Traduzir "well known manufacturer" para francês

FR Vous recherchez une suspension design d'un designer ou d'une marque connue? Dans notre boutique en ligne, vous trouverez des lampes de presque toutes les

• recherchez une suspension
• d'un designer
• d'une marque connue
• boutique en ligne
• trouverez des lampes

FR Vous devez convaincre le fabricant de chaque composant de la turbine, ainsi que le fabricant de la turbine elle-même, d’obtenir une homologation pour l’application de la turbine

• elle-même
• turbine

FR De plus, nous n?avons pas pu évaluer tous les VPN disponibles et nous choisissons les fournisseurs les plus populaires. Les moins connus comme CactusVPN ont été choisis car ils sont réputés pour leur vitesse.

• avons pas pu
• VPN disponibles
• choisissons les fournisseurs
• populaires

FR Made in Germany. L’ECOS-C est construit en Allemagne par le fabricant bien connu de systèmes d’isolation dans l’air, Driescher.

• Made in Germany
• construit en Allemagne
• fabricant bien connu
• systèmes

FR De Havilland Aircraft of Canada Limited (DHC) de Downsview, Ontario, un avionneur bien connu s’il en est, remet le prototype de cette remarquable machine au musée en octobre 1918

• Havilland Aircraft of
• Limited
• DHC
• Downsview
• Ontario
• avionneur bien connu
• remet le prototype
• octobre

FR Il est important de choisir une peau dont le diamètre est adapté à celui de votre fût

• important de choisir
• adapté à celui
• fût

FR Presque un classique : le boîtier de raccordement design OAD/S s'intègre dans presque tous les programmes d'interrupteurs de fabricants renommés.

• Presque un classique
• boîtier de raccordement
• OAD
• s'intègre dans presque

FR Made in Germany. L’ECOS-C est construit en Allemagne par le fabricant bien connu de systèmes d’isolation dans l’air, Driescher.

• Made in Germany
• construit en Allemagne
• fabricant bien connu
• systèmes

FR La procédure d'installation des add-ons diffère selon le fabricant respectif. Vous trouverez ici des informations détaillées sur l'installation et l'activation des add-ons des produits vidéo de MAGIX.

• respectif
• détaillées sur l'installation
• l'activation des add-ons

FR Identifier exactement quel ordinateur vous possédez peut parfois être un défi, selon le fabricant. Habituellement, le nom du fabricant se trouve à l'avant, tandis que le numéro du modèle exact peut se trouver au dos.

• Identifier exactement quel
• possédez peut parfois
• défi
• selon le fabricant
• Habituellement
• nom du fabricant
• trouve à l'avant

FR Certaines pièces OEM (Original Equipment Manufacturer) existent, mais elles ne sont pas toujours disponibles

• Certaines pièces OEM
• Original Equipment Manufacturer
• existent
• toujours disponibles

FR Le fabricant ou le représentant du fabricant pourrait communiquer directement avec vous à sa discrétion.

• fabricant
• représentant du fabricant

FR Nous sommes un fabricant leader et un fournisseur privilégié des principaux fabricants mondiaux d’équipements de diagnostics et d’analyses médicales et biotechnologiques.

• sommes un fabricant
• fabricants mondiaux
• diagnostics
• médicales

FR Ce produit bénéficie d'une garantie fabricant de 5 ans si vous l'enregistrez en ligne. Rendez-vous sur My RIMOWA afin de l'activer. Dans le cas où vous n'enregistreriez en ligne votre produit, une garantie fabricant de 2 ans s'applique alors.

• produit bénéficie d'une
• l'enregistrez en ligne
• Rendez-vous sur My
• l'activer
• où vous n'enregistreriez
• ligne votre produit
• s'applique

FR La procédure d'installation des add-ons diffère selon le fabricant respectif. Vous trouverez ici des informations détaillées sur l'installation et l'activation des add-ons des produits vidéo de MAGIX.

• respectif
• détaillées sur l'installation
• l'activation des add-ons

FR À partir de Le prix « à partir de » représente le prix de détail suggéré par le fabricant (PDSF) moins les remises en vigueur accordées par le constructeur et qui permettent au concessionnaire de vendre à prix moindre

• partir de Le
• représente le prix
• fabricant
• PDSF
• moins les remises
• constructeur
• permettent au concessionnaire
• vendre à prix

FR Le prix « à partir de » représente le prix de détail suggéré par le fabricant (PDSF) moins les remises en vigueur accordées par le constructeur et qui permettent au concessionnaire de vendre à prix moindre

• prix
• représente le prix
• fabricant
• PDSF
• moins les remises
• constructeur
• permettent au concessionnaire
• vendre à prix

FR Stanley Clarke, né le 30 juin 1951 à Philadelphie dans l'état de Pennsylvanie aux USA est un musicien virtuose. Il joue essentiellement de la contrebasse et de la basse électrique. Après avoir été diplômé à l'école de musiqu… en lire plus

• Stanley Clarke
• né le juin
• Philadelphie dans l'état
• Pennsylvanie aux USA
• musicien virtuose
• contrebasse
• basse électrique
• diplômé à l'école

FR Jacob n'est pas ravi de la grossesse de Bella, puisqu'elle pourrait (une fois de plus) perdre la vie. Mais au moins, Rosalie est de son côté pour une fois.

• grossesse de Bella
• puisqu'elle pourrait
• moins

FR Le Solomon R. Guggenheim Museum, connu sous le nom "The Guggenheim," est aussi bien connu pour sa collection d'art que pour le chef-d'œuvre architectural du bâtiment lui-même.

• Solomon R
• Guggenheim Museum

FR Les microphones à condensateur (également appelés microphones à condensateur) sont bien connus pour leur excellente qualité audio et leur sensibilité

• microphones à condensateur
• qualité audio
• sensibilité

FR Visite culturelle d'une journée à Sorrento et Pompei.

• Visite culturelle d'une
• Sorrento

FR Les microphones à condensateur (également appelés microphones à condensateur) sont bien connus pour leur excellente qualité audio et leur sensibilité

• microphones à condensateur
• qualité audio
• sensibilité

FR Le Solomon R. Guggenheim Museum, connu sous le nom "The Guggenheim," est aussi bien connu pour sa collection d'art que pour le chef-d'œuvre architectural du bâtiment lui-même.

• Solomon R
• Guggenheim Museum

FR Olmstedt - Manhattan in Green, cette courte promenade dans la ville explore des lieux remarquables de Midtown, à la fois connus et moins connus

• Olmstedt
• Manhattan in Green
• remarquables de Midtown
• fois connus
• moins connus

FR Olmstedt - Manhattan in Green, cette courte promenade dans la ville explore des lieux remarquables de Midtown, à la fois connus et moins connus

• Olmstedt
• Manhattan in Green
• remarquables de Midtown
• fois connus
• moins connus

FR Grâce aux prix décernés en Italie, et en particulier le Prix Strega qui a souvent contribué au succès en Grèce de livres et d’écrivains connus et moins connus, beaucoup de livres ont été traduits et continuent d’être traduits en grec

• Grâce aux prix
• Italie
• particulier le Prix
• a souvent contribué
• succès en Grèce
• livres
• connus
• moins connus
• beaucoup de livres
• traduits
• continuent
• traduits en grec

FR Stanley Clarke, né le 30 juin 1951 à Philadelphie dans l'état de Pennsylvanie aux USA est un musicien virtuose. Il joue essentiellement de la contrebasse et de la basse électrique. Après avoir été diplômé à l'école de musiqu… en lire plus

• Stanley Clarke
• né le juin
• Philadelphie dans l'état
• Pennsylvanie aux USA
• musicien virtuose
• contrebasse
• basse électrique
• diplômé à l'école

FR Cette société est à l'origine de l'un des constructeurs de pages les plus connus à l'heure actuelle, qui propose également un service d'hébergement connu sous le nom d'offre Elementor Cloud

• l'un des constructeurs
• l'heure actuelle
• nom d'offre Elementor

FR Charlie Lee, mieux connu comme le père de Litecoin, est un développeur bien connu dans le monde des crypto-monnaies depuis ses tout débuts.

• Charlie Lee
• père de Litecoin
• développeur bien connu

FR Il est connu pour son projet de modification du noyau Linux (le fameux patchset -ck) et pour la réalisation du projet de crypto-monnaie cgminer.

• modification du noyau
• fameux patchset
• ck
• réalisation du projet
• crypto-monnaie

FR Erik Zhang, est un développeur de crypto-monnaie bien connu, connu pour avoir pratiquement construit la crypto-monnaie NEO et son protocole de consensus dBFT par ses propres efforts.

• Erik Zhang
• développeur de crypto-monnaie
• connu
• construit la crypto-monnaie
• protocole de consensus
• propres

FR El EIP-20 est peut-être l'un des EIP les plus connus dans le monde d'Ethereum puisqu'il a été créé pour mettre en œuvre le bien connu Jeton standard ERC-20

• El est peut-être
• d'Ethereum puisqu'il a
• créé pour mettre
• Jeton standard

FR Les montres ont été fabriquées par le fabricant italien Alessi, qui est connu pour ses designs avant-gardistes et qui a depuis longtemps fait appel à des architectes de renom pour concevoir des produits de tous les jours

• fabricant italien Alessi
• avant-gardistes
• a depuis longtemps
• renom pour concevoir
• jours

FR La Hyundai Motor Company, communément appelée Hyundai Motors, est un constructeur automobile multinational sud-coréen

• Hyundai Motor Company
• communément appelée Hyundai
• constructeur automobile multinational

FR Le résultat est révolutionnaire : l'industrie chimique, connue pour sa discrétion sur ses produits, partage désormais des informations, non seulement des données publiques mais aussi des informations appartenant au fabricant de produits chimiques

• résultat est révolutionnaire
• l'industrie chimique
• produits
• seulement des données
• produits chimiques

FR Bien boire bien manger Bien boire bien manger

• boire bien manger

FR Je vais juste mettre en avant une sélection de marques connues avec des spécifications qui fonctionneront bien à un prix raisonnable

• Je vais juste
• sélection de marques
• spécifications qui fonctionneront
• prix raisonnable

FR D?autres extensions refusent bien les cookies, mais elles ne sont bien souvent plus maintenues ou mises à jour. La plus connue, Consent-O-Matic,

• cookies
• souvent plus maintenues
• connue

FR Pegasus a été utilisé pour espionner des activistes et leurs avocats. Parmi eux ont trouve d'éminents juristes spécialisés dans les droits de l'homme dans de nombreux pays ainsi que des dissidents de premier plan, notamment en Arabie saoudite.

• espionner des activistes
• avocats
• d'éminents juristes spécialisés
• droits de l'homme
• dissidents de premier
• notamment en Arabie

FR Parmi les destinations phares de Heidiland, on trouve les régions de ski et de tourisme pédestre de Flumserberg et de Pizol, ainsi que Bad Ragaz, une station thermale, oasis de wellness et de golf.

• Parmi les destinations
• Heidiland
• trouve les régions
• ski
• Pizol
• Bad Ragaz
• station thermale
• oasis de wellness

FR « Nous sommes séduits par les fonctionnalités qui font déjà la renommée de Proofpoint, mais aussi par les fonctionnalités plus récentes qui, à nos yeux, sont avant-gardistes et innovantes. »

• fonctionnalités qui font
• renommée de Proofpoint
• fonctionnalités plus récentes
• yeux
• avant-gardistes
• innovantes

FR Bien qu’il soit vrai que la teneur en mercure dans la chair des poissons augmente après la création d’un réservoir, il s’agit d’un phénomène temporaire bien connu et bien géré

• teneur en mercure
• chair des poissons
• création
• réservoir
• géré

FR Les bleus sont probablement plus connus pour leurs micros bas de gamme de nos jours, mais ils ont aussi d'excellentes options haut de gamme.

• bleus sont probablement
• bas de gamme
• jours
• d'excellentes options haut

FR exito travaille avec des entreprises renommées du monde entier

• entier

FR C'est un spécimen bien connu et apprécié qui est souvent utilisé par les producteurs de variétés pour ses couleurs ravissantes et pour ses effets guérisseurs.

• C'est un spécimen
• connu
• ravissantes
• effets

FR De plus, les extras proposés sur le site sont importants également. Ils sont devenus un site de porno RV très connu et leurs vidéos sont de haute qualité et répondent à toutes les attentes.

• qualité

FR Le domaine de la Videmanette à Rougemont est bien connu des ferratistes et des skieurs ! Plutôt facile, la première voie est idéale pour les débutants ainsi que les familles

• ferratistes
• skieurs
• Plutôt facile
• familles

FR La Quinta Golf est l'un des terrains de golf les plus connus de la Costa del Sol, qui se distingue par la fermeté et la rapidité de ses greens ainsi que par le service attentionné de son personnel

• terrains de golf
• del Sol

FR Les fichiers CPP sont très connus du fait de la popularité du C++.