PT Gostar do SlideShare Growth Hacking - Growth Hacker Identikit - by Growth Hound.
"growth suite inclui" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Gostar do SlideShare Growth Hacking - Growth Hacker Identikit - by Growth Hound.
EN Like Growth Hacking - Growth Hacker Identikit - by Growth Hound SlideShare.
português | inglês |
---|---|
gostar | like |
slideshare | slideshare |
growth | growth |
hacking | hacking |
hacker | hacker |
by | by |
PT Nossa oferta do Starter Growth Suite inclui 1.000 contatos e duas licenças do Service Hub Starter e do Sales Hub Starter
EN Our Starter Growth Suite offer includes 1,000 contacts and two seats each of Service Hub Starter and Sales Hub Starter
português | inglês |
---|---|
nossa | our |
oferta | offer |
starter | starter |
growth | growth |
suite | suite |
inclui | includes |
contatos | contacts |
service | service |
hub | hub |
sales | sales |
as | each |
PT Ideal para estadias longas, a suíte Imperial conta com cozinha e terraço externo; enquanto a suíte Royal pode ser conectada a uma suíte Business – perfeita para famílias que se hospedam junto
EN Ideal for long stays is the Imperial Suite, with kitchen and outside terrace, while the Royal Suite can be connected to a Business Suite – perfect for families staying together
português | inglês |
---|---|
estadias | stays |
longas | long |
suíte | suite |
cozinha | kitchen |
terraço | terrace |
royal | royal |
famílias | families |
imperial | imperial |
PT Em frente à suíte real, o passeio continua. Outra suíte presidencial foi desativada e transformada na Suíte Experience, uma espécie de museu do Burj Al Arab, com diversas histórias e experiências interativas com alta tecnologia.
EN The tour continues in front of the royal suite. Another presidential suite was deactivated and turned into the Experience Suite, a Burj Al Arab museum with tales and high-tech interactive experiences.
português | inglês |
---|---|
suíte | suite |
real | royal |
passeio | tour |
continua | continues |
outra | another |
presidencial | presidential |
foi | was |
museu | museum |
al | al |
histórias | tales |
interativas | interactive |
alta | high |
burj | burj |
PT O desconto para startups não será acumulado com esse desconto único do Pacote Growth Suite
EN The startup discount will not be stacked with this one-time discount on the Growth Suite bundle
português | inglês |
---|---|
desconto | discount |
startups | startup |
growth | growth |
PT Qual é o custo para adicionar contatos e licenças ao Starter Growth Suite?
EN What is the cost of adding extra contacts and seats to my Starter Growth Suite?
português | inglês |
---|---|
é | is |
contatos | contacts |
starter | starter |
growth | growth |
suite | suite |
PT O Zendesk Suite oferece funcionalidade de base de conhecimento em cada uma de seus níveis, permitindo várias bases de conhecimento em suas camadas de Growth, Profissional e Enterprise.
EN Zendesk Suite offers knowledge base functionality in each of its tiers, allowing for multiple knowledge bases in its Growth, Professional, and Enterprise tiers.
português | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
funcionalidade | functionality |
permitindo | allowing |
bases | bases |
growth | growth |
PT Instale o MeisterTask no G Suite Marketplace e integre os membros da equipe do Google como membros da equipe do MeisterTask. Use seu domínio do G Suite para fazer login. Além disso, o MeisterTask já vem integrado ao Drive, Agenda, Hangouts e Gmail.
EN Install MeisterTask from the G Suite Marketplace and onboard your Google team members as MeisterTask team members. Use your G Suite domain to log in and what’s more, MeisterTask comes readily integrated with Drive, Calendar, Hangouts and Gmail.
português | inglês |
---|---|
instale | install |
meistertask | meistertask |
g | g |
marketplace | marketplace |
membros | members |
domínio | domain |
integrado | integrated |
drive | drive |
agenda | calendar |
gmail | gmail |
PT O design de nossa Suíte Dior reflete a elegância da alta costura. O deslumbrante foyer em mármore marca a entrada de uma ampla suíte residencial inspirada nos ateliês da Dior em Paris.
EN Our Dior Suite design reflects a chic couture elegance. The spectacular marbled foyer is the entranceway to an expansive residential suite inspired by the Dior ateliers in Paris.
português | inglês |
---|---|
design | design |
suíte | suite |
reflete | reflects |
elegância | elegance |
residencial | residential |
inspirada | inspired |
paris | paris |
foyer | foyer |
PT Suíte júnior e suíte de cobertura com área de estar e dormitório
EN Junior suite and roof suite with living room and bedroom
português | inglês |
---|---|
suíte | suite |
júnior | junior |
cobertura | roof |
estar | with |
PT A instalação do MindMeister a partir do G Suite Marketplace permitirá que você faça o login utilizando seu domínio do G Suite, além de ativar 30 dias de avaliação da versão Pro.
EN Installing MindMeister from the G Suite Marketplace will allow you to log in using your G Suite domain and will activate a 30-day Pro trial.
português | inglês |
---|---|
instalação | installing |
mindmeister | mindmeister |
g | g |
suite | suite |
marketplace | marketplace |
domínio | domain |
ativar | activate |
dias | day |
PT O G Suite Marketplace oferece uma ampla variedade de aplicativos empresariais de qualidade que adicionam funcionalidade e recursos aos aplicativos nativos do Google Cloud, aprimorando sua experiência com o G Suite
EN G Suite Marketplace offers a wide range of quality enterprise apps that add functionality and features to native Google Cloud apps, enhancing your G Suite experience
português | inglês |
---|---|
g | g |
suite | suite |
marketplace | marketplace |
oferece | offers |
ampla | wide |
variedade | range |
aplicativos | apps |
empresariais | enterprise |
qualidade | quality |
adicionam | add |
nativos | native |
cloud | cloud |
aprimorando | enhancing |
experiência | experience |
PT Eles cuidarão da limpeza e da ordem no seu quarto, do serviço de toalhas de mesa brancas na suite, satisfarão qualquer um dos seus pedidos especiais e garantirão que o bar personalizado da suite esteja sempre cheio!
EN They will make sure your room is always in pristine condition, ensure white tablecloth in-suite service, deal with any special request you might have and guarantee your customised in-suite bar is always full!
português | inglês |
---|---|
serviço | service |
brancas | white |
pedidos | request |
especiais | special |
bar | bar |
personalizado | customised |
sempre | always |
PT Truman e sua esposa instalaram-se em uma suíte no quinto andar, enquanto sua equipe de secretários, encarregada da grande quantidade de correspondências que recebia, ocupou uma suíte no quarto andar
EN Truman and his wife were accommodated in a suite on the 5th floor, with a second suite on the 4th floor where a team of secretaries dealt with the copious correspondence he received
português | inglês |
---|---|
esposa | wife |
andar | floor |
PT Instale o MeisterTask no G Suite Marketplace e integre os membros da equipe do Google como membros da equipe do MeisterTask. Use seu domínio do G Suite para fazer login. Além disso, o MeisterTask já vem integrado ao Drive, Agenda, Hangouts e Gmail.
EN Install MeisterTask from the G Suite Marketplace and onboard your Google team members as MeisterTask team members. Use your G Suite domain to log in and what’s more, MeisterTask comes readily integrated with Drive, Calendar, Hangouts and Gmail.
português | inglês |
---|---|
instale | install |
meistertask | meistertask |
g | g |
marketplace | marketplace |
membros | members |
domínio | domain |
integrado | integrated |
drive | drive |
agenda | calendar |
gmail | gmail |
PT Com o lançamento da Support Suite e da Sales Suite, estamos expandindo nossos pacotes de produtos para que as equipes de suporte e vendas tenham conversas mais humanas com os clientes em qualquer ponto de contato.
EN With the launch of the Support Suite and the Sales Suite, we’re expanding our product suites to enable support and sales teams to foster more human conversations with their customers across touchpoints.
português | inglês |
---|---|
lançamento | launch |
expandindo | expanding |
equipes | teams |
conversas | conversations |
clientes | customers |
qualquer | human |
os | their |
PT Com o lançamento da Support Suite e da Sales Suite, estamos expandindo nossos pacotes de produtos para que as equipes de suporte e vendas tenham conversas mais humanas com os clientes em qualquer ponto de contato.
EN With the launch of the Support Suite and the Sales Suite, we’re expanding our product suites to enable support and sales teams to foster more human conversations with their customers across touchpoints.
português | inglês |
---|---|
lançamento | launch |
expandindo | expanding |
equipes | teams |
conversas | conversations |
clientes | customers |
qualquer | human |
os | their |
PT Com o lançamento da Support Suite e da Sales Suite, estamos expandindo nossos pacotes de produtos para que as equipes de suporte e vendas tenham conversas mais humanas com os clientes em qualquer ponto de contato.
EN With the launch of the Support Suite and the Sales Suite, we’re expanding our product suites to enable support and sales teams to foster more human conversations with their customers across touchpoints.
português | inglês |
---|---|
lançamento | launch |
expandindo | expanding |
equipes | teams |
conversas | conversations |
clientes | customers |
qualquer | human |
os | their |
PT Com o lançamento da Support Suite e da Sales Suite, estamos expandindo nossos pacotes de produtos para que as equipes de suporte e vendas tenham conversas mais humanas com os clientes em qualquer ponto de contato.
EN With the launch of the Support Suite and the Sales Suite, we’re expanding our product suites to enable support and sales teams to foster more human conversations with their customers across touchpoints.
português | inglês |
---|---|
lançamento | launch |
expandindo | expanding |
equipes | teams |
conversas | conversations |
clientes | customers |
qualquer | human |
os | their |
PT O design de nossa Suíte Dior reflete a elegância da alta costura. O deslumbrante foyer em mármore marca a entrada de uma ampla suíte residencial inspirada nos ateliês da Dior em Paris.
EN Our Dior Suite design reflects a chic couture elegance. The spectacular marbled foyer is the entranceway to an expansive residential suite inspired by the Dior ateliers in Paris.
português | inglês |
---|---|
design | design |
suíte | suite |
reflete | reflects |
elegância | elegance |
residencial | residential |
inspirada | inspired |
paris | paris |
foyer | foyer |
PT A Royal Penthouse Suite é seu ambiente mais exclusivo: a suíte de 325 m² fica na cobertura e tem um maravilhoso terraço com vista para picos nevados, Rio Rhône e para o encantador centro histórico da cidade.
EN The Royal Penthouse Suite takes luxury to the next level: at 325m², the spacious penthouse opens up to a terrace with views of the snow-capped mountains, the Rhône and the charming old town.
português | inglês |
---|---|
royal | royal |
terraço | terrace |
vista | views |
encantador | charming |
histórico | old |
cidade | town |
m | m |
PT Suíte júnior e suíte de cobertura com área de estar e dormitório
EN Junior suite and roof suite with living room and bedroom
português | inglês |
---|---|
suíte | suite |
júnior | junior |
cobertura | roof |
estar | with |
PT Se estiver usando o Gmail em um ambiente em que o G Suite é gerenciado por um admin, pode ser que ele tenha desativado o uso dos complementos do G Suite Marketplace
EN If you are using Gmail in an environment where G Suite is managed by an admin, it may be that your admin has disabled the use of G Suite Marketplace add-ons
PT Para obter mais informações, peça ao admin do G Suite que consulte Ativar ou desativar um aplicativo do Marketplace para usuários na Ajuda do Administrador do G Suite (o site de suporte do Google).
EN For more information, have your G Suite administrator see Turn a Marketplace app on or off for users in the G Suite Administrator Help (the Google Support site).
PT Para desinstalar qualquer suplemento obtido no G Suite Marketplace, você deve começar no site do G Suite Marketplace
EN To uninstall any add-in that you obtain from the G Suite Marketplace, you'll start from the G Suite Marketplace site
PT SUÍTE PRESTIGE: costura de luxo, Suíte com quarto/lounge separados e design de Didier Gomez
EN PRESTIGE SUITE - Luxurious couture spirit - Separate room/lounge suite - Didier Gomez design
PT SUÍTE PRESTIGE, 1 Cama King ou 2 Camas Solteiro, Suíte Family c/ vista jardim, varanda/terraço
EN PRESTIGE SUITE, 1 King Size or 2 Twin Beds, Family Suite with Garden view, balcony or terrace
PT SUÍTE JUNIOR, 1 cama king size, suíte com conceito aberto
EN JUNIOR SUITE, 1 King Size Bed, Open-concept suite
PT SUÍTE JUNIOR COM VARANDA, 1 cama king size, suíte com conceito aberto
EN JUNIOR SUITE WITH BALCONY, 1 King Size Bed, Open-concept suite
PT Além da família de produtos Documentum e da Intelligent Capture, o pacote de soluções de ECM inclui Content Suite, InfoArchive e Extended ECM, entre outros
EN Besides the Documentum product family and Intelligent Capture, the ECM suite of solutions includes Content Suite, InfoArchive and extended ECM, among others
português | inglês |
---|---|
família | family |
intelligent | intelligent |
capture | capture |
soluções | solutions |
inclui | includes |
content | content |
outros | others |
ecm | ecm |
PT O Zendesk Support se concentra em ferramentas de help desk e o Zendesk Suite se concentra no suporte omnichannel e inclui ferramentas de help desk.
EN Zendesk Support focuses on help desk tools and Zendesk Suite focuses on omnichannel support and includes help desk tools.
português | inglês |
---|---|
ferramentas | tools |
suite | suite |
omnichannel | omnichannel |
inclui | includes |
concentra | focuses |
PT O SUSE Linux Enterprise Desktop inclui o LibreOffice, uma suíte completa de produtividade para escritórios no Linux que fornece recursos de processamento de texto, planilhas, apresentação, desenho e banco de dados
EN SUSE Linux Enterprise Desktop includes LibreOffice, the latest full office productivity suite on Linux that provides word processing, spreadsheet, presentation, drawing and database capabilities
português | inglês |
---|---|
linux | linux |
enterprise | enterprise |
inclui | includes |
completa | full |
produtividade | productivity |
fornece | provides |
recursos | capabilities |
processamento | processing |
planilhas | spreadsheet |
apresentação | presentation |
desenho | drawing |
PT Segundo, o SUSE Linux Enterprise também inclui uma suíte poderosa de ferramentas de segurança incorporadas
EN Second, SUSE Linux Enterprise also includes a powerful suite of built-in security tools
português | inglês |
---|---|
linux | linux |
enterprise | enterprise |
inclui | includes |
poderosa | powerful |
ferramentas | tools |
segurança | security |
PT Não interromper os usuários quando você precisar aplicar patches a seus desktops. O SUSE Linux Enterprise Desktop inclui uma suíte de ferramentas que facilita a instalação, configuração e manutenção do desktop Linux.
EN Don't interrupt users when you need to patch your desktops. SUSE Linux Enterprise Desktop includes a suite of tools that make it easy to install, configure and maintain your Linux desktop.
português | inglês |
---|---|
interromper | interrupt |
usuários | users |
linux | linux |
enterprise | enterprise |
inclui | includes |
ferramentas | tools |
configuração | configure |
PT Report Designer - Integre personaliz. de relat. em tempo de exec. ao seu próx. projeto. Seja qual for sua necessidade: um designer do Windows repleto de recursos ou uma ferramenta 100% baseada na Web, a suíte inclui tudo.
EN Report Toolbox - Includes a complete set of feature-rich components for designing stunning reports. Text, images, charts, gauges, barcodes, primitives and many more can be used in your reports.
português | inglês |
---|---|
report | report |
inclui | includes |
projeto | designing |
PT FusionCharts Suite XT – inclui FusionCharts v3.18 e FusionTime v2.6
EN FusionCharts Suite XT - includes FusionCharts v3.18 and FusionTime v2.6
português | inglês |
---|---|
suite | suite |
inclui | includes |
e | and |
PT Além de outros canais, como email, telefone, chat em tempo real e SMS, a Support Suite agora inclui canais de redes sociais populares alimentados pelo Sunshine Conversations, nossa plataforma de negócios de conversação recém-lançada.
EN In addition to other channels such as email, phone, live chat, and SMS, The Support Suite now includes emerging social messaging channels powered by Sunshine Conversations, our recently launched conversational business platform.
português | inglês |
---|---|
canais | channels |
telefone | phone |
sms | sms |
suite | suite |
inclui | includes |
nossa | our |
PT Além de outros canais, como email, telefone, chat em tempo real e SMS, a Support Suite agora inclui canais de redes sociais populares alimentados pelo Sunshine Conversations, nossa plataforma de negócios de conversação recém-lançada.
EN In addition to other channels such as email, phone, live chat, and SMS, The Support Suite now includes emerging social messaging channels powered by Sunshine Conversations, our recently launched conversational business platform.
português | inglês |
---|---|
canais | channels |
telefone | phone |
sms | sms |
suite | suite |
inclui | includes |
nossa | our |
PT Além de outros canais, como email, telefone, chat em tempo real e SMS, a Support Suite agora inclui canais de redes sociais populares alimentados pelo Sunshine Conversations, nossa plataforma de negócios de conversação recém-lançada.
EN In addition to other channels such as email, phone, live chat, and SMS, The Support Suite now includes emerging social messaging channels powered by Sunshine Conversations, our recently launched conversational business platform.
português | inglês |
---|---|
canais | channels |
telefone | phone |
sms | sms |
suite | suite |
inclui | includes |
nossa | our |
PT Além de outros canais, como email, telefone, chat em tempo real e SMS, a Support Suite agora inclui canais de redes sociais populares alimentados pelo Sunshine Conversations, nossa plataforma de negócios de conversação recém-lançada.
EN In addition to other channels such as email, phone, live chat, and SMS, The Support Suite now includes emerging social messaging channels powered by Sunshine Conversations, our recently launched conversational business platform.
português | inglês |
---|---|
canais | channels |
telefone | phone |
sms | sms |
suite | suite |
inclui | includes |
nossa | our |
PT O SUSE Linux Enterprise Desktop inclui o LibreOffice, uma suíte completa de produtividade para escritórios no Linux que fornece recursos de processamento de texto, planilhas, apresentação, desenho e banco de dados
EN SUSE Linux Enterprise Desktop includes LibreOffice, the latest full office productivity suite on Linux that provides word processing, spreadsheet, presentation, drawing and database capabilities
português | inglês |
---|---|
linux | linux |
enterprise | enterprise |
inclui | includes |
completa | full |
produtividade | productivity |
fornece | provides |
recursos | capabilities |
processamento | processing |
planilhas | spreadsheet |
apresentação | presentation |
desenho | drawing |
PT Segundo, o SUSE Linux Enterprise também inclui uma suíte poderosa de ferramentas de segurança incorporadas
EN Second, SUSE Linux Enterprise also includes a powerful suite of built-in security tools
português | inglês |
---|---|
linux | linux |
enterprise | enterprise |
inclui | includes |
poderosa | powerful |
ferramentas | tools |
segurança | security |
PT Não interromper os usuários quando você precisar aplicar patches a seus desktops. O SUSE Linux Enterprise Desktop inclui uma suíte de ferramentas que facilita a instalação, configuração e manutenção do desktop Linux.
EN Don't interrupt users when you need to patch your desktops. SUSE Linux Enterprise Desktop includes a suite of tools that make it easy to install, configure and maintain your Linux desktop.
português | inglês |
---|---|
interromper | interrupt |
usuários | users |
linux | linux |
enterprise | enterprise |
inclui | includes |
ferramentas | tools |
configuração | configure |
PT O FBref inclui o que acreditamos ser uma das fontes mais completas para dados do futebol feminino na internet. Isso inclui todo o histórico da Copa do Mundo Feminina da FIFA bem como as temporadas nacionais recentes de nove países.
EN FBref includes what we believe is one of the most complete sources for women's soccer data on the internet. This includes the entire history of the FIFA Women's World Cup as well as recent domestic league seasons from nine countries.
português | inglês |
---|---|
inclui | includes |
acreditamos | we believe |
futebol | soccer |
feminino | women |
histórico | history |
copa | cup |
mundo | world |
fifa | fifa |
temporadas | seasons |
nacionais | domestic |
recentes | recent |
países | countries |
fbref | fbref |
PT A última conta inclui US $ 62.2 bilhões em financiamento geral - um aumento de 12% em relação ao ano anterior - e inclui várias vitórias importantes para o trabalho de salvar vidas da CARE em todo o mundo.
EN The latest bill includes $62.2 billion in overall funding – a 12% increase from the previous year — and includes several major wins for CARE’s life-saving work around the world.
português | inglês |
---|---|
última | latest |
inclui | includes |
bilhões | billion |
financiamento | funding |
aumento | increase |
vitórias | wins |
importantes | major |
salvar | saving |
vidas | life |
care | care |
conta | bill |
PT Ele não inclui hieróglifos, mas inclui muitos infográficos para que você possa falar...
EN It doesn’t include hieroglyphics, but it includes lots of infographics so you can...
português | inglês |
---|---|
infográficos | infographics |
PT Apenas o plano Configurator inclui o uso do conjunto de recursos do iMazing Configurator e apenas o plano CLI inclui o uso da interface da linha de comando do iMazing.
EN Only the Configurator plan includes use of iMazing's Configurator feature set, and only the CLI plan includes use of iMazing's command line interface.
português | inglês |
---|---|
inclui | includes |
uso | use |
recursos | feature |
imazing | imazing |
cli | cli |
interface | interface |
comando | command |
PT De forma geral, pode dizer-se que gestão da sala de aula inclui tudo o que professores e professoras podem fazer para facilitar ou melhorar a aprendizagem do aluno ou aluna, o que inclui fatores como comportamento, ambiente, materiais ou atividades.
EN Essentially, everything that teachers may do to facilitate or improve student learning, which would include such factors as behavior, environment, materials, or activities, is a part of their classroom management.
português | inglês |
---|---|
gestão | management |
inclui | include |
professores | teachers |
ou | or |
melhorar | improve |
aprendizagem | learning |
comportamento | behavior |
ambiente | environment |
atividades | activities |
PT Inclui projetos do mundo real aplicados, como projetos de cume, onde você usa suas habilidades aprendidas. Além disso, inclui o aprendizado da linguagem de programação ? Python.
EN It includes applied real-world projects like capstone projects where you use your learned skill. In addition, it includes the learning of programming language – Python.
português | inglês |
---|---|
projetos | projects |
mundo | world |
real | real |
aplicados | applied |
habilidades | skill |
aprendidas | learned |
aprendizado | learning |
linguagem | language |
python | python |
PT Este programa requer alguma experiência anterior em ML e nuvem e as 6 horas por semana podem ser concluídas em 3 meses. Este programa inclui 5 cursos nesta especialização que inclui:
EN This program needs some prior experience in ML and cloud and the 6 hours per week could be completed in 3 months. This program includes 5 courses in this specialization that includes:
português | inglês |
---|---|
requer | needs |
experiência | experience |
anterior | prior |
ml | ml |
nuvem | cloud |
semana | week |
inclui | includes |
especialização | specialization |
Mostrando 50 de 50 traduções