EN In the competitive world of PET bottle blowing, every efficiency-gain and cost-saving matters. Every bottle matters, every second of every production run matters. And every cubic metre of compressed air and every pump matters.
Traduzir "every they spend" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "every they spend" de inglês para português
Traduções de every they spend
"every they spend" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de every they spend
inglês
português
PT No competitivo mundo do sopro de garrafas PET, todo ganho de eficiência e economia de custos é importante. Cada garrafa é importante, cada segundo de cada produção é importante. E cada metro cúbico de ar comprimido e cada bomba é importante.
| inglês | português |
|---|---|
| competitive | competitivo |
| world | mundo |
| pet | pet |
| matters | importante |
| production | produção |
| compressed | comprimido |
| air | ar |
| pump | bomba |
| gain | ganho |
| efficiency | eficiência |
| saving | economia |
| cost | custos |
| bottle | garrafa |
| of | do |
| and | e |
| second | segundo |
EN Gen Z + Millennials are almost as likely to spend on luxury as they are likely to not, with about a third saying they are likely and a third saying they are unlikely.
PT As gerações Z e Y têm quase a mesma propensão a gastar com artigos de luxo, com cerca de um terço delas dizendo que provavelmente gastariam e um terço delas dizendo que provavelmente não gastariam.
| inglês | português |
|---|---|
| z | z |
| likely | provavelmente |
| luxury | luxo |
| saying | dizendo |
| a | um |
| as | mesma |
| a third | terço |
| almost | quase |
| third | a |
| and | e |
EN Gen Z + Millennials are almost as likely to spend on luxury as they are likely to not, with about a third saying they are likely and a third saying they are unlikely.
PT As gerações Z e Y têm quase a mesma propensão a gastar com artigos de luxo, com cerca de um terço delas dizendo que provavelmente gastariam e um terço delas dizendo que provavelmente não gastariam.
| inglês | português |
|---|---|
| z | z |
| likely | provavelmente |
| luxury | luxo |
| saying | dizendo |
| a | um |
| as | mesma |
| a third | terço |
| almost | quase |
| third | a |
| and | e |
EN Gen Z + Millennials are almost as likely to spend on luxury as they are likely to not, with about a third saying they are likely and a third saying they are unlikely.
PT As gerações Z e Y têm quase a mesma propensão a gastar com artigos de luxo, com cerca de um terço delas dizendo que provavelmente gastariam e um terço delas dizendo que provavelmente não gastariam.
| inglês | português |
|---|---|
| z | z |
| likely | provavelmente |
| luxury | luxo |
| saying | dizendo |
| a | um |
| as | mesma |
| a third | terço |
| almost | quase |
| third | a |
| and | e |
EN You don’t have endless time to spend toying around with technical tools. Online forms should be quick and easy to set up so that you can spend more time on the things that matter.
PT Você não tem tempo sobrando para ficar testando ferramentas técnicas. Os formulários online precisam ser fáceis de configurar para que você possa passar mais tempo fazendo o que importa.
| inglês | português |
|---|---|
| online | online |
| forms | formulários |
| tools | ferramentas |
| matter | importa |
| technical | técnicas |
| easy | fáceis |
| you | você |
| be | ser |
| time | tempo |
| you can | possa |
| to | configurar |
| more | mais |
| the | o |
| with | passar |
| that | que |
EN The amount of time you spend in the galleries depends upon you, as the visit is self-paced; however, the average amount of time most visitors spend viewing the artwork in the Exhibition Hall, Garden and Glasshouse is 1-2 hours.
PT O tempo que você passa nas galerias depende de você, já que a visita é autoguiada; no entanto, a média de tempo que a maioria dos visitantes gasta observando as obras de arte no Salão de Exposição, Jardim e Casa de Vidro é de 1-2 horas.
| inglês | português |
|---|---|
| galleries | galerias |
| average | média |
| artwork | arte |
| exhibition | exposição |
| hall | salão |
| garden | jardim |
| visit | visita |
| is | é |
| visitors | visitantes |
| depends | depende |
| amount | 1 |
| time | tempo |
| you | você |
| the | o |
| hours | horas |
| spend | passa |
| of | de |
| and | e |
EN Performance improvement – Executives can quickly uncover opportunities and strategise interventions in high-spend areas by looking at per member per month spend and drivers of trends.
PT Melhoria de desempenho — os executivos podem descobrir oportunidades rapidamente e definir estratégias de intervenção em áreas com gastos elevados analisando os gastos por mês e por membro e os geradores de tendências.
EN Make sure that your players spend less time waiting in queues and more time enjoying your game, without having to spend months developing and perfecting your own solution.
PT Certifique-se de que seus jogadores gastem menos tempo esperando em filas e mais tempo curtindo seu jogo, sem ter que passar meses desenvolvendo e aperfeiçoando sua própria solução.
| inglês | português |
|---|---|
| less | menos |
| waiting | esperando |
| queues | filas |
| developing | desenvolvendo |
| solution | solução |
| players | jogadores |
| without | sem |
| months | meses |
| time | tempo |
| game | jogo |
| in | em |
| spend | passar |
| and | e |
| more | mais |
EN It is almost impossible for an advertiser to dictate a steady growth in its marketing budget year on year. The aim is therefore not to spend more, but to spend better. And we have a few suggestions and tips to help you with this.
PT Para um anunciante, é quase impossível impor um crescimento contínuo do seu orçamento de marketing ano após ano. O objetivo não é gastar mais, mas gastar melhor. E nós temos algumas sugestões e conselhos para ajudá-lo nesse sentido.
| inglês | português |
|---|---|
| impossible | impossível |
| advertiser | anunciante |
| marketing | marketing |
| budget | orçamento |
| year | ano |
| aim | objetivo |
| spend | gastar |
| growth | crescimento |
| better | melhor |
| suggestions | sugestões |
| the | o |
| is | é |
| a | um |
| we | temos |
| more | mais |
| but | mas |
| and | e |
| tips | conselhos |
EN It?s easy to spend money without thinking about it. This unit includes tips and advice for creating a budget, finding ways to spend less, and putting money away for the future.
PT É muito fácil gastar dinheiro sem pensar. Esta unidade inclui dicas e conselhos de como planejar gastos, encontrar formas de gastar menos e economizar pensando no futuro.
| inglês | português |
|---|---|
| easy | fácil |
| includes | inclui |
| ways | formas |
| less | menos |
| without | sem |
| unit | unidade |
| tips | dicas |
| money | dinheiro |
| advice | conselhos |
| spend | gastar |
| away | de |
| this | esta |
| future | futuro |
| thinking | pensando |
| and | e |
| finding | encontrar |
EN The amount of time you spend in the galleries depends upon you, as the visit is self-paced; however, the average amount of time most visitors spend viewing the artwork in the Exhibition Hall, Garden and Glasshouse is 1-2 hours.
PT O tempo que você passa nas galerias depende de você, já que a visita é autoguiada; no entanto, a média de tempo que a maioria dos visitantes gasta observando as obras de arte no Salão de Exposição, Jardim e Casa de Vidro é de 1-2 horas.
| inglês | português |
|---|---|
| galleries | galerias |
| average | média |
| artwork | arte |
| exhibition | exposição |
| hall | salão |
| garden | jardim |
| visit | visita |
| is | é |
| visitors | visitantes |
| depends | depende |
| amount | 1 |
| time | tempo |
| you | você |
| the | o |
| hours | horas |
| spend | passa |
| of | de |
| and | e |
EN A monthly ad spend limit is how much you can spend each month for all your boosted posts.
PT O limite mensal de gastos com anúncios é o valor que você pode gastar por mês para todas as postagens impulsionadas.
| inglês | português |
|---|---|
| limit | limite |
| ad | anúncios |
| is | é |
| monthly | mensal |
| month | mês |
| can | pode |
| posts | postagens |
| for | de |
| you | você |
EN You assign every SIM a data 'Quota'. By opting to increase the minimum data spend of a SIM, you'll receive discounted data prices in every available country.
PT Você atribui a cada SIM uma “cota” de dados. Ao optar por aumentar o gasto mínimo de dados de um SIM, você receberá preços de dados com desconto em cada país disponível.
| inglês | português |
|---|---|
| sim | sim |
| data | dados |
| quota | cota |
| opting | optar |
| increase | aumentar |
| minimum | mínimo |
| discounted | com desconto |
| prices | preços |
| available | disponível |
| country | país |
| by | por |
| receive | receber |
| spend | com |
| a | uma |
| of | de |
| to | a |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição
| inglês | português |
|---|---|
| new | nova |
| sale | venda |
| trial | teste |
| sign-up | inscrição |
| step | etapa |
| the | o |
| earn | ganhe |
| get | para |
| paid | pagamento |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição
| inglês | português |
|---|---|
| new | nova |
| sale | venda |
| trial | teste |
| sign-up | inscrição |
| step | etapa |
| the | o |
| earn | ganhe |
| get | para |
| paid | pagamento |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição
| inglês | português |
|---|---|
| new | nova |
| sale | venda |
| trial | teste |
| sign-up | inscrição |
| step | etapa |
| the | o |
| earn | ganhe |
| get | para |
| paid | pagamento |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição
| inglês | português |
|---|---|
| new | nova |
| sale | venda |
| trial | teste |
| sign-up | inscrição |
| step | etapa |
| the | o |
| earn | ganhe |
| get | para |
| paid | pagamento |
EN Single sign-on also saves employees a few minutes every day, so they can spend less time logging in and more time on meaningful work.
PT O login único também poupa alguns minutos dos funcionários todos os dias, para que eles possam passar menos tempo entrando em suas contas e mais tempo se dedicando a trabalhos significativos.
| inglês | português |
|---|---|
| employees | funcionários |
| logging | login |
| meaningful | significativos |
| work | trabalhos |
| less | menos |
| minutes | minutos |
| day | dias |
| in | em |
| more | mais |
| time | tempo |
| and | e |
| they can | possam |
| also | também |
| single | único |
EN For every $1 they spend on vaccines in less wealthy countries, wealthier countries will get back about US$ 4.80 because their economies can reopen and grow faster
PT Para cada US $ 1 gasto em vacinas em países menos ricos, os países mais ricos receberão cerca de US $ 4.80 porque suas economias podem reabrir e crescer mais rapidamente
| inglês | português |
|---|---|
| spend | gasto |
| vaccines | vacinas |
| less | menos |
| countries | países |
| economies | economias |
| reopen | reabrir |
| can | podem |
| grow | crescer |
| us | us |
| in | em |
| faster | mais rapidamente |
| because | porque |
| back | para |
| and | e |
EN CARE estimates that to conduct a comprehensive strategy in this level of global pandemic, policy makers need to invest $5.00 dollars in rollout for every $1 they spend on vaccines themselves
PT A CARE estima que para conduzir uma estratégia abrangente neste nível de pandemia global, os formuladores de políticas precisam investir $ 5.00 dólares no lançamento para cada $ 1 que eles próprios gastam em vacinas
| inglês | português |
|---|---|
| conduct | conduzir |
| strategy | estratégia |
| level | nível |
| policy | políticas |
| dollars | dólares |
| spend | gastam |
| vaccines | vacinas |
| care | care |
| comprehensive | abrangente |
| global | global |
| pandemic | pandemia |
| a | uma |
| in | em |
| invest | investir |
| this | neste |
| of | de |
| need to | precisam |
EN Single sign-on also saves employees a few minutes every day, so they can spend less time logging in and more time on meaningful work.
PT O login único também poupa alguns minutos dos funcionários todos os dias, para que eles possam passar menos tempo entrando em suas contas e mais tempo se dedicando a trabalhos significativos.
| inglês | português |
|---|---|
| employees | funcionários |
| logging | login |
| meaningful | significativos |
| work | trabalhos |
| less | menos |
| minutes | minutos |
| day | dias |
| in | em |
| more | mais |
| time | tempo |
| and | e |
| they can | possam |
| also | também |
| single | único |
EN For every $1 they spend on vaccines in less wealthy countries, wealthier countries will get back about US$ 4.80 because their economies can reopen and grow faster
PT Para cada US $ 1 gasto em vacinas em países menos ricos, os países mais ricos receberão cerca de US $ 4.80 porque suas economias podem reabrir e crescer mais rapidamente
| inglês | português |
|---|---|
| spend | gasto |
| vaccines | vacinas |
| less | menos |
| countries | países |
| economies | economias |
| reopen | reabrir |
| can | podem |
| grow | crescer |
| us | us |
| in | em |
| faster | mais rapidamente |
| because | porque |
| back | para |
| and | e |
EN CARE estimates that to conduct a comprehensive strategy in this level of global pandemic, policy makers need to invest $5.00 dollars in rollout for every $1 they spend on vaccines themselves
PT A CARE estima que para conduzir uma estratégia abrangente neste nível de pandemia global, os formuladores de políticas precisam investir $ 5.00 dólares no lançamento para cada $ 1 que eles próprios gastam em vacinas
| inglês | português |
|---|---|
| conduct | conduzir |
| strategy | estratégia |
| level | nível |
| policy | políticas |
| dollars | dólares |
| spend | gastam |
| vaccines | vacinas |
| care | care |
| comprehensive | abrangente |
| global | global |
| pandemic | pandemia |
| a | uma |
| in | em |
| invest | investir |
| this | neste |
| of | de |
| need to | precisam |
EN In a 2015 study from Nielson, 73% of millennials they surveyed indicated that they would be willing to spend more on a product if it came from a sustainable brand.
PT Em um estudo de 2015 da Nielson, 73% da geração Y que foi entrevistada indicou que eles estariam dispostos a gastar mais em um produto se ele viesse de uma marca sustentável.
| inglês | português |
|---|---|
| willing | dispostos |
| spend | gastar |
| sustainable | sustentável |
| product | produto |
| if | se |
| came | foi |
| a | um |
| study | estudo |
| in | em |
| it | ele |
| of | de |
| brand | marca |
| more | mais |
EN They make it sound like they have the best checkout software on the market, but then I had to spend a lot of money and time on conversion optimization just to get a few sales a day at best
PT Eles fazem parecer que têm o melhor software de checkout do mercado, mas eu tive que gastar muito dinheiro e tempo na otimização de conversão apenas para obter, no máximo, algumas vendas por dia
| inglês | português |
|---|---|
| checkout | checkout |
| software | software |
| i | eu |
| spend | gastar |
| conversion | conversão |
| optimization | otimização |
| sales | vendas |
| the | o |
| market | mercado |
| but | mas |
| day | dia |
| sound | parecer |
| money | dinheiro |
| time | tempo |
| have | tive |
| best | melhor |
| of | do |
| and | e |
| just | apenas |
| at | na |
EN They tend to spend a lot of time at home and do not plan the future, therefore they tend to consume products that have convenient payment option
PT Tendem a passar boa parte do dia em casa, consumir produtos que tenham alta taxa de conveniência, e fazem poucos planos para o futuro
| inglês | português |
|---|---|
| tend | tendem |
| plan | planos |
| consume | consumir |
| payment | taxa |
| spend | passar |
| the | o |
| products | produtos |
| to | alta |
| a | poucos |
| home | casa |
| future | futuro |
| of | do |
| and | e |
EN They tend to spend a lot of time at home and do not plan the future, therefore they tend to consume products that have convenient payment option
PT Tendem a passar boa parte do dia em casa, consumir produtos que tenham alta taxa de conveniência, e fazem poucos planos para o futuro
| inglês | português |
|---|---|
| tend | tendem |
| plan | planos |
| consume | consumir |
| payment | taxa |
| spend | passar |
| the | o |
| products | produtos |
| to | alta |
| a | poucos |
| home | casa |
| future | futuro |
| of | do |
| and | e |
EN If we add these figures together, we can see that, in Spain, more than one and a half million people over 50 spend more time at home than they would probably like and, above all, more than they need
PT Se somarmos alguns números e outros, vemos que, na Espanha, mais de um milhão e meio de pessoas com mais de 50 anos passam mais tempo em casa do que provavelmente gostariam e, acima tudo, do que precisam
| inglês | português |
|---|---|
| people | pessoas |
| if | se |
| spain | espanha |
| a | um |
| time | tempo |
| at | na |
| more | mais |
| million | milhão |
| probably | provavelmente |
| in | em |
| above | acima |
| home | casa |
| and | e |
| spend | com |
| over | de |
EN They’re young, aspirational and demanding; and they spend approximately $600 billion annually
PT Eles são jovens, ambiciosos e exigentes; além de gastarem aproximadamente US$ 600 bilhões por ano
| inglês | português |
|---|---|
| young | jovens |
| demanding | exigentes |
| billion | bilhões |
| annually | ano |
| approximately | aproximadamente |
| and | e |
EN Too many nonprofits, he says, are rewarded for how little they spend -- not for what they get done
PT Demasiadas organizações não lucrativas, diz ele, são premiadas pelo pouco que gastam - não pelo que conseguem fazer
EN Every weekday, NPR's best political reporters are there to explain the big news coming out of Washington and the campaign trail. They don't just tell you what happened. They tell you why it matters. Every afternoon.
PT Um divertido podcast semanal sobre videogames e nostalgia dos anos 80, 90 e 2000.
| inglês | português |
|---|---|
| just | um |
| to | sobre |
| and | e |
EN Pioneers always endeavour to discover the best: They find the most beautiful Highlights every time they go outside—and they share their expertise on these spots to help others experience them, too.
PT Pioneiros estão sempre em busca dos maiores segredos da natureza e criam Destaques para compartilhar suas melhores experiências com outras pessoas.
| inglês | português |
|---|---|
| pioneers | pioneiros |
| find | busca |
| highlights | destaques |
| share | compartilhar |
| experience | experiências |
| always | sempre |
| others | outras |
| and | e |
| best | melhores |
| to | em |
| they | estão |
| their | suas |
EN Pega deploys battle-tested AI that can scan millions of events in real time every second of the day. We give you the customer’s context: where they are, what they need, and why they need it.
PT A Pega usa uma IA avançada e comprovada que pode varrer milhões de eventos em tempo real durante cada segundo do dia. Oferecemos a você o contexto dos clientes: onde estão, do que precisam e por que precisam.
| inglês | português |
|---|---|
| pega | pega |
| ai | ia |
| events | eventos |
| customers | clientes |
| context | contexto |
| real | real |
| can | pode |
| you | você |
| we give | oferecemos |
| millions | milhões de |
| in | em |
| time | tempo |
| the | o |
| where | onde |
| day | dia |
| that | que |
| of | do |
| and | e |
| are | estão |
| second | segundo |
EN By changing settings for every cluster only once in the Cloudflare dashboard, spend less time managing individual clusters and reduce the possibility of misconfigurations.
PT Ao alterar configurações para todos os clusters somente uma vez no painel Cloudflare, você gasta menos tempo gerenciando clusters individuais e reduz a possibilidade de erros de configuração.
| inglês | português |
|---|---|
| changing | alterar |
| cloudflare | cloudflare |
| dashboard | painel |
| spend | gasta |
| less | menos |
| managing | gerenciando |
| reduce | reduz |
| possibility | possibilidade |
| settings | configurações |
| clusters | clusters |
| time | tempo |
| the | os |
| and | e |
| of | de |
EN Joining Moodle as a developer? After every release you?ll have the chance to spend a week working on a project you?re passionate about!
PT Entrando no Moodle como desenvolvedor? Após cada lançamento, você terá a chance de passar uma semana trabalhando em um projeto pelo qual você é apaixonado!
| inglês | português |
|---|---|
| moodle | moodle |
| release | lançamento |
| chance | chance |
| week | semana |
| passionate | apaixonado |
| developer | desenvolvedor |
| project | projeto |
| a | um |
| you | você |
| the | a |
| working | trabalhando |
| have | terá |
EN Every week, employees spend almost a full day searching for information, logging into multiple systems and devices, and working through repetitive tasks
PT Os funcionários gastam quase um dia inteiro por semana para buscar informações, fazer login em diversos sistemas e dispositivos, e fazer tarefas repetitivas
| inglês | português |
|---|---|
| employees | funcionários |
| spend | gastam |
| logging | login |
| repetitive | repetitivas |
| information | informações |
| systems | sistemas |
| devices | dispositivos |
| tasks | tarefas |
| week | semana |
| a | um |
| day | dia |
| and | e |
| for | em |
EN Every minute you spend validating details and creating clear 3D drawings to explain them saves time and money in rework and delays
PT Cada minuto que você passa validando detalhes e criando desenhos 3D limpos para explicá-los economiza tempo e dinheiro em retrabalho e atrasos
| inglês | português |
|---|---|
| validating | validando |
| details | detalhes |
| creating | criando |
| drawings | desenhos |
| saves | economiza |
| rework | retrabalho |
| delays | atrasos |
| spend | passa |
| minute | minuto |
| you | você |
| and | e |
| in | em |
| time | tempo |
| money | dinheiro |
| them | los |
EN Businesses have proven time and time again that email marketing works. For every $1 you spend...
PT As empresas têm provado repetidamente que o e-mail marketing funciona. Por cada dólar gasto...
| inglês | português |
|---|---|
| spend | gasto |
| marketing | marketing |
| works | funciona |
| businesses | empresas |
| and | e |
| every | cada |
EN Summon a Gargoyle into the area to bombard the target for 30 sec. The Gargoyle gains 1% increased damage for every 2 Runic Power you spend.
PT Evoca um Gárgula na área para bombardear o alvo por 30 s. O Gárgula ganha 1% de dano a cada 2 de Poder Rúnico que você gastar.
| inglês | português |
|---|---|
| damage | dano |
| power | poder |
| spend | gastar |
| area | área |
| a | um |
| you | você |
| the | o |
| target | alvo |
EN Every 30 Focus you spend reduces the remaining cooldown on Exhilaration by 1 sec.
PT Cada 30 de Concentração que você gasta reduz em 1 s a recarga restante de Exaltação.
| inglês | português |
|---|---|
| focus | concentração |
| spend | gasta |
| reduces | reduz |
| remaining | restante |
| the | a |
| you | você |
EN Every 20 Focus you spend reduces the remaining cooldown on Exhilaration by 1 sec.
PT Cada 20 de Concentração que você gasta reduz em 1 s a recarga restante de Exaltação.
| inglês | português |
|---|---|
| focus | concentração |
| spend | gasta |
| reduces | reduz |
| remaining | restante |
| the | a |
| you | você |
EN Every 2 Chi you spend reduces the cooldown of Storm, Earth, and Fire by 1.0 sec.
PT A cada 2 pontos de Chi gastos, reduz em 1,0 s a recarga de Tempestade, Terra e Fogo.
| inglês | português |
|---|---|
| spend | gastos |
| reduces | reduz |
| storm | tempestade |
| earth | terra |
| fire | fogo |
| the | a |
| of | de |
| every | em |
| and | e |
EN 1 point : 522 total damage 2 points: 1,072 total damage 3 points: 1,557 total damage 4 points: 2,133 total damage 5 points: 2,589 total damage Cooldown is reduced by 1 sec for every combo point you spend.
PT 1 ponto: 528 de dano total 2 pontos: 1.073 de dano total 3 pontos: 1.611 de dano total 4 pontos: 2.171 de dano total 5 pontos: 2.702 de dano total A recarga é reduzida em 1 s para cada ponto de combo gasto.
| inglês | português |
|---|---|
| damage | dano |
| reduced | reduzida |
| combo | combo |
| spend | gasto |
| is | é |
| points | pontos |
| point | ponto |
| total | total |
EN Every 20,000 mana you spend brings a High Tide, making your next 2 Chain Heals heal for an additional 10% and not reduce with each jump.
PT Cada 20.000 pontos de mana que você gasta causam uma Maré Alta, fazendo suas próximas 2 Curas Encadeadas curarem 10% a mais e não reduzirem a cada propagação.
| inglês | português |
|---|---|
| spend | gasta |
| tide | maré |
| high | alta |
| a | uma |
| you | você |
| not | não |
| each | cada |
| additional | mais |
| and | e |
EN Every Soul Shard you spend has a 15% chance to be refunded.
PT Cada Estilhaço de Alma que você gasta tem 15% de chance de ser restituído.
| inglês | português |
|---|---|
| soul | alma |
| spend | gasta |
| chance | chance |
| you | você |
| be | ser |
| has | tem |
EN Tear open a portal to the Twisting Nether for 15 sec. Every time you spend Soul Shards, you will also command demons from the Nether to come out and fight for you.
PT Abre um portal para a Espiral Etérea por 15 s. Sempre que gastar um Estilhaço de Alma, você também convocará demônios do Éter para lutar ao seu lado.
| inglês | português |
|---|---|
| portal | portal |
| spend | gastar |
| soul | alma |
| fight | lutar |
| open | abre |
| a | um |
| you | você |
| the | a |
| also | também |
EN While your initial Infernal is active, every Soul Shard you spend has a 15% chance to summon an additional Infernal that lasts 8 sec.
PT Enquanto seu Infernal inicial estiver ativo, cada Estilhaço de Alma que você gasta tem 15% de chance de evocar outro Infernal que dura 8 s.
| inglês | português |
|---|---|
| active | ativo |
| soul | alma |
| spend | gasta |
| chance | chance |
| lasts | dura |
| initial | inicial |
| you | você |
| to | outro |
| additional | que |
| is | estiver |
| has | tem |
EN Every 20 Rage you spend reduces the remaining cooldown on Colossus Smash and Bladestorm by 1 sec.
PT Cada 20 de Raiva que você gasta reduz em 1 s a recarga restante de Golpe Colossal e Tornado de Aço.
| inglês | português |
|---|---|
| rage | raiva |
| spend | gasta |
| reduces | reduz |
| remaining | restante |
| the | a |
| you | você |
| and | e |
EN Every 20 Rage you spend reduces the remaining cooldown on Recklessness by 1 sec.
PT Cada 20 de Raiva que você gasta reduz em 1 s a recarga restante de Temeridade.
| inglês | português |
|---|---|
| rage | raiva |
| spend | gasta |
| reduces | reduz |
| remaining | restante |
| the | a |
| you | você |
EN Your maximum health is increased by 10%, and every 10 Rage you spend heals you for 1% of your maximum health.
PT Seu máximo de pontos de vida é aumentado 10%. A cada 10 de Raiva que gasta, você recupera 1% do máximo de pontos de vida.
| inglês | português |
|---|---|
| maximum | máximo |
| rage | raiva |
| spend | gasta |
| is | é |
| you | você |
| of | do |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
every they spend pages they spend they’re generated every you’ll spend could spend spend less money spend less spend spend too much minimum spend clinicians spend don’t spend $7 spend hours spend productive paid spend brands spend often spend easily spend spend energy annual spend to verify you’ll spend less cloud spend might spend spend matter spend choosing spend money using should spend cards spend ll spend less spend half ll spend spend additional couldn’t spend consulting spend likely spend spend money optimize spend users spend minimum monthly spend spend waiting spend bitcoin can’t spend residents spend ad spend spend much spend hot companies spend year’s commissioning spend spend focusing market spendTraduzir every they spend para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe