EN Sabbath Mode Yes Fahrenheit vs. Celsus Temperature Selection Yes Energy saving – 12 Hours Yes Sound On / Off Yes Control Lockout Yes Demo Mode Yes Plug Included Yes
Traduzir "tv yes built in" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tv yes built in" de inglês para francês
Traduções de tv yes built in
"tv yes built in" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de tv yes built in
inglês
francês
FR Mode Sabbat Oui Sélection de température Fahrenheit ou Celcius Oui Économie d'énergie - 12 heures Oui Son activé / désactivé Oui Verrouillage des commandes Oui Le mode de démonstration Oui Prise incluse Oui
| inglês | francês |
|---|---|
| mode | mode |
| selection | sélection |
| temperature | température |
| hours | heures |
| off | désactivé |
| demo | démonstration |
| plug | prise |
| included | incluse |
| yes | oui |
| on | activé |
EN Operating System Android Works with Amazon Alexa Yes Smart TV Yes Built-In Web Browser Yes Screen Type Flat ID Colour Black, Gray Works with Google Assistant Yes
FR Système Opérateur Android Fonctionne avec Amazon Alexa Oui Téléviseur intelligent Oui Navigateur Web Oui Type d'écran Écran plat Couleur ID Noir, Gris Fonctionne avec Google Assistant Oui
| inglês | francês |
|---|---|
| android | android |
| yes | oui |
| smart | intelligent |
| type | type |
| flat | plat |
| assistant | assistant |
| id | id |
| system | système |
| works | fonctionne |
| amazon | amazon |
| tv | téléviseur |
| black | noir |
| alexa | alexa |
| browser | navigateur |
| screen | écran |
| colour | couleur |
| web | web |
| gray | gris |
| with | avec |
EN Operating System Roku Works with Amazon Alexa Yes Smart TV Yes Built-In Web Browser Yes Screen Type Flat Works with Google Assistant Yes
FR Système Opérateur Roku Fonctionne avec Amazon Alexa Oui Téléviseur intelligent Oui Navigateur Web Oui Type d'écran Écran plat Fonctionne avec Google Assistant Oui
| inglês | francês |
|---|---|
| roku | roku |
| yes | oui |
| smart | intelligent |
| type | type |
| flat | plat |
| assistant | assistant |
| system | système |
| works | fonctionne |
| amazon | amazon |
| tv | téléviseur |
| alexa | alexa |
| browser | navigateur |
| screen | écran |
| web | web |
| with | avec |
EN Operating System Vidaa Works with Amazon Alexa Yes Smart TV Yes Built-In Web Browser Yes Screen Type Flat Works with Google Assistant Yes
FR Système Opérateur Vidaa Fonctionne avec Amazon Alexa Oui Téléviseur intelligent Oui Navigateur Web Oui Type d'écran Écran plat Fonctionne avec Google Assistant Oui
| inglês | francês |
|---|---|
| yes | oui |
| smart | intelligent |
| type | type |
| flat | plat |
| assistant | assistant |
| system | système |
| works | fonctionne |
| amazon | amazon |
| tv | téléviseur |
| alexa | alexa |
| browser | navigateur |
| screen | écran |
| web | web |
| with | avec |
EN Noise Reduction Yes Parental Control Yes Sleep Timer Yes Closed Captioning Yes Wall Mount VESA 300 x 200mm
FR Réduction des bruits Oui Contrôle parentalits Oui Veille programmée Oui Sous-titrage Oui montage mural VESA 300 x 200mm
| inglês | francês |
|---|---|
| reduction | réduction |
| yes | oui |
| control | contrôle |
| captioning | titrage |
| wall | mural |
| mount | montage |
| x | x |
| noise | bruits |
EN Noise Reduction Yes Parental Control Yes Sleep Timer Yes Closed Captioning Yes Wall Mount VESA 200 x 300mm
FR Réduction des bruits Oui Contrôle parentalits Oui Veille programmée Oui Sous-titrage Oui montage mural VESA 200 x 300mm
| inglês | francês |
|---|---|
| reduction | réduction |
| yes | oui |
| control | contrôle |
| captioning | titrage |
| wall | mural |
| mount | montage |
| x | x |
| noise | bruits |
EN Noise Reduction Yes Parental Control Yes Sleep Timer Yes Closed Captioning Yes Wall Mount VESA 200 x 200mm
FR Réduction des bruits Oui Contrôle parentalits Oui Veille programmée Oui Sous-titrage Oui montage mural VESA 200 x 200mm
| inglês | francês |
|---|---|
| reduction | réduction |
| yes | oui |
| control | contrôle |
| captioning | titrage |
| wall | mural |
| mount | montage |
| x | x |
| noise | bruits |
EN Noise Reduction Yes Parental Control Yes Sleep Timer Yes Closed Captioning Yes Wall Mount VESA 100 x 200mm
FR Réduction des bruits Oui Contrôle parentalits Oui Veille programmée Oui Sous-titrage Oui montage mural VESA 100 x 200mm
| inglês | francês |
|---|---|
| reduction | réduction |
| yes | oui |
| control | contrôle |
| captioning | titrage |
| wall | mural |
| mount | montage |
| x | x |
| noise | bruits |
EN Noise Reduction Yes Parental Control Yes Sleep Timer Yes Closed Captioning Yes Wall Mount VESA 400 x 200mm
FR Réduction des bruits Oui Contrôle parentalits Oui Veille programmée Oui Sous-titrage Oui montage mural VESA 400 x 200mm
| inglês | francês |
|---|---|
| reduction | réduction |
| yes | oui |
| control | contrôle |
| captioning | titrage |
| wall | mural |
| mount | montage |
| x | x |
| noise | bruits |
EN Noise Reduction Yes Parental Control Yes Sleep Timer Yes Closed Captioning Yes Wall Mount VESA 400 x 200mm
FR Réduction des bruits Oui Contrôle parentalits Oui Veille programmée Oui Sous-titrage Oui montage mural VESA 400 x 200mm
| inglês | francês |
|---|---|
| reduction | réduction |
| yes | oui |
| control | contrôle |
| captioning | titrage |
| wall | mural |
| mount | montage |
| x | x |
| noise | bruits |
EN Did the customer deliver all the necessary files? Are all technical specifications ok? Automatic corrections of erroneous files? Yes, yes, and yes!
FR Est-ce que le client a fourni tous les fichiers nécessaires ? Est-ce que toutes les données techniques sont correctes ? Est-ce que tous les fichiers à corriger le sont automatiquement ? Oui, oui et encore oui!
| inglês | francês |
|---|---|
| technical | techniques |
| automatic | automatiquement |
| corrections | corriger |
| necessary | nécessaires |
| files | fichiers |
| customer | client |
| the | le |
| yes | oui |
| are | sont |
| and | à |
| did | a |
| of | tous |
EN The absence of a “no” is not a “yes” – only an enthusiastic “yes” means “yes”
FR Ne pas dire « non », cela ne veut pas dire « oui » ; c’est un « oui » enthousiaste qui doit être obtenu
| inglês | francês |
|---|---|
| enthusiastic | enthousiaste |
| a | un |
| not | ne |
| yes | oui |
EN If your answer is YES, then my answer is YES, too. Yes, you should buy a VR headset! They’re all porn-ready, so nothing is stopping you once you set it up. Get yourself
FR Si votre réponse est OUI, alors ma réponse est OUI, aussi. Oui, vous devriez acheter un casque VR! Ils sont tous prêts pour le porno, donc rien ne vous arrête une fois que vous les avez installés. Procurez-vous
| inglês | francês |
|---|---|
| headset | casque |
| vr | vr |
| porn | porno |
| if | si |
| set | installés |
| you should | devriez |
| buy | acheter |
| my | ma |
| your | votre |
| yes | oui |
| a | un |
| so | donc |
| is | est |
| you | vous |
| answer | réponse |
| then | alors |
EN Are my prices competitive? Is my reputation protected? Can I grow my margins? With pricing intelligence, the answer is yes, yes, and yes
FR Mes prix sont-ils compétitifs ? Est-ce que ma réputation est protégée ? Est-ce que je peux augmenter mes marges ? Avec la veille tarifaire, la réponse est oui, oui et oui
| inglês | francês |
|---|---|
| competitive | compétitifs |
| reputation | réputation |
| grow | augmenter |
| margins | marges |
| i | je |
| the | la |
| prices | prix |
| answer | réponse |
| yes | oui |
| and | et |
| with | avec |
| is | est |
| protected | protégé |
| can | peux |
EN Are my prices competitive? Is my margin big enough? Are my retailers correctly pricing my products? With MAP pricing, the answer is yes, yes, and yes
FR Mes prix sont-ils compétitifs ? Mes marges sont-elles suffisantes ? Mes détaillants affichent-ils mes produits au bon prix ? Avec la tarification MAP, la réponse est trois fois « oui »
| inglês | francês |
|---|---|
| competitive | compétitifs |
| margin | marges |
| retailers | détaillants |
| map | map |
| correctly | bon |
| pricing | tarification |
| my | mes |
| prices | prix |
| enough | au |
| answer | réponse |
| yes | oui |
| with | avec |
| the | la |
| is | est |
| products | produits |
EN Did the customer deliver all the necessary files? Are all technical specifications ok? Automatic corrections of erroneous files? Yes, yes, and yes!
FR Est-ce que le client a fourni tous les fichiers nécessaires ? Est-ce que toutes les données techniques sont correctes ? Est-ce que tous les fichiers à corriger le sont automatiquement ? Oui, oui et encore oui!
| inglês | francês |
|---|---|
| technical | techniques |
| automatic | automatiquement |
| corrections | corriger |
| necessary | nécessaires |
| files | fichiers |
| customer | client |
| the | le |
| yes | oui |
| are | sont |
| and | à |
| did | a |
| of | tous |
EN Want more exclusive rates and access to our digital concierge? Yes, yes you do. They’re all available in our top-rated app.
FR Vous souhaitez accéder à plus de tarifs exclusifs et à notre conciergerie en ligne ? N'attendez plus pour télécharger l'application.
| inglês | francês |
|---|---|
| exclusive | exclusifs |
| rates | tarifs |
| digital | en ligne |
| concierge | conciergerie |
| app | lapplication |
| access | accéder |
| in | en |
| to | à |
| more | plus |
| our | notre |
| all | de |
EN We have as many of you know on our website. Yes there is policies and procedures, so yes we do have very detailed policies and procedures around all these functions of finance, governance , HR, information management.
FR Par la suite, vous pourrez vous pencher sur la gestion des risques durant votre planification stratégique.
| inglês | francês |
|---|---|
| as | durant |
| many | des |
| management | gestion |
| on | sur |
| our | la |
| you | pourrez |
EN Ethernet (LAN) 1 HDMI ARC Yes (label) HDMI CEC Yes Earphone / Audio output 1 Digital Audio Output 1 Optical
FR Ethernet (LAN) 1 HDMI ARC Oui (identifié) HDMI CEC Oui Sortie écouteurs / audio 1 Sortie audio numérique 1 Optique
| inglês | francês |
|---|---|
| ethernet | ethernet |
| hdmi | hdmi |
| arc | arc |
| yes | oui |
| audio | audio |
| output | sortie |
| digital | numérique |
| optical | optique |
| lan | lan |
EN Noise Reduction Yes Sleep Timer Yes
FR Réduction des bruits Oui Veille programmée Oui
| inglês | francês |
|---|---|
| reduction | réduction |
| yes | oui |
| noise | bruits |
EN Batteries 2 Quick Start Guide and/or User Manual Quick Start Guide and User Manual in the box Power Cord Yes Warranty 1 year (carry in) UPC 888143012353 Remote Control Yes
FR Piles 2 Documents de support Guide de démarrage rapide et guide d'utilisation inclus Câble d'alimentation Oui Garantie 1 ans (à l’atelier) UPC 888143012353 Télécommande Oui
| inglês | francês |
|---|---|
| batteries | piles |
| quick | rapide |
| start | démarrage |
| cord | câble |
| warranty | garantie |
| year | ans |
| control | commande |
| guide | guide |
| remote control | télécommande |
| yes | oui |
| and | à |
EN Batteries 2 Quick Start Guide and/or User Manual Quick Start Guide and User Manual in the box Power Cord Yes Warranty 1 year (carry in) UPC 888143008936 Remote Control Yes
FR Piles 2 Documents de support Guide de démarrage rapide et guide d'utilisation inclus Câble d'alimentation Oui Garantie 1 ans (à l’atelier) UPC 888143008936 Télécommande Oui
| inglês | francês |
|---|---|
| batteries | piles |
| quick | rapide |
| start | démarrage |
| cord | câble |
| warranty | garantie |
| year | ans |
| control | commande |
| guide | guide |
| remote control | télécommande |
| yes | oui |
| and | à |
EN Yes or No is used for questions that can be answered with a yes or a no. The buttons are large, colored, intuitive and easy to tap.
FR Oui ou Non » est utilisé pour des questions fermées. Les boutons sont gros, colorés, intuitifs et faciles à appuyer.
| inglês | francês |
|---|---|
| buttons | boutons |
| large | gros |
| colored | coloré |
| used | utilisé |
| tap | appuyer |
| or | ou |
| intuitive | intuitifs |
| easy | faciles |
| yes | oui |
| questions | questions |
| to | à |
| are | sont |
| a | s |
| for | pour |
EN For adventure seekers there is the Castle Fox Trail – an exciting treasure hunt.Rooms available for rent: yes Capacity: up to 500 guests (concert seating) Catering facilities: yes More information
FR Les aventuriers se lancent dans le parcours de Lenzbourg du Schlossfoxtrail, un jeu de piste surprenant.Location de salles: oui Capacité: jusqu’à 500 personnes (configuration concert) Restauration: oui Plus d'informations
| inglês | francês |
|---|---|
| rent | location |
| rooms | salles |
| capacity | capacité |
| up to | jusquà |
| concert | concert |
| catering | restauration |
| to | se |
| an | un |
| the | le |
| trail | piste |
| yes | oui |
| for | de |
| more | plus |
EN We have as many of you know on our website. Yes there is policies and procedures, so yes we do have very detailed policies and procedures around all these functions of finance, governance, HR, information management.
FR Par la suite, vous pourrez vous pencher sur la gestion des risques durant votre planification stratégique.
| inglês | francês |
|---|---|
| as | durant |
| many | des |
| management | gestion |
| on | sur |
| our | la |
| you | pourrez |
EN Yes, you can put a Combat Knife in your loadout, and yes, bringing a knife to an undead fight is a great idea
FR Oui, vous pouvez ajouter un couteau de combat à votre équipement et, oui, un couteau peut s'avérer très utile lors d'un combat contre des morts-vivants
| inglês | francês |
|---|---|
| knife | couteau |
| great | très |
| a | un |
| combat | combat |
| yes | oui |
| your | votre |
| to | à |
| you | vous |
EN Yes, I?m a nerd. And yes, I couldn?t resist getting a sub after seeing that Star Wars -> parody pic? Worth!
FR Oui, je suis un nerd. Et oui, je n'ai pas pu résister à l'envie de prendre un sous-marin après avoir vu que Star Wars -> parodie pic... Worth !
| inglês | francês |
|---|---|
| nerd | nerd |
| resist | résister |
| sub | sous |
| star | star |
| gt | gt |
| parody | parodie |
| wars | wars |
| worth | worth |
| a | un |
| m | s |
| i | je |
| yes | oui |
| and | à |
EN And yes, Plon was mentioned in a September 2021 issue of our blog / bulletin / thingee. And yes again, the previous paragraph is very, very similar to another one which appeared in that issue of our galactically famous publication.
FR Et oui, Plon est mentionné dans un numéro de septembre 2021 de notre blogue / bulletin / machin. Et oui encore, le paragraphe précédent est très, très similaire à un autre, parue dans ce numéro de notre publication galactiquement connue.
| inglês | francês |
|---|---|
| september | septembre |
| blog | blogue |
| bulletin | bulletin |
| paragraph | paragraphe |
| similar | similaire |
| famous | connue |
| mentioned | mentionné |
| publication | publication |
| that | ce |
| yes | oui |
| the | le |
| a | un |
| to | à |
| of | de |
| our | notre |
| very | très |
| in | dans |
| is | est |
EN Want more exclusive rates and features? Yes, yes you do. They’re all available in our top-rated app.
FR Vous souhaitez accéder à plus de tarifs exclusifs et à notre conciergerie en ligne ? N'attendez plus pour télécharger l'application.
| inglês | francês |
|---|---|
| exclusive | exclusifs |
| rates | tarifs |
| available | accéder |
| app | lapplication |
| in | en |
| more | plus |
| our | notre |
| and | à |
| all | de |
EN YES, you should go international; yes, it represents a risk and no it is not easy. Luckily for you, omnichannel solutions are here to help!
FR OUI : oui, il faut aller à l’international ; oui, ça représente une prise de risque et ce n’est pas simple. Heureusement, les solutions omnicanales sont là pour vous aider !
| inglês | francês |
|---|---|
| risk | risque |
| easy | simple |
| luckily | heureusement |
| omnichannel | omnicanales |
| solutions | solutions |
| it | il |
| represents | représente |
| not | pas |
| yes | oui |
| to | à |
| are | sont |
| you | vous |
| a | une |
| to help | aider |
EN Kim’s brain: Oh come on; we’re all grown-ups… Yes, but I don’t want to embarrass anyone… Yes, but it will be more embarrassing later… this is a serious broccoli-in-the-teeth-moment and you’ve got to step up! [Unmutes Mic]
FR Cerveau de Kim : Bon, nous sommes tous des adultes. Mais je ne veux pas gêner personne. Oui, mais ce sera encore plus gênant plus tard... C’est vraiment un moment de « brocoli dans les dents » et il faut [Je réactive le micro.]
| inglês | francês |
|---|---|
| brain | cerveau |
| grown | adultes |
| later | tard |
| broccoli | brocoli |
| teeth | dents |
| mic | micro |
| want | veux |
| i | je |
| and | et |
| a | un |
| this | ce |
| it | il |
| all | tous |
| yes | oui |
| the | le |
| in | dans |
| but | mais |
| moment | moment |
| more | plus |
EN Yes or No is used for questions that can be answered with a yes or a no. The buttons are large, colored, intuitive and easy to tap.
FR Oui ou Non » est utilisé pour des questions fermées. Les boutons sont gros, colorés, intuitifs et faciles à appuyer.
| inglês | francês |
|---|---|
| buttons | boutons |
| large | gros |
| colored | coloré |
| used | utilisé |
| tap | appuyer |
| or | ou |
| intuitive | intuitifs |
| easy | faciles |
| yes | oui |
| questions | questions |
| to | à |
| are | sont |
| a | s |
| for | pour |
EN Apple has a Plus version of the standard iPhone 14 for 2022. Is bigger better? Yes, yes it is. Here's our review.
FR Apple propose une version Plus de l'iPhone 14 standard pour 2022. Le plus gros est-il meilleur ? Oui, oui, c'est le cas. Voici notre avis.
| inglês | francês |
|---|---|
| apple | apple |
| standard | standard |
| iphone | liphone |
| version | version |
| is | est |
| review | avis |
| it | il |
| yes | oui |
| of | de |
| the | le |
| our | notre |
| a | une |
EN For adventure seekers there is the Castle Fox Trail – an exciting treasure hunt.Rooms available for rent: yes Capacity: up to 500 guests (concert seating) Catering facilities: yes More information
FR Les aventuriers se lancent dans le parcours de Lenzbourg du Schlossfoxtrail, un jeu de piste surprenant.Location de salles: oui Capacité: jusqu’à 500 personnes (configuration concert) Restauration: oui Plus d'informations
| inglês | francês |
|---|---|
| rent | location |
| rooms | salles |
| capacity | capacité |
| up to | jusquà |
| concert | concert |
| catering | restauration |
| to | se |
| an | un |
| the | le |
| trail | piste |
| yes | oui |
| for | de |
| more | plus |
EN 3. Limit “Yes” or “No” answer options. They can trigger the acquiescence bias, or a respondent’s tendency to answer yes in order to seem more likeable.
FR 3. N'abusez pas des questions « Oui » ou « Non ». Elles risquent d'influencer les participants, qui auront tendance à répondre « Oui » pour se faire apprécier ou parce qu'ils le perçoivent comme la « bonne réponse ».
| inglês | francês |
|---|---|
| tendency | tendance |
| or | ou |
| yes | oui |
| answer | réponse |
| to answer | répondre |
| to | se |
EN Market-oriented, yes, because that is its purpose; seeking financial gains and professional success, yes, because that is the objective of those who seek its courses
FR Orientée vers le marché, oui, parce que c'est son but ; à la recherche de gains financiers et de réussite professionnelle, oui, parce que c'est l'objectif de ceux qui suivent ses cours
| inglês | francês |
|---|---|
| financial | financiers |
| gains | gains |
| professional | professionnelle |
| success | réussite |
| courses | cours |
| oriented | orientée |
| market | marché |
| purpose | but |
| seeking | recherche |
| yes | oui |
| of | de |
| and | à |
| that | qui |
EN Yes! Forminator is not managing the payment processing. We worked with Stripe and PayPal to ensure the built-in integrations follow the EU?s Strong Customer Authentication regulations (PSD2).
FR Oui ! Forminator ne gère pas le traitement des paiements. Nous avons travaillé avec Stripe et PayPal pour nous assurer que nos intégrations respectent les réglementations de l’UE en matière d’authentification forte des clients (PSD2).
| inglês | francês |
|---|---|
| managing | gère |
| processing | traitement |
| integrations | intégrations |
| follow | respectent |
| strong | forte |
| customer | clients |
| regulations | réglementations |
| forminator | forminator |
| worked | travaillé |
| stripe | stripe |
| paypal | paypal |
| payment | paiements |
| the | le |
| in | en |
| yes | oui |
| and | matière |
| ensure | assurer |
| with | avec |
| we | nous |
EN Yes. It certainly comes up. I built it originally for myself, I was an early iPhone adopter and I had lost my data. I think when I went to IOS 2, was probably back in 2008.
FR Oui. Cela revient certainement. Je l'ai construit à l'origine pour moi-même, j'étais un des premiers iPhone et j'avais perdu mes données. Je pense que lorsque je suis allé à IOS 2, c'était probablement en 2008.
| inglês | francês |
|---|---|
| built | construit |
| iphone | iphone |
| lost | perdu |
| data | données |
| ios | ios |
| certainly | certainement |
| probably | probablement |
| when | lorsque |
| yes | oui |
| went | allé |
| in | en |
| i | je |
| think | pense |
| to | à |
| my | mes |
| an | un |
| for | pour |
EN Yes, I built it for myself, we put it online just to see what people would think
FR Oui, je l'ai construit pour moi, nous l'avons mis en ligne pour voir ce que les gens en penseraient
| inglês | francês |
|---|---|
| built | construit |
| online | en ligne |
| i | je |
| yes | oui |
| we | nous |
| people | gens |
| see | voir |
EN Yes, We’ve spoken a little bit about the team. Are there any key attributes of the team that you’ve built around you that you think are essential to your business?
FR Oui, nous avons parlé un peu de l'équipe. Y a-t-il des attributs clés de l’équipe que vous avez construits autour de vous que vous jugez essentiels pour votre entreprise?
| inglês | francês |
|---|---|
| attributes | attributs |
| built | construits |
| spoken | parlé |
| team | équipe |
| business | entreprise |
| a | un |
| yes | oui |
| bit | un peu |
| of | de |
| your | votre |
| essential | essentiels |
| key | clé |
| little | peu |
| you | vous |
EN Operating System Roku Works with Amazon Alexa No Smart TV Yes Built-In Web Browser No Screen Type Flat ID Colour Black, Gray Works with Google Assistant No
FR Système Opérateur Roku Fonctionne avec Amazon Alexa Non Téléviseur intelligent Oui Navigateur Web Non Type d'écran Écran plat Couleur ID Noir, Gris Fonctionne avec Google Assistant Non
| inglês | francês |
|---|---|
| roku | roku |
| smart | intelligent |
| flat | plat |
| assistant | assistant |
| id | id |
| system | système |
| works | fonctionne |
| amazon | amazon |
| tv | téléviseur |
| yes | oui |
| type | type |
| black | noir |
| alexa | alexa |
| browser | navigateur |
| screen | écran |
| colour | couleur |
| web | web |
| gray | gris |
| with | avec |
| no | non |
EN We built the world's first AudioText Editor™ which allows you to edit video, by editing text. Yes, you read that right.
FR Nous avons créé le premier éditeur AudioText™ au monde qui vous permet d'éditer des vidéos en éditant du texte. Oui, vous avez bien lu ça.
| inglês | francês |
|---|---|
| allows | permet |
| video | vidéos |
| worlds | monde |
| text | texte |
| yes | oui |
| read | lu |
| right | bien |
| we | nous |
| edit | éditer |
| first | des |
| which | qui |
EN How Mailchimp's Recruiting Team Built a Wall of Yes
FR Partager vos publications de blog avec Mailchimp
| inglês | francês |
|---|---|
| of | de |
EN Yes. The Brave Browser is built on the open-source Chromium web core and our own client code is released under the Mozilla Public License 2.0.
FR Oui. Le navigateur Brave est basé sur le moteur open source Chromium, et notre propre code client est publié sous la licence Mozilla Public License 2.0.
| inglês | francês |
|---|---|
| brave | brave |
| client | client |
| mozilla | mozilla |
| released | publié |
| public | public |
| license | licence |
| open | open |
| source | source |
| browser | navigateur |
| code | code |
| yes | oui |
| our | notre |
| and | et |
EN Yes. The Brave Browser is built on the open-source Chromium web core and our own client code is released under the Mozilla Public License 2.0.
FR Oui. Le navigateur Brave est basé sur le moteur open source Chromium, et notre propre code client est publié sous la licence Mozilla Public License 2.0.
| inglês | francês |
|---|---|
| brave | brave |
| client | client |
| mozilla | mozilla |
| released | publié |
| public | public |
| license | licence |
| open | open |
| source | source |
| browser | navigateur |
| code | code |
| yes | oui |
| our | notre |
| and | et |
EN Yes. It certainly comes up. I built it originally for myself, I was an early iPhone adopter and I had lost my data. I think when I went to IOS 2, was probably back in 2008.
FR Oui. Cela revient certainement. Je l'ai construit à l'origine pour moi-même, j'étais un des premiers iPhone et j'avais perdu mes données. Je pense que lorsque je suis allé à IOS 2, c'était probablement en 2008.
| inglês | francês |
|---|---|
| built | construit |
| iphone | iphone |
| lost | perdu |
| data | données |
| ios | ios |
| certainly | certainement |
| probably | probablement |
| when | lorsque |
| yes | oui |
| went | allé |
| in | en |
| i | je |
| think | pense |
| to | à |
| my | mes |
| an | un |
| for | pour |
EN Yes, I built it for myself, we put it online just to see what people would think
FR Oui, je l'ai construit pour moi, nous l'avons mis en ligne pour voir ce que les gens en penseraient
| inglês | francês |
|---|---|
| built | construit |
| online | en ligne |
| i | je |
| yes | oui |
| we | nous |
| people | gens |
| see | voir |
EN Yes, We’ve spoken a little bit about the team. Are there any key attributes of the team that you’ve built around you that you think are essential to your business?
FR Oui, nous avons parlé un peu de l'équipe. Y a-t-il des attributs clés de l’équipe que vous avez construits autour de vous que vous jugez essentiels pour votre entreprise?
| inglês | francês |
|---|---|
| attributes | attributs |
| built | construits |
| spoken | parlé |
| team | équipe |
| business | entreprise |
| a | un |
| yes | oui |
| bit | un peu |
| of | de |
| your | votre |
| essential | essentiels |
| key | clé |
| little | peu |
| you | vous |
EN Yes, the Altis Developer Tools are built on top of Query Monitor.
FR ui le Altis Développeur Outils sont construits au-dessus de Requête Moniteur.
| inglês | francês |
|---|---|
| developer | développeur |
| tools | outils |
| built | construits |
| query | requête |
| monitor | moniteur |
| of | de |
| the | le |
| are | sont |
| on | au |
EN Yes! All the icons and images in Visme are available for both personal and commercial use, so feel free to use any graphic from the built-in library within your proposal.
FR Oui! Toutes les icônes et images de Visme sont disponibles pour un usage personnel et commercial, alors n'hésitez pas à utiliser un graphique de la bibliothèque dans votre proposition commerciale.
| inglês | francês |
|---|---|
| visme | visme |
| library | bibliothèque |
| proposal | proposition |
| images | images |
| icons | icônes |
| the | la |
| yes | oui |
| your | votre |
| to | à |
| commercial | commercial |
| within | de |
| in | dans |
| are | disponibles |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
say yes simple yes yes yes—all complaints yes wp rocket saying yes answer yes slider drawer yes obvious because yes then yes answered yes click yes yes si choose yes answer is yes say ‘yes’ yes your website yes of course she says yes polarizing yes s set to yes yes remark vote yes yes vote means select yes yes button ah yes yes too oh yes talk about yes month and yes google assistant yes hdmi arc yes ethernet yes yes all complaints yes when prompted amazon alexa yes hdmi cec yes yes si no assistant yes browser yes screen alexa yes smart then say yes cord yes warranty yes its true film yes sleep timer yes sabbath mode yes yes we used she said yesTraduzir tv yes built in para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe