EN After being parsed and compiled, JavaScript fetched by the browser needs to processed (or executed) before it can be utilized
Traduzir "after being parsed" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "after being parsed" de inglês para português
Traduções de after being parsed
"after being parsed" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de after being parsed
inglês
português
PT Depois de ser analisado e compilado, o JavaScript obtido pelo navegador precisa ser processado (ou executado) antes de ser utilizado
| inglês | português |
|---|---|
| compiled | compilado |
| javascript | javascript |
| browser | navegador |
| processed | processado |
| executed | executado |
| or | ou |
| the | o |
| be | ser |
| and | e |
| before | antes |
EN Servers parsed the incoming requests by reading the request and any HTTP headers line by line, and then the server responded with its own HTTP response headers in addition to the actual resource being requested.
PT Os servidores analisavam as requisições recebidas, lendo a requisição e quaisquer cabeçalhos linha por linha, e em seguida respondiam com seus próprios cabeçalhos HTTP de resposta junto ao recurso de fato sendo solicitado.
| inglês | português |
|---|---|
| http | http |
| headers | cabeçalhos |
| resource | recurso |
| requested | solicitado |
| servers | servidores |
| request | requisição |
| in | em |
| line | linha |
| the | os |
| with | junto |
| by | com |
| and | e |
| being | sendo |
EN Preloading requests can make your pages load faster.Without preload links, styles.css and ui.js are requested only after app.js has been downloaded, parsed, and executed.
PT O pré-carregamento de solicitações pode fazer com que suas páginas carreguem mais rápido.Sem links de pré-carregamento, styles.css e ui.js são solicitados somente depois que app.js foi baixado, processado e executado.
| inglês | português |
|---|---|
| requests | solicitações |
| pages | páginas |
| load | carregamento |
| links | links |
| css | css |
| js | js |
| requested | solicitados |
| app | app |
| downloaded | baixado |
| executed | executado |
| styles | styles |
| can | pode |
| without | sem |
| are | são |
| faster | mais rápido |
| and | e |
EN 2,158,148 raw strings from parsed collector and determiner names in specimen data from GBIF
PT 2,158,148 cadeia de coletores e identificadores de nomes separados da data do especime do GBIF
| inglês | português |
|---|---|
| names | nomes |
| gbif | gbif |
| data | data |
| in | de |
| and | e |
EN An argument args will be passed into the function. This is the argument that users type into the terminal. It’s parsed by Minimist.
PT Um argumento args será passado para a função. Este é o argumento que os usuários digitam no terminal. Ele é analisado pelo Minimist.
| inglês | português |
|---|---|
| argument | argumento |
| passed | passado |
| function | função |
| users | usuários |
| terminal | terminal |
| args | args |
| an | um |
| is | é |
| be | ser |
| this | este |
| into | no |
| the | o |
| will | será |
| that | que |
EN When data arrives as, say, a JSON document and needs to be parsed into a complex Python structure, pydantic ensures that the incoming data matches the expected types or reports an error if it doesn't
PT Quando os dados chegam como, digamos, um documento JSON e precisam ser analisados em uma estrutura Python complexa, pydantic garante que os dados recebidos correspondam aos tipos esperados ou relata um erro caso não correspondam
| inglês | português |
|---|---|
| json | json |
| complex | complexa |
| python | python |
| structure | estrutura |
| ensures | garante |
| expected | esperados |
| error | erro |
| or | ou |
| the | os |
| data | dados |
| document | documento |
| types | tipos |
| a | um |
| and | e |
| be | ser |
| say | não |
| when | quando |
| to | caso |
| to be | precisam |
| as | como |
| that | que |
EN 2,160,570 raw strings from parsed collector and determiner names in specimen data from GBIF
PT 2,160,570 cadeia de coletores e identificadores de nomes separados da data do especime do GBIF
| inglês | português |
|---|---|
| names | nomes |
| gbif | gbif |
| data | data |
| in | de |
| and | e |
EN 2,170,725 raw strings from parsed collector and determiner names in specimen data from GBIF
PT 2,170,725 cadeia de coletores e identificadores de nomes separados da data do especime do GBIF
| inglês | português |
|---|---|
| names | nomes |
| gbif | gbif |
| data | data |
| in | de |
| and | e |
EN Working boilerplate code with parsed inputs, because we’ve all spent too much time getting stuck here.
PT Trabalhando código clichê com entradas analisadas, porque todos nós passamos muito tempo ficando presos aqui.
| inglês | português |
|---|---|
| working | trabalhando |
| code | código |
| inputs | entradas |
| time | tempo |
| here | aqui |
| all | todos |
| because | porque |
| getting | com |
| much | muito |
EN 2,276,865 raw strings from parsed collector and determiner names in specimen data from GBIF
PT 2,276,865 cadeia de coletores e identificadores de nomes separados da data do especime do GBIF
| inglês | português |
|---|---|
| names | nomes |
| gbif | gbif |
| data | data |
| in | de |
| and | e |
EN DMARC reporting tool, with parsed and assorted results pertaining to your domain providing custom domain-based information at your fingertips
PT Ferramenta de relatório DMARC, com resultados analisados e variados relativos ao seu domínio, fornecendo informações personalizadas baseadas no domínio na ponta dos seus dedos
| inglês | português |
|---|---|
| tool | ferramenta |
| domain | domínio |
| providing | fornecendo |
| fingertips | dedos |
| based | baseadas |
| dmarc | dmarc |
| results | resultados |
| information | informações |
| to | ao |
| with | dos |
| reporting | relatório |
| and | e |
| at | na |
| custom | de |
EN The page doesn't appear complete until those last 2 resources are downloaded, parsed, and executed
PT A página não aparece completa até que esses 2 últimos recursos sejam baixados, processados e executados
| inglês | português |
|---|---|
| appear | aparece |
| complete | completa |
| resources | recursos |
| downloaded | baixados |
| executed | executados |
| last | últimos |
| page | página |
| the | a |
| and | e |
EN 2,321,518 raw strings from parsed collector and determiner names in specimen data from GBIF
PT 2,321,518 cadeia de coletores e identificadores de nomes separados da data do especime do GBIF
| inglês | português |
|---|---|
| names | nomes |
| gbif | gbif |
| data | data |
| in | de |
| and | e |
EN 2,321,518 raw strings from parsed collector and determiner names in specimen data from GBIF
PT 2,321,518 cadeia de coletores e identificadores de nomes separados da data do especime do GBIF
| inglês | português |
|---|---|
| names | nomes |
| gbif | gbif |
| data | data |
| in | de |
| and | e |
EN 2,321,518 raw strings from parsed collector and determiner names in specimen data from GBIF
PT 2,321,518 cadeia de coletores e identificadores de nomes separados da data do especime do GBIF
| inglês | português |
|---|---|
| names | nomes |
| gbif | gbif |
| data | data |
| in | de |
| and | e |
EN 2,321,518 raw strings from parsed collector and determiner names in specimen data from GBIF
PT 2,321,518 cadeia de coletores e identificadores de nomes separados da data do especime do GBIF
| inglês | português |
|---|---|
| names | nomes |
| gbif | gbif |
| data | data |
| in | de |
| and | e |
EN 2,321,518 raw strings from parsed collector and determiner names in specimen data from GBIF
PT 2,321,518 cadeia de coletores e identificadores de nomes separados da data do especime do GBIF
| inglês | português |
|---|---|
| names | nomes |
| gbif | gbif |
| data | data |
| in | de |
| and | e |
EN 2,321,518 raw strings from parsed collector and determiner names in specimen data from GBIF
PT 2,321,518 cadeia de coletores e identificadores de nomes separados da data do especime do GBIF
| inglês | português |
|---|---|
| names | nomes |
| gbif | gbif |
| data | data |
| in | de |
| and | e |
EN An argument args will be passed into the function. This is the argument that users type into the terminal. It’s parsed by Minimist.
PT Um argumento args será passado para a função. Este é o argumento que os usuários digitam no terminal. Ele é analisado pelo Minimist.
| inglês | português |
|---|---|
| argument | argumento |
| passed | passado |
| function | função |
| users | usuários |
| terminal | terminal |
| args | args |
| an | um |
| is | é |
| be | ser |
| this | este |
| into | no |
| the | o |
| will | será |
| that | que |
EN JavaScript is the most costly resource we send to browsers; having to be downloaded, parsed, compiled, and finally executed
PT JavaScript é o recurso mais caro que enviamos aos navegadores; tendo que ser baixado, analisado, compilado e finalmente executado
| inglês | português |
|---|---|
| javascript | javascript |
| costly | caro |
| resource | recurso |
| browsers | navegadores |
| downloaded | baixado |
| compiled | compilado |
| executed | executado |
| is | é |
| the | o |
| we send | enviamos |
| be | ser |
| and | e |
| finally | finalmente |
| to | mais |
| most | que |
EN For example, if an important image is only discoverable once the browser has received and parsed the stylesheet, it may make sense to preload the image.
PT Por exemplo, se uma imagem importante só puder ser descoberta depois que o navegador receber e analisar a folha de estilo, pode fazer sentido pré-carregar a imagem.
| inglês | português |
|---|---|
| important | importante |
| image | imagem |
| browser | navegador |
| stylesheet | folha de estilo |
| sense | sentido |
| if | se |
| may | pode |
| the | o |
| example | exemplo |
| and | e |
EN One of the most popular uses of the preload resource hint is to inform the browser of late-discovered resources, like fonts and images, that the browser will not see until the CSS has been requested, downloaded, and parsed
PT Um dos usos mais populares da dica de recurso preload é informar o navegador sobre recursos descobertos posteriormente, como fontes e imagens, que o navegador não perceberá até que o CSS tenha sido solicitado, baixado e analisado
| inglês | português |
|---|---|
| uses | usos |
| hint | dica |
| browser | navegador |
| images | imagens |
| css | css |
| requested | solicitado |
| downloaded | baixado |
| is | é |
| fonts | fontes |
| the | o |
| resource | recurso |
| resources | recursos |
| popular | populares |
| inform | informar |
| one | um |
| of | de |
| not | não |
| to | sobre |
| and | e |
EN To verify this signature, concatenate the app secret of your application and the un-parsed request body of the request you're handling, and get a SHA-256 hash of the result. Compare the resulting hash with the value of the
PT Para verificar essa assinatura, concatene o segredo do aplicativo e o corpo de solicitação não analisado da solicitação que você está gerenciando e obtenha um hash SHA-256 do resultado. Compare o hash resultante com o valor do cabeçalho
| inglês | português |
|---|---|
| signature | assinatura |
| secret | segredo |
| body | corpo |
| result | resultado |
| resulting | resultante |
| hash | hash |
| request | solicitação |
| a | um |
| the | o |
| verify | verificar |
| app | aplicativo |
| compare | com |
| value | valor |
| of | do |
| and | e |
| this | essa |
EN The X-SMTPAPI header is parsed by SendGrid to modify your message in the ways you specify.
PT O cabec?alho X-SMTPAPI e? analisado pelo SendGrid para modificar sua mensagem da maneira especificada.
| inglês | português |
|---|---|
| sendgrid | sendgrid |
| modify | modificar |
| message | mensagem |
| ways | maneira |
| the | o |
EN The date format only affects how the dates are parsed when importing data
PT O formato de data afeta apenas como as datas são analisadas na importação de dados
| inglês | português |
|---|---|
| format | formato |
| affects | afeta |
| are | são |
| dates | datas |
| data | dados |
| the | o |
| date | data |
| how | como |
EN Our highly trained network agents have the wisdom and dedication to ensure you get all the value that home brings – not just in your first home, but year after year after year, home after home after home.
PT Os agentes altamente formados da nossa rede possuem os conhecimentos e a dedicação necessários para garantir que recebe o valor total pela sua casa, não apenas pela sua primeira casa, mas também ano após ano, casa após casa.
| inglês | português |
|---|---|
| agents | agentes |
| network | rede |
| dedication | dedicação |
| year | ano |
| highly | altamente |
| after | após |
| home | casa |
| have | possuem |
| just | apenas |
| and | e |
| our | nossa |
| value | valor |
| ensure | garantir |
| get | recebe |
| but | mas |
| your | sua |
| the | o |
| first | primeira |
| you | os |
| all | total |
| not | não |
EN With Qwant for Chrome, you can carry out searches on the Internet without worrying about your history being saved, your personal details being shared with advertisers or being tracked by means of your cookies
PT Com Qwant para Chrome você poderá fazer pesquisas na rede sem medo de que seu histórico seja salvo, ou seus dados pessoais sejam compartilhados com anunciantes, ou rastreado através de cookies
| inglês | português |
|---|---|
| searches | pesquisas |
| internet | rede |
| history | histórico |
| saved | salvo |
| details | dados |
| advertisers | anunciantes |
| tracked | rastreado |
| cookies | cookies |
| chrome | chrome |
| or | ou |
| without | sem |
| being | é |
| you | você |
| shared | com |
| personal | pessoais |
| means | para |
| of | de |
| can | poderá |
EN To improve well-being on a worldwide scale, we’re focused on six key actions: - Being an open company, which welcomes diversity and attaches great importance to the well-being of its staff
PT Para melhorar o bem-estar em escala mundial, nós nos concentramos em seis ações: – Ser uma empresa aberta que acolhe a diversidade e se importa com o bem-estar dos funcionários
| inglês | português |
|---|---|
| worldwide | mundial |
| scale | escala |
| actions | ações |
| open | aberta |
| diversity | diversidade |
| staff | funcionários |
| a | uma |
| improve | melhorar |
| six | seis |
| company | empresa |
| and | e |
EN With Qwant for Chrome, you can carry out searches on the Internet without worrying about your history being saved, your personal details being shared with advertisers or being tracked by means of your cookies
PT Com Qwant para Chrome você poderá fazer pesquisas na rede sem medo de que seu histórico seja salvo, ou seus dados pessoais sejam compartilhados com anunciantes, ou rastreado através de cookies
| inglês | português |
|---|---|
| searches | pesquisas |
| internet | rede |
| history | histórico |
| saved | salvo |
| details | dados |
| advertisers | anunciantes |
| tracked | rastreado |
| cookies | cookies |
| chrome | chrome |
| or | ou |
| without | sem |
| being | é |
| you | você |
| shared | com |
| personal | pessoais |
| means | para |
| of | de |
| can | poderá |
EN Mark Karpelès is one of the most important figures in the world of cryptocurrency exchanges, known mainly for being the owner of the Mt.Gox exchange and being accused of the loss of more than 850 thousand BTC after the hack of this exchange.
PT Mark Karpelès é uma das figuras mais importantes no mundo das trocas de criptomoedas, conhecido principalmente por ser o dono da bolsa Mt.Gox e ser acusado de ter perdido mais de 850 mil BTC após o hack dessa bolsa.
| inglês | português |
|---|---|
| cryptocurrency | criptomoedas |
| exchanges | trocas |
| known | conhecido |
| mt | mt |
| exchange | bolsa |
| thousand | mil |
| btc | btc |
| mark | mark |
| world | mundo |
| is | é |
| the | o |
| mainly | principalmente |
| this | dessa |
| important | importantes |
| figures | figuras |
| of | de |
| owner | dono |
| and | e |
| after | após |
| being | da |
EN After defeating the British warship HMS Guerriere, the USS Constitution was nicknamed "Old Ironsides" when its tough and rugged exterior remained unscathed after being blasted with enemy cannons.
PT Depois de derrotar o navio de guerra britânico HMS Guerriere, o USS Constitution ganhou o apelido de "velho de ferro" quando seu duro e rústico exterior permaneceu intacto após ser atingido por canhões inimigos.
| inglês | português |
|---|---|
| british | britânico |
| old | velho |
| remained | permaneceu |
| constitution | constitution |
| the | o |
| was | guerra |
| when | quando |
| with | exterior |
| after | após |
| and | e |
EN If you have the Hostwinds Cloud Backup service, it shouldn't be more than a few days before you see that the Object Storage being used is a different size than the data being backed up
PT Se você tiver o serviço de backup do Hostwinds Cloud, não deve ser mais do que alguns dias antes de ver que o armazenamento de objeto que está sendo usado é um tamanho diferente do que os dados estão sendo submetidos a backup
| inglês | português |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| cloud | cloud |
| if | se |
| backup | backup |
| storage | armazenamento |
| size | tamanho |
| used | usado |
| data | dados |
| you | você |
| service | serviço |
| be | ser |
| a | um |
| is | é |
| more | mais |
| days | dias |
| see | ver |
| object | objeto |
| you have | tiver |
| being | sendo |
| before | antes |
| different | diferente |
| the | o |
| than | de |
EN CARE is one of the world?s leading international humanitarian agencies working to help people achieve social and economic well being while being among the best in their fields
PT A CARE é uma das agências humanitárias internacionais líderes do mundo, trabalhando para ajudar as pessoas a alcançar o bem-estar social e econômico, estando entre as melhores em suas áreas
| inglês | português |
|---|---|
| agencies | agências |
| people | pessoas |
| social | social |
| economic | econômico |
| fields | áreas |
| care | care |
| is | é |
| of | do |
| world | mundo |
| working | trabalhando |
| well | bem |
| in | em |
| international | internacionais |
| and | e |
| the | o |
| best | melhores |
| leading | líderes |
| help | ajudar |
EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.
PT Mas eu acho que tenho conseguido manter essa paixão e suponho que isso seja muito útil, você está nisso por um bom tempo e ainda tem uma paixão pela tecnologia subjacente por trás disso.
| inglês | português |
|---|---|
| underlying | subjacente |
| technology | tecnologia |
| helpful | útil |
| i | eu |
| think | acho |
| good | bom |
| and | e |
| a | um |
| you | você |
| passion | paixão |
| while | tempo |
| behind | trás |
| that | nisso |
| but | mas |
| very | muito |
EN The best and brightest minds are being focused on a particular challenge and we are seeing major strides being taken in a highly complex field of research.”
PT As melhores e mais brilhantes mentes estão concentradas em um desafio particular e estamos vendo grandes avanços sendo realizados em um campo altamente complexo de pesquisa.”
EN Being distracted in social situations can keep us from being fully present, and Nir recommends blocking the spread of unhealthy behaviors, such as checking your phone
PT Ficar distraído em situações sociais pode nos impedir de estar totalmente presentes, e Nir recomenda bloquear a propagação de comportamentos não saudáveis, como verificar o telefone
| inglês | português |
|---|---|
| social | sociais |
| situations | situações |
| fully | totalmente |
| present | presentes |
| nir | nir |
| recommends | recomenda |
| blocking | bloquear |
| behaviors | comportamentos |
| checking | verificar |
| spread | propagação |
| can | pode |
| phone | telefone |
| keep | ficar |
| in | em |
| the | o |
| us | nos |
| as | como |
| and | e |
| of | do |
EN Being able to extract trends and opportunities in the massive amounts of data being infused into a business will give an organization a competitive advantage.
PT Ser capaz de extrair tendências e oportunidades das enormes quantidades de dados que estão sendo inseridos em um negócio fornece à organização uma vantagem competitiva.
| inglês | português |
|---|---|
| trends | tendências |
| competitive | competitiva |
| opportunities | oportunidades |
| data | dados |
| business | negócio |
| organization | organização |
| advantage | vantagem |
| a | um |
| the | à |
| able | capaz |
| extract | extrair |
| in | em |
| of | de |
| being | sendo |
| and | e |
| amounts | quantidades |
EN The coronavirus pandemic has negatively impacted the health, well-being and safety of adolescent girls around the world, according to a new CARE report, and yet, they are often being neglected in COVID-19 responses.
PT A pandemia de coronavírus afetou negativamente a saúde, o bem-estar e a segurança de meninas adolescentes em todo o mundo, de acordo com um novo relatório CAREe, no entanto, eles estão frequentemente sendo negligenciados nas respostas do COVID-19.
| inglês | português |
|---|---|
| negatively | negativamente |
| adolescent | adolescentes |
| girls | meninas |
| new | novo |
| health | saúde |
| report | relatório |
| coronavirus | coronavírus |
| pandemic | pandemia |
| a | um |
| world | mundo |
| well-being | bem |
| well | bem-estar |
| in | em |
| the | o |
| safety | segurança |
| and | e |
| of | do |
| are | estão |
| often | frequentemente |
EN If Apple’s security systems see that an iCloud account is being used in a suspicious way, or may be subject to abuse, it can result in the account being locked
PT Se os sistemas de segurança da Apple perceberem que uma conta do iCloud está sendo usada de maneira suspeita ou estiver sujeita a abuso, isso pode resultar no bloqueio da conta
| inglês | português |
|---|---|
| security | segurança |
| icloud | icloud |
| account | conta |
| used | usada |
| subject | sujeita |
| abuse | abuso |
| if | se |
| systems | sistemas |
| or | ou |
| can | pode |
| the | os |
| a | uma |
| is | sendo |
| way | de |
EN How much work have you put into being ready for race day? The early mornings and late nights squeezing in workouts. Being ?
PT Vem prova por aí? Quanto esforço você já vem colocando nela? Vem encaixando treinos cedinho pela manhã ou à noite? Vem pulando ?
| inglês | português |
|---|---|
| workouts | treinos |
| work | esforço |
| you | você |
| the | à |
| into | a |
| early | manhã |
| in | pela |
| for | por |
EN In addition, the market value being attributed to MAPFRE’s business was being called into question
PT Além disso, foi colocado em questão o valor de mercado que está sendo dado ao negócio da MAPFRE
| inglês | português |
|---|---|
| business | negócio |
| the | o |
| was | foi |
| market | mercado |
| in | em |
| value | valor |
EN In addition, being a Bit2Me client and having a business at street level, we give you the option of being part of the Tikebit network for free
PT Além disso, sendo um cliente Bit2Me e tendo um negócio de rua, oferecemos a opção de fazer parte da rede Tikebit gratuitamente
| inglês | português |
|---|---|
| client | cliente |
| business | negócio |
| street | rua |
| tikebit | tikebit |
| network | rede |
| a | um |
| option | opção |
| we give | oferecemos |
| the | a |
| for free | gratuitamente |
| give | da |
| and | e |
| of | de |
EN Imagine being able to find a mention in an audio or video file by typing into a search box, clicking on a link, and being immediately transported to the exact moment that your word or phrase of interest was spoken
PT Imagine poder encontrar uma menção em um arquivo de áudio ou vídeo digitando em uma caixa de pesquisa, clicando em um link e sendo imediatamente transportado para o exato momento em que sua palavra ou frase de interesse foi falada
| inglês | português |
|---|---|
| imagine | imagine |
| mention | menção |
| typing | digitando |
| box | caixa |
| exact | exato |
| interest | interesse |
| or | ou |
| video | vídeo |
| the | o |
| file | arquivo |
| search | pesquisa |
| clicking | clicando |
| was | foi |
| able | poder |
| a | um |
| audio | áudio |
| immediately | imediatamente |
| in | em |
| link | link |
| phrase | frase |
| of | de |
| being | sendo |
| find | encontrar |
| and | e |
EN Instead of dealing with such a big commitment, we do not think about being sober for a whole lifetime; we just work on being sober for the next 24 hours
PT Em vez de lidar com um compromisso tão grande, não pensamos em ficar sóbrios por toda a vida; nós apenas trabalhamos para ficar sóbrios nas próximas 24 horas
| inglês | português |
|---|---|
| commitment | compromisso |
| work | trabalhamos |
| lifetime | vida |
| dealing | lidar com |
| a | um |
| we | nós |
| big | grande |
| the | a |
| hours | horas |
| of | de |
| instead | em vez de |
EN We have experienced honest relations with ourselves and others, and we have experienced a sense of being alive, of being in the world.
PT Experimentamos relações honestas conosco e com os outros, e experimentamos uma sensação de estar vivo, de estar no mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| relations | relações |
| sense | sensação |
| alive | vivo |
| others | outros |
| world | mundo |
| the | os |
| a | uma |
| and | e |
| of | de |
EN At Adyen Japan we have a team that is able to work seamlessly in Japan as well as across the globe. There is a strong feeling of being local, while at the same time being supported by our offices Singapore, Sydney, and Amsterdam.
PT Na Adyen do Japão, há uma forte sensação de se inovar o mercado local e, ao mesmo tempo, contar com o suporte dos escritórios de Cingapura, Sidney e Amsterdã.
| inglês | português |
|---|---|
| adyen | adyen |
| strong | forte |
| feeling | sensação |
| supported | suporte |
| offices | escritórios |
| singapore | cingapura |
| amsterdam | amsterdã |
| japan | japão |
| local | local |
| time | tempo |
| the | o |
| at | na |
| a | uma |
| to | mesmo |
| of | do |
| and | e |
| as | contar |
EN "It’s hard to describe good customer service, but when you don’t get it, you know. Always being there for the client and being their champion internally drives me. Helping them keeps me engaged."
PT "É difícil descrever um bom atendimento ao cliente, mas quando você não tem você logo reconhece. Estar sempre por perto para o cliente e ser campeão internamente é o que me move. Ajudá-los me deixa entusiasmado."
| inglês | português |
|---|---|
| hard | difícil |
| champion | campeão |
| internally | internamente |
| me | me |
| good | bom |
| the | o |
| customer | cliente |
| you | você |
| always | sempre |
| and | e |
| customer service | atendimento |
| describe | descrever |
| when | quando |
| but | mas |
EN This can happen for a few reasons such as a Column no longer being part of the View configuration, the column type having changed, or the filtering criteria no longer being available for the column type
PT Isso pode acontecer por alguns motivos, como uma coluna não fazer mais parte da configuração de exibição, o tipo de coluna ter sido alterado ou os critérios de filtragem não estarem mais disponíveis para o tipo de coluna
| inglês | português |
|---|---|
| reasons | motivos |
| column | coluna |
| configuration | configuração |
| changed | alterado |
| filtering | filtragem |
| criteria | critérios |
| longer | mais |
| or | ou |
| available | disponíveis |
| can | pode |
| type | tipo |
| a | uma |
| happen | acontecer |
| as | como |
| of | de |
| being | é |
| the | o |
| this | isso |
EN If you have the Hostwinds Cloud Backup service, it shouldn't be more than a few days before you see that the Object Storage being used is a different size than the data being backed up.
PT Se você tiver o serviço de backup do Hostwinds Cloud, não deve ser mais do que alguns dias antes de ver que o armazenamento de objeto que está sendo usado é um tamanho diferente do que os dados estão sendo submetidos a backup.
| inglês | português |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| cloud | cloud |
| if | se |
| backup | backup |
| storage | armazenamento |
| size | tamanho |
| used | usado |
| data | dados |
| you | você |
| service | serviço |
| be | ser |
| a | um |
| is | é |
| more | mais |
| days | dias |
| see | ver |
| object | objeto |
| you have | tiver |
| being | sendo |
| before | antes |
| different | diferente |
| the | o |
| than | de |
EN Being in Dinard means being in one of the most beautiful natural settings in Brittany, taking you right back in time to the nineteenth century
PT Estar em Dinard significa estar em uma das paisagens naturais mais bonitas da Bretanha e testemunhar uma verdadeira viagem ao século XIX
| inglês | português |
|---|---|
| natural | naturais |
| century | século |
| in | em |
| you | e |
| to | significa |
| back | mais |
| being | é |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
after being parsed parsed parsed collector parsed into a after childbirth after october after being after being struck after being given after being exhibited after being awarded after being sealed right after being being as being premium subscriptions after after sales after effect when after after and—after those resources renewals dated after june happily ever after then again—after sought after residences in aid to vietnam after upgraded after february looked after after work europe after selling parties after obtaining year after year home after home made after going return after closing sought after year after launch paragraph spacing after street after street free after finishing hour after completing love after putting days after deleting rebate after reaching except after sought after candy adobe after effects min after eating sought after area orgasm after renewals dated after june 30 journal afterTraduzir after being parsed para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe