Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "single lid cases" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "single lid cases" de inglês para francês

Traduções de single lid cases

"single lid cases" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

single a afin ainsi au aucun autre autres aux avec avez avoir avons besoin bien c ce ce qui cela ces cette chaque client comme comment compte créer dans dans la dans le de de l' de la de l’ depuis des deux différents données dont du d’un d’une elle en encore ensemble entre est et et de exemple facile facilement faire fois grâce grâce à il il est ils jour l la le les leur leurs l’ensemble mais mots multi même n ne nombre non nos notre nous nous avons ont ou pages par pas permet plus plus de plusieurs pour pour le premier produits qu que quel quelques qui rapidement sans se seul seule si simple single soit son sont sous sur sur le temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail un une unique uniques vers voir vos votre vous vous avez vue à à la à tous également être
lid couvercle
cases affaires ainsi ainsi que après au aussi aux avec avoir cas ce cela ces cette ci comme coques dans dans le de depuis des deux dossiers du en encore entre est et et de exemple il la le les leur leurs mais même ou où par par exemple plus plus de pour pour le qu que quel qui sans scénarios se selon si son sur temps test tous un une valises vers vous à équipe étuis être

Tradução de inglês para francês de single lid cases

inglês
francês

EN Read our guide to the best Apple iPad mini cases to buy. From official Apple cases to fabric cases, flip cases, robust and even waterproof cases.

FR Lisez notre guide des meilleurs étuis Apple iPad mini à acheter. Des étuis officiels Apple aux étuis en tissu, étuis à rabat, étuis robustes et

inglês francês
guide guide
apple apple
mini mini
official officiels
fabric tissu
robust robustes
cases étuis
ipad ipad
buy acheter
to à
our notre
and lisez
the best meilleurs
read et

EN Read our guide to the best Apple iPad mini cases to buy. From official Apple cases to fabric cases, flip cases, robust and even waterproof cases.

FR Lisez notre guide des meilleurs étuis Apple iPad mini à acheter. Des étuis officiels Apple aux étuis en tissu, en passant par les étuis à rabat,

inglês francês
guide guide
mini mini
official officiels
fabric tissu
cases étuis
ipad ipad
apple apple
buy acheter
our notre
to à
and lisez
the best meilleurs

EN Compatible with our Hydro Flip™ Lid and Wide Mouth Straw Lid

FR Compatible avec le bouchon Hydro Flip™ et le bouchon à ouverture large avec paille intégrée

EN Aluminium braising pan, aluminium handles and lid. The ideal utensil to cook meat long time in its own juices in oven. The lid limits evaporation so that the meat does not dry out. Length 36cm, width 21cm.

FR Braisière aluminium, monture aluminium, couvercle aluminium. L’ustensile idéal pour cuire longuement au four une viande dans son jus. Le couvercle limite l’évaporation afin que la viande ne se dessèche pas. Longueur 36 cm, largeur 21 cm.

inglês francês
aluminium aluminium
lid couvercle
ideal idéal
cook cuire
meat viande
oven four
limits limite
cm cm
width largeur
length longueur
in dans

EN Glue the square directly onto the lid or use double-sided foam tape so that it is slightly raised off the lid

FR Collez le carré directement sur le couvercle ou utilisez le ruban double-face afin qu’il soit un peu surélevé par rapport au couvercle

inglês francês
directly directement
lid couvercle
tape ruban
square carré
or ou
use utilisez
the le
it quil
slightly un
onto sur

EN Worst case scenario: You somehow managed to mislay or lose the oven lid of your PAX vaporizer! Corrective action: Impossible without replacement part. Preventive action to avoid panic: Having an extra oven lid up the sleeve.

FR Le pire : vous avez perdu ou cassé le couvercle du four de votre vaporisateur PAX! Résolution du problème : impossible sans pièce de rechange. Action préventive pour éviter la panique : en avoir un de côté en réserve.

inglês francês
worst pire
oven four
lid couvercle
vaporizer vaporisateur
impossible impossible
replacement rechange
panic panique
or ou
action action
of de
avoid éviter
your votre
part du
you vous
an un

EN Secure the lid on the jar by tightening the lid

FR Fixez le couvercle sur le bocal en le serrant

inglês francês
lid couvercle
jar bocal
the le
on sur

EN In a bowl, toss corn with oil and chili powder. Open lid and stir corn into potatoes. Close lid and grill for 5 minutes.

FR Dans un bol, mélanger le maïs avec l'huile et la poudre de chili, puis soulever le couvercle du gril et mélanger le maïs avec les pommes de terre. Fermer le couvercle de nouveau et faire griller pendant 5 minutes.

inglês francês
bowl bol
corn maïs
chili chili
powder poudre
lid couvercle
stir mélanger
potatoes pommes de terre
close fermer
grill gril
minutes minutes
a un
with avec
in dans
and et

EN Compatible with our Hydro Flip™ Lid and Wide Mouth Straw Lid

FR Compatible avec le bouchon Hydro Flip™ et le bouchon à ouverture large avec paille intégrée

EN Drawer Flight Cases Tool Flight Cases Plasma TV & TFT Flight Cases Camera Flight Cases View all

FR Flight case tiroir Flight case outil Flight cases ecran plat Flight case camera Voir tous

inglês francês
drawer tiroir
tool outil
camera camera
flight flight
view voir
all tous

EN Drawer Flight Cases Tool Flight Cases Plasma TV & TFT Flight Cases Camera Flight Cases View all

FR Flight case tiroir Flight case outil Flight cases ecran plat Flight case camera Voir tous

inglês francês
drawer tiroir
tool outil
camera camera
flight flight
view voir
all tous

EN Single Lid cases are available in several sizes and are completely customizable.

FR Les valises Single Lid (un seul couvercle) sont disponibles en plusieurs dimensions et entièrement personnalisables.

inglês francês
cases valises
sizes dimensions
completely entièrement
customizable personnalisables
in en
lid couvercle
and et
single les
several un
are disponibles

EN Single Lid cases are available in several sizes and are completely customizable.

FR Les valises Single Lid (un seul couvercle) sont disponibles en plusieurs dimensions et entièrement personnalisables.

inglês francês
cases valises
sizes dimensions
completely entièrement
customizable personnalisables
in en
lid couvercle
and et
single les
several un
are disponibles

EN Cases Samsung Cases More Samsung Cases Galaxy A02s

FR Coques Coques Samsung Plus Coques Samsung Galaxy A02s

inglês francês
cases coques
more plus
galaxy galaxy
samsung samsung

EN Cases Samsung Cases More Samsung Cases Galaxy A32 5G

FR Coques Coques Samsung Plus Coques Samsung Galaxy A32 5G

inglês francês
cases coques
more plus
galaxy galaxy
samsung samsung

EN Cases More Devices Microsoft Cases Surface Duo Cases

FR Coques Plus d'appareils Coques Microsoft Surface Duo

inglês francês
cases coques
more plus
microsoft microsoft
surface surface
duo duo
devices dappareils

EN Cases Samsung Cases More Samsung Cases

FR Coques Coques Samsung Plus Coques Samsung

inglês francês
cases coques
samsung samsung
more plus

EN DJ Set Flight Cases & Flight Bags DJ Controller Flight Bags DJ Controller Flight Cases MIDI Controller bags and cases View all

FR Housses et flight cases pour matériel DJ Sacs et housses controleur DJ Flight case controleur DJ Housses et étuis pour contrôleur studio Voir tous

inglês francês
dj dj
bags sacs
controller contrôleur
flight flight
cases étuis
view voir
all tous
and et

EN Are CASETiFY glitter cases safe? Liquid Glitter iPhone Cases and Neon Sand Cases are certified for quality and safety

FR Les coques à paillettes CASETiFY sont-elles sans danger ? Les coques iPhone à paillettes liquides et les coques sable Néon sont homologuées pour leur qualité et leur sécurité

inglês francês
glitter paillettes
cases coques
liquid liquides
iphone iphone
neon néon
sand sable
quality qualité
are sont
for pour
and à

EN DJ Set Flight Cases & Flight Bags DJ Controller Flight Bags DJ Controller Flight Cases MIDI Controller bags and cases View all

FR Housses et flight cases pour matériel DJ Sacs et housses controleur DJ Flight case controleur DJ Housses et étuis pour contrôleur studio Voir tous

inglês francês
dj dj
bags sacs
controller contrôleur
flight flight
cases étuis
view voir
all tous
and et

EN Test cases. Test cases for an implementation are required for EIPs that affect consensus changes. Other EIPs may choose to include links to test cases, if applicable.

FR Cas de test. Les cas de test pour une implémentation sont requis pour les EIP qui affectent les changements de consensus. D'autres EIP peuvent choisir d'inclure des liens vers des cas de test, le cas échéant.

inglês francês
implementation implémentation
affect affectent
consensus consensus
changes changements
choose choisir
applicable échéant
test test
required requis
links liens
are sont
cases cas
may peuvent
an une
other de

EN Model your case relationships with a case hierarchy that contains top-level cases (also referred to as parent cases) and child cases.

FR Modélisez les relations entre dossiers au moyen d’une hiérarchie de dossiers de premier niveau (également appelés dossiers parents) et de dossiers enfants.

inglês francês
relationships relations
hierarchy hiérarchie
parent parents
child enfants
referred to appelés
level niveau
cases dossiers
referred au
also également
a premier
and et

EN Choose a solution that has a single management console, single client, and a single policy engine to streamline operations and effectiveness for network and security teams.

FR Optez donc pour une solution associée à une console de gestion, un client et une politique unique pour rationaliser les opérations et l'efficacité des équipes chargées du réseau et de la sécurité.

inglês francês
choose optez
solution solution
client client
policy politique
streamline rationaliser
operations opérations
network réseau
teams équipes
security sécurité
console console
a un
to à
management gestion

EN Single room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a single room is meant for one people with one double-size bed or one single bed

FR La configuration d'une chambre Single peut varier d'un hôtel à l'autre, mais en règle générale, une chambre Single est une chambre pour une personne avec un lit double ou un lit simple

inglês francês
configuration configuration
vary varier
hotel hôtel
general générale
bed lit
or ou
to à
may peut
for pour
double double
a un
rule règle
is est
room chambre
one single
with avec

EN Because Flareon VMAX is a Single Strike Pokémon, it can make use of Single Strike Energy, and therefore Houndoom's Ability, Single Strike Roar

FR Puisque Pyroli-VMAX est un Pokémon Poing Final, il peut utiliser l'Énergie Poing Final, et donc le talent de Démolosse, Rugissement Poing Final

inglês francês
vmax vmax
pokémon pokémon
it il
use utiliser
is est
a un
can peut
ability talent
of de
and et

EN The best education website templates provide interesting features such as service, project, team, single service, single project, single team, information and contacts, and reviews

FR Les meilleurs modèles de sites Web éducatifs fournissent des fonctionnalités intéressantes telles que service, projet, équipe, service unique, projet unique, équipe unique, informations et contacts, et avis

inglês francês
interesting intéressantes
contacts contacts
education éducatifs
team équipe
templates modèles
features fonctionnalités
project projet
reviews avis
information informations
service service
website web
as telles
the best meilleurs
and et
the unique

EN Choose a solution that has a single management console, single client, and a single policy engine to streamline operations and effectiveness for network and security teams.

FR Optez donc pour une solution associée à une console de gestion, un client et une politique unique pour rationaliser les opérations et l'efficacité des équipes chargées du réseau et de la sécurité.

inglês francês
choose optez
solution solution
client client
policy politique
streamline rationaliser
operations opérations
network réseau
teams équipes
security sécurité
console console
a un
to à
management gestion

EN Cloud single sign on (SSO) offers easy access to cloud applications by letting users log in to all their cloud apps with a single identity — a single username and password set

FR L’authentification unique (ou SSO) dans le cloud offre un accès facilité aux applications du cloud en laissant les utilisateurs se connecter à toutes leurs applications avec une seule identité : un seul jeu d’identifiant et de mot de passe

inglês francês
sso sso
cloud cloud
offers offre
users utilisateurs
identity identité
easy facilité
access accès
their leurs
log in connecter
and et
password passe
a un
on le
to se
in en
all toutes
single unique
with avec

EN Bounce rate: when a visitor visits a single page of a website and leaves, this is known as a single-page session. Well, the bounce rate is the percentage of single-page sessions on a website.

FR Taux de rebond : lorsqu'un visiteur ne visite qu'une seule page d'un site Web et la quitte, on parle de session monopage. Le taux de rebond est le pourcentage de sessions à page unique sur un site Web.

inglês francês
bounce rebond
visitor visiteur
visits visite
session session
sessions sessions
percentage pourcentage
rate taux
a un
page page
of de
website site
on sur
and à

EN Split text into single lines Split text into single words Split text into single characters

FR Diviser le texte en lignes individuelles Diviser le texte en mots individuels Diviser le texte en caractères individuels

inglês francês
split diviser
lines lignes
characters caractères
text texte
single le

EN NCTR 16 oz. stainless steel water bottle. Black with English and French NCTR logos and carabineer clip attached to the lid.

FR Bouteille d’eau en acier inoxydable du CNVR, 473 ml. Noire avec logo du CNVR et mousqueton fixé au bouchon

inglês francês
bottle bouteille
black noire
logos logo
stainless inoxydable
steel acier
with avec
and et

EN Plus | Rigid Box With Lid | Packhelp

FR Plus | Coffret carton | Packhelp

inglês francês
plus plus
box coffret
packhelp packhelp

EN A rigid box with lid combining class with security – ideal for jewellery & cosmetics.

FR Coffret en carton rigide avec couvercle. Allie classe et sûreté pour vos produits. Idéale pour bijoux, joaillerie ou cosmétiques.

inglês francês
box coffret
rigid rigide
lid couvercle
class classe
security sûreté
ideal idéale
cosmetics cosmétiques
with avec
for pour
a produits
jewellery bijoux

EN The Rigid Box with Lid has customization and wow built-in so your customer’s first unboxing experience won’t be their last.

FR Le coffret carton est un véritable écrin sur mesure qui offre une expérience unboxing telle que vos clients en redemanderont.

inglês francês
box coffret
customers clients
experience expérience
in en
the le
your vos
and telle
with mesure
be offre

EN With the Rigid Box with Lid, the unboxing experience begins on the shelf

FR Avec le coffret carton, l’expérience d’unboxing commence sur les étagères de magasin

inglês francês
box coffret
begins commence
shelf étagères
the le
with avec
on sur

EN The lid adds an encore to the theatre of the unboxing experience.

FR Choisir la boîte coffret en carton, c’est vous assurer d’offrir à vos clients une expérience unboxing qu’ils ne sont pas prêts d’oublier.

inglês francês
experience expérience
to à
the la
of une

EN Learn how to use the BEHR® Simple Pour Lid

FR Apprenez comment utiliser le couvercle à versage facile BEHRMD

inglês francês
learn apprenez
simple facile
lid couvercle
the le
to à
how comment

EN See how the Simple Pour Lid allows you to pour with ease in this quick video tutorial.

FR Découvrez comment le couvercle à versage facile vous permet de verser aisément dans ce court tutoriel.

inglês francês
pour verser
lid couvercle
tutorial tutoriel
the le
this ce
to à
how comment
allows permet
you vous
in dans
quick court

EN The BEHR® Simple Pour Lid is designed with your painting convenience in mind.

FR Le couvercle à versage facile BEHRMD a été conçu pour faciliter votre expérience de peinture.

inglês francês
lid couvercle
painting peinture
pour pour
the le
your votre
simple facile
with à

EN If needed, entire lid can be removed with a paint key or screwdriver.

FR Si nécessaire, le couvercle peut être retiré avec un ouvre-pot de peinture ou un tournevis.

inglês francês
needed nécessaire
lid couvercle
paint peinture
or ou
screwdriver tournevis
removed retiré
if si
a un
with avec
can peut

EN Samsung Electronics has lifted the lid on its rumoured 200-megapixel Isocell HP1 camera sensor.

FR Samsung Electronics a levé le voile sur son supposé capteur de caméra Isocell HP1 de 200 mégapixels.

inglês francês
samsung samsung
camera caméra
sensor capteur
electronics electronics
the le
has a
its de
on sur

EN Together with the included 1” (2.54 cm) bottom foam and convoluted lid foam, the TrekPak system forms a 360-degree cocoon inside your Peli case.

FR Avec la mousse de fond de 2,54 cm (1 ") inclus et la mousse alvéolée incluse, le système TrekPak forme un cocon à 360 degrés dans votre boîtier Peli.

inglês francês
foam mousse
bottom fond
cm cm
cocoon cocon
case boîtier
peli peli
system système
forms forme
and et
a un
your votre
included incluse
with avec
degree degrés

EN Installing your controls in a Peli™ case enables its use in any environment, and closing the lid is all it takes to prepare for shipment

FR Installer vos commandes dans une valise Peli™ vous permet de les utiliser dans n'importe quel environnement et préparer pour l'envoi ne demande rien de plus que de fermer le couvercle

EN Various bulkhead connectors allow electronic connection even with the lid closed.

FR Divers connecteurs de cloison permettent une connexion électronique même quand le couvercle est fermé.

inglês francês
allow permettent
connection connexion
lid couvercle
electronic électronique
closed fermé
connectors connecteurs
the le
even même
various divers

EN prevent lid separation upon impact, minimize hardware stress

FR Empêchent l’ouverture du couvercle en cas de choc, minimisent l’effort sur l’accastillage

inglês francês
prevent empêchent
lid couvercle
upon de

EN They keep the lid shut through rough handling and are easy to open and unlock on arrival.

FR Ils maintiennent le couvercle fermé lors de manipulations brutales et sont faciles à ouvrir et à déverrouiller à l'arrivée.

inglês francês
lid couvercle
easy faciles
unlock déverrouiller
are sont
to à
the le

EN The little pot Danone is returnable. It is brown porcelain with a white top. The pot is closed with a lid that is also made out of porcelain.

FR Le petit pot Danone est consigné. Il est en porcelaine marron avec un haut blanc. Le pot est fermé avec un couvercle également en porcelaine.

inglês francês
little petit
pot pot
danone danone
porcelain porcelaine
closed fermé
lid couvercle
it il
a un
also également
brown marron
white blanc
the le
with avec
out en

EN Plus | Rigid Box With Lid | Packhelp

FR Plus | Coffret carton | Packhelp

inglês francês
plus plus
box coffret
packhelp packhelp

EN A rigid box with lid combining class with security – ideal for jewellery & cosmetics.

FR Coffret en carton rigide avec couvercle. Allie classe et sûreté pour vos produits. Idéale pour bijoux, joaillerie ou cosmétiques.

inglês francês
box coffret
rigid rigide
lid couvercle
class classe
security sûreté
ideal idéale
cosmetics cