EN Our Starter Growth Suite offer includes 1,000 contacts and two seats each of Service Hub Starter and Sales Hub Starter
Traduzir "starter account without" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "starter account without" de inglês para português
Traduções de starter account without
"starter account without" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de starter account without
inglês
português
PT Nossa oferta do Starter Growth Suite inclui 1.000 contatos e duas licenças do Service Hub Starter e do Sales Hub Starter
| inglês | português |
|---|---|
| includes | inclui |
| contacts | contatos |
| hub | hub |
| sales | sales |
| starter | starter |
| growth | growth |
| suite | suite |
| of | do |
| offer | oferta |
| each | as |
| our | nossa |
| and | e |
EN *The Crucible Starter will work with both Starter and commercial Fisheye installations and will mirror Fisheye's repository restrictions (e.g
PT *A instalação Iniciante do Crucible funcionará com as instalações Iniciante e comercial do Fisheye e espelhará as restrições de repositório do Fisheye (por ex
| inglês | português |
|---|---|
| installations | instalações |
| repository | repositório |
| restrictions | restrições |
| commercial | comercial |
| e | e |
| the | as |
EN *Minimum cost of participation is a starter level subscription. Our starter software subscription starts at
PT * É preciso ter qualquer software da HubSpot do nível Professional ou Enterprise. $25/mês para empresas no brasil.
| inglês | português |
|---|---|
| level | nível |
| software | software |
| of | do |
| at | no |
| is | ter |
EN If you are on an older version of a Starter product and choose to participate in this offer, you will be moved to the pricing and functionality of our current Starter products, viewable
PT Se você estiver usando uma versão mais antiga de um produto Starter e optar por participar dessa oferta, você será transferido para o preço e a funcionalidade de nossos produtos Starter atuais. Veja
| inglês | português |
|---|---|
| offer | oferta |
| functionality | funcionalidade |
| starter | starter |
| if | se |
| you | você |
| a | um |
| participate | participar |
| be | ser |
| current | atuais |
| older | mais |
| product | produto |
| pricing | preço |
| the | o |
| products | produtos |
| will | será |
| this | dessa |
| of | de |
| and | e |
| our | nossos |
EN Server Starter licenses: The Server pricing changes don’t affect Starter license customers, and we currently have no plans to change the cost to renew your maintenance ($10 USD per year).
PT Licenças do servidor Starter: as alterações nos preços do servidor não afetam os clientes da licença Starter, e, no momento, a gente não tem planos de alterar o custo de renovação da manutenção (US$ 10 por ano).
| inglês | português |
|---|---|
| affect | afetam |
| customers | clientes |
| renew | renovação |
| starter | starter |
| pricing | preços |
| changes | alterações |
| currently | no momento |
| plans | planos |
| maintenance | manutenção |
| server | servidor |
| license | licença |
| cost | custo |
| year | ano |
| licenses | licenças |
| we | nos |
| change | alterar |
| and | e |
| the | o |
| per | de |
EN Server Starter licenses: The Server pricing changes don’t affect Starter license customers, and we currently have no plans to change the cost to renew your maintenance ($10 USD per year).
PT Licenças Server Starter: as alterações nos preços do Server não afetam os clientes da licença Starter, e, no momento, a gente não tem planos de alterar o custo para renovar a manutenção (US$ 10 por ano).
| inglês | português |
|---|---|
| affect | afetam |
| customers | clientes |
| renew | renovar |
| maintenance | manutenção |
| starter | starter |
| pricing | preços |
| changes | alterações |
| currently | no momento |
| plans | planos |
| server | server |
| license | licença |
| cost | custo |
| year | ano |
| licenses | licenças |
| we | nos |
| change | alterar |
| and | e |
| the | o |
| per | de |
EN *The Crucible Starter will work with both Starter and commercial Fisheye installations and will mirror Fisheye's repository restrictions (e.g
PT *A instalação Iniciante do Crucible funcionará com as instalações Iniciante e comercial do Fisheye e espelhará as restrições de repositório do Fisheye (por ex
| inglês | português |
|---|---|
| installations | instalações |
| repository | repositório |
| restrictions | restrições |
| commercial | comercial |
| e | e |
| the | as |
EN For example, if I wanted to perform my keyword research on my Starter account without having to completely upgrade, I can just purchase 10 more Keywords on Fire sessions per 30 days
PT Por exemplo, se eu quiser realizar minha pesquisa de palavras-chave em minha conta Starter sem ter que fazer um upgrade completo, posso simplesmente comprar mais 10 sessões de palavras-chave em 30 dias
| inglês | português |
|---|---|
| account | conta |
| completely | completo |
| upgrade | upgrade |
| sessions | sessões |
| days | dias |
| starter | starter |
| if | se |
| i | eu |
| without | sem |
| i can | posso |
| my | minha |
| can | quiser |
| purchase | comprar |
| research | pesquisa |
| just | um |
| perform | realizar |
| example | exemplo |
| more | mais |
EN To interact with an authenticated account that is not set as the default, you can add a --account= flag to the command, followed by the account name or ID. For example, --account=12345 or --account=mainProd.
PT Para interagir com uma conta autenticada que não está definida como padrão, você pode adicionar um sinalizador --account= ao comando, seguido pelo nome ou ID da conta. Por exemplo, --account=12345 ou --account=mainProd.
| inglês | português |
|---|---|
| command | comando |
| followed | seguido |
| id | id |
| account | conta |
| default | padrão |
| add | adicionar |
| or | ou |
| interact | interagir |
| you | você |
| a | um |
| name | nome |
| is | está |
| can | pode |
| by | com |
| example | exemplo |
| the | uma |
EN Under portals you'll find an entry for each connected account. name specifies the given name for the account. You can use this name when setting a new default account or specifying an account with the --account flag.
PT Em portals, você encontrará uma entrada para cada conta conectada. name especifica o nome fornecido para a conta. Você pode usar esse nome ao definir uma nova conta padrão ou especificar uma conta com o sinalizador --account.
| inglês | português |
|---|---|
| find | encontrar |
| specifies | especifica |
| setting | definir |
| new | nova |
| default | padrão |
| entry | entrada |
| account | conta |
| or | ou |
| connected | com |
| name | nome |
| you | você |
| each | cada |
| can | pode |
| the | o |
| a | uma |
| this | esse |
| use | usar |
EN The waves of account locks will mean many users woke up to a locked account, after years of using iCloud without any incident, and others have experienced having their account locked 2 or three times in a row.
PT As ondas de bloqueios de conta significam que muitos usuários acordaram em uma conta bloqueada, depois de anos usando o iCloud sem qualquer incidente, e outros tiveram a conta bloqueada duas ou três vezes seguidas.
| inglês | português |
|---|---|
| waves | ondas |
| mean | significam |
| users | usuários |
| icloud | icloud |
| incident | incidente |
| account | conta |
| or | ou |
| years | anos |
| without | sem |
| using | usando |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| a | uma |
| three | três |
| times | vezes |
| many | muitos |
| others | outros |
| and | e |
EN (viii) impersonate any person or entity or create a user account for anyone other than yourself or create another user account without permission if Brookfield has suspended or terminated your user account; or
PT (viii) fingir ser outra pessoa ou entidade ou criar uma conta de usuário para outra pessoa que não si próprio ou criar outra conta de usuário sem permissão se a Brookfield tiver suspendido ou encerrado sua conta de usuário; ou
| inglês | português |
|---|---|
| brookfield | brookfield |
| or | ou |
| create | criar |
| user | usuário |
| account | conta |
| if | se |
| without | sem |
| permission | permissão |
| entity | entidade |
| another | outra |
| a | uma |
| person | pessoa |
| your | sua |
EN The waves of account locks will mean many users woke up to a locked account, after years of using iCloud without any incident, and others have experienced having their account locked 2 or three times in a row.
PT As ondas de bloqueios de conta significam que muitos usuários acordaram em uma conta bloqueada, depois de anos usando o iCloud sem qualquer incidente, e outros tiveram a conta bloqueada duas ou três vezes seguidas.
| inglês | português |
|---|---|
| waves | ondas |
| mean | significam |
| users | usuários |
| icloud | icloud |
| incident | incidente |
| account | conta |
| or | ou |
| years | anos |
| without | sem |
| using | usando |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| a | uma |
| three | três |
| times | vezes |
| many | muitos |
| others | outros |
| and | e |
EN If you invite anyone who is already a part of another Smartsheet account, that account's System Admin must first remove them from the account before you can successfully invite them to your account.
PT Se você convidar alguém que já faz parte de outra conta do Smartsheet, o Administrador de sistema daquela conta deverá primeiro remover o usuário em questão daquela conta antes que você possa convidá-lo para fazer parte da sua.
| inglês | português |
|---|---|
| invite | convidar |
| system | sistema |
| admin | administrador |
| smartsheet | smartsheet |
| if | se |
| is | é |
| account | conta |
| must | deverá |
| the | o |
| another | outra |
| remove | remover |
| you can | possa |
| you | você |
| of | do |
| before | antes |
| that | faz |
EN Click Account in the upper left corner, then select Account Admin. The Account Administration form appears. Click Account Settings on the left side of the form.
PT Clique em Conta no canto superior esquerdo e selecione Administração da conta. O formulário Administração da conta será exibido. Clique em Configurações de conta, à esquerda do formulário.
| inglês | português |
|---|---|
| account | conta |
| corner | canto |
| form | formulário |
| appears | exibido |
| settings | configurações |
| left | esquerdo |
| administration | administração |
| the | o |
| click | clique |
| in | em |
| select | selecione |
| of | do |
EN For a Pro plan, only the account owner can transfer the license for the account. The owner can transfer the account to any Smartsheet user with a free or trial account.
PT Para um plano Pro, apenas o responsável pela conta pode transferir a licença da conta. O responsável pode transferir a conta para qualquer usuário do Smartsheet que tenha uma conta gratuita ou de avaliação.
| inglês | português |
|---|---|
| account | conta |
| license | licença |
| user | usuário |
| free | gratuita |
| smartsheet | smartsheet |
| plan | plano |
| can | pode |
| or | ou |
| a | um |
| the | o |
| pro | pro |
EN PayPal account. If you have a PayPal account, you can alternatively register with Aklamio via your PayPal account. In this case, we will have access to your name and email address used to create your PayPal account.
PT Conta PayPal. Se tiver uma conta PayPal pode, como alternativa, registar-se na Aklamio através da sua conta PayPal. Neste caso, teremos acesso ao seu nome e endereço de email utilizado para criar a sua conta PayPal.
| inglês | português |
|---|---|
| paypal | paypal |
| alternatively | alternativa |
| used | utilizado |
| account | conta |
| access | acesso |
| if | se |
| a | uma |
| can | pode |
| name | nome |
| address | endereço |
| this | neste |
| register | registar |
| in | de |
| and | e |
| create | criar |
| you have | tiver |
EN Account name: You can name the account whatever you would like to name it. In the example below, the account name is labeled New Account
PT Nome da conta: Você pode nomear a conta o que você gostaria de nomeá-lo.No exemplo abaixo, o nome da conta é rotulado Nova conta
| inglês | português |
|---|---|
| account | conta |
| new | nova |
| is | é |
| you | você |
| name | nome |
| can | pode |
| it | lo |
| example | exemplo |
| the | o |
| below | abaixo |
| whatever | que |
| in | de |
EN To change the account name go to the left Navigation Bar, select Account > Account Details > Edit Account Details
PT Para alterar o nome da conta, acesse a barra de navegação esquerda, selecione Conta > Detalhes da conta > Editar detalhes da conta .
| inglês | português |
|---|---|
| account | conta |
| navigation | navegação |
| bar | barra |
| select | selecione |
| details | detalhes |
| go to | acesse |
| gt | gt |
| edit | editar |
| change | alterar |
| name | nome |
| left | para |
| the | o |
| the left | esquerda |
EN Deleting your account removes data and content linked to your account from our systems. You can delete your account through your account dashboard after canceling all your active subscriptions.
PT Excluir sua conta remove dados e conteúdo vinculados à sua conta de nossos sistemas. Você pode excluir sua conta por meio do painel da conta depois de cancelar todas as assinaturas ativas.
| inglês | português |
|---|---|
| linked | vinculados |
| systems | sistemas |
| dashboard | painel |
| active | ativas |
| subscriptions | assinaturas |
| data | dados |
| content | conteúdo |
| account | conta |
| delete | excluir |
| removes | remove |
| can | pode |
| you | você |
| and | e |
| our | nossos |
| through | meio |
EN It's not possible to recover your deleted account. You can create a new account with your deleted account's email address, but it will be a brand new account.
PT Não é possível recuperar sua conta excluída. Você pode criar uma nova conta com o endereço de e-mail da sua conta excluída, mas será uma nova conta.
| inglês | português |
|---|---|
| new | nova |
| account | conta |
| recover | recuperar |
| a | uma |
| but | mas |
| be | ser |
| possible | possível |
| can | pode |
| address | endereço |
| will | será |
| you | você |
| its | de |
| create | criar |
EN Each account is composed of a public/private keypair, a special funder wallet that controls the account, and the account makeup (deposit & balance), which determines how efficient the account is at transmitting payments.
PT Cada conta é composta de um par de chaves público/privado, uma carteira de financiamento especial que controla a conta e a composição da conta (depósito e saldo), que determina a eficiência da conta em transmitir pagamentos.
| inglês | português |
|---|---|
| composed | composta |
| public | público |
| controls | controla |
| deposit | depósito |
| determines | determina |
| efficient | eficiência |
| is | é |
| account | conta |
| payments | pagamentos |
| a | um |
| balance | saldo |
| the | a |
| each | cada |
| of | de |
| wallet | carteira |
| transmitting | transmitir |
| that | que |
| special | especial |
| and | e |
| which | o |
EN In the Account tab, select Add an account to connect your 500px account to Squarespace. If you already connected the 500px account in Connected Accounts, you can select it from the drop-down instead.
PT Na aba Conta, selecione Adicionar uma conta para vincular uma conta do 500px ao Squarespace. Se você já vinculou uma conta do 500px em Contas vinculadas, pode selecioná-la no menu suspenso.
| inglês | português |
|---|---|
| select | selecione |
| add | adicionar |
| drop-down | suspenso |
| squarespace | squarespace |
| tab | aba |
| if | se |
| accounts | contas |
| account | conta |
| in | em |
| can | pode |
| you | você |
| connect | vincular |
| instead | para |
| the | uma |
EN Accordingly, any account disclosure required by law, under a subpoena, would be limited to general account information such as the account holder’s name and account term
PT Da mesma forma, qualquer divulgação de conta exigida por lei, sob uma intimação, seria limitada a informações gerais da conta, como o nome do titular e o prazo da conta
| inglês | português |
|---|---|
| account | conta |
| disclosure | divulgação |
| required | exigida |
| law | lei |
| subpoena | intimação |
| limited | limitada |
| general | gerais |
| information | informações |
| term | prazo |
| name | nome |
| the | o |
| be | seria |
| a | uma |
| and | e |
EN Max Scherzer lasted only into the fifth inning of Sunday's Game 2 of the NLCS after closing out the Dodgers' NLDS victory, and now Julio Urias, L.A.'s Game 4 starter, will face a similar challenge.
PT ESPN no Star+ tem programação simplesmente imperdível deste domingo
| inglês | português |
|---|---|
| a | simplesmente |
| out | o |
| the | deste |
EN Astros rookie starter Luis Garcia said Sunday he's feeling better after leaving Game 2 with knee discomfort.
PT Houston enfrenta o Boston Red Sox por uma vaga na World Series | Jogo 1 é nesta sexta, às 21h, com transmissão ao vivo pela ESPN no Star+
| inglês | português |
|---|---|
| said | uma |
| game | jogo |
| after | com |
| with | pela |
EN Our starter plan is designed for very light users.
PT Nosso plano inicial foi elaborado para atender usuários com pouca demanda.
| inglês | português |
|---|---|
| plan | plano |
| users | usuários |
| is | foi |
| our | nosso |
| designed | para |
EN Due to the program's fixed cost, Starter licenses upgrades are considered new purchases and cannot be upgraded after February 1, 2021 PT.
PT Devido ao custo fixo do programa, os upgrades de licenças Starter são consideradas novas compras e não podem receber upgrade após 1º de fevereiro de 2021 (PST).
| inglês | português |
|---|---|
| programs | programa |
| fixed | fixo |
| cost | custo |
| licenses | licenças |
| considered | consideradas |
| new | novas |
| purchases | compras |
| february | fevereiro |
| starter | starter |
| upgraded | upgrade |
| the | os |
| be | podem |
| to | ao |
| are | são |
| and | e |
| after | após |
| due to | devido |
EN Please note that 5-user Starter licenses are not eligible for support. Instead, support queries can be raised with the Atlassian Community.
PT Observe que as licenças Starter para 5 usuários não têm direito ao suporte. Em vez disso, as dúvidas podem ser tiradas com a Comunidade da Atlassian.
| inglês | português |
|---|---|
| licenses | licenças |
| atlassian | atlassian |
| community | comunidade |
| starter | starter |
| user | usuários |
| support | suporte |
| instead | em vez |
| are | têm |
| be | ser |
| the | as |
| can | podem |
EN if working with a Fisheye Starter with limited repos, Crucible will only support that number of repos; if commercial Fisheye then there will be no repo number restrictions)
PT se ao trabalhar com uma Licença de iniciante do Fisheye Starter com repositórios limitados, o Crucible suportará apenas aquele número de repositórios; se for o Fisheye comercial, então não haverá restrições de número de repositórios)
| inglês | português |
|---|---|
| limited | limitados |
| repos | repositórios |
| commercial | comercial |
| restrictions | restrições |
| starter | starter |
| if | se |
| that | aquele |
| a | uma |
| number | número |
| will | haverá |
| working | trabalhar |
| of | do |
EN A Bamboo commercial/academic/starter license entitles you to:
PT Uma licença de iniciante/comercial/acadêmica do Bamboo dá a você o direito de:
| inglês | português |
|---|---|
| commercial | comercial |
| license | licença |
| bamboo | bamboo |
| a | uma |
| you | você |
| to | a |
EN All Starter accounts are supported by the above + email and chat.
PT O suporte para todas as contas Starter é oferecido pelos recursos já mencionados e por e-mail e chat.
| inglês | português |
|---|---|
| accounts | contas |
| supported | suporte |
| starter | starter |
| the | o |
| by | por |
| chat | chat |
| and | e |
EN Free and premium plans that grow with you. Editions starting at:- $0/month (Free)- $45/month (Starter)- $360/month (Professional)- $1,200/month (Enterprise)
PT Planos gratuitos e premium que crescem com a sua empresa. Edições a partir de:- US$ 0/mês (Gratuito)- US$ 45/mês (Starter)- US$ 360/mês (Professional)- US$ 1.200/mês (Enterprise)
| inglês | português |
|---|---|
| premium | premium |
| editions | edições |
| starting | partir |
| month | mês |
| starter | starter |
| plans | planos |
| professional | professional |
| enterprise | enterprise |
| that | que |
| and | e |
EN Service Hub Starter customers have access to chat and email support, and customers using our Professional or Enterprise editions also have access to 24/7 phone support
PT Os clientes do Service Hub Starter têm acesso a suporte por chat ou e-mail, e os clientes que usam as edições Professional ou Enterprise também têm acesso a suporte por telefone 24/7
| inglês | português |
|---|---|
| hub | hub |
| customers | clientes |
| access | acesso |
| editions | edições |
| phone | telefone |
| starter | starter |
| professional | professional |
| or | ou |
| enterprise | enterprise |
| support | suporte |
| chat | chat |
| also | também |
| to | a |
| and | e |
EN If you’re looking for more advanced features to help automate and scale your support operations, HubSpot also offers premium Service Hub features with its Starter, Professional, and Enterprise editions.
PT Se você está procurando recursos mais avançados para ajudar a automatizar e expandir suas operações de vendas, a HubSpot também oferece recursos premium do Sales Hub com as edições Starter, Professional e Enterprise.
| inglês | português |
|---|---|
| advanced | avançados |
| automate | automatizar |
| operations | operações |
| hubspot | hubspot |
| premium | premium |
| hub | hub |
| editions | edições |
| starter | starter |
| if | se |
| features | recursos |
| professional | professional |
| enterprise | enterprise |
| offers | oferece |
| also | também |
| more | mais |
| help | ajudar |
| and | e |
| service | do |
| looking for | procurando |
EN The in-app onboarding process has automation and contextual guidance built right in, and with our Starter, Professional, and Enterprise editions, you can partner with an onboarding specialist to guide you through the journey.
PT O processo de onboarding conta com automação e orientação contextual integrada e, com as edições Starter, Professional e Enterprise, você conta com a parceria de um especialista em onboarding.
| inglês | português |
|---|---|
| process | processo |
| automation | automação |
| contextual | contextual |
| guidance | orientação |
| built | integrada |
| editions | edições |
| partner | parceria |
| starter | starter |
| onboarding | onboarding |
| professional | professional |
| enterprise | enterprise |
| an | um |
| specialist | especialista |
| you | você |
| in | em |
| the | o |
| and | e |
| journey | de |
EN Starter, Professional, and Enterprise editions
PT edições Starter, Professional e Enterprise
| inglês | português |
|---|---|
| and | e |
| editions | edições |
| starter | starter |
| enterprise | enterprise |
| professional | professional |
EN We’ve created a workbook with a starter dashboard and an embedded connection to a clean Johns Hopkins coronavirus data stream that combines WHO and CDC case data.
PT Criamos uma pasta de trabalho com um modelo de painel e uma conexão incorporada com um fluxo de dados do coronavírus da John Hopkins que combina dados de casos da OMS e do Centro de Controle e Prevenção de Doenças dos EUA.
| inglês | português |
|---|---|
| workbook | pasta de trabalho |
| dashboard | painel |
| embedded | incorporada |
| hopkins | hopkins |
| coronavirus | coronavírus |
| stream | fluxo |
| combines | combina |
| case | casos |
| data | dados |
| who | oms |
| a | um |
| connection | conexão |
| and | e |
EN In order to support a smooth start using myInsight for Documentum within your organization we offer a starter package
PT Oferecemos um pacote de iniciação para um arranque simples na utilização do myInsight for Documentum na sua organização
| inglês | português |
|---|---|
| myinsight | myinsight |
| organization | organização |
| a | um |
| package | pacote |
| using | utilização |
| to | na |
| your | sua |
| offer | oferecemos |
EN Funnel Mapping is totally free with the Starter plan of Funnelytics.
PT O Funnel Mapping é totalmente gratuito com o plano Starter do Funnelytics.
| inglês | português |
|---|---|
| totally | totalmente |
| free | gratuito |
| of | do |
| the | o |
| is | é |
| starter | starter |
| funnelytics | funnelytics |
| plan | plano |
EN 2) GOODBYE ICON LIMITS You can now add unlimited icons to your Funnelytics Canvas on our Free Starter plan. Previously they had a 30 icon limit.
PT 2) LIMITES DE ÍCONE ADEUS Agora você pode adicionar ícones ilimitados ao Funnelytics Canvas em nosso plano Starter grátis. Anteriormente, eles tinham um limite de 30 ícones.
| inglês | português |
|---|---|
| goodbye | adeus |
| now | agora |
| plan | plano |
| funnelytics | funnelytics |
| canvas | canvas |
| starter | starter |
| add | adicionar |
| icons | ícones |
| unlimited | ilimitados |
| a | um |
| limits | limites |
| free | grátis |
| limit | limite |
| can | pode |
| you | você |
| our | nosso |
| previously | anteriormente |
| they had | tinham |
EN It includes features such as email tracking, goal, and conversion tracking, ad tracking, thermal mapping, and Facebook integration, in addition to what the Starter plan offers, which is useful for creating and analyzing sales funnels
PT Inclui recursos como rastreamento de e-mail, meta e rastreamento de conversão, rastreamento de anúncio, mapeamento térmico e integração com o Facebook, além do que o plano Starter oferece, o que é útil para criar e analisar funis de vendas
| inglês | português |
|---|---|
| tracking | rastreamento |
| goal | meta |
| conversion | conversão |
| thermal | térmico |
| mapping | mapeamento |
| integration | integração |
| analyzing | analisar |
| funnels | funis |
| ad | anúncio |
| starter | starter |
| useful | útil |
| includes | inclui |
| features | recursos |
| is | é |
| sales | vendas |
| the | o |
| plan | plano |
| offers | oferece |
| to | além |
| as | como |
| and | e |
EN Making this feature available for Dutch, Portuguese, Russian and Turkish is already in progress. Sign up to be a translator for these languages if you want to make sure not to miss the starter’s gun!
PT Um projeto para disponibilizar este recurso também em holandês, português, russo e turco já está em andamento. Inscreva-se para traduzir para essas línguas se você não quiser perder o tiro de partida!
| inglês | português |
|---|---|
| feature | recurso |
| miss | perder |
| sign up | inscreva-se |
| a | um |
| if | se |
| is | é |
| you | você |
| the | o |
| dutch | holandês |
| portuguese | português |
| russian | russo |
| turkish | turco |
| this | este |
| in | em |
| and | e |
| languages | línguas |
| you want | quiser |
EN I’m an existing HubSpot customer. Can I avail of the Starter Growth Suite discount?
PT Sou cliente da HubSpot. Posso aproveitar o desconto do Pacote de Crescimento Starter?
| inglês | português |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| customer | cliente |
| can | posso |
| i | sou |
| growth | crescimento |
| suite | pacote |
| the | o |
| starter | starter |
| discount | desconto |
| of | do |
EN What is the cost of adding extra contacts and seats to my Starter Growth Suite?
PT Qual é o custo para adicionar contatos e licenças ao Starter Growth Suite?
| inglês | português |
|---|---|
| contacts | contatos |
| suite | suite |
| starter | starter |
| growth | growth |
| adding | adicionar |
| the | o |
| is | é |
| cost | custo |
| and | e |
| to | para |
EN *5-user Fisheye Starter Licenses support 5 users with 10 committers and 5 repositories
PT *As licenças Starter do Fisheye para cinco usuários têm capacidade para até cinco usuários com dez pessoas que fazem commits (committers) e cinco repositórios
| inglês | português |
|---|---|
| licenses | licenças |
| repositories | repositórios |
| starter | starter |
| 5 | cinco |
| 10 | dez |
| users | usuários |
| and | e |
| support | do |
| with | até |
EN A Fisheye commercial/academic/starter license entitles you to:
PT Uma licença de iniciante/comercial/acadêmica do Fisheye dá a você o direito de:
| inglês | português |
|---|---|
| commercial | comercial |
| license | licença |
| a | uma |
| you | você |
| to | a |
EN With the launch of our Free plan, Atlassian no longer offers purchases of new Cloud Starter licenses as part of our Standard plan, effective September 21st, 2020
PT Com o lançamento do plano Free, a Atlassian não vai mais disponibilizar licenças Cloud Starter novas para compra no plano Standard a partir de 21 de setembro de 2020
| inglês | português |
|---|---|
| free | free |
| atlassian | atlassian |
| purchases | compra |
| new | novas |
| cloud | cloud |
| licenses | licenças |
| september | setembro |
| starter | starter |
| plan | plano |
| longer | mais |
| standard | standard |
| the | o |
| launch | lançamento |
| of | do |
EN If you owned a Starter subscription prior to September 21st, 2020, your license will not be affected
PT Se você já tinha uma assinatura Starter antes de 21 de setembro de 2020, ela não vai ser afetada
| inglês | português |
|---|---|
| subscription | assinatura |
| september | setembro |
| affected | afetada |
| starter | starter |
| if | se |
| a | uma |
| be | ser |
| prior | de |
| to | antes |
| you | você |
| will | vai |
EN Please note: If you choose to change your plan to Free or Premium, you will not be able to revert back to a Starter license after September 21st, 2020.
PT Observação: se você mudar seu plano para Free ou Premium, não vai poder voltar para a licença Starter depois de 21 de setembro de 2020.
| inglês | português |
|---|---|
| plan | plano |
| free | free |
| premium | premium |
| license | licença |
| september | setembro |
| starter | starter |
| if | se |
| or | ou |
| note | não |
| you | você |
| able | poder |
| will | vai |
| to | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
starter account without account without banking account without onlypult account without complete starter guide starter product fisheye starter starter plan starter kit service hub starter starter starter pack starter license quick starter kit and starter license holders cloud starter pricing starter dashboard starter plan offers starter program deal starter theme sales hub starter starter brand starter kit box great starter free starter plan users starter plan server starter licenses starter license entitles crucible starter starter package starter subscription keep starter pricing design a starter starter theme super mario starter starter plan costs steakhouse starter menus starter levels a self starter a conversation starter a fisheye starter a starter package hub starter ideal starter runners healthcare analytics starter starter growth suite starter level subscription owned a starter self starter game starterTraduzir starter account without para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe