FR Le dépôt du rapport est gratuit, mais vous devez payer des frais correspondant à 2,13 % de la valeur totale des prix attribués lorsque vous le soumettez. Vous devez payer ces frais lorsque vous présentez le rapport de loterie.
Traduzir "lorsque vous présentez" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lorsque vous présentez" de francês para inglês
Traduções de lorsque vous présentez
"lorsque vous présentez" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de lorsque vous présentez
francês
inglês
EN There is no cost to submit the report, but you need to pay a fee when you submit the report. The fee is 2.13% of the total value of prizes awarded. You need to submit the fee with your Ticket Lottery Report.
| francês | inglês |
|---|---|
| rapport | report |
| soumettez | submit |
| loterie | lottery |
| attribué | awarded |
| des prix | prizes |
| de | of |
| lorsque | when |
| à | to |
| valeur | value |
| payer | pay |
| frais | fee |
| vous | you |
| mais | but |
FR Non, Unity n'offre aucun remboursement pour les examens que vous ne réussissez pas ou auxquels vous ne vous présentez pas. De plus, Unity n'accorde aucune remise lorsque vous repassez un examen.
EN No. Unity does not offer refunds for exams that you do not pass or exam appointments you miss. Additionally, Unity does not provide any discount if you retake an exam.
| francês | inglês |
|---|---|
| remboursement | refunds |
| présentez | provide |
| unity | unity |
| ou | or |
| remise | discount |
| vous | you |
| examens | exams |
| plus | additionally |
| examen | exam |
| que | that |
| aucune | no |
| auxquels | for |
FR Lorsque vous présentez une demande de prêt hypothécaire, votre prêteur vous pose des questions sur la propriété. Vous devez également donner des détails sur les frais de rénovation que vous prévoyez ajouter à votre prêt hypothécaire.
EN When you apply for a mortgage, your lender will ask you questions about the property. You’ll also need to give details about any renovation costs you plan to add to your mortgage.
| francês | inglês |
|---|---|
| propriété | property |
| détails | details |
| frais | costs |
| rénovation | renovation |
| prévoyez | plan |
| lorsque | when |
| prêt hypothécaire | mortgage |
| à | to |
| demande | apply |
| également | also |
| votre | your |
| questions | questions |
| devez | need to |
| ajouter | add |
| vous devez | need |
| une | a |
| pose | the |
| vous | you |
| de | for |
FR Non, Unity n'offre aucun remboursement pour les examens que vous ne réussissez pas ou auxquels vous ne vous présentez pas. De plus, Unity n'accorde aucune remise lorsque vous repassez un examen.
EN No. Unity does not offer refunds for exams that you do not pass or exam appointments you miss. Additionally, Unity does not provide any discount if you retake an exam.
| francês | inglês |
|---|---|
| remboursement | refunds |
| présentez | provide |
| unity | unity |
| ou | or |
| remise | discount |
| vous | you |
| examens | exams |
| plus | additionally |
| examen | exam |
| que | that |
| aucune | no |
| auxquels | for |
FR Lorsque vous vous présentez au comptoir et demandez un bon, vous pourrez le charger de 20, 50, 100, 150, 250, 300 ou 500 dollars canadiens, selon vos besoins
EN When you walk up to the counter and ask for a voucher, you will be able to load it with CA$20, CA$50, CA$100, CA$150, CA$250, CA$300 or CA$500, depending on your needs
| francês | inglês |
|---|---|
| bon | voucher |
| besoins | needs |
| un | a |
| ou | or |
| lorsque | when |
| le | the |
| charger | load |
| demandez | ask |
| vos | your |
| au | on |
| comptoir | counter |
| et | and |
| pourrez | you |
FR Tinder a récemment introduit un nouvel algorithme qui alterne la photo vue pour la première fois lorsque vous vous présentez sur Tinder
EN Tinder recently introduced a new algorithm that alternates the photo first seen by others when you show up on Tinder
| francês | inglês |
|---|---|
| tinder | tinder |
| introduit | introduced |
| algorithme | algorithm |
| photo | photo |
| vue | seen |
| présentez | show |
| lorsque | when |
| la | the |
| un | a |
| vous | you |
| sur | on |
| qui | that |
| récemment | recently |
FR Lorsque vous présentez votre demande par voie électronique, les informations sont fournies sous une forme électronique d'usage courant, à moins que vous ne demandiez qu'il en soit autrement.
