |
include | inkluderar |
the | de |
best | bästa |
a | ett |
EN There are many more options for desktop and all-in-one computers that work well for audio recording and podcast recording, but the flexibility and portability of a laptop makes it a must-have.
SV Det finns många fler alternativ för stationära och allt-i-ett-datorer som fungerar bra för ljudinspelning och podcastinspelning, men flexibiliteten och bärbarheten hos en bärbar dator gör det till ett måste.
inglês | sueco |
---|---|
computers | datorer |
well | bra |
but | en |
makes | gör det |
there | det finns |
flexibility | flexibiliteten |
many | många |
audio | och |
laptop | bärbar |
that | gör |
EN This section contains software for various uses around podcasting: recording and editing, recording calls, creating intros, transcribing shows, and more.
SV Det här avsnittet innehåller programvara för olika användningsområden kring podcasting: inspelning och redigering,inspelning av samtal, skapa intros, transkribera program och mycket mer.
inglês | sueco |
---|---|
editing | redigering |
calls | samtal |
creating | skapa |
podcasting | podcasting |
this | här |
software | programvara |
more | mer |
shows | program |
section | avsnittet |
various | olika |
around | av |
and | och |
recording | inspelning |
EN These are awesome and can be used for tons of different purposes (audio interface, recording directly to your camera, remote recording, etc.)
SV Dessa är fantastiska och kan användas för massor av olika ändamål (ljudgränssnitt, inspelning direkt till din kamera, fjärrinspelning etc.)
inglês | sueco |
---|---|
directly | direkt |
camera | kamera |
etc | etc |
of | av |
different | olika |
be used | användas |
your | din |
these | dessa |
and | fantastiska |
audio | och |
recording | inspelning |
for | ändamål |
EN Record remote access sessions. Use the Screen Recording button in your remote access window to start and stop recording. All recordings are saved to your local computer.
SV Spela in fjärråtkomsts sessioner. Använd skärminspelningsknappen i fjärråtkomst fönstret för att starta och stoppa inspelningen. Alla inspelningar sparas på din lokala dator.
inglês | sueco |
---|---|
remote | fjärr |
sessions | sessioner |
window | fönstret |
recordings | inspelningar |
saved | sparas |
local | lokala |
computer | dator |
access | åtkomst |
remote access | fjärråtkomst |
use | använd |
start | att |
record | spela in |
in | i |
your | din |
the | starta |
and | och |
all | alla |
EN Fix: sound recording UI in the Settings dialog did not allow recording of microphone and PC sounds at the same time.
SV Åtgärdat: Ljudinspelningsgränssnittet i dialogrutan Inställningar tillät inte inspelning av mikrofon- och pc-ljud samtidigt.
inglês | sueco |
---|---|
settings | inställningar |
in | i |
microphone | mikrofon |
recording | inspelning |
of | av |
and | och |
sounds | ljud |
the | inte |
time | samtidigt |
EN Fix: problem caused by pressing the hotkey to start recording when already in the region or window recording user interface.
SV Åtgärdat: problem som orsakas av att du trycker på snabbtangenten för att starta inspelningen när redan i området eller fönsterinspelning användargränssnittet.
inglês | sueco |
---|---|
caused | orsakas |
recording | inspelningen |
by | av |
in | i |
or | eller |
start | att |
already | redan |
EN Fix: after making a recording with webcam + mic, no PC sound, if another recording was made with the same settings, the webcam was not recorded.
SV Fix: efter att ha gjort en inspelning med webbkamera + mic, inget PC-ljud, om en annan inspelning gjordes med samma inställningar, webbkameran spelades inte in.
inglês | sueco |
---|---|
webcam | webbkamera |
mic | mic |
settings | inställningar |
fix | fix |
no | inget |
recording | inspelning |
sound | ljud |
made | att |
if | om |
the | annan |
EN Fix: after discarding a recording and opting to record again with the same settings, recording did not immediately restart.
SV Åtgärdat: efter att ha ignorerat en inspelning och valt att spela in igen med samma inställningar, startade inspelningen inte omedelbart om.
inglês | sueco |
---|---|
settings | inställningar |
again | igen |
record | spela in |
and | och |
immediately | omedelbart |
did | att |
the | samma |
EN Fix: it was possible for a scheduled recording to try to display a message, blocking unattended recording.
SV Åtgärdat: det var möjligt för en schemalagd inspelning att försöka visa ett meddelande och blockera obevakad inspelning.
inglês | sueco |
---|---|
possible | möjligt |
scheduled | schemalagd |
message | meddelande |
blocking | blockera |
unattended | obevakad |
try | försöka |
was | var |
recording | inspelning |
a | ett |
to | visa |
it | det |
EN Adds option to Review / Save / Discard recording when recording stops
SV Lägger till alternativ för att granska / Spara / Kasta inspelning när inspelningen avbryts
inglês | sueco |
---|---|
option | alternativ |
save | spara |
adds | lägger till |
review | granska |
recording | inspelning |
EN Disabled Skype recording level ?ducking? ? Skype would change the recording level of the pc sounds source during calls, resulting in a quiet ?other side? of the conversation.
SV Funktionshindrade Skype inspelningsnivå "ducking" - Skype skulle ändra inspelningsnivån på datorn ljudkällan under samtal, vilket resulterar i en tyst "andra sidan" av konversationen.
inglês | sueco |
---|---|
skype | skype |
would | skulle |
pc | datorn |
calls | samtal |
resulting | resulterar |
quiet | tyst |
side | sidan |
change | ändra |
in | i |
of | av |
the | vilket |
other | andra |
EN How should I manage my social media profiles, and which ones should I use? How do I cut through the white noise? How do I maximize the number of followers, and what strategies should I consider using?
SV Hur bör jag hantera mina sociala media-profiler, och vilka ska jag använda? Hur gör jag för att ta mig igenom bruset? Hur maximerar jag antal följare, och vilka strategier ska jag tänka på?
inglês | sueco |
---|---|
social | sociala |
media | media |
profiles | profiler |
followers | följare |
strategies | strategier |
consider | tänka |
manage | hantera |
use | använda |
how | hur |
do | gör |
i | jag |
should | att |
my | mina |
through | för att |
number of | antal |
EN Should they be experts in the skill, and be able to deploy new libraries by themselves? Should they already be doing code reviews in that skill? Should they have experience with one production application in that? What is the bare minimum we need?
SV Ska de vara experter på skickligheten och kunna distribuera nya bibliotek själva? Borde de redan göra kodgranskning i den färdigheten? Ska de ha erfarenhet av en produktionsapplikation i det? Vad är det absoluta minimum vi behöver?
inglês | sueco |
---|---|
experts | experter |
libraries | bibliotek |
in | i |
new | nya |
we | vi |
deploy | distribuera |
the | de |
already | redan |
by | av |
and | själva |
experience | erfarenhet |
what | vad |
to | göra |
doing | och |
need | behöver |
be | vara |
EN When recording you should use closed-back headphones so that the microphone doesn?t pick up audio bleeding (sound coming from the headphones).
SV När du spelar in bör du använda hörlurar med stängda ryggar så att mikrofonen inte får upp ljudblödning (ljud som kommer från hörlurarna).
inglês | sueco |
---|---|
headphones | hörlurar |
use | använda |
you | du |
microphone | mikrofonen |
sound | är |
from | från |
EN How does the new iPad Air compare to last year's model? Here's a run down so you can work out which model you should buy or whether you should upgrade
SV Hur jämför den nya iPad Air med förra årets modell? Här är en nedgång så att du kan räkna ut vilken modell du ska köpa eller om du ska
inglês | sueco |
---|---|
compare | jämför |
model | modell |
buy | köpa |
air | air |
new | nya |
ipad | ipad |
or | eller |
you | du |
can | du kan |
which | är |
how | hur |
EN Studio software should put your creativity first. It should empower you to perform, inspire you to create, and equip you with tools to make your content shine. To that end, Game Capture excels.
SV Studioprogramvara ska sätta din kreativitet främst. Det ska ge dig möjligheten att prestera, inspirera dig att skapa och ge dig de verktyg som får ditt innehåll att glänsa. Game Capture gör allt detta och mer.
inglês | sueco |
---|---|
creativity | kreativitet |
inspire | inspirera |
content | innehåll |
capture | capture |
tools | verktyg |
game | game |
create | och |
your | ditt |
you | dig |
end | att |
EN You should also consider your life situation as you should be able to focus on your business ans perhaps be able to wait a while before you can make a living on your business.
SV Är din livssituation sådan att du kan fokusera på företagandet och möjligen vänta ett tag innan det blir lönsamt till den mån att du kan försörja dig på det?
inglês | sueco |
---|---|
you | du |
also | så |
focus | fokusera |
wait | vänta |
a | ett |
before | innan |
can | du kan |
make | och |
EN Studio software should put your creativity first. It should empower you to perform, inspire you to create, and equip you with tools to make your content shine. To that end, Game Capture excels.
SV Studioprogramvara ska sätta din kreativitet främst. Det ska ge dig möjligheten att prestera, inspirera dig att skapa och ge dig de verktyg som får ditt innehåll att glänsa. Game Capture gör allt detta och mer.
inglês | sueco |
---|---|
creativity | kreativitet |
inspire | inspirera |
content | innehåll |
capture | capture |
tools | verktyg |
game | game |
create | och |
your | ditt |
you | dig |
end | att |
EN You should also consider your life situation as you should be able to focus on your business ans perhaps be able to wait a while before you can make a living on your business.
SV Är din livssituation sådan att du kan fokusera på företagandet och möjligen vänta ett tag innan det blir lönsamt till den mån att du kan försörja dig på det?
inglês | sueco |
---|---|
you | du |
also | så |
focus | fokusera |
wait | vänta |
a | ett |
before | innan |
can | du kan |
make | och |
EN Apple's AirPods (3rd Generation), AirPods Pro, AirPods (2nd Generation) and old AirPods comparison. Should you upgrade and which should you buy?
SV Apples AirPods (tredje generationen), AirPods Pro, AirPods (andra generationen) och gamla AirPods -jämförelse. Ska du uppgradera och vilket ska du
inglês | sueco |
---|---|
airpods | airpods |
generation | generationen |
pro | pro |
old | gamla |
comparison | jämförelse |
upgrade | uppgradera |
3rd | tredje |
which | vilket |
you | du |
and | och |
EN So what features should a good coding test have? Below you will find my top 5 features you should be looking for:
SV Vilka egenskaper bör ett bra kodningstest ha? Nedan hittar du mina fem viktigaste funktioner som du bör leta efter:
inglês | sueco |
---|---|
coding test | kodningstest |
good | bra |
features | funktioner |
a | ett |
below | nedan |
find | hittar |
my | mina |
looking | som |
5 | fem |
looking for | leta |
you | du |
what | vilka |
EN Here is how the iPad mini (6th generation) compares to the iPad mini (5th generation). Which should you buy and should you upgrade?
SV Microsoft meddelade idag en uppdaterad Surface Go på företagets hårdvara.
inglês | sueco |
---|---|
and | go |
you | en |
EN Should you upgrade your original Beam? Or should you consider the second-gen Sonos Beam over the excellent-but-pricier Sonos Arc?
SV Ska du uppgradera din ursprungliga stråle? Eller bör du överväga andra generationens Sonos Beam framför den utmärkta men dyrare Sonos Arc?
inglês | sueco |
---|---|
upgrade | uppgradera |
original | ursprungliga |
consider | överväga |
gen | generationens |
excellent | utmärkta |
arc | arc |
or | eller |
sonos | sonos |
you | du |
over | framför |
second | andra |
but | men |
EN A comparison of how the Samsung Galaxy S22 Ultra stacks up against the S21 Ultra. Which should you buy and should you upgrade?
SV En jämförelse av hur Samsung Galaxy S22 Ultra står sig mot S21 Ultra. Vilken ska du köpa och ska du uppgradera?
inglês | sueco |
---|---|
comparison | jämförelse |
ultra | ultra |
buy | köpa |
upgrade | uppgradera |
of | av |
you | du |
how | hur |
samsung | samsung |
and | och |
the | vilken |
galaxy | galaxy |
EN Here is how the iPad mini (6th generation) compares to the iPad mini (5th generation). Which should you buy and should you upgrade?
SV Så här är iPad mini (6:e generationen) jämfört med iPad mini (5:e generationen). Vilken ska man köpa och ska man uppgradera?
inglês | sueco |
---|---|
mini | mini |
generation | generationen |
buy | köpa |
upgrade | uppgradera |
is | är |
ipad | ipad |
EN Samsung or Pixel? Which should you buy? With Google's phones offering top-tier cameras for a fraction of the price, should you just save money?
SV Samsung eller Pixel? Vilket ska du köpa? Googles telefoner erbjuder förstklassiga kameror för en bråkdel av priset, ska du spara pengar?
inglês | sueco |
---|---|
samsung | samsung |
pixel | pixel |
buy | köpa |
phones | telefoner |
offering | erbjuder |
cameras | kameror |
money | pengar |
of | av |
save | spara |
you | du |
just | en |
or | eller |
the | vilket |
price | priset |
EN Apple's AirPods (3rd Generation), AirPods Pro, AirPods (2nd Generation) and old AirPods comparison. Should you upgrade and which should you buy?
SV Jämförelse av Apples AirPods (tredje generationen), AirPods Pro, AirPods (andra generationen) och gamla AirPods. Ska du uppgradera och vilken ska du
inglês | sueco |
---|---|
airpods | airpods |
generation | generationen |
old | gamla |
comparison | jämförelse |
upgrade | uppgradera |
3rd | tredje |
you | du |
and | och |
pro | pro |
which | av |
EN A comparison of the OnePlus Nord CE 2 Lite against the Nord CE 2 and the original OnePlus Nord CE 5G. Should you upgrade and which should you choose?
SV En jämförelse av OnePlus Nord CE 2 Lite mot Nord CE 2 och den ursprungliga OnePlus Nord CE 5G. Ska du uppgradera och vilken ska du välja?
inglês | sueco |
---|---|
comparison | jämförelse |
nord | nord |
ce | ce |
original | ursprungliga |
upgrade | uppgradera |
choose | välja |
of | av |
lite | lite |
you | du |
oneplus | oneplus |
and | och |
EN But before you do that, you should visit our support pages and forums or email our technical support team ? we should be able to solve most problems.
SV Men innan du gör det bör du besöka våra supportsidor och forum eller skicka e-post till vårt tekniska supportteam – vi ska kunna lösa de flesta problem.
inglês | sueco |
---|---|
visit | besöka |
forums | forum |
technical | tekniska |
solve | lösa |
problems | problem |
do | gör |
we | vi |
able | kunna |
to | till |
or | eller |
but | men |
before | innan |
you | du |
our | och |
post | |
most | de |
EN So what features should a good coding test have? Below you will find my top 5 features you should be looking for:
SV Vilka egenskaper bör ett bra kodningstest ha? Nedan hittar du mina fem viktigaste funktioner som du bör leta efter:
inglês | sueco |
---|---|
coding test | kodningstest |
good | bra |
features | funktioner |
a | ett |
below | nedan |
find | hittar |
my | mina |
looking | som |
5 | fem |
looking for | leta |
you | du |
what | vilka |
EN Should you upgrade your original Beam? Or should you consider the second-gen Sonos Beam over the excellent-but-pricier Sonos Arc?
SV Ska du uppgradera din ursprungliga stråle? Eller bör du överväga andra generationens Sonos Beam framför den utmärkta men dyrare Sonos Arc?
inglês | sueco |
---|---|
upgrade | uppgradera |
original | ursprungliga |
consider | överväga |
gen | generationens |
excellent | utmärkta |
arc | arc |
or | eller |
sonos | sonos |
you | du |
over | framför |
second | andra |
but | men |
EN You?ll want to make sure both of you are committed to it for the long term. And it helps to set a schedule from the beginning so you know when you will be recording every week.
SV Ni vill se till att ni båda är engagerade i det på lång sikt. Och det hjälper till att ställa in ett schema från början så att du vet när du kommer att spela in varje vecka.
inglês | sueco |
---|---|
committed | engagerade |
term | sikt |
schedule | schema |
long | lång |
helps | hjälper |
week | vecka |
be | är |
recording | spela in |
sure | i |
are | spela |
beginning | början |
from | från |
a | ett |
you know | vet |
EN As you plan your wellness event, think about your activities. Will some be more popular than others? How much space will certain activities need? Popular activities should be given a wide berth, as should more physically active ones.
SV När du planerar ditt wellness evenemang, tänk på dina aktiviteter. Kommer några vara mer populära än andra? Hur mycket utrymme behöver vissa aktiviteter? Populära aktiviteter bör ges en stor bredd, liksom mer fysiskt aktiva.
inglês | sueco |
---|---|
plan | planerar |
event | evenemang |
activities | aktiviteter |
popular | populära |
physically | fysiskt |
active | aktiva |
wellness | wellness |
space | utrymme |
much | mycket |
more | mer |
how | hur |
as | liksom |
be | är |
will | kommer |
EN If the DNS record is up to date on all servers, you should see a green tick everywhere and the same IP. This IP should in most cases point to the IP of your server (exception: with an upstream CDN).
SV Om DNS-posten är uppdaterad på alla servrar bör du se en grön bock och samma IP överallt. I de flesta fall bör denna IP peka på IP av din server (undantag: om en CDN är uppströms).
inglês | sueco |
---|---|
dns | dns |
ip | ip |
exception | undantag |
cdn | cdn |
servers | servrar |
everywhere | överallt |
in | i |
server | server |
the | de |
green | grön |
if | om |
of | av |
you | du |
see | se |
this | denna |
all | alla |
and | och |
EN Imagine if your child had to furnish his house all by himself: Where should the piano stand? What type of stove should the doll have? Your child decides for himself and in this way you promote your child's imagination
SV Tänk om ditt barn fick möblera sitt hus alldeles själv: Vart ska pianot stå? Vilken typ av spis ska dockan ha? Ditt barn bestämmer alldeles själv och på så sätt främjar du ditt barns fantasi
inglês | sueco |
---|---|
type | typ |
promote | främjar |
imagination | fantasi |
where | vart |
if | om |
of | av |
way | sätt |
you | du |
your | ditt |
stand | och |
EN In general, you should only operate one Pinterest account. That account should be your authentic presence on Pinterest.
SV I allmänhet bör du bara använda ett Pinterest-konto. Detta konto ska vara din autentiska närvaro på Pinterest.
inglês | sueco |
---|---|
account | konto |
presence | närvaro |
in general | allmänhet |
in | i |
only | bara |
you | du |
be | vara |
EN As for rolled up packages, the long side should never be more than 90 cm. You should also double the diameter of the package, add the length to that result, and make sure that it's no more than 104 cm.
SV När det gäller upprullade paket bör långsidan aldrig vara mer än 90 cm. Du bör också fördubbla paketets diameter, lägga till längden till resultatet och se till att det inte är mer än 104 cm.
inglês | sueco |
---|---|
result | resultatet |
sure | se till att |
be | är |
package | paket |
more | mer |
you | du |
never | aldrig |
also | också |
add | lägga till |
and | och |
EN If your event is still some time away, you should specify when the press release should go out. In this case, write “Embargoed until [date]”.
SV Om ditt event fortfarande är långt borta, bör du ange när pressmeddelandet ska skickas ut. Skriv i så fall ?Konfiskera till [datum]?.
inglês | sueco |
---|---|
still | fortfarande |
specify | ange |
write | skriv |
you | du |
event | event |
in | i |
out | ut |
if | om |
your | ditt |
should | bör |
date | datum |
the | fall |
away | borta |
when | när |
EN The boilerplate should be around 100 words in length. You should use it to build credibility around yourself and your brand as an event planner or business.
SV Standard texten ska vara cirka 100 ord lång. Du borde använda den för att bygga upp trovärdighet omkring dig själv och ditt varumärke som en evenemangsplanerare eller ett företag.
inglês | sueco |
---|---|
length | lång |
brand | varumärke |
business | företag |
use | använda |
build | bygga |
you | du |
to | ett |
your | ditt |
or | eller |
words | ord |
be | vara |
an | en |
EN As you plan your wellness event, think about your activities. Will some be more popular than others? How much space will certain activities need? Popular activities should be given a wide berth, as should more physically active ones.
SV När du planerar ditt wellness evenemang, tänk på dina aktiviteter. Kommer några vara mer populära än andra? Hur mycket utrymme behöver vissa aktiviteter? Populära aktiviteter bör ges en stor bredd, liksom mer fysiskt aktiva.
inglês | sueco |
---|---|
plan | planerar |
event | evenemang |
activities | aktiviteter |
popular | populära |
physically | fysiskt |
active | aktiva |
wellness | wellness |
space | utrymme |
much | mycket |
more | mer |
how | hur |
as | liksom |
be | är |
will | kommer |
EN If you?re just recording a solo episode or want to record an intro to an interview you did, simply select the track you want to record to (see the light gray Podcast Audio track selected above) and click the red Record button up top:
SV Om du bara spelar in ett soloavsnitt eller vill spela in ett introduktion till en intervju du gjorde väljer du bara det spår du vill spela in (se det ljusgrå Podcast Audio-spåret som valts ovan) och klickar på den röda inspelningsknappen överst:
inglês | sueco |
---|---|
interview | intervju |
track | spår |
podcast | podcast |
click | klickar |
select | väljer |
if | om |
record | spela in |
see | se |
just | en |
or | eller |
did | gjorde |
audio | och |
top | överst |
the | ovan |
Mostrando 50 de 50 traduções