EN Server Starter licenses: The Server pricing changes don’t affect Starter license customers, and we currently have no plans to change the cost to renew your maintenance ($10 USD per year).
Traduzir "affect starter license" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "affect starter license" de inglês para português
Traduções de affect starter license
"affect starter license" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de affect starter license
inglês
português
PT Licenças do servidor Starter: as alterações nos preços do servidor não afetam os clientes da licença Starter, e, no momento, a gente não tem planos de alterar o custo de renovação da manutenção (US$ 10 por ano).
| inglês | português |
|---|---|
| affect | afetam |
| customers | clientes |
| renew | renovação |
| starter | starter |
| pricing | preços |
| changes | alterações |
| currently | no momento |
| plans | planos |
| maintenance | manutenção |
| server | servidor |
| license | licença |
| cost | custo |
| year | ano |
| licenses | licenças |
| we | nos |
| change | alterar |
| and | e |
| the | o |
| per | de |
EN Server Starter licenses: The Server pricing changes don’t affect Starter license customers, and we currently have no plans to change the cost to renew your maintenance ($10 USD per year).
PT Licenças Server Starter: as alterações nos preços do Server não afetam os clientes da licença Starter, e, no momento, a gente não tem planos de alterar o custo para renovar a manutenção (US$ 10 por ano).
| inglês | português |
|---|---|
| affect | afetam |
| customers | clientes |
| renew | renovar |
| maintenance | manutenção |
| starter | starter |
| pricing | preços |
| changes | alterações |
| currently | no momento |
| plans | planos |
| server | server |
| license | licença |
| cost | custo |
| year | ano |
| licenses | licenças |
| we | nos |
| change | alterar |
| and | e |
| the | o |
| per | de |
EN Our Starter Growth Suite offer includes 1,000 contacts and two seats each of Service Hub Starter and Sales Hub Starter
PT Nossa oferta do Starter Growth Suite inclui 1.000 contatos e duas licenças do Service Hub Starter e do Sales Hub Starter
| inglês | português |
|---|---|
| includes | inclui |
| contacts | contatos |
| hub | hub |
| sales | sales |
| starter | starter |
| growth | growth |
| suite | suite |
| of | do |
| offer | oferta |
| each | as |
| our | nossa |
| and | e |
EN *The Crucible Starter will work with both Starter and commercial Fisheye installations and will mirror Fisheye's repository restrictions (e.g
PT *A instalação Iniciante do Crucible funcionará com as instalações Iniciante e comercial do Fisheye e espelhará as restrições de repositório do Fisheye (por ex
| inglês | português |
|---|---|
| installations | instalações |
| repository | repositório |
| restrictions | restrições |
| commercial | comercial |
| e | e |
| the | as |
EN *Minimum cost of participation is a starter level subscription. Our starter software subscription starts at
PT * É preciso ter qualquer software da HubSpot do nível Professional ou Enterprise. $25/mês para empresas no brasil.
| inglês | português |
|---|---|
| level | nível |
| software | software |
| of | do |
| at | no |
| is | ter |
EN If you are on an older version of a Starter product and choose to participate in this offer, you will be moved to the pricing and functionality of our current Starter products, viewable
PT Se você estiver usando uma versão mais antiga de um produto Starter e optar por participar dessa oferta, você será transferido para o preço e a funcionalidade de nossos produtos Starter atuais. Veja
| inglês | português |
|---|---|
| offer | oferta |
| functionality | funcionalidade |
| starter | starter |
| if | se |
| you | você |
| a | um |
| participate | participar |
| be | ser |
| current | atuais |
| older | mais |
| product | produto |
| pricing | preço |
| the | o |
| products | produtos |
| will | será |
| this | dessa |
| of | de |
| and | e |
| our | nossos |
EN *The Crucible Starter will work with both Starter and commercial Fisheye installations and will mirror Fisheye's repository restrictions (e.g
PT *A instalação Iniciante do Crucible funcionará com as instalações Iniciante e comercial do Fisheye e espelhará as restrições de repositório do Fisheye (por ex
| inglês | português |
|---|---|
| installations | instalações |
| repository | repositório |
| restrictions | restrições |
| commercial | comercial |
| e | e |
| the | as |
EN When you purchase a new self-managed license or renew/upgrade an existing self-managed license, a new license key is added to the billing & technical contact's my.atlassian.com account.
PT Quando você adquire novas licenças autogerenciadas ou renova/faz upgrade de licenças autogerenciadas, uma nova chave de licença é adicionada à conta de faturamento e do responsável técnico em my.atlassian.com.
| inglês | português |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| key | chave |
| added | adicionada |
| technical | técnico |
| atlassian | atlassian |
| or | ou |
| billing | faturamento |
| account | conta |
| my | my |
| license | licença |
| is | é |
| you | você |
| new | nova |
| the | à |
| a | uma |
| when | quando |
| purchase | adquire |
| to | a |
EN Next to the license click View License to view the license key
PT Ao lado da licença, clique em Visualizar licença para visualizar a chave de licença
| inglês | português |
|---|---|
| license | licença |
| key | chave |
| the | a |
| click | clique |
| next | de |
EN Linux has a free license, whereas Windows' license is a limited license.
PT O Linux tem uma licença gratuita, enquanto a licença do Windows é uma licença limitada.
| inglês | português |
|---|---|
| linux | linux |
| free | gratuita |
| license | licença |
| whereas | enquanto |
| windows | windows |
| limited | limitada |
| is | é |
| a | uma |
EN If you choose the Device License license, you can use the same license code on any Mac or PC
PT Se você escolher a licença Por Dispositivo, você pode usar o mesmo código de licença em qualquer Mac ou PC
| inglês | português |
|---|---|
| license | licença |
| code | código |
| if | se |
| device | dispositivo |
| mac | mac |
| or | ou |
| pc | pc |
| choose | escolher |
| use | usar |
| you | você |
| on | em |
| can | pode |
| the | o |
| any | qualquer |
EN Volume License KeyUnified volume license key, centralized license management and advanced security features are available in Parallels Desktop Business Edition.
PT Chave de licença de volumeChave de licença de volume unificada, gerenciamento centralizado de licenças e recursos avançados de segurança estão disponíveis no Parallels Desktop Business Edition.
| inglês | português |
|---|---|
| volume | volume |
| key | chave |
| centralized | centralizado |
| advanced | avançados |
| features | recursos |
| edition | edition |
| management | gerenciamento |
| security | segurança |
| desktop | desktop |
| license | licença |
| business | business |
| available | disponíveis |
| and | e |
| in | de |
EN For some Items, a component of the Item will be sourced from a third party and different license terms may apply to the component, such as someone else’s license or an open source or creative commons license
PT Para alguns itens, um componente do Item será originado de terceiros e diferentes termos de licença podem ser aplicados ao componente, como a licença de outra pessoa ou uma licença de código-fonte aberto ou “creative commons”
| inglês | português |
|---|---|
| component | componente |
| license | licença |
| terms | termos |
| open | aberto |
| as | como |
| or | ou |
| be | ser |
| different | diferentes |
| an | um |
| items | itens |
| of | de |
| item | item |
| to | para |
| a | uma |
| third | terceiros |
| may | podem |
| source | fonte |
| and | e |
EN For example: A theme might contain images licensed under a Creative Commons CCBY license. The CCBY license applies to those specific images. This license applies to the rest of the theme.
PT Por exemplo: um tema pode conter imagens licenciadas sob uma licença Creative Commons CCBY. A licença CCBY se aplica a essas imagens específicas. Esta licença se aplica ao restante do tema.
| inglês | português |
|---|---|
| theme | tema |
| might | pode |
| contain | conter |
| images | imagens |
| rest | restante |
| license | licença |
| of | do |
| a | um |
| the | a |
| applies | aplica |
| under | sob |
| this | esta |
| example | exemplo |
| specific | específicas |
EN Linking an Apple Mobile Device to a Device License cannot be undone. The license can be extended by purchasing a Device License extension in order to link additional devices.
PT O vínculo de um Dispositivo Móvel da Apple à uma licença Por Dispositivo não pode ser desfeito. A licença pode ser estendida ao comprar uma extensão da licença Por Dispositivo para vincular dispositivos adicionais.
| inglês | português |
|---|---|
| apple | apple |
| license | licença |
| extended | estendida |
| cannot | não pode |
| extension | extensão |
| additional | adicionais |
| mobile | móvel |
| device | dispositivo |
| can | pode |
| devices | dispositivos |
| a | um |
| be | ser |
| the | o |
| purchasing | comprar |
EN Babelfish source code is now available on GitHub under both the Apache 2.0 license and PostgreSQL license. You can use Babelfish under either license.
PT O código-fonte do Babelfish já está disponível no GitHub sob a licença do Apache 2.0 e do PostgreSQL. O Babelfish pode ser usado sob qualquer uma dessas licenças.
| inglês | português |
|---|---|
| babelfish | babelfish |
| github | github |
| apache | apache |
| postgresql | postgresql |
| code | código |
| license | licença |
| on | no |
| and | e |
| can | pode |
| use | usado |
| the | o |
| source | fonte |
| available | disponível |
| under | sob |
| either | do |
EN The fastest way to activate your license is online. Please see the following Knowledge Base article for guidance on activating your license: How do I activate my license?
PT O jeito mais rápido de ativar sua licença é online. Para obter orientação sobre como ativar sua licença, consulte este artigo da Base de conhecimento: Como faço para ativar minha licença?
| inglês | português |
|---|---|
| license | licença |
| online | online |
| knowledge | conhecimento |
| guidance | orientação |
| the | o |
| is | é |
| base | base |
| activate | ativar |
| fastest | mais rápido |
| see | consulte |
| my | minha |
| way | de |
| to | a |
| your | sua |
EN Babelfish source code is now available on GitHub under both the Apache 2.0 license and PostgreSQL license. You can use Babelfish under either license.
PT O código-fonte do Babelfish já está disponível no GitHub sob a licença do Apache 2.0 e do PostgreSQL. O Babelfish pode ser usado sob qualquer uma dessas licenças.
| inglês | português |
|---|---|
| babelfish | babelfish |
| github | github |
| apache | apache |
| postgresql | postgresql |
| code | código |
| license | licença |
| on | no |
| and | e |
| can | pode |
| use | usado |
| the | o |
| source | fonte |
| available | disponível |
| under | sob |
| either | do |
EN Volume License KeyUnified volume license key, centralized license management and advanced security features are available in Parallels Desktop Business Edition.
PT Chave de licença de volumeChave de licença de volume unificada, gerenciamento centralizado de licenças e recursos avançados de segurança estão disponíveis no Parallels Desktop Business Edition.
| inglês | português |
|---|---|
| volume | volume |
| key | chave |
| centralized | centralizado |
| advanced | avançados |
| features | recursos |
| edition | edition |
| management | gerenciamento |
| security | segurança |
| desktop | desktop |
| license | licença |
| business | business |
| available | disponíveis |
| and | e |
| in | de |
EN Depending on the type of Software, You may obtain a license from Us to use such Software on a limited fixed term basis ("Subscription License") or on a perpetual basis ("Perpetual License") to the extent available for such Software
PT Dependendo do tipo de Software, Nós podemos conceder uma licença para Você usar tal Software por um prazo fixo limitado ("Licença de Assinatura") ou de forma vitalícia ("Licença Vitalícia) na medida disponível para tal Software
| inglês | português |
|---|---|
| depending | dependendo |
| type | tipo |
| may | podemos |
| license | licença |
| term | prazo |
| fixed | fixo |
| limited | limitado |
| subscription | assinatura |
| or | ou |
| extent | medida |
| available | disponível |
| software | software |
| to | na |
| use | usar |
| you | você |
| a | um |
| us | nós |
| of | do |
| the | uma |
| such | tal |
EN For the purposes of this foregoing provision the term "License" shall mean a Subscription License and/or Perpetual License.
PT Para os fins da disposição anterior, o termo "Licença" significa uma Licença de Assinatura e/ou uma Licença Vitalícia.
| inglês | português |
|---|---|
| provision | disposição |
| term | termo |
| license | licença |
| subscription | assinatura |
| or | ou |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN "Perpetual Term" means the default perpetual period for determining the License Term if You are purchasing a Perpetual License as set forth in the applicable License Certificate.
PT "Prazo Vitalício" designa o período vitalício padrão para determinar o Prazo da Licença se Você estiver comprando uma Licença Vitalícia conforme estabelecido no Certificado de Licença aplicável.
EN Software Installations. Subject to the conditions specified herein and as set out in the License Certificate, a license grants You during the License Term, the right to:
PT Instalações do Software. Sujeito às condições especificadas neste documento e conforme estabelecido no Certificado de Licença, uma licença concede a Você durante o Prazo da Licença, o direito de:
EN For the purposes of this foregoing provision the term “License” shall mean a Subscription License and/or Perpetual License.
PT Para os fins da disposição anterior, o termo "Licença" significa uma Licença de Assinatura e/ou uma Licença Vitalícia.
| inglês | português |
|---|---|
| provision | disposição |
| term | termo |
| license | licença |
| subscription | assinatura |
| or | ou |
| and | e |
| a | uma |
| of | de |
| the | o |
EN Holders of a not-for-resale license or a license to an academic version of the Software or who have obtained a license to the Software only through an OEM are not entitled to the UPP
PT Os titulares de uma licença de revenda proibida (NFR) ou de uma licença de uma versão acadêmica do Software ou que obtiveram uma licença somente para o Software por meio de um OEM não têm direito ao UPP
| inglês | português |
|---|---|
| holders | titulares |
| license | licença |
| oem | oem |
| resale | revenda |
| or | ou |
| software | software |
| a | um |
| of | do |
| to | a |
| through | meio |
| the | o |
| are | têm |
EN Fees for UPP in respect of a Perpetual License ("Fees") are to be paid in advance of the UPP Term, at the annual rate of CAD$199.00 per Perpetual License (depending on the type of Software You have a Perpetual License for)
PT As taxas do UPP relativas a uma Licença Vitalícia ("Taxas") devem ser pagas antes do fim do Prazo do UPP, à taxa anual de CAD$ 199,00 por Licença Vitalícia (dependendo do tipo de Software para o qual Você tem uma Licença Vitalícia)
| inglês | português |
|---|---|
| license | licença |
| term | prazo |
| annual | anual |
| cad | cad |
| software | software |
| paid | pagas |
| fees | taxas |
| rate | taxa |
| depending | dependendo |
| type | tipo |
| be | ser |
| you | você |
| the | o |
| a | uma |
| of | do |
| have | devem |
EN When you purchase a new self-managed license or renew/upgrade an existing self-managed license, a new license key is added to the billing & technical contact's my.atlassian.com account.
PT Quando você adquire novas licenças autogerenciadas ou renova/faz upgrade de licenças autogerenciadas, uma nova chave de licença é adicionada à conta de faturamento e do responsável técnico em my.atlassian.com.
| inglês | português |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| key | chave |
| added | adicionada |
| technical | técnico |
| atlassian | atlassian |
| or | ou |
| billing | faturamento |
| account | conta |
| my | my |
| license | licença |
| is | é |
| you | você |
| new | nova |
| the | à |
| a | uma |
| when | quando |
| purchase | adquire |
| to | a |
EN Next to the license click View License to view the license key
PT Ao lado da licença, clique em Visualizar licença para visualizar a chave de licença
| inglês | português |
|---|---|
| license | licença |
| key | chave |
| the | a |
| click | clique |
| next | de |
EN If you choose the Device License license, you can use the same license code on any Mac or PC
PT Se você escolher a licença Por Dispositivo, você pode usar o mesmo código de licença em qualquer Mac ou PC
| inglês | português |
|---|---|
| license | licença |
| code | código |
| if | se |
| device | dispositivo |
| mac | mac |
| or | ou |
| pc | pc |
| choose | escolher |
| use | usar |
| you | você |
| on | em |
| can | pode |
| the | o |
| any | qualquer |
EN Linking an Apple Mobile Device to a Device License cannot be undone. The license can be extended by purchasing a Device License extension in order to link additional devices.
PT O vínculo de um Dispositivo Móvel da Apple à uma licença Por Dispositivo não pode ser desfeito. A licença pode ser estendida ao comprar uma extensão da licença Por Dispositivo para vincular dispositivos adicionais.
| inglês | português |
|---|---|
| apple | apple |
| license | licença |
| extended | estendida |
| cannot | não pode |
| extension | extensão |
| additional | adicionais |
| mobile | móvel |
| device | dispositivo |
| can | pode |
| devices | dispositivos |
| a | um |
| be | ser |
| the | o |
| purchasing | comprar |
EN The fastest way to activate your license is online. Please see the following Knowledge Base article for guidance on activating your license: How do I activate my license?
PT O jeito mais rápido de ativar sua licença é online. Para obter orientação sobre como ativar sua licença, consulte este artigo da Base de conhecimento: Como faço para ativar minha licença?
| inglês | português |
|---|---|
| license | licença |
| online | online |
| knowledge | conhecimento |
| guidance | orientação |
| the | o |
| is | é |
| base | base |
| activate | ativar |
| fastest | mais rápido |
| see | consulte |
| my | minha |
| way | de |
| to | a |
| your | sua |
EN That'll show a window like the following, with buttons at the bottom to buy a license or activate a license. Clicking "Buy now" will take you to Camo's checkout to buy a license.
PT Isso mostrará uma janela como a seguinte, com botões na parte inferior para comprar ou ativar uma licença. Clicar em "Comprar agora" o levará ao checkout do Camo para comprar uma licença.
| inglês | português |
|---|---|
| show | mostrar |
| window | janela |
| license | licença |
| activate | ativar |
| buttons | botões |
| or | ou |
| clicking | clicar |
| now | agora |
| checkout | checkout |
| at | na |
| buy | comprar |
| the | o |
| bottom | inferior |
| like | com |
| a | uma |
EN A Bamboo commercial/academic/starter license entitles you to:
PT Uma licença de iniciante/comercial/acadêmica do Bamboo dá a você o direito de:
| inglês | português |
|---|---|
| commercial | comercial |
| license | licença |
| bamboo | bamboo |
| a | uma |
| you | você |
| to | a |
EN A Fisheye commercial/academic/starter license entitles you to:
PT Uma licença de iniciante/comercial/acadêmica do Fisheye dá a você o direito de:
| inglês | português |
|---|---|
| commercial | comercial |
| license | licença |
| a | uma |
| you | você |
| to | a |
EN If you owned a Starter subscription prior to September 21st, 2020, your license will not be affected
PT Se você já tinha uma assinatura Starter antes de 21 de setembro de 2020, ela não vai ser afetada
| inglês | português |
|---|---|
| subscription | assinatura |
| september | setembro |
| affected | afetada |
| starter | starter |
| if | se |
| a | uma |
| be | ser |
| prior | de |
| to | antes |
| you | você |
| will | vai |
EN Please note: If you choose to change your plan to Free or Premium, you will not be able to revert back to a Starter license after September 21st, 2020.
PT Observação: se você mudar seu plano para Free ou Premium, não vai poder voltar para a licença Starter depois de 21 de setembro de 2020.
| inglês | português |
|---|---|
| plan | plano |
| free | free |
| premium | premium |
| license | licença |
| september | setembro |
| starter | starter |
| if | se |
| or | ou |
| note | não |
| you | você |
| able | poder |
| will | vai |
| to | a |
EN If you choose to move to an annual license via self-serve, you will no longer remain on a Cloud Starter pricing and will receive the new per-user-pricing for 1-10 users on our Standard plan.
PT Se você escolher mudar para uma licença anual por conta própria, não vai mais ter acesso aos preços Cloud Starter. Você vai receber os novos preços no modelo por usuário, de 1 a 10 usuários, do plano Standard.
| inglês | português |
|---|---|
| annual | anual |
| license | licença |
| pricing | preços |
| starter | starter |
| if | se |
| cloud | cloud |
| standard | standard |
| plan | plano |
| choose | escolher |
| longer | mais |
| new | novos |
| you | você |
| on | no |
| users | usuários |
| receive | receber |
| the | os |
| user | usuário |
| a | uma |
| will | vai |
| move | para |
EN If you wish to keep your Cloud Starter pricing, please contact our Customer Advocates who can manually quote an annual license for you.
PT Se quiser manter os preços Cloud Starter, entre em contato com os representantes de atendimento ao cliente, que podem fazer a cotação manual de uma licença anual para você.
| inglês | português |
|---|---|
| cloud | cloud |
| customer | cliente |
| manually | manual |
| quote | cotação |
| annual | anual |
| license | licença |
| starter | starter |
| if | se |
| pricing | preços |
| contact | contato |
| you | você |
| can | quiser |
| keep | que |
EN If you’re currently on an annual license and wish to move to monthly, you will not be able to keep your Cloud Starter pricing, and will instead move to per-user-pricing on our Standard plan.
PT Se estiver usando uma licença anual e quiser mudar para a mensal, não vai poder manter os preços Cloud Starter. Você vai passar a usar o modelo de preços por usuário do plano Standard.
| inglês | português |
|---|---|
| license | licença |
| cloud | cloud |
| starter | starter |
| if | se |
| standard | standard |
| plan | plano |
| user | usuário |
| annual | anual |
| monthly | mensal |
| pricing | preços |
| you | você |
| able | poder |
| keep | manter |
| will | vai |
| wish | quiser |
| on | passar |
| and | e |
| to | a |
| instead | para |
| an | uma |
EN If you owned a Starter subscription prior to September 21st, 2020, your license will not be affected
PT Se você já tinha uma assinatura Starter antes de 21 de setembro de 2020, ela não vai ser afetada
| inglês | português |
|---|---|
| subscription | assinatura |
| september | setembro |
| affected | afetada |
| starter | starter |
| if | se |
| a | uma |
| be | ser |
| prior | de |
| to | antes |
| you | você |
| will | vai |
EN Please note: If you choose to change your plan to Free or Premium, you will not be able to revert back to a Starter license after September 21st, 2020.
PT Observação: se você mudar seu plano para Free ou Premium, não vai poder voltar para a licença Starter depois de 21 de setembro de 2020.
| inglês | português |
|---|---|
| plan | plano |
| free | free |
| premium | premium |
| license | licença |
| september | setembro |
| starter | starter |
| if | se |
| or | ou |
| note | não |
| you | você |
| able | poder |
| will | vai |
| to | a |
EN If you choose to move to an annual license via self-serve, you will no longer remain on a Cloud Starter pricing and will receive the new per-user-pricing for 1-10 users on our Standard plan.
PT Se você escolher mudar para uma licença anual por conta própria, não vai mais ter acesso aos preços Cloud Starter. Você vai receber os novos preços no modelo por usuário, de 1 a 10 usuários, do plano Standard.
| inglês | português |
|---|---|
| annual | anual |
| license | licença |
| pricing | preços |
| starter | starter |
| if | se |
| cloud | cloud |
| standard | standard |
| plan | plano |
| choose | escolher |
| longer | mais |
| new | novos |
| you | você |
| on | no |
| users | usuários |
| receive | receber |
| the | os |
| user | usuário |
| a | uma |
| will | vai |
| move | para |
EN If you wish to keep your Cloud Starter pricing, please contact our Customer Advocates who can manually quote an annual license for you.
PT Se quiser manter os preços Cloud Starter, entre em contato com os representantes de atendimento ao cliente, que podem fazer a cotação manual de uma licença anual para você.
| inglês | português |
|---|---|
| cloud | cloud |
| customer | cliente |
| manually | manual |
| quote | cotação |
| annual | anual |
| license | licença |
| starter | starter |
| if | se |
| pricing | preços |
| contact | contato |
| you | você |
| can | quiser |
| keep | que |
EN If you’re currently on an annual license and wish to move to monthly, you will not be able to keep your Cloud Starter pricing, and will instead move to per-user-pricing on our Standard plan.
PT Se estiver usando uma licença anual e quiser mudar para a mensal, não vai poder manter os preços Cloud Starter. Você vai passar a usar o modelo de preços por usuário do plano Standard.
| inglês | português |
|---|---|
| license | licença |
| cloud | cloud |
| starter | starter |
| if | se |
| standard | standard |
| plan | plano |
| user | usuário |
| annual | anual |
| monthly | mensal |
| pricing | preços |
| you | você |
| able | poder |
| keep | manter |
| will | vai |
| wish | quiser |
| on | passar |
| and | e |
| to | a |
| instead | para |
| an | uma |
EN A Fisheye commercial/academic/starter license entitles you to:
PT Uma licença de iniciante/comercial/acadêmica do Fisheye dá a você o direito de:
| inglês | português |
|---|---|
| commercial | comercial |
| license | licença |
| a | uma |
| you | você |
| to | a |
EN A Bamboo commercial/academic/starter license entitles you to:
PT Uma licença de iniciante/comercial/acadêmica do Bamboo dá a você o direito de:
| inglês | português |
|---|---|
| commercial | comercial |
| license | licença |
| bamboo | bamboo |
| a | uma |
| you | você |
| to | a |
EN Scratches, dents, and other cosmetic defects may not affect functionality but do affect finished quality and consumer perception
PT Arranhões, amassados e outros defeitos estéticos podem não afetar a funcionalidade, mas afetam a qualidade do acabamento e a percepção do consumidor
| inglês | português |
|---|---|
| scratches | arranhões |
| defects | defeitos |
| functionality | funcionalidade |
| consumer | consumidor |
| perception | percepção |
| other | outros |
| quality | qualidade |
| and | e |
| may | podem |
| not | não |
| but | mas |
| affect | afetam |
EN The download version can be used under the terms of the Elsevier user license. A comparison of licenses can be found on our open access license page.
PT A versão baixada poderá ser usada de acordo com os termos da licença do usuário da Elsevier. Uma comparação das licenças pode ser encontrada em nossa página de licença de acesso livre.
| inglês | português |
|---|---|
| user | usuário |
| found | encontrada |
| access | acesso |
| license | licença |
| licenses | licenças |
| page | página |
| elsevier | elsevier |
| be | ser |
| terms | termos |
| the | os |
| can | pode |
| a | uma |
| of | do |
EN This license is provided free of charge and the maintenance expiration of this license will be synchronized to the maintenance expiration date of your product.
PT Esta licença é fornecida de graça e a expiração da sua manutenção será sincronizada com a data de expiração da manutenção do seu produto.
| inglês | português |
|---|---|
| license | licença |
| free | de graça |
| maintenance | manutenção |
| expiration | expiração |
| is | é |
| product | produto |
| be | ser |
| this | esta |
| the | a |
| date | data |
| will | será |
| of | do |
| and | e |
EN Review the Developer License agreement and click View. A license key will be presented. Copy and paste this key into your development server.
PT Revise o contrato de licença do desenvolvedor e clique em View(Exibir). Uma chave de licença vai ser apresentada. Copie e cole esta chave em seu servidor de desenvolvimento.
| inglês | português |
|---|---|
| review | revise |
| developer | desenvolvedor |
| license | licença |
| agreement | contrato |
| key | chave |
| copy | copie |
| paste | cole |
| development | desenvolvimento |
| server | servidor |
| view | view |
| the | o |
| a | uma |
| be | ser |
| this | esta |
| will | vai |
| click | clique |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
affect starter license starter license and starter license holders starter license entitles starter license after device license license complete starter guide starter product fisheye starter starter plan starter kit service hub starter starter starter pack quick starter kit cloud starter pricing starter dashboard starter plan offers starter program deal starter theme sales hub starter starter brand starter kit box great starter free starter plan users starter plan server starter licenses crucible starter starter package starter subscription keep starter pricing design a starter starter theme super mario starter starter plan costs steakhouse starter menus starter levels a self starter a conversation starter a fisheye starter a starter package hub starter ideal starter runners healthcare analytics starter starter growth suite starter level subscription owned a starter self starter game starter great conversation starter
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe