Traduzir "compromise" para inglês

FR Si les clés cryptographiques associées aux signatures numériques sont compromises de quelque manière que ce soit, l’intégralité de l’infrastructure de Bankline Direct sera compromise

• clés cryptographiques associées
• soit
• Bankline Direct sera

FR Si les signatures numériques sont compromises de quelque manière que ce soit, l’intégralité de l’infrastructure de facture électronique sera compromise.

• soit
• facture électronique sera

FR Phrase secrète compromise ou oubliée

• Phrase secrète compromise
• oubliée

FR Même si l?une de nos applications est compromise, le code compromis sera automatiquement retiré au déploiement suivant. Cette fonctionnalité est particulièrement utile pour les fréquemment ciblées applications PHP CMSs.

• applications est compromise
• code compromis sera
• retiré au déploiement
• fonctionnalité est particulièrement
• fréquemment ciblées applications

FR Compromission de la messagerie en entreprise Fraude par email et arnaques au président (BEC, Business Email Compromise)

• arnaques au président
• BEC
• Business Email Compromise

FR L'inconvénient de ce partage d'informations est qu'il y a toujours des situations dans lesquelles votre confidentialité peut être compromise et ce, de manière illégale ou non intentionnelle

• d'informations est qu'il
• lesquelles votre confidentialité
• compromise
• manière illégale
• intentionnelle

FR Et comme il stocke uniquement des données numériques et jamais d’images ou de vidéos, vous pouvez être sûr que l’intégrité personnelle de vos visiteurs n’est jamais compromise

• numériques
• jamais
• vidéos
• pouvez être sûr
• jamais compromise

FR Mais qu'en est-il si la clé de signature de zone est compromise ? Nous devons trouver un moyen de valider la ZSK publique.

• clé de signature
• zone est compromise
• valider la ZSK

FR Pourquoi utilisons-nous des clés de signature de zone et des clés de signature de clé distinctes ? Comme nous le verrons dans la section suivante, il est difficile de remplacer une KSK obsolète ou compromise

• signature de zone
• clés de signature
• clé distinctes
• suivante
• difficile de remplacer
• KSK obsolète
• compromise

FR CARE Danemark met un accent particulier sur l'égalité des sexes qui recoupe tout ce que fait l'organisation - et une position ferme selon laquelle la durabilité environnementale ne doit pas être compromise au nom du développement.

• CARE Danemark met
• sexes qui recoupe
• l'organisation
• position ferme selon
• compromise au nom

FR Utiliser Escrow.com pour les transactions avec autographe garantira que, que vous achetiez ou vendiez, votre sécurité ne soit jamais compromise pendant la transaction en offrant les garanties suivantes:

• Utiliser
• transactions avec autographe
• achetiez
• vendiez
• sécurité ne soit
• offrant les garanties

FR L'information financière n'est jamais compromise

• L'information financière n'est
• compromise

FR Comment lutter contre le Business Email Compromise (BEC) avec l'authentification des e-mails ?

• Comment lutter contre
• Business Email Compromise
• BEC
• l'authentification des e-mails

FR L'enfant peut, de son côté, avoir besoin d'avoir accès à des programmes nutritionnels car il peut souffrir de malnutrition et avoir davantage besoin de visites médicales régulières pour que sa santé ne soit pas compromise

• côté
• besoin d'avoir accès
• programmes nutritionnels car
• souffrir de malnutrition
• santé ne soit
• compromise

FR Leur capacité de fournir des informations à jour à la protection de l’enfance et aux forces policières s’en trouve aussi vraisemblablement compromise.

• capacité de fournir
• forces policières
• trouve aussi vraisemblablement

FR Les violations de données connues : vous visualisez tout en haut le nom du service à l'origine de la fuite des données. La description fournie vous permet de savoir quand et comment la base de données de ce service a été compromise.

• violations de données
• données
• savoir quand
• comment la base

FR Nous pensons que la dynamique de ce processus ne doit pas être compromise par des facteurs externes, c'est pourquoi nous proposons un prix réduit pour toutes les activités de financement collectif

• processus ne doit
• externes
• activités de financement

FR Plusieurs fois, vous pouvez avoir à écrire sur des titres répétitifs ou des sujets, mais l'originalité ne peut toujours pas être compromise

• fois
• titres répétitifs
• sujets
• compromise

FR Les mesures recommandées pour contrer les nouvelles menaces telles que le piratage de la messagerie en entreprise (BEC, Business Email Compromise)

• nouvelles menaces telles
• entreprise
• BEC
• Business Email Compromise

FR Les raisons de l'efficacité et du coût élevé du piratage de la messagerie en entreprise (BEC, Business Email Compromise)

• raisons de l'efficacité
• messagerie en entreprise
• BEC
• Business Email Compromise

FR Une attaque logicielle de la chaine logistique ne demande qu'une seule application (ou élément logiciel) compromise pour déployer un logiciel malveillant sur toute la chaine logistique

• qu'une seule application
• élément logiciel
• compromise pour déployer
• chaine logistique

FR La révocation est uniquement possible lorsque les informations (par exemple, le prénom / le nom) sont incorrectes sur le certificat ou si l’on soupçonne que la clé utilisée pour créer le certificat a été compromise

• révocation est uniquement
• lorsque les informations
• exemple
• prénom
• nom
• utilisée pour créer

FR La poursuite des activités a été compromise et la confiance des investisseurs a été ébranlée

• poursuite des activités
• compromise
• confiance des investisseurs
• ébranlée

FR Réfléchissez à un moment où vous avez eu l’impression que votre sécurité psychologique était compromise

• où vous avez
• sécurité psychologique était

FR Réfléchissez à un moment où vous avez eu l’impression que votre intégrité physique était compromise

• où vous avez
• intégrité physique était

FR Si un fiduciaire ne transmet pas les renseignements exigés, la protection distincte de ses dépôts pourrait être compromise, et la SADC pourrait avoir du mal à calculer les dépôts à rembourser.

• fiduciaire ne transmet
• renseignements exigés
• mal à calculer

FR Si votre respiration est interrompue par votre posture, l'alimentation en oxygène peut être compromise

• respiration est interrompue
• posture
• l'alimentation en oxygène
• compromise

FR Pour cette expérimentation, ce traqueur est utilisé pour trouver les ennemis élites, qui apparaîtront une fois leur position compromise.

• expérimentation
• traqueur est utilisé
• trouver les ennemis
• apparaîtront une fois
• position

FR Le Business Email Compromise (BEC) est une forme de cybercriminalité rampante et en constante évolution qui cible les courriels comme moyen potentiel de fraude

• Business Email Compromise
• BEC
• forme de cybercriminalité
• courriels comme moyen
• fraude

FR Dans des contextes où l'autorité gouvernementale est compromise, des acteurs non étatiques, tels que des ONG et des agences des Nations Unies, peuvent parfois assumer cette responsabilité.

• contextes où l'autorité
• compromise
• acteurs non étatiques
• agences des Nations

FR La sécurité est très importante pour les échanges de crypto-monnaies et ne doit jamais être compromise. Nous avons développé un système de sécurité avancé pour aider à prévenir les pertes résultant d'activités frauduleuses et d'attaques.

• échanges de crypto-monnaies
• prévenir les pertes
• d'activités frauduleuses

FR Imposer un arrêt ou une suspension des opérations lorsque l’intégrité des marchés est compromise, et coordonner ces arrêts ou suspensions avec les autres marchés.

• Imposer un arrêt
• suspension des opérations
• marchés est compromise
• coordonner ces arrêts

FR Si un fiduciaire ne transmet pas les renseignements exigés, la protection distincte de ses dépôts pourrait être compromise, et la SADC pourrait avoir du mal à calculer les dépôts à rembourser.

• fiduciaire ne transmet
• renseignements exigés
• mal à calculer

FR Dans certains cas d’endométriose, l’intervention chirurgicale peut être indiquée lorsque la douleur est intense et qu’elle ne répond pas aux traitements, que la fertilité est compromise ou qu’une masse a été découverte.

• lorsque la douleur
• intense
• fertilité est compromise

FR Par ailleurs, la sécurité de vos données est compromise car les outils fournis par le système, aux capacités limitées, peuvent ne pas détecter les problèmes avant qu’il ne soit trop tard

• ailleurs
• capacités limitées
• détecter les problèmes
• soit trop tard

FR Compromission de la messagerie en entreprise Fraude par email et arnaques au président (BEC, Business Email Compromise)

• arnaques au président
• BEC
• Business Email Compromise

FR Les raisons de l'efficacité et du coût élevé du piratage de la messagerie en entreprise (BEC, Business Email Compromise)

• raisons de l'efficacité
• messagerie en entreprise
• BEC
• Business Email Compromise

FR Une fois ces certificats installés, les utilisateurs n’ont aucun moyen de savoir si la sécurité de leurs communications est compromise

• fois ces certificats
• utilisateurs
• compromise

FR Nous pensons que la dynamique de ce processus ne doit pas être compromise par des facteurs externes, c'est pourquoi nous proposons un prix réduit pour toutes les activités de financement collectif

• processus ne doit
• externes
• activités de financement

FR Si les clés cryptographiques associées aux signatures numériques sont compromises de quelque manière que ce soit, l’intégralité de l’infrastructure de Bankline Direct sera compromise

• clés cryptographiques associées
• soit
• Bankline Direct sera

FR Si les signatures numériques sont compromises de quelque manière que ce soit, l’intégralité de l’infrastructure de facture électronique sera compromise.

• soit
• facture électronique sera

FR Si un fiduciaire ne transmet pas les renseignements exigés, la protection distincte de ses dépôts pourrait être compromise, et la SADC pourrait avoir du mal à calculer les dépôts à rembourser.

• fiduciaire ne transmet
• renseignements exigés
• mal à calculer

FR Leur capacité de fournir des informations à jour à la protection de l’enfance et aux forces policières s’en trouve aussi vraisemblablement compromise.

• capacité de fournir
• forces policières
• trouve aussi vraisemblablement

FR Lorsque le CELI est utilisé à des fins de placement à court terme, la possibilité de se prévaloir du potentiel d’une croissance supplémentaire fiscalement avantageuse est compromise

• Lorsque le CELI
• placement à court
• potentiel
• croissance supplémentaire fiscalement
• compromise

FR Vous pouvez également lutter contre le piratage de la messagerie en entreprise (BEC, Business Email Compromise) en détectant les messages d'imposteurs en vue d'identifier les activités suspectes des utilisateurs sur des comptes cloud

• pouvez également lutter
• entreprise
• BEC
• Business Email Compromise
• détectant les messages
• suspectes des utilisateurs
• comptes cloud

FR Le rendement du système est limité par l’adhérence offerte, qui peut être compromise par la neige, la glace ou d’autres éléments

• rendement du système
• offerte
• glace
• éléments

FR Le rendement du système est limité par l'adhérence disponible, qui peut être compromise par la neige, la glace ou d'autres éléments

• rendement du système
• limité par l'adhérence
• glace
• d'autres éléments

FR Une attaque logicielle de la chaine logistique ne demande qu'une seule application (ou élément logiciel) compromise pour déployer un logiciel malveillant sur toute la chaine logistique

• qu'une seule application
• élément logiciel
• compromise pour déployer
• chaine logistique

FR La révocation est uniquement possible lorsque les informations (par exemple, le prénom / le nom) sont incorrectes sur le certificat ou si l’on soupçonne que la clé utilisée pour créer le certificat a été compromise

• révocation est uniquement
• lorsque les informations
• exemple
• prénom
• nom
• utilisée pour créer

FR Une identité compromise vous affecte vous et votre entourage, notamment votre famille et vos collègues, autant financièrement qu'émotionnellement.

• entourage
• notamment votre famille
• collègues
• autant financièrement