EN Where you make your request electronically, the information will be provided in a commonly used electronic form, unless you request otherwise.
| francês | inglês |
|---|---|
| demande | request |
| électronique | electronic |
| informations | information |
| forme | form |
| autrement | otherwise |
| lorsque | where |
| en | in |
| votre | your |
| vous | you |
| par | used |
| une | a |
| fournies | provided |
| soit | the |
FR Lorsque vous présentez votre demande par voie électronique, les informations sont fournies sous une forme électronique d'usage courant, à moins que vous ne demandiez qu'il en soit autrement.
EN Where you make your request electronically, the information will be provided in a commonly used electronic form, unless you request otherwise.
| francês | inglês |
|---|---|
| demande | request |
| électronique | electronic |
| informations | information |
| forme | form |
| autrement | otherwise |
| lorsque | where |
| en | in |
| votre | your |
| vous | you |
| par | used |
| une | a |
| fournies | provided |
| soit | the |
FR Tinder a récemment introduit un nouvel algorithme qui alterne la photo vue pour la première fois lorsque vous vous présentez sur Tinder
EN Tinder recently introduced a new algorithm that alternates the photo first seen by others when you show up on Tinder
| francês | inglês |
|---|---|
| tinder | tinder |
| introduit | introduced |
| algorithme | algorithm |
| photo | photo |
| vue | seen |
| présentez | show |
| lorsque | when |
| la | the |
| un | a |
| vous | you |
| sur | on |
| qui | that |
| récemment | recently |
FR Lorsque vous présentez votre portfolio de design, vous devez être professionnel et donner l'impression d'être quelqu'un de sérieux et qui réussit dans son travail
EN When showcasing your design portfolio, you need to be professional and come off as someone who is serious and successful at work
| francês | inglês |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| sérieux | serious |
| design | design |
| travail | work |
| lorsque | when |
| votre | your |
| son | is |
| vous | you |
| de | off |
| être | be |
| professionnel | professional |
| et | and |
FR Lorsque vous présentez une demande, il est important de fournir au commissaire le plus d’information pertinente possible concernant votre situation.
EN When applying, it is important that you provide the Commissioner with as much relevant information about your situation as possible.
| francês | inglês |
|---|---|
| commissaire | commissioner |
| situation | situation |
| il | it |
| lorsque | when |
| fournir | provide |
| possible | possible |
| le | the |
| concernant | about |
| important | important |
| votre | your |
| vous | you |
| pertinente | relevant |
FR Votre admissibilité au SRG est passée en revue chaque année lorsque vous présentez votre déclaration de revenus.
EN Your eligibility for GIS is reviewed every year when you file your tax return.
| francês | inglês |
|---|---|
| admissibilité | eligibility |
| revue | reviewed |
| année | year |
| lorsque | when |
| est | is |
| au | return |
| votre | your |
| vous | you |
FR Lorsque vous présentez une question, supposez que le candidat la résoudra de la meilleure façon possible et donnez-lui un 5.
EN When you present a question, assume that the candidate will solve it in the best possible way and give them a 5.
| francês | inglês |
|---|---|
| présentez | present |
| candidat | candidate |
| lorsque | when |
| possible | possible |
| vous | you |
| un | a |
| de | way |
| question | question |
| et | and |
| meilleure | the best |
FR Lorsque vous présentez une demande, il est important de fournir au commissaire le plus d’information pertinente possible concernant votre situation.
EN When applying, it is important that you provide the Commissioner with as much relevant information about your situation as possible.
| francês | inglês |
|---|---|
| commissaire | commissioner |
| situation | situation |
| il | it |
| lorsque | when |
| fournir | provide |
| possible | possible |
| le | the |
| concernant | about |
| important | important |
| votre | your |
| vous | you |
| pertinente | relevant |
FR C'est le cas lorsque votre vidéo et les mots-clés associés sont pertinents par rapport au sujet que vous présentez
EN This happens when your video and the keywords associated are relevant to the topic you’re featuring
| francês | inglês |
|---|---|
| sujet | topic |
| lorsque | when |
| pertinents | relevant |
| clés | keywords |
| le | the |
| votre | your |
| vidéo | video |
| et | and |
| sont | are |
| vous | to |
| associé | associated |
FR Lorsque vous êtes satisfait du résultat, présentez votre site au monde entier.
EN When you’re happy with the result, introduce your site to the world.
| francês | inglês |
|---|---|
| satisfait | happy |
| résultat | result |
| présentez | introduce |
| site | site |
| lorsque | when |
| monde | world |
| votre | your |
| vous | to |
FR Lorsque vous êtes satisfait du résultat, présentez votre site au monde entier.
EN When you’re happy with the result, introduce your site to the world.
| francês | inglês |
|---|---|
| satisfait | happy |
| résultat | result |
| présentez | introduce |
| site | site |
| lorsque | when |
| monde | world |
| votre | your |
| vous | to |
FR Si vous n’êtes pas enceinte et que vous n’allaitez pas, mais que vous présentez un taux élevé de prolactine, il se peut que vous n’ovuliez pas et donc que vous n’ayez pas de menstruations.
EN If you are not pregnant or nursing but have high levels of prolactin, you may not be ovulating, and therefore may not menstruate.
| francês | inglês |
|---|---|
| enceinte | pregnant |
| si | if |
| élevé | high |
| de | of |
| et | and |
| un | but |
| vous | you |
| pas | not |
FR Nous traitons vos données personnelles lorsque vous créez votre compte d’utilisateur personnel, lorsque vous commandez des produits via notre site Web ou lorsque vous vous inscrivez à notre newsletter
EN We process your personal data when you create your personal user account, when you order products through our website or when you sign up for our newsletter
| francês | inglês |
|---|---|
| traitons | process |
| données | data |
| créez | create |
| newsletter | newsletter |
| lorsque | when |
| ou | or |
| inscrivez | sign up |
| compte | account |
| produits | products |
| notre | our |
| nous | we |
| vous | you |
| site | website |
| commandez | order |
FR Nous traitons vos données personnelles lorsque vous créez votre compte d’utilisateur personnel, lorsque vous commandez des produits via notre site Web ou lorsque vous vous inscrivez à notre newsletter
EN We process your personal data when you create your personal user account, when you order products through our website or when you sign up for our newsletter
| francês | inglês |
|---|---|
| traitons | process |
| données | data |
| créez | create |
| newsletter | newsletter |
| lorsque | when |
| ou | or |
| inscrivez | sign up |
| compte | account |
| produits | products |
| notre | our |
| nous | we |
| vous | you |
| site | website |
| commandez | order |
FR Directement par vous, comme lorsque vous effectuez une réservation ou un achat, lorsque vous remplissez un formulaire ou lorsque vous fournissez des renseignements lors de votre séjour;
EN Directly from you, such as when you make a reservation or purchase, complete a form, or provide information during your stay;
| francês | inglês |
|---|---|
| directement | directly |
| réservation | reservation |
| achat | purchase |
| fournissez | provide |
| renseignements | information |
| ou | or |
| remplissez | complete |
| formulaire | form |
| comme | as |
| lorsque | when |
| un | a |
| votre | your |
| vous | you |
| de | from |
| séjour | stay |
| effectuez | make |
FR Renforcez votre confidentialité lorsque vous faites des achats en ligne, lorsque vous accédez à des réseaux Wi-Fi publics ou lorsque vous souhaitez tout simplement garder pour vous vos activités en ligne
EN Sprinkle an extra touch of privacy when shopping online, accessing public WiFi networks, or when you’re just looking to keep your browsing to yourself
| francês | inglês |
|---|---|
| confidentialité | privacy |
| achats | shopping |
| publics | public |
| wi-fi | wifi |
| lorsque | when |
| réseaux | networks |
| ou | or |
| en ligne | online |
| à | to |
FR Sur une seule carte, vous faites un brainstorming, vous ajoutez des médias et des mises en forme, vous créez vos diapositives et vous les présentez même en direct à vos collaborateurs.
EN In one single map you brainstorm ideas, add media and formattings, create your slides and even present them live to your collaborators.
| francês | inglês |
|---|---|
| carte | map |
| brainstorming | brainstorm |
| ajoutez | add |
| médias | media |
| diapositives | slides |
| présentez | present |
| collaborateurs | collaborators |
| vos | your |
| en | in |
| direct | live |
| à | to |
| les | single |
| vous | you |
FR Gratuit ! Annulez sans frais jusqu'à 5 jours avant l'activité. Si vous annulez dans un délai moindre ou vous ne vous présentez pas, aucun remboursement ne vous sera proposé.
EN Free! Free cancellation up to 5 days before the day of the activity. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.
| francês | inglês |
|---|---|
| jusquà | up to |
| présentez | show |
| gratuit | free |
| si | if |
| délai | time |
| moindre | under |
| ou | or |
| jours | days |
| annulez | cancel |
| avant | to |
| vous | you |
FR Essayez-vous d'attirer de nouveaux clients ou essayez-vous de recueillir les commentaires de clients existants ? Faites-vous la promotion de votre marque auprès de ceux qui la connaissent déjà ou présentez-vous une nouvelle identité de marque ?
EN Are you trying to bring in new customers, or are you attempting to gather feedback from existing clients? Are you marketing your brand to those who recognise it, or are you introducing a new brand identity altogether?
| francês | inglês |
|---|---|
| recueillir | gather |
| commentaires | feedback |
| essayez | trying |
| ou | or |
| auprès | to |
| clients | customers |
| promotion | marketing |
| identité | identity |
| de | bring |
| existants | existing |
| vous | your |
| marque | brand |
| une | a |
FR Gratuit ! Annulez sans frais jusqu'à 48 heures avant l'activité. Si vous annulez dans un délai moindre ou vous ne vous présentez pas, aucun remboursement ne vous sera proposé.
EN Free! Free cancellation up to 48 hours before the activity starts. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.
| francês | inglês |
|---|---|
| jusquà | up to |
| présentez | show |
| gratuit | free |
| heures | hours |
| si | if |
| délai | time |
| moindre | under |
| ou | or |
| annulez | cancel |
| avant | to |
| vous | you |
FR Gratuit ! Annulez sans frais jusqu'à 24 heures avant l'activité. Si vous annulez dans un délai moindre ou vous ne vous présentez pas, aucun remboursement ne vous sera proposé.
EN Free! Free cancellation up to 24 hours before the activity starts. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.
| francês | inglês |
|---|---|
| jusquà | up to |
| présentez | show |
| gratuit | free |
| heures | hours |
| si | if |
| délai | time |
| moindre | under |
| ou | or |
| annulez | cancel |
| avant | to |
| vous | you |
FR Gratuit ! Annulez sans frais jusqu'à 3 jours avant l'activité. Si vous annulez dans un délai moindre ou vous ne vous présentez pas, aucun remboursement ne vous sera proposé.
EN Free! Free cancellation up to 3 days before the day of the activity. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.
| francês | inglês |
|---|---|
| jusquà | up to |
| présentez | show |
| gratuit | free |
| si | if |
| délai | time |
| moindre | under |
| ou | or |
| jours | days |
| annulez | cancel |
| avant | to |
| vous | you |
FR Gratuit ! Annulez sans frais jusqu'à 5 jours avant l'activité. Si vous annulez dans un délai moindre ou vous ne vous présentez pas, aucun remboursement ne vous sera proposé.
EN Free! Free cancellation up to 5 days before the day of the activity. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.
| francês | inglês |
|---|---|
| jusquà | up to |
| présentez | show |
| gratuit | free |
| si | if |
| délai | time |
| moindre | under |
| ou | or |
| jours | days |
| annulez | cancel |
| avant | to |
| vous | you |
FR Gratuit ! Annulez sans frais jusqu'à 5 jours avant l'activité. Si vous annulez dans un délai moindre ou vous ne vous présentez pas, aucun remboursement ne vous sera proposé.
EN Free! Free cancellation up to 5 days before the day of the activity. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.
| francês | inglês |
|---|---|
| jusquà | up to |
| présentez | show |
| gratuit | free |
| si | if |
| délai | time |
| moindre | under |
| ou | or |
| jours | days |
| annulez | cancel |
| avant | to |
| vous | you |
FR Gratuit ! Annulez sans frais jusqu'à 5 jours avant l'activité. Si vous annulez dans un délai moindre ou vous ne vous présentez pas, aucun remboursement ne vous sera proposé.
EN Free! Free cancellation up to 5 days before the day of the activity. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.
| francês | inglês |
|---|---|
| jusquà | up to |
| présentez | show |
| gratuit | free |
| si | if |
| délai | time |
| moindre | under |
| ou | or |
| jours | days |
| annulez | cancel |
| avant | to |
| vous | you |
FR Gratuit ! Annulez sans frais jusqu'à 5 jours avant l'activité. Si vous annulez dans un délai moindre ou vous ne vous présentez pas, aucun remboursement ne vous sera proposé.
EN Free! Free cancellation up to 5 days before the day of the activity. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.
| francês | inglês |
|---|---|
| jusquà | up to |
| présentez | show |
| gratuit | free |
| si | if |
| délai | time |
| moindre | under |
| ou | or |
| jours | days |
| annulez | cancel |
| avant | to |
| vous | you |
FR Grâce à cette skin , les villageois risquent de ne pas vouloir s'associer à vous et de vous proposer de plus mauvais échanges si vous vous présentez dans leur village en portant cette skin
EN This skin may lead to villagers not wanting to associate with you and may offer worse trades if you show up to their village wearing this skin
| francês | inglês |
|---|---|
| skin | skin |
| proposer | offer |
| village | village |
| portant | wearing |
| si | if |
| à | to |
| cette | this |
| et | and |
| vouloir | may |
| vous | you |
FR Essayez-vous d'attirer de nouveaux clients ou essayez-vous de recueillir les commentaires de clients existants ? Faites-vous la promotion de votre marque auprès de ceux qui la connaissent déjà ou présentez-vous une nouvelle identité de marque ?
EN Are you trying to bring in new customers, or are you attempting to gather feedback from existing clients? Are you marketing your brand to those who recognise it, or are you introducing a new brand identity altogether?
| francês | inglês |
|---|---|
| recueillir | gather |
| commentaires | feedback |
| essayez | trying |
| ou | or |
| auprès | to |
| clients | customers |
| promotion | marketing |
| identité | identity |
| de | bring |
| existants | existing |
| vous | your |
| marque | brand |
| une | a |
FR Gratuit ! Annulez sans frais jusqu'à 48 heures avant l'activité. Si vous annulez dans un délai moindre ou vous ne vous présentez pas, aucun remboursement ne vous sera proposé.
EN Free! Free cancellation up to 48 hours before the activity starts. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.
| francês | inglês |
|---|---|
| jusquà | up to |
| présentez | show |
| gratuit | free |
| heures | hours |
| si | if |
| délai | time |
| moindre | under |
| ou | or |
| annulez | cancel |
| avant | to |
| vous | you |
FR Gratuit ! Annulez sans frais jusqu'à 3 jours avant l'activité. Si vous annulez dans un délai moindre ou vous ne vous présentez pas, aucun remboursement ne vous sera proposé.
EN Free! Free cancellation up to 3 days before the day of the activity. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.
| francês | inglês |
|---|---|
| jusquà | up to |
| présentez | show |
| gratuit | free |
| si | if |
| délai | time |
| moindre | under |
| ou | or |
| jours | days |
| annulez | cancel |
| avant | to |
| vous | you |
FR Gratuit ! Annulez sans frais jusqu'à 5 jours avant l'activité. Si vous annulez dans un délai moindre ou vous ne vous présentez pas, aucun remboursement ne vous sera proposé.
EN Free! Free cancellation up to 5 days before the day of the activity. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.
| francês | inglês |
|---|---|
| jusquà | up to |
| présentez | show |
| gratuit | free |
| si | if |
| délai | time |
| moindre | under |
| ou | or |
| jours | days |
| annulez | cancel |
| avant | to |
| vous | you |
FR Gratuit ! Annulez sans frais jusqu'à 5 jours avant l'activité. Si vous annulez dans un délai moindre ou vous ne vous présentez pas, aucun remboursement ne vous sera proposé.
EN Free! Free cancellation up to 5 days before the day of the activity. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.
| francês | inglês |
|---|---|
| jusquà | up to |
| présentez | show |
| gratuit | free |
| si | if |
| délai | time |
| moindre | under |
| ou | or |
| jours | days |
| annulez | cancel |
| avant | to |
| vous | you |
FR Gratuit ! Annulez sans frais jusqu'à 5 jours avant l'activité. Si vous annulez dans un délai moindre ou vous ne vous présentez pas, aucun remboursement ne vous sera proposé.
EN Free! Free cancellation up to 5 days before the day of the activity. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.
| francês | inglês |
|---|---|
| jusquà | up to |
| présentez | show |
| gratuit | free |
| si | if |
| délai | time |
| moindre | under |
| ou | or |
| jours | days |
| annulez | cancel |
| avant | to |
| vous | you |
FR Gratuit ! Annulez sans frais jusqu'à 5 jours avant l'activité. Si vous annulez dans un délai moindre ou vous ne vous présentez pas, aucun remboursement ne vous sera proposé.
EN Free! Free cancellation up to 5 days before the day of the activity. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.
| francês | inglês |
|---|---|
| jusquà | up to |
| présentez | show |
| gratuit | free |
| si | if |
| délai | time |
| moindre | under |
| ou | or |
| jours | days |
| annulez | cancel |
| avant | to |
| vous | you |
FR Si vous annulez dans un délai moindre ou vous ne vous présentez pas, aucun remboursement ne vous sera proposé.
EN If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.
| francês | inglês |
|---|---|
| annulez | cancel |
| délai | time |
| présentez | show |
| si | if |
| moindre | under |
| ou | or |
| vous | you |
| sera | will |
FR Gratuit ! Annulez sans frais jusqu'à 24 heures avant l'activité. Si vous annulez dans un délai moindre ou vous ne vous présentez pas, aucun remboursement ne vous sera proposé.
EN Free! Free cancellation up to 24 hours before the activity starts. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.
| francês | inglês |
|---|---|
| jusquà | up to |
| présentez | show |
| gratuit | free |
| heures | hours |
| si | if |
| délai | time |
| moindre | under |
| ou | or |
| annulez | cancel |
| avant | to |
| vous | you |
FR Gratuit ! Annulez sans frais jusqu'à 3 jours avant l'activité. Si vous annulez dans un délai moindre ou vous ne vous présentez pas, aucun remboursement ne vous sera proposé.
EN Free! Free cancellation up to 3 days before the day of the activity. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.
| francês | inglês |
|---|---|
| jusquà | up to |
| présentez | show |
| gratuit | free |
| si | if |
| délai | time |
| moindre | under |
| ou | or |
| jours | days |
| annulez | cancel |
| avant | to |
| vous | you |
FR Gratuit ! Annulez sans frais jusqu'à 18 heures avant l'activité. Si vous annulez dans un délai moindre ou vous ne vous présentez pas, aucun remboursement ne vous sera proposé.
EN Free! Free cancellation up to 18 hours before the activity starts. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.
| francês | inglês |
|---|---|
| jusquà | up to |
| présentez | show |
| gratuit | free |
| heures | hours |
| si | if |
| délai | time |
| moindre | under |
| ou | or |
| annulez | cancel |
| avant | to |
| vous | you |
FR Gratuit ! Annulez sans frais jusqu'à 24 heures avant l'activité. Si vous annulez dans un délai moindre ou vous ne vous présentez pas, aucun remboursement ne vous sera proposé.
EN Free! Free cancellation up to 24 hours before the activity starts. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.
| francês | inglês |
|---|---|
| jusquà | up to |
| présentez | show |
| gratuit | free |
| heures | hours |
| si | if |
| délai | time |
| moindre | under |
| ou | or |
| annulez | cancel |
| avant | to |
| vous | you |
FR Gratuit ! Annulez sans frais jusqu'à 48 heures avant l'activité. Si vous annulez dans un délai moindre ou vous ne vous présentez pas, aucun remboursement ne vous sera proposé.
EN Free! Free cancellation up to 48 hours before the activity starts. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.
| francês | inglês |
|---|---|
| jusquà | up to |
| présentez | show |
| gratuit | free |
| heures | hours |
| si | if |
| délai | time |
| moindre | under |
| ou | or |
| annulez | cancel |
| avant | to |
| vous | you |
FR Gratuit ! Annulez sans frais jusqu'à 24 heures avant l'activité. Si vous annulez dans un délai moindre ou vous ne vous présentez pas, aucun remboursement ne vous sera proposé.
EN Free! Free cancellation up to 24 hours before the activity starts. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.
| francês | inglês |
|---|---|
| jusquà | up to |
| présentez | show |
| gratuit | free |
| heures | hours |
| si | if |
| délai | time |
| moindre | under |
| ou | or |
| annulez | cancel |
| avant | to |
| vous | you |
FR Gratuit ! Annulez sans frais jusqu'à 48 heures avant l'activité. Si vous annulez dans un délai moindre ou vous ne vous présentez pas, aucun remboursement ne vous sera proposé.
EN Free! Free cancellation up to 48 hours before the activity starts. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.
| francês | inglês |
|---|---|
| jusquà | up to |
| présentez | show |
| gratuit | free |
| heures | hours |
| si | if |
| délai | time |
| moindre | under |
| ou | or |
| annulez | cancel |
| avant | to |
| vous | you |
FR Gratuit ! Annulez sans frais jusqu'à 3 jours avant l'activité. Si vous annulez dans un délai moindre ou vous ne vous présentez pas, aucun remboursement ne vous sera proposé.
EN Free! Free cancellation up to 3 days before the day of the activity. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.
| francês | inglês |
|---|---|
| jusquà | up to |
| présentez | show |
| gratuit | free |
| si | if |
| délai | time |
| moindre | under |
| ou | or |
| jours | days |
| annulez | cancel |
| avant | to |
| vous | you |
FR Gratuit ! Annulez sans frais jusqu'à 18 heures avant l'activité. Si vous annulez dans un délai moindre ou vous ne vous présentez pas, aucun remboursement ne vous sera proposé.
EN Free! Free cancellation up to 18 hours before the activity starts. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.
| francês | inglês |
|---|---|
| jusquà | up to |
| présentez | show |
| gratuit | free |
| heures | hours |
| si | if |
| délai | time |
| moindre | under |
| ou | or |
| annulez | cancel |
| avant | to |
| vous | you |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lorsque vous présentez présentez vous présentez présentez la puis présentez en présentez leur lui présentez présentez les présentez facilement présentez simplement présentez lors présentez les données présentez votre message présentez le certificat présentez aux études présentez vos produits présentez clairement présentez ensuite présentez care présentez votre plan présentez le rapport présentez une demande présentez toute information présentez aux acheteurs présentez des exemples présentez les avantages présentez votre travail présentez votre rend présentez des extraits présentez votre portfolio présentez votre approche présentez votre personnalité présentez vos plats présentez votre salle présentez vos clichés présentez votre carte présentez automatiquement présentez les résultats présentez votre marque présentez un contenu présentez pas présentez votre entreprise présentez vos documents présentez vos idées présentez votre demande présentez des cartes présentez les options présentez ces symptômes présentez le formulaire presentez les pourcentagesTraduzir lorsque vous présentez para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe