Traduzir "three signing" para francês

FR 5.5 Signataires autorisés : Les signataires autorisés sont élus ou nommés par l’exécutif de l’organisme constituant et la décision prise est consignée au procès-verbal approprié. Le groupe doit avoir au moins trois signataires autorisés.

• Signataires autorisés
• constituant
• procès-verbal approprié
• moins trois signataires

FR Toutefois, pour obtenir les trois bonus, les nouveaux clients doivent effectuer ces trois dépôts dans les 7 jours suivant leur inscription

• Toutefois
• obtenir les trois
• nouveaux clients doivent

FR Le single "Never Too Late" est appar… en lire plus

• single
• Too

FR Le single "Never Too Late" est appar… en lire plus

• single
• Too

FR En plus d'une clé de signature de zone, les serveurs de noms DNSSEC disposent également d'une clé de signature de clés (KSK)

• zone
• serveurs de noms
• disposent également d'une
• signature de clés
• KSK

FR Pourquoi utilisons-nous des clés de signature de zone et des clés de signature de clé distinctes ? Comme nous le verrons dans la section suivante, il est difficile de remplacer une KSK obsolète ou compromise

• signature de zone
• clés de signature
• clé distinctes
• suivante
• difficile de remplacer
• KSK obsolète
• compromise

FR C'est pourquoi il est beaucoup plus facile d'échanger des clés de signature de zone que des clés de signature de clé.

• beaucoup plus facile
• clés de signature

FR En m'inscrivant, me connectant ou continuant, je reconnais avoir lu et accepté les Conditions d'Utilisation et la Politique de Confidentialité de Houzz

• m'inscrivant
• me connectant
• continuant
• accepté les Conditions
• Politique de Confidentialité
• Houzz

FR La signature électronique permet de relier de façon sécurisée l'intention du signataire au moment de l'accord convenu

• signature électronique permet
• relier de façon
• l'intention du signataire
• moment de l'accord

FR 5) Déléguer le pouvoir de signature à tout membre de votre organisation en cliquant sur son nom, puis attribuer des droits d'autorité de signature aux membres de l'équipe

• Déléguer le pouvoir
• organisation en cliquant
• nom
• d'autorité de signature
• membres de l'équipe

FR Vous pouvez activer la signature de code en créant une configuration de signature de code via AWS Management Console, l'API Lambda, l'AWS CLI, AWS CloudFormation et AWS SAM

• code en créant
• configuration de signature
• code via AWS
• Console
• l'API Lambda
• l'AWS CLI
• AWS CloudFormation
• AWS SAM

FR Code Signing Configuration vous aide à spécifier les profils de signature approuvés et à configurer s'il faut avertir ou rejeter les déploiements si les vérifications de signature échouent

• Code Signing Configuration
• aide à spécifier
• profils de signature
• configurer s'il faut
• rejeter les déploiements
• vérifications de signature

FR Les Code Signing Configuration peuvent être associées à des fonctions Lambda individuelles pour activer la fonction de signature de code

• Code Signing Configuration
• fonction de signature
• code

FR Vous pouvez le faire à l'aide de la console AWS Lambda, de l'API Lambda, de l'AWS CLI, de AWS CloudFormation et d'AWS SAM. Vous pouvez le faire à l'aide de la console AWS Lambda, de l'API Lambda, de l'AWS CLI, de AWS CloudFormation et d'AWS SAM.

• AWS Lambda
• l'API Lambda
• l'AWS CLI
• AWS CloudFormation
• d'AWS SAM
• d'AWS

FR Signature de la convention collective du groupe PTIUO Le 22 février 2018, l’Institut et l’Université ont signé la convention collective du groupe PTIUO.

• collective du groupe
• février
• signé la convention
• groupe

FR Service de Document Signing en ligne | Solution de signature numérique Entrust pour le cloud

• signature numérique Entrust
• cloud

FR Pour vérifier que la personne qui signe est bien celle qu'elle prétend être, des documents sont envoyés à l'adresse email de la personne qui signe, qui devra valider son identité via son numéro de portable.

• documents sont envoyés
• personne qui signe
• via son numéro

FR Vous pouvez activer la signature de code en créant une configuration de signature de code via AWS Management Console, l'API Lambda, l'AWS CLI, AWS CloudFormation et AWS SAM

• code en créant
• configuration de signature
• code via AWS
• Console
• l'API Lambda
• l'AWS CLI
• AWS CloudFormation
• AWS SAM

FR Code Signing Configuration vous aide à spécifier les profils de signature approuvés et à configurer s'il faut avertir ou rejeter les déploiements si les vérifications de signature échouent

• Code Signing Configuration
• aide à spécifier
• profils de signature
• configurer s'il faut
• rejeter les déploiements
• vérifications de signature

FR Les Code Signing Configuration peuvent être associées à des fonctions Lambda individuelles pour activer la fonction de signature de code

• Code Signing Configuration
• fonction de signature
• code

FR Vous pouvez le faire à l'aide de la console AWS Lambda, de l'API Lambda, de l'AWS CLI, de AWS CloudFormation et d'AWS SAM. Vous pouvez le faire à l'aide de la console AWS Lambda, de l'API Lambda, de l'AWS CLI, de AWS CloudFormation et d'AWS SAM.

• AWS Lambda
• l'API Lambda
• l'AWS CLI
• AWS CloudFormation
• d'AWS SAM
• d'AWS

FR Signature de la convention collective du groupe PTIUO Le 22 février 2018, l’Institut et l’Université ont signé la convention collective du groupe PTIUO.

• collective du groupe
• février
• signé la convention
• groupe

FR 5.6 Signatures : Tous les chèques doivent porter la signature de deux signataires autorisé(e)s, qui ne peuvent jamais être les bénéficiaires de ces chèques.

• Signatures
• chèques doivent porter
• autorisé

FR 5.6 Signatures : Une opération financière exige la signature de deux (2) personnes parmi les suivantes : président(e), vice-président(e), secrétaire et trésorier(-ière) du groupe

• Signatures
• opération financière exige
• parmi les suivantes
• président
• vice-président
• secrétaire
• trésorier
• -ière
• groupe

FR En plus d'une clé de signature de zone, les serveurs de noms DNSSEC disposent également d'une clé de signature de clés (KSK)

• zone
• serveurs de noms
• disposent également d'une
• signature de clés
• KSK

FR Pourquoi utilisons-nous des clés de signature de zone et des clés de signature de clé distinctes ? Comme nous le verrons dans la section suivante, il est difficile de remplacer une KSK obsolète ou compromise

• signature de zone
• clés de signature
• clé distinctes
• suivante
• difficile de remplacer
• KSK obsolète
• compromise

FR C'est pourquoi il est beaucoup plus facile d'échanger des clés de signature de zone que des clés de signature de clé.

• beaucoup plus facile
• clés de signature

FR Le scellement empêche l'altération ou la falsification du document. L'acte de signature permet au signataire de prouver sa validité après la signature, si nécessaire.

• scellement empêche l'altération
• falsification du document
• L'acte de signature
• signataire de prouver

FR Trois couleurs, trois niveaux de rendement, trois niveaux de prix, le tout sous une seule marque qui présente une qualité sur laquelle vous pouvez compter

• Trois couleurs
• qualité sur laquelle
• pouvez compter

FR Par exemple, si vous avez trois versions d'une page, votre sitemap aura trois entrées, chacune avec les mêmes trois entrées enfant.

• exemple
• avez trois versions
• page
• sitemap aura trois
• trois entrées

FR Les trois rois, les trois mousquetaires, les trois porcelets

• trois rois
• trois mousquetaires
• trois porcelets

FR Il faut dire, par exemple, qu?Umberto Eco est publié en Bulgarie par au moins trois maisons d?édition différentes : les éditions Bard, avec dix titres ; les éditions Colibri avec trois titres, les éditions Iztok-Zapad avec trois titres, etc.

• faut dire
• exemple
• édition différentes
• éditions Bard
• dix titres
• titres

FR Les trois rois, les trois mousquetaires, les trois porcelets

• trois rois
• trois mousquetaires
• trois porcelets

FR Il faut dire, par exemple, qu?Umberto Eco est publié en Bulgarie par au moins trois maisons d?édition différentes : les éditions Bard, avec dix titres ; les éditions Colibri avec trois titres, les éditions Iztok-Zapad avec trois titres, etc.

• faut dire
• exemple
• édition différentes
• éditions Bard
• dix titres
• titres

FR Alors, pourquoi ne pas vous en offrir trois ? Ce trio réunit trois tailles (de 8 à 11 cm), disponibles en trois couleurs

• Alors
• offrir trois
• trio réunit trois
• cm
• disponibles en trois

FR Se baigner comme les Étrusques

FR Les imposantes installations portuaires sur les territoires suisse et allemand, le pylône transfrontalier et la «Passerelle des Trois Pays» rappellent la situation internationale de cette étape

• imposantes installations portuaires
• territoires suisse
• allemand
• pylône transfrontalier
• Trois
• rappellent la situation
• étape

FR Oui. La sécurité est toujours au premier plan lorsque les organisations commencent à signer en ligne avec des clients, des partenaires et des fournisseurs. OneSpan Sign offre trois niveaux de sécurité :

• Oui
• sécurité est toujours
• premier plan lorsque
• partenaires
• fournisseurs
• OneSpan Sign offre
• niveaux de sécurité

FR Mondrian a modifié la composition du tableau à trois reprises, estimant à chaque fois qu'il s'agissait d'une œuvre achevée en la signant et en la datant.

• Mondrian a modifié
• composition du tableau
• trois reprises
• qu'il s'agissait d'une

FR En outre, les utilisateurs peuvent choisir entre signer des contrats de deux ans ou payer un tarif réduit pendant trois mois.

• outre
• utilisateurs peuvent choisir
• signer des contrats
• payer un tarif
• pendant trois

FR En outre, les utilisateurs peuvent choisir entre signer des contrats de deux ans ou payer un tarif réduit pendant trois mois.

• outre
• utilisateurs peuvent choisir
• signer des contrats
• payer un tarif
• pendant trois

FR Les signataires ne peuvent être les bénéficiaires des chèques. 

• bénéficiaires des chèques

FR « Dans les trois semaines qui ont suivi l’adoption d’une suite de produits Zendesk... les équipes d’assistance mondiales de Stanley Black & Decker étaient opérationnelles sur tous les canaux avec une seule journée de formation. »

• suivi
• suite de produits
• équipes
• mondiales de Stanley
• Decker étaient opérationnelles
• journée de formation

FR « Dans les trois semaines qui ont suivi l’adoption d’une suite de produits Zendesk... les équipes d’assistance mondiales de Stanley Black & Decker étaient opérationnelles sur tous les canaux avec une seule journée de formation. »

• suivi
• suite de produits
• équipes
• mondiales de Stanley
• Decker étaient opérationnelles
• journée de formation

FR « Dans les trois semaines qui ont suivi l’adoption d’une suite de produits Zendesk... les équipes d’assistance mondiales de Stanley Black & Decker étaient opérationnelles sur tous les canaux avec une seule journée de formation. »

• suivi
• suite de produits
• équipes
• mondiales de Stanley
• Decker étaient opérationnelles
• journée de formation

FR « Dans les trois semaines qui ont suivi l’adoption d’une suite de produits Zendesk... les équipes d’assistance mondiales de Stanley Black & Decker étaient opérationnelles sur tous les canaux avec une seule journée de formation. »

• suivi
• suite de produits
• équipes
• mondiales de Stanley
• Decker étaient opérationnelles
• journée de formation

FR « Dans les trois semaines qui ont suivi l’adoption d’une suite de produits Zendesk... les équipes d’assistance mondiales de Stanley Black & Decker étaient opérationnelles sur tous les canaux avec une seule journée de formation. »

• suivi
• suite de produits
• équipes
• mondiales de Stanley
• Decker étaient opérationnelles
• journée de formation

FR « Dans les trois semaines qui ont suivi l’adoption d’une suite de produits Zendesk... les équipes d’assistance mondiales de Stanley Black & Decker étaient opérationnelles sur tous les canaux avec une seule journée de formation. »

• suivi
• suite de produits
• équipes
• mondiales de Stanley
• Decker étaient opérationnelles
• journée de formation

FR « Dans les trois semaines qui ont suivi l’adoption d’une suite de produits Zendesk... les équipes d’assistance mondiales de Stanley Black & Decker étaient opérationnelles sur tous les canaux avec une seule journée de formation. »

• suivi
• suite de produits
• équipes
• mondiales de Stanley
• Decker étaient opérationnelles
• journée de formation

FR « Dans les trois semaines qui ont suivi l’adoption d’une suite de produits Zendesk... les équipes d’assistance mondiales de Stanley Black & Decker étaient opérationnelles sur tous les canaux avec une seule journée de formation. »

• suivi
• suite de produits
• équipes
• mondiales de Stanley
• Decker étaient opérationnelles
• journée de formation