Traduzir "submit a website" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "submit a website" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de submit a website

inglês
francês

EN In the meantime, if you are prompted to submit an 8233 form, please do not submit any tax forms. Instead, follow these instructions to submit a W-8BEN tax form.

FR En attendant, si vous êtes invité à soumettre un formulaire 8233, veuillez arrêter le processus de soumission de vos formulaires fiscaux. Suivez à la place les instructions suivantes pour soumettre un formulaire W-8BEN-E.

inglêsfrancês
taxfiscaux
instructionsinstructions
promptedinvité
ifsi
submitsoumettre
pleaseveuillez
followsuivez
toà
formformulaire
formsformulaires
inen
aun
anyde
insteadpour
youvous
areêtes

EN There is no cost to submit the report, but you need to pay a fee when you submit the report. The fee is 2.13% of the total value of prizes awarded. You need to submit the fee with your Ticket Lottery Report.

FR Le dépôt du rapport est gratuit, mais vous devez payer des frais correspondant à 2,13 % de la valeur totale des prix attribués lorsque vous le soumettez. Vous devez payer ces frais lorsque vous présentez le rapport de loterie.

inglêsfrancês
submitsoumettez
reportrapport
awardedattribué
lotteryloterie
prizesdes prix
ofde
whenlorsque
toà
valuevaleur
paypayer
feefrais
youvous

EN 5) You may not submit or cause to submit through the ShareThis Publisher Applications or Our Website anything that is false or that You know is inaccurate

FR 5) Vous ne pouvez pas soumettre ou faire soumettre par l'intermédiaire des Applications de l'ShareThisEditeur ou de Notre Site Internet tout ce qui est faux ou que Vous savez être inexact

inglêsfrancês
submitsoumettre
applicationsapplications
falsefaux
orou
you knowsavez
websitesite
thatce
ournotre
throughde
youvous

EN 5) You may not submit or cause to submit through the ShareThis Publisher Applications or Our Website anything that is false or that You know is inaccurate

FR 5) Vous ne pouvez pas soumettre ou faire soumettre par l'intermédiaire des Applications de l'ShareThisEditeur ou de Notre Site Internet tout ce qui est faux ou que Vous savez être inexact

inglêsfrancês
submitsoumettre
applicationsapplications
falsefaux
orou
you knowsavez
websitesite
thatce
ournotre
throughde
youvous

EN You represent and warrant that you are entitled to and authorized to submit the Content and that such Content you submit is accurate and not in violation of any contractual restrictions or third party rights.

FR Vous déclarez et garantissez que vous avez le droit et l'autorisation de soumettre le Contenu et que ce Contenu que vous soumettez est exact et n'enfreint aucune restriction contractuelle ou ni aucun droit d'un tiers.

inglêsfrancês
contractualcontractuelle
contentcontenu
orou
thatce
ofde
thirdtiers
thele
submitsoumettre
isest
rightsdroit
youvous
andet

EN I don?t think this is widely known yet, but Alltop has a podcasts section. You?ll need to create an account and submit your site. When you submit, just choose the ?podcasts? category.

FR Je ne pense pas que cela soit encore très connu, mais Alltop a une section podcasts. Vous devrez créer un compte et soumettre votre site. Lorsque vous soumettez votre candidature, choisissez simplement la catégorie "podcasts".

inglêsfrancês
knownconnu
podcastspodcasts
choosechoisissez
categorycatégorie
ije
sitesite
whenlorsque
thinkpense
aun
accountcompte
submitsoumettre
yourvotre
createcréer
thela
andet
thiscela
need todevrez
donpas
youvous

EN Simply select the show you want to submit, click Spotify in the navigation, and click the Submit button. More details here.

FR Il suffit de sélectionner le spectacle que vous souhaitez soumettre, de cliquer sur Spotify dans la navigation et de cliquer sur le bouton Soumettre. Plus de détails ici.

inglêsfrancês
submitsoumettre
spotifyspotify
detailsdétails
selectsélectionner
tosuffit
buttonbouton
indans
navigationnavigation
moreplus
showde
andet

EN Submit your site to site directories. It’s as simple as sound. Just search for the websites directories and submit your site in those directories.

FR Soumettez votre site aux annuaires de sites. C'est aussi simple que le son. Recherchez simplement le répertoires de sites Web et soumettez votre site dans ces répertoires.

inglêsfrancês
submitsoumettez
sitesite
simplesimple
thele
yourvotre
justsimplement
indans
search forrecherchez
directoriesannuaires
andet

EN Submit blog to blog directories. It’s as simple as it sounds. Search for the blog directories and submit your blog.

FR Soumettez le blog aux annuaires de blog. C'est aussi simple que ça en a l'air. Recherchez les annuaires de blog et soumettez votre blog.

inglêsfrancês
submitsoumettez
blogblog
directoriesannuaires
simplesimple
thele
yourvotre
search forrecherchez
itsde
andet

EN You need to submit your application within 24 months of the date you supplied the energy. You can submit an application up to 4 times a month. You need to keep your records for 6 years from the purchase date.

FR Vous devez soumettre la demande dans les 24 mois suivant la date à laquelle vous avez fourni l'énergie. Vous pouvez faire jusqu'à quatre demandes par mois. Vous devez conserver vos dossiers pendant six ans à compter de la date d'achat.

inglêsfrancês
suppliedfourni
energyénergie
up tojusquà
toà
recordsdossiers
to keepconserver
submitsoumettre
applicationdemande
yourvos
ofde
thela
youvous
datedate
monthmois
yearsans

EN You need to submit your application by the 5th of each month to ensure you get the reimbursement before you have to submit your Harmonized Sales tax (HST) payments to the federal government.

FR Vous devez faire la demande avant le 5 de chaque mois pour être sûr d'être remboursé avant de verser la TVH au gouvernement fédéral.

inglêsfrancês
ensuresûr
federalfédéral
governmentgouvernement
monthmois
submitdemande
ofde
toavant
youvous

EN There is no cost to submit the report, but you need to pay a fee when you submit the report

FR Le dépôt du rapport est gratuit, mais vous devez payer certains frais lorsque vous le soumettez

inglêsfrancês
submitsoumettez
reportrapport
whenlorsque
thele
isest
paypayer
feefrais
youvous

EN You have to submit the application fee with your application. You can pay the licence fee after you submit your application, but you have to pay it before you get your licence.

FR Vous devez joindre les frais de demande au formulaire de demande. Vous pouvez payer les frais de permis après avoir présenté votre demande, mais vous devez les payer avant d’obtenir le permis.

inglêsfrancês
licencepermis
thele
feefrais
submitdemande
yourvotre
paypayer
beforede
youvous

EN How to Submit a Request to Know or Delete. You can submit a request to know or delete by emailing us at

FR Comment envoyer une Demande de droit à l'information ou de suppression. Pour nous envoyer une demande de droit à l'information ou de suppression, contactez-nous par e-mail à l'adresse

inglêsfrancês
orou
deletesuppression
aune
howcomment
toà
bypar
knownous
requestdemande

EN Can I submit a general application? Or submit my resume without applying to a specific job?

FR Puis-je présenter une candidature générale? Ou déposer mon C.V. sans présenter ma candidature pour un poste en particulier?

inglêsfrancês
generalgénérale
applicationcandidature
jobposte
canpuis-je
ije
orou
aun
myma

EN If you meet these eligibility standards, you may be in a position to submit a bid or be invited to submit for the corporation’s work.

FR Si vous rencontrez ces critères d’admissibilité, vous pourriez être en mesure de présenter une soumission ou être invité à soumettre pour les travaux de la société.

inglêsfrancês
meetrencontrez
standardscritères
invitedinvité
ifsi
submitsoumettre
orou
toà
inen
thela
aune
worktravaux
youpourriez
beêtre

EN If you wish to cancel your application, you may log in to your account and withdraw all of your choices. Be sure to submit your changes by clicking ?Review and Submit?. Remember that all processing fees are non-refundable?

FR Aucune acceptation n’est affichée parce que vous n’avez pas accepter avec succès votre offre d’admission?

inglêsfrancês
wish.
youvous
yourvotre

EN Quickly and easily submit any part of your 
journalistic work on torial. torial allows you to create links, submit text, video, audio or feeds. It's efficient and effective.

FR Sur torial, vous pouvez ajouter rapidement et simplement tout ce que définit votre profil journalistique. Ajouter des liens, du texte, des vidéos, des fichiers audio ou des flux. De façon efficiente et effective.

inglêsfrancês
linksliens
feedsflux
effectiveeffective
quicklyrapidement
videovidéos
audioaudio
andet
ofde
orou
texttexte
youce
yourvotre
onsur
tovous

EN I don?t think this is widely known yet, but Alltop has a podcasts section. You?ll need to create an account and submit your site. When you submit, just choose the ?podcasts? category.

FR Je ne pense pas que cela soit encore très connu, mais Alltop a une section podcasts. Vous devrez créer un compte et soumettre votre site. Lorsque vous soumettez votre candidature, choisissez simplement la catégorie "podcasts".

inglêsfrancês
knownconnu
podcastspodcasts
choosechoisissez
categorycatégorie
ije
sitesite
whenlorsque
thinkpense
aun
accountcompte
submitsoumettre
yourvotre
createcréer
thela
andet
thiscela
need todevrez
donpas
youvous

EN There is no cost to submit the report, but you need to pay a fee when you submit the report

FR Le dépôt du rapport est gratuit, mais vous devez payer certains frais lorsque vous le soumettez

inglêsfrancês
submitsoumettez
reportrapport
whenlorsque
thele
isest
paypayer
feefrais
youvous

EN You have to submit the application fee with your application. You can pay the licence fee after you submit your application, but you have to pay it before you get your licence.

FR Vous devez joindre les frais de demande au formulaire de demande. Vous pouvez payer les frais de permis après avoir présenté votre demande, mais vous devez les payer avant d’obtenir le permis.

inglêsfrancês
licencepermis
thele
feefrais
submitdemande
yourvotre
paypayer
beforede
youvous

EN If you meet these eligibility standards, you may be in a position to submit a bid or be invited to submit for the corporation’s work.

FR Si vous rencontrez ces critères d’admissibilité, vous pourriez être en mesure de présenter une soumission ou être invité à soumettre pour les travaux de la société.

inglêsfrancês
meetrencontrez
standardscritères
invitedinvité
ifsi
submitsoumettre
orou
toà
inen
thela
aune
worktravaux
youpourriez
beêtre

EN On the one hand, it’s useful because they update the content automatically and give you an app that’s ready to submit to the stores (and sometimes submit it for you)

FR D'une part, c'est utile, car ils mettent à jour le contenu automatiquement et vous donnent une application prête à être publiée sur les magasins (et parfois ils la publient même pour vous)

inglêsfrancês
usefulutile
contentcontenu
automaticallyautomatiquement
readyprête
storesmagasins
sometimesparfois
appapplication
toà
youvous
onsur
forpour

EN To submit your resume, simply upload your file and provide your contact info. In the Robert Half app, tap Submit Resume on the Home screen.

FR Pour Soumettre votre CV, il suffit de télécharger votre fichier et de fournir vos coordonnées. Dans l'application Robert Half, touchez Soumettre un CV sur l'écran d'accueil.

inglêsfrancês
resumecv
contactcoordonnées
robertrobert
taptouchez
screenécran
applapplication
halfhalf
submitsoumettre
simplyun
filefichier
tosuffit
providefournir
indans
onsur
andet

EN Submit as false alert ? Submit the file to our Malware Lab for investigation as a possible false alert.

FR Envoyer une fausse alerte ? Envoie le fichier à notre laboratoire de logiciels malveillants pour que nous l?examinions.

inglêsfrancês
falsefausse
alertalerte
lablaboratoire
thele
aune
filefichier
ournotre
toà

EN In case you submit such comments, suggestions, or ideas, you will be deemed as having agreed to submit them voluntarily without compensation, and you will not entrust others or require us to perform other obligations

FR Vous serez réputé avoir accepté de le faire volontairement, gratuitement, de votre propre initiative et sans déléguer à d’autres personnes ou nous demander de remplir d’autres obligations si vous en soumettez

inglêsfrancês
voluntarilyvolontairement
obligationsobligations
submitsoumettez
orou
inen
toà
agreedaccepté
withoutsans
otherde
casele

EN Bulk Reporting - Want to audit a large number of prospects? Don’t have time to submit them one by one via the UI? Submit hundreds or even thousands of audits instantly via the API.

FR Rapports en vrac - Vous souhaitez auditer un grand nombre de prospects ? Vous n'avez pas le temps de les soumettre un par un via l'interface utilisateur ? Soumettez des centaines, voire des milliers d'audits instantanément via l'API.

inglêsfrancês
largegrand
prospectsprospects
instantlyinstantanément
reportingrapports
aun
ofde
thele
timetemps
tovoire
submitsoumettre
thousandsmilliers
hundredscentaines
dontpas
bulkvrac
bypar

EN To submit a notice of claimed copyright infringement, you will need to submit a notice of infringement using the form below.

FR Pour soumettre un avis de violation présumée du copyright, vous devez utiliser le formulaire ci-dessous.

inglêsfrancês
submitsoumettre
noticeavis
copyrightcopyright
infringementviolation
aun
ofde
formformulaire
usingutiliser
belowdessous
need todevez
youvous
thele

EN Submit your idea for a Decade Activity anytime: events, publications, exhibitions, workshops, conferences or training opportunities. Submit a Decade Activity.

FR Soumettez votre idée pour une activité de la Décennie à tout moment : événements, publications, expositions, ateliers, conférences ou opportunités de formation. Soumettre une activité de la Décennie.

inglêsfrancês
ideaidée
publicationspublications
opportunitiesopportunités
activityactivité
eventsévénements
exhibitionsexpositions
workshopsateliers
conferencesconférences
orou
trainingformation
yourvotre
decadedécennie
aune
submitsoumettre

EN Submit your idea for a Decade Programme, Project or Contribution. Submit an action.

FR Soumettez votre idée pour un programme, un projet ou une contribution de la Décennie. Soumettez une action.

inglêsfrancês
submitsoumettez
contributioncontribution
actionaction
ideaidée
orou
projectprojet
yourvotre
programmeprogramme
decadedécennie
aun

EN If You are permitted by the BAA to submit HIPAA Data to the Subscription Services, then You may submit HIPAA Data to the Subscription Services only by uploading it as Customer Process Data.

FR Si vous êtes autorisé par la BAA à soumettre des données HIPAA aux services d'abonnement, vous ne pouvez soumettre des données HIPAA aux services d'abonnement qu'en les téléchargeant en tant que données de processus client.

inglêsfrancês
hipaahipaa
customerclient
processprocessus
permittedautorisé
baabaa
subscriptiondabonnement
ifsi
submitsoumettre
datadonnées
servicesservices
toà
thende
thela
bypar
iten
astant
youvous
areêtes

EN In the Advanced tab, customize the submit button label, set up a post-submit redirect, or edit the message that appears to visitors after submitting the form. Use regular text or HTML.

FR Dans l’onglet Avancé, personnalisez le texte du bouton d’envoi, configurez une redirection post-envoi ou modifiez le message que les visiteurs voient après avoir envoyé le formulaire. Utilisez un texte standard ou un code HTML.

inglêsfrancês
redirectredirection
visitorsvisiteurs
regularstandard
htmlhtml
advancedavancé
submitenvoyé
customizepersonnalisez
buttonbouton
orou
submittingenvoi
formformulaire
set upconfigurez
messagemessage
thele
texttexte
editmodifiez
aun
indans
toaprès
useutilisez

EN Complete and submit your application. You can submit a paper application or apply online. The state must respond to your application in 45 days. If you are disabled, the state will respond within 90 days.

FR Remplissez et soumettez votre candidature. Vous pouvez soumettre une demande papier ou postuler en ligne. L'État doit répondre à votre demande dans les 45 jours. Si vous êtes handicapé, l'État répondra dans les 90 jours.

inglêsfrancês
paperpapier
onlineen ligne
completeremplissez
orou
ifsi
mustdoit
respondrépondre
submitsoumettre
yourvotre
toà
inen
daysjours
youvous
aune
areêtes

EN On behalf of the operator of this website Google will use this information to evaluate your use of the website, compile reports on website activity and provide the website operator with reports on other website activity and internet related services

FR L'anonymisation IP est active sur ce site web

inglêsfrancês
thisce
onsur
websitesite
theest

EN Submit your website to that website that has not been penalised

FR Soumettez votre site Web à ce site Web qui n'a pas été pénalisé

inglêsfrancês
submitsoumettez
yourvotre
beenété
thatce
toà
notpas
websitesite

EN Should you encounter technical difficulties with the Bishop’s University website, please submit a website work request.

FR Si vous éprouvez des problèmes techniques avec le site web de l’Université Bishop’s, veuillez utiliser notre formulaire en ligne.

inglêsfrancês
technicaltechniques
difficultiesproblèmes
pleaseveuillez
thele
youvous
workdes
websitesite
withavec
anotre

EN The applicable terms for any Website Order shall be the terms posted on the Website as of the date you submit your Order

FR Les conditions applicables à une commande en ligne sont celles qui figurent sur le site Web à la date de votre commande

inglêsfrancês
applicableapplicables
ordercommande
termsconditions
ofde
yourvotre
datedate
websitesite
onsur

EN For security reasons and to protect the transmission of confidential content, such as purchase orders or inquiries you submit to us as the website operator, this website uses either an SSL or a TLS encryption program

FR Pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de contenus confidentiels, tels que les bons de commande ou les demandes que vous nous soumettez en tant qu?opérateur du site web, ce site web utilise un programme de cryptage SSL ou TLS

inglêsfrancês
reasonsraisons
confidentialconfidentiels
contentcontenus
submitsoumettez
operatoropérateur
usesutilise
programprogramme
sslssl
thisce
orou
aun
tlstls
securitysécurité
protectprotéger
ofde
orderscommande
encryptioncryptage
transmissiontransmission
thela
websitesite
andet
inquiriesdemandes
youvous

EN The applicable terms for any Website Order shall be the terms posted on the Website as of the date you submit your Order

FR Les conditions applicables à une commande en ligne sont celles qui figurent sur le site Web à la date de votre commande

inglêsfrancês
applicableapplicables
ordercommande
termsconditions
ofde
yourvotre
datedate
websitesite
onsur

EN Quickly publish your website, connect domain and submit to Google. Get your website online in a few clicks!

FR Publiez rapidement votre site web, connectez votre domaine et soumettez le à Google. Mettez votre site web en ligne en quelques clics!

inglêsfrancês
quicklyrapidement
publishpubliez
connectconnectez
submitsoumettez
googlegoogle
clicksclics
domaindomaine
onlineen ligne
yourvotre
inen
toà
websitesite
aquelques

EN After that, access hPanel to submit a request for automatic website migration or manually transfer your website’s files.

FR Ensuite, accédez au tableau de bord hPanel pour soumettre une demande de migration de site web automatique ou transférez manuellement les fichiers de votre site web.

inglêsfrancês
accessaccédez
automaticautomatique
manuallymanuellement
filesfichiers
migrationmigration
orou
yourvotre
submitsoumettre
aune
transfertransférez
requestdemande
websitesde
websitesite

EN For a short name url: register a trendy, catchy website domain name like the.website, one.website, or your.website 

FR Pour une URL au nom court : enregistrez un nom de domaine en .website comme the.website, one.website, ou your.website est tendance, accrocheur et universel. 

inglêsfrancês
shortcourt
trendytendance
urlurl
domaindomaine
namenom
orou
likecomme
youret
aun

EN Who is responsible for the data collection on this website?The data collected on this website are processed by the website operator. The operator’s contact details can be found in the website’s required legal notice.

FR Qui est responsable de la collecte des données sur ce site ? Les données collectées sur ce site sont traitées par l?opérateur du site. Les coordonnées de l?opérateur figurent dans les mentions légales obligatoires du site.

inglêsfrancês
collectioncollecte
contactcoordonnées
requiredobligatoires
legallégales
operatoropérateur
thisce
websitesite
thela
datadonnées
processedtraitées
responsibleresponsable
onsur
indans
aresont
isest
bypar
collectedcollecté
websitesde

EN This website uses cookies to distinguish you from other users of this website, which helps us to provide you with a good experience when you browse this website and also allows us to improve this website.

FR Ce site Web utilise des témoins pour vous distinguer des autres utilisateurs, ce qui nous aide à vous offrir une bonne expérience de navigation et nous permet également d'améliorer le site.

inglêsfrancês
cookiestémoins
usersutilisateurs
helpsaide
goodbonne
experienceexpérience
browsenavigation
allowspermet
thisce
usesutilise
distinguishdistinguer
alsoégalement
toà
youvous
aune
usnous
websitesite
ofde
otherautres

EN The Gallery Website Templates are created for a photography portfolio website, full screen photo gallery website, real estate agent portfolio site, photographer portfolio, photography website, etc

FR Les modèles de site Web de galerie sont créés pour un site Web de portfolio de photographie, un site Web de galerie de photos plein écran, un site de portfolio d'agent immobilier, un portfolio de photographe, un site Web de photographie, etc

inglêsfrancês
portfolioportfolio
fullplein
etcetc
screenécran
gallerygalerie
aun
createdcréé
photographyphotographie
photographerphotographe
templatesmodèles
aresont

EN The User must not try to analyse or test the vulnerability of the Website or any network connected to the Website, or breach the security and authentication measures put in place on the Website or the networks connected to the Website

FR L’Utilisateur ne doit pas essayer d?analyser ou de tester la vulnérabilité du Site ou de tout réseau connecté au Site, ni enfreindre les mesures de sécurité et d?authentification mises en place sur le Site ou les réseaux connectés au Site

inglêsfrancês
analyseanalyser
authenticationauthentification
vulnerabilityvulnérabilité
orou
networkréseau
networksréseaux
websitesite
tryessayer
ofde
securitysécurité
placeplace
measuresmesures
inen
testtester
mustdoit
connectedconnectés
andet

EN For a short name url: register a trendy, catchy website domain name like the.website, one.website, or your.website 

FR Pour une URL au nom court : enregistrez un nom de domaine en .website comme the.website, one.website, ou your.website est tendance, accrocheur et universel. 

inglêsfrancês
shortcourt
trendytendance
urlurl
domaindomaine
namenom
orou
likecomme
youret
aun

EN Who is responsible for the data collection on this website?The data collected on this website are processed by the website operator. The operator’s contact details can be found in the website’s required legal notice.

FR Qui est responsable de la collecte des données sur ce site ? Les données collectées sur ce site sont traitées par l?opérateur du site. Les coordonnées de l?opérateur figurent dans les mentions légales obligatoires du site.

inglêsfrancês
collectioncollecte
contactcoordonnées
requiredobligatoires
legallégales
operatoropérateur
thisce
websitesite
thela
datadonnées
processedtraitées
responsibleresponsable
onsur
indans
aresont
isest
bypar
collectedcollecté
websitesde

EN You will be redirected to a new page, in which you will be asked for your Website's URL and Sitemap.The URL is the address of the website (domain name) and the Sitemap of the website is your full website list.

FR Vous serez redirigé vers une nouvelle page, dans laquelle il vous sera demandé l'URL de votre site Web et le Plan du site.L'URL est l'adresse du site Web (nom de domaine) et le plan du site Web est votre liste complète de sites Web.

inglêsfrancês
newnouvelle
sitemapplan du site
fullcomplète
redirectedredirigé
askeddemandé
domaindomaine
namenom
pagepage
yourvotre
listliste
thele
aune
ofde
indans
websitesite
willsera
andet
isest

EN Are you looking for a professional website builder to make your new website? Here are the best website builders that will help you create a website in no time.

FR Vous êtes à la recherche d'un constructeur de sites Web professionnel pour créer votre nouveau site Web ? Voici les meilleurs constructeurs de sites Web qui vous aideront à créer un site Web en un rien de temps.

inglêsfrancês
newnouveau
aun
builderconstructeur
buildersconstructeurs
toà
inen
thela
createcréer
timetemps
norien
yourvotre
thatqui
the bestmeilleurs
lookingde
websitesite
looking forrecherche
youvous
professionalpour
arevoici
help youaideront

Mostrando 50 de 50 traduções