EN So unit test could be used to make sure the design has consideration from the perspective of use, rather than only from the perspective of implementation
Traduzir "even better perspective" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "even better perspective" de inglês para português
Traduções de even better perspective
"even better perspective" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de even better perspective
inglês
português
PT Assim, o teste unitário poderia ser usado para garantir que o design considere a perspectiva de uso, em vez de apenas na perspectiva da implementação
| inglês | português |
|---|---|
| test | teste |
| perspective | perspectiva |
| design | design |
| implementation | implementação |
| be | ser |
| has | da |
| of | de |
| the | o |
| used | usado |
| use | uso |
| rather | em vez |
EN With this capability, we expect to have an even better perspective on the expected time to recovery during real events."
PT Com esse recurso, esperamos ter uma perspectiva ainda melhor quanto ao tempo esperado de recuperação durante eventos reais.”
| inglês | português |
|---|---|
| better | melhor |
| perspective | perspectiva |
| expected | esperado |
| recovery | recuperação |
| real | reais |
| events | eventos |
| time | tempo |
| to | ao |
| during | durante |
| even | ainda |
EN The Spartan Way: Eat Better. Train Better. Think Better. Be Better.
PT Yoga Malandro: sofrimento, libertação e outras ficções
EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future
PT A Better Cotton Initiative destina-se a melhorar a produção global de algodão para as pessoas que o produzem, para o meio ambiente em que ele é cultivado e para o futuro do setor
| inglês | português |
|---|---|
| cotton | algodão |
| global | global |
| people | pessoas |
| sectors | setor |
| production | produção |
| environment | ambiente |
| produce | produzem |
| better | better |
| future | futuro |
| in | em |
| the | o |
| it | ele |
| and | e |
EN The majority of employees at Better believe the environment at Better is positive. Most Participants believe the pace of work at Better is comfortably fast. About 63% of the employees at Better work 8 hours or less.
PT A maioria dos colaboradores emBetter acreditam que o ambiente em Better é positivo. Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Better é confortávelmente rápido. Entre 63% de colaboradores Better trabalham 8 horas por dia ou menos
| inglês | português |
|---|---|
| employees | colaboradores |
| positive | positivo |
| participants | participantes |
| comfortably | confortávelmente |
| fast | rápido |
| less | menos |
| better | better |
| environment | ambiente |
| is | é |
| work | trabalho |
| or | ou |
| at | no |
| of | de |
| the | o |
| hours | horas |
| believe | acredita |
EN Better decisions: Bring more information to your platform, and become better informed. Better information makes better decisions.
PT Melhores decisões: Traga mais informações para sua plataforma, e fique melhor informado. Melhores informações tomam melhores decisões.
| inglês | português |
|---|---|
| decisions | decisões |
| platform | plataforma |
| information | informações |
| informed | informado |
| better | melhor |
| more | mais |
| and | e |
EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future
PT A Better Cotton Initiative destina-se a melhorar a produção global de algodão para as pessoas que o produzem, para o meio ambiente em que ele é cultivado e para o futuro do setor
| inglês | português |
|---|---|
| cotton | algodão |
| global | global |
| people | pessoas |
| sectors | setor |
| production | produção |
| environment | ambiente |
| produce | produzem |
| better | better |
| future | futuro |
| in | em |
| the | o |
| it | ele |
| and | e |
EN The Moto 360 already looks good, but it is about to look even better, with three new metal bands to be made available to make your Android Wear smartwatch even better.
PT O Google está trabalhando em dois novos smartwatches para o próximo ano. Saiba todos os detalhes no artigo.
| inglês | português |
|---|---|
| new | novos |
| looks | para |
| to | em |
| the | o |
| is | está |
EN The Moto 360 already looks good, but it is about to look even better, with three new metal bands to be made available to make your Android Wear smartwatch even better.
PT O Google está trabalhando em dois novos smartwatches para o próximo ano. Saiba todos os detalhes no artigo.
| inglês | português |
|---|---|
| new | novos |
| looks | para |
| to | em |
| the | o |
| is | está |
EN The second-gen hard-wired smart doorbell from Amazon-owned Ring brings head-to-toe perspective, better quality and more. Is it worth it?
PT A campainha inteligente de segunda geração da Ring, de propriedade da Amazon, traz uma perspectiva da cabeça aos pés, melhor qualidade e muito
| inglês | português |
|---|---|
| smart | inteligente |
| perspective | perspectiva |
| quality | qualidade |
| gen | geração |
| owned | propriedade |
| amazon | amazon |
| head | cabeça |
| doorbell | campainha |
| better | melhor |
| is | é |
| ring | ring |
| second | segunda |
| the | a |
| brings | traz |
| and | e |
EN The second-gen hard-wired smart doorbell from Amazon-owned Ring brings head-to-toe perspective, better quality and more. Is it worth it?
PT A campainha inteligente de segunda geração da Amazon Ring traz uma perspectiva de ponta a ponta, melhor qualidade e muito mais. Vale a pena?
| inglês | português |
|---|---|
| smart | inteligente |
| perspective | perspectiva |
| gen | geração |
| amazon | amazon |
| doorbell | campainha |
| better | melhor |
| quality | qualidade |
| ring | ring |
| worth | vale |
| second | segunda |
| the | a |
| brings | traz |
| and | e |
| more | mais |
EN Get an even higher perspective from the outdoor stairs and seating area. Look out over the top of the glass panels and past the edge of the deck. Have a seat and hang out in the sky with your friends and family.
PT Obtenha uma perspectiva ainda mais alta da escada externa e da área de estar. Olhe por cima dos painéis de vidro e pela borda do deck. Sente-se e fique no céu com os seus amigos e familiares.
| inglês | português |
|---|---|
| outdoor | externa |
| glass | vidro |
| panels | painéis |
| edge | borda |
| deck | deck |
| sky | céu |
| family | familiares |
| perspective | perspectiva |
| area | área |
| the | os |
| friends | amigos |
| a | uma |
| and | e |
| of | do |
| past | com |
| your | seus |
EN Get an even higher perspective from the outdoor stairs and seating area. Look out over the top of the glass panels and past the edge of the deck. Have a seat and hang out in the sky with your friends and family.
PT Obtenha uma perspectiva ainda mais alta da escada externa e da área de estar. Olhe por cima dos painéis de vidro e pela borda do deck. Sente-se e fique no céu com os seus amigos e familiares.
| inglês | português |
|---|---|
| outdoor | externa |
| glass | vidro |
| panels | painéis |
| edge | borda |
| deck | deck |
| sky | céu |
| family | familiares |
| perspective | perspectiva |
| area | área |
| the | os |
| friends | amigos |
| a | uma |
| and | e |
| of | do |
| past | com |
| your | seus |
EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.
PT Os produtos que podem ser reparados são melhores para as empresas, para o meio ambiente e para nós.
| inglês | português |
|---|---|
| companies | empresas |
| environment | ambiente |
| better | melhores |
| are | são |
| and | e |
| us | nós |
| products | produtos |
| the | o |
| for | para |
EN The better and more detailed data you process, the better results you will get, and the better you can improve your resource.
PT Quanto melhores e mais detalhados os dados forem processados, melhores resultados você obterá e melhor será o seu recurso.
| inglês | português |
|---|---|
| detailed | detalhados |
| resource | recurso |
| results | resultados |
| data | dados |
| better | melhor |
| more | mais |
| get | obter |
| you | você |
| and | e |
| the | o |
| will | será |
EN What does this mean? It means that you will have much better speed on site, much better SEO optimization, much better compatibility with other plugins, because Posts are default entity of wordpress.
PT O que isto significa? Isso significa que você terá uma velocidade muito melhor no local, muito melhor otimização de SEO, compatibilidade muito melhor com outros plug-ins, porque Postagens são entidades padrão do wordpress.
| inglês | português |
|---|---|
| speed | velocidade |
| site | local |
| compatibility | compatibilidade |
| plugins | plug-ins |
| default | padrão |
| wordpress | wordpress |
| better | melhor |
| optimization | otimização |
| other | outros |
| seo | seo |
| are | são |
| you | você |
| on | no |
| does | o |
| posts | postagens |
| this | isto |
| because | porque |
| will | terá |
| means | significa |
| much | muito |
| of | do |
EN Better feedback, better decisions, and ultimately better teamwork
PT Melhor feedback, melhores decisões e por fim, melhor trabalho em equipe.
| inglês | português |
|---|---|
| feedback | feedback |
| decisions | decisões |
| ultimately | por fim |
| and | e |
| better | melhor |
| teamwork | equipe |
EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.
PT Produtos reparáveis são melhores para as empresas, para o meio ambiente e para nós.
| inglês | português |
|---|---|
| companies | empresas |
| environment | ambiente |
| better | melhores |
| the | o |
| are | são |
| products | produtos |
| and | e |
| us | nós |
| for | para |
EN All that information is connected and should be in one place to allow for better integration, better consistency, and better control through a comprehensive metadata management solution.
PT Todas essas informações estão conectadas e devem estar em um só lugar para permitir melhor integração, melhor consistência e melhor controle por meio de uma solução abrangente de gerenciamento de metadados.
| inglês | português |
|---|---|
| connected | conectadas |
| better | melhor |
| integration | integração |
| consistency | consistência |
| comprehensive | abrangente |
| solution | solução |
| information | informações |
| control | controle |
| metadata | metadados |
| management | gerenciamento |
| should | devem |
| place | lugar |
| allow | permitir |
| a | um |
| in | em |
| and | e |
| through | meio |
EN With Watson Discovery EY can provide better transaction advice to clients, which they in turn can use to make better decisions and drive better outcomes.
PT Com o Watson Discovery, a EY pode fornecer melhores conselhos de transação aos clientes, os quais eles podem, por sua vez, usar para tomar melhores decisões e conduzir melhores resultados.
| inglês | português |
|---|---|
| watson | watson |
| better | melhores |
| transaction | transação |
| advice | conselhos |
| clients | clientes |
| decisions | decisões |
| outcomes | resultados |
| can | pode |
| to | fornecer |
| in | de |
| use | usar |
| which | o |
| and | e |
EN India has been a pioneering force within the Better Cotton Programme since its first Better Cotton harvest in 2011, and now has the largest number of farmers participating in the Better Cotton Programme.
PT A Índia tem sido uma força pioneira no Programa Better Cotton desde a sua primeira colheita de Better Cotton em 2011, e agora tem o maior número de agricultores participantes no Programa Better Cotton.
| inglês | português |
|---|---|
| pioneering | pioneira |
| force | força |
| programme | programa |
| harvest | colheita |
| farmers | agricultores |
| participating | participantes |
| india | Índia |
| better | better |
| now | agora |
| largest | o maior |
| in | em |
| the | o |
| a | uma |
| number | número |
| first | primeira |
| of | de |
| and | e |
EN Service Hub is one piece of HubSpot’s complete CRM platform to help your business grow better. Each product is powerful alone, but they’re even better when used together.
PT O Service Hub faz parte de uma plataforma completa de CRM da HubSpot para ajudar o seu negócio a crescer melhor. Cada produto é poderoso sozinho, mas são ainda melhores quando usados em conjunto.
| inglês | português |
|---|---|
| hub | hub |
| crm | crm |
| business | negócio |
| powerful | poderoso |
| used | usados |
| complete | completa |
| platform | plataforma |
| grow | crescer |
| service | service |
| is | é |
| product | produto |
| better | melhor |
| each | cada |
| but | mas |
| of | de |
| alone | sozinho |
| when | quando |
| to | a |
| help | ajudar |
| your | seu |
| even | para |
EN There is nothing better than enjoying a fondue or raclette in a chalet or an igloo with friends on a cold winter evening. And if one can enjoy such a thing while staying at a hotel, even better!
PT Não há nada como desfrutar de um fondue ou raclette em um chalé ou iglu com os amigos em uma noite fria de inverno. Ainda melhor se você pode aproveitar enquanto estiver hospedado em um hotel!
| inglês | português |
|---|---|
| fondue | fondue |
| evening | noite |
| hotel | hotel |
| chalet | chalé |
| better | melhor |
| or | ou |
| winter | inverno |
| if | se |
| cold | fria |
| a | um |
| friends | amigos |
| can | pode |
| nothing | nada |
| in | em |
| and | de |
| is | estiver |
EN Operations Hub is one piece of HubSpot’s complete CRM platform to help your business grow better. Each product is powerful alone, but they’re even better when used together.
PT O Operations Hub faz parte de uma plataforma completa de CRM da HubSpot para ajudar a sua empresa a crescer melhor. Cada produto é poderoso sozinho, mas são ainda melhores quando usados em conjunto.
| inglês | português |
|---|---|
| operations | operations |
| hub | hub |
| crm | crm |
| powerful | poderoso |
| used | usados |
| complete | completa |
| platform | plataforma |
| grow | crescer |
| is | é |
| product | produto |
| business | empresa |
| better | melhor |
| each | cada |
| but | mas |
| of | de |
| alone | sozinho |
| when | quando |
| to | a |
| help | ajudar |
| your | sua |
| even | para |
EN It is better to give him at least 3 hours, better even overnight Give time. In this way, the fat molecules bond more firmly with each other and the cheese can be cut and fried well.
PT É melhor dar-lhe pelo menos 3 horas, melhor ainda da noite para o dia Tempo para dar. Desta forma, as moléculas de gordura se unem mais firmemente umas às outras e o queijo pode ser cortado e frito bem.
| inglês | português |
|---|---|
| fat | gordura |
| firmly | firmemente |
| fried | frito |
| is | é |
| better | melhor |
| other | outras |
| well | bem |
| can | pode |
| cheese | queijo |
| time | tempo |
| be | ser |
| the | o |
| hours | horas |
| this | desta |
| way | de |
| more | mais |
| and | e |
EN It may even show you a keyword that works even better than the ones you had in mind! A good keyword finder does more than just show you long-tail keyword options, though
PT Ela poderá até mostrar-lhe uma palavra-chave que funcione ainda melhor do que as que você tinha em mente! Um bom pesquisador de palavras-chave faz mais do que apenas mostrar opções de palavras-chave de cauda longa
| inglês | português |
|---|---|
| show | mostrar |
| mind | mente |
| tail | cauda |
| may | poderá |
| better | melhor |
| good | bom |
| long | longa |
| the | as |
| you | você |
| a | um |
| keyword | chave |
| options | opções |
| in | em |
| ones | de |
| more | mais |
| it | ela |
| works | uma |
| that | faz |
EN Even better, most sites are populated with outstanding professionally designed templates to make your job even easier.
PT Melhor ainda, a maioria dos sites são povoados com excelentes modelos desenhados profissionalmente para tornar o seu trabalho ainda mais fácil.
| inglês | português |
|---|---|
| professionally | profissionalmente |
| templates | modelos |
| are | são |
| better | melhor |
| sites | sites |
| easier | mais fácil |
| to make | tornar |
| to | a |
| your | seu |
| with | dos |
EN What is even better, you can create even stronger connections when all of your colleagues can share their knowledge about your contacts.
PT O que é ainda melhor, pode criar ligações ainda mais fortes quando todos os seus colegas podem partilhar os seus conhecimentos sobre os seus contactos.
| inglês | português |
|---|---|
| connections | ligações |
| colleagues | colegas |
| share | partilhar |
| contacts | contactos |
| is | é |
| better | melhor |
| stronger | mais |
| create | criar |
| when | quando |
| about | sobre |
| can | pode |
| all | todos |
| knowledge | conhecimentos |
| your | seus |
| their | os |
EN As scary as it sounds, there’s still enough space for better results. Before you even spend a penny, a break-even calculator allows you to consolidate your estimations, concisely.
PT Por mais assustador que pareça, ainda há espaço suficiente para obter melhores resultados. Antes mesmo de gastar um centavo, uma calculadora de ponto de equilíbrio permite consolidar suas estimativas de forma concisa.
| inglês | português |
|---|---|
| scary | assustador |
| results | resultados |
| spend | gastar |
| penny | centavo |
| calculator | calculadora |
| allows | permite |
| consolidate | consolidar |
| space | espaço |
| better | melhores |
| a | um |
| for | de |
| before | antes |
EN Measure not just the stats on your website usage but also the speed of your website from the perspective of your visitors all over the globe.
PT Meça não apenas as estatísticas de uso do site, mas também a velocidade, sob o ponto de vista de seus visitantes em todo o mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| stats | estatísticas |
| usage | uso |
| speed | velocidade |
| visitors | visitantes |
| globe | mundo |
| website | site |
| also | também |
| the | o |
| but | mas |
| just | apenas |
| your | seus |
| not | não |
| on | em |
| of | do |
| perspective | vista |
EN Open Data Report: The researcher perspective
PT Relatório de dados abertos: o ponto de vista do pesquisador
| inglês | português |
|---|---|
| open | abertos |
| researcher | pesquisador |
| perspective | vista |
| the | o |
| data | dados |
| report | relatório |
EN Refusing to acknowledge the validity of an alternative perspective if put forward by someone with a different educational level
PT Recusar-se a reconhecer a validade de um ponto de vista alternativo se apresentado por alguém com um nível educacional diferente
| inglês | português |
|---|---|
| acknowledge | reconhecer |
| validity | validade |
| alternative | alternativo |
| educational | educacional |
| level | nível |
| if | se |
| of | de |
| a | um |
| the | a |
| by | com |
| someone | alguém |
| different | diferente |
EN However, let’s say they want to get a high-level perspective on which store locations are performing well and which are performing poorly
PT No entanto, digamos que eles desejam ter uma perspectiva de alto nível sobre quais lojas estão com bom desempenho e quais estão com baixo desempenho
| inglês | português |
|---|---|
| store | lojas |
| performing | desempenho |
| perspective | perspectiva |
| level | nível |
| a | uma |
| well | bom |
| high | alto |
| which | o |
| to | sobre |
| and | e |
| are | estão |
EN Instead, you can look at your social media presence from the funnel perspective. Yes, you need to publish content to drive awareness, reach and overall brand awareness. But it doesn’t stop there.
PT Em vez disso, você pode olhar para sua presença nas redes sociais da perspectiva do funil. Sim, você precisa publicar conteúdo para gerar conscientização, alcance e reconhecimento geral da marca. Mas não para por aí.
| inglês | português |
|---|---|
| presence | presença |
| funnel | funil |
| perspective | perspectiva |
| overall | geral |
| content | conteúdo |
| publish | publicar |
| can | pode |
| need | precisa |
| instead | em vez |
| you | você |
| but | mas |
| social media | sociais |
| brand | marca |
| yes | sim |
| and | e |
EN Influencers will produce unique content for your brand, with a fresh perspective–a huge benefit for your brand if you feel you are lacking creative content.
PT Os influenciadores produzirão conteúdo exclusivo para sua marca, com uma nova perspectiva — um enorme benefício para sua marca, se você sentir falta de conteúdo criativo.
EN Bring the power of a visual perspective to your team
PT Traga o poder de uma perspectiva visual para sua equipe
| inglês | português |
|---|---|
| power | poder |
| perspective | perspectiva |
| team | equipe |
| the | o |
| a | uma |
| visual | visual |
| of | de |
| your | sua |
EN Real-time updates mean everyone shares the same perspective.
PT Atualizações em tempo real significam que todo mundo compartilha a mesma perspectiva.
| inglês | português |
|---|---|
| mean | significam |
| shares | compartilha |
| perspective | perspectiva |
| updates | atualizações |
| time | tempo |
| real | real |
| real-time | tempo real |
| the | a |
EN So, I’d like to introduce you to Momentive—a name and perspective that we think captures the momentum our customers are driving for their businesses and the energy our employees are creating as we reshape our own company for what's next.
PT Com isso, apresento a você a Momentive: um nome e uma perspectiva que acreditamos capturar o ímpeto de crescimento dos nossos clientes e a energia dos nossos funcionários com a reformulação da nossa empresa em preparação para o futuro.
| inglês | português |
|---|---|
| momentive | momentive |
| name | nome |
| perspective | perspectiva |
| customers | clientes |
| energy | energia |
| employees | funcionários |
| company | empresa |
| next | futuro |
| and | e |
| you | você |
| a | um |
| the | o |
EN Striking a good balance between survey length and addressing the different goals you and your stakeholders may have can be difficult at times but is important, particularly from a respondent’s perspective
PT Chegar a um equilíbrio bom entre o tamanho da pesquisa e os diferentes objetivos pode ser difícil, mas é importante, principalmente do ponto de vista de quem responde
| inglês | português |
|---|---|
| balance | equilíbrio |
| survey | pesquisa |
| goals | objetivos |
| difficult | difícil |
| important | importante |
| is | é |
| good | bom |
| different | diferentes |
| particularly | principalmente |
| a | um |
| can | pode |
| length | tamanho |
| be | ser |
| at | vista |
| between | de |
| and | e |
| but | mas |
| the | o |
EN Unique experience and global perspective, shared from the top, mean valuable guidance – for well-planned and successful growth across borders, within a highly competitive and innovation driven business.
PT Experiência única e perspetiva global, partilhadas por líderes, são sinónimos de uma orientação valiosa – para um crescimento com sucesso e devidamente planeado, num negócio altamente competitivo e inovador.
EN Whether working at client premises or at one of our offices, open communication is essential to our success. We value each individual perspective and everyone is empowered to share their ideas.
PT A trabalhar nas instalações de um cliente ou num dos nossos escritórios, a comunicação aberta é essencial para o nosso sucesso. Valorizamos todas as perspetivas individuais e todos são encorajados a partilhar as suas ideias.
| inglês | português |
|---|---|
| client | cliente |
| premises | instalações |
| communication | comunicação |
| success | sucesso |
| working | trabalhar |
| or | ou |
| offices | escritórios |
| open | aberta |
| essential | essencial |
| ideas | ideias |
| to share | partilhar |
| is | é |
| at | as |
| of | de |
| and | e |
EN Get the developer’s perspective on security
PT Veja a perspectiva do desenvolvedor sobre segurança
| inglês | português |
|---|---|
| developers | desenvolvedor |
| perspective | perspectiva |
| security | segurança |
| the | a |
| on | sobre |
EN We analyse educational initiatives that face challenges from an educational perspective, especially those related to the United Nations Sustainable Development Goals
PT Analisamos aquelas iniciativas educacionais que enfrentam desafios na área da educação, principalmente aquelas relacionadas aos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável das Nações Unidas
| inglês | português |
|---|---|
| face | enfrentam |
| challenges | desafios |
| related | relacionadas |
| sustainable | sustentável |
| initiatives | iniciativas |
| goals | objetivos |
| development | desenvolvimento |
| educational | educacionais |
| nations | nações |
| united nations | unidas |
| especially | principalmente |
| from | de |
| those | o |
| the | das |
EN Effects like blurs, lighting, distortions and perspective corrections can all be applied as non-destructive live filter layers
PT Efeitos como desfoques, iluminação, distorções e correções de perspectiva podem ser aplicados como camadas de filtros dinâmicos não destrutivas
| inglês | português |
|---|---|
| effects | efeitos |
| lighting | iluminação |
| perspective | perspectiva |
| corrections | correções |
| applied | aplicados |
| filter | filtros |
| layers | camadas |
| live | dinâmicos |
| as | como |
| and | e |
| be | ser |
| can | podem |
EN Get perfect panoramas every time with Affinity Photo’s advanced stitching algorithm, including automatic image alignment and full perspective corrections.
PT Obtenha sempre panoramas perfeitos com o algoritmo de montagem avançado, incluindo o alinhamento de imagens automático e as correções de perspectiva completas do Affinity Photo.
| inglês | português |
|---|---|
| perfect | perfeitos |
| panoramas | panoramas |
| advanced | avançado |
| algorithm | algoritmo |
| automatic | automático |
| alignment | alinhamento |
| perspective | perspectiva |
| corrections | correções |
| full | completas |
| affinity | affinity |
| including | incluindo |
| with | sempre |
| image | imagens |
| and | e |
EN Use our creative perspective to your advantage. Bring your projects to the next level with insider content from Getty Images.
PT Use a nossa expertise criativa em seus projetos. Crie projetos incríveis com o conteúdo da Getty Images.
| inglês | português |
|---|---|
| creative | criativa |
| content | conteúdo |
| getty | getty |
| images | images |
| projects | projetos |
| with | use |
| the | o |
| our | nossa |
| your | seus |
| bring | com |
EN Flying without the assistance of an engine is something that everybody should do at least once in a lifetime. It’s quiet, except for the sound of the wind, and it provides you with a whole new perspective of the world below.
PT Voar sem o auxílio de um motor é algo que todos deveriam fazer ao menos uma vez na vida. É silencioso, exceto pelo som do vento, e proporciona uma nova perspectiva do mundo abaixo.
| inglês | português |
|---|---|
| flying | voar |
| engine | motor |
| quiet | silencioso |
| wind | vento |
| provides | proporciona |
| new | nova |
| perspective | perspectiva |
| world | mundo |
| is | é |
| at | na |
| except | exceto |
| the | o |
| without | sem |
| should | deveriam |
| a | um |
| sound | som |
| something | algo |
| everybody | todos |
| least | menos |
| below | abaixo |
| that | vida |
| of | do |
| and | e |
| do | fazer |
EN Company leaders tend to focus on the money perspective, but I think this is expected
PT Os líderes da empresa tendem a se concentrar na perspectiva do dinheiro, mas acho que isso é esperado
| inglês | português |
|---|---|
| leaders | líderes |
| tend | tendem |
| perspective | perspectiva |
| think | acho |
| expected | esperado |
| is | é |
| money | dinheiro |
| company | empresa |
| the | os |
| but | mas |
EN It not only documents business assets from a financial perspective, but it also captures information about the relationship between components, specifications or their locations
PT Ele não documenta apenas ativos de negócios de uma perspectiva financeira, mas também captura informações sobre a relação entre componentes, especificações ou suas localizações
| inglês | português |
|---|---|
| assets | ativos |
| financial | financeira |
| perspective | perspectiva |
| relationship | relação |
| components | componentes |
| locations | localizações |
| specifications | especificações |
| or | ou |
| information | informações |
| the | a |
| also | também |
| business | negócios |
| a | uma |
| between | de |
| about | sobre |
| but | mas |
EN Although these platforms are attractive from a marketing perspective, we've yet to see whether they're really useful.
PT Embora essas plataformas sejam atraentes do ponto de vista de marketing, ainda precisamos entender se elas são realmente úteis.
| inglês | português |
|---|---|
| platforms | plataformas |
| attractive | atraentes |
| marketing | marketing |
| useful | úteis |
| really | realmente |
| are | são |
| to | ainda |
| although | se |
| from | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
even better perspective even higher perspective perform even better they’re even better even better what’s even better even better tool deliver even better provide even better even better teamwork even better thanks even better service it’s even better even better design look even better experience even better even better experience even better place works even better mobile even better android even better even better level better even overnight even better prepared feature even better unique perspective perspective forced perspective gallery perspective corrections competitive perspective individual perspective develop perspective global perspective privileged perspective user perspective end user perspective using perspective shared perspective business perspective visual perspective outside perspective whole perspective perspective public domain long term perspective perspective within funnel perspective international perspective different perspective future perspective content perspectiveTraduzir even better perspective para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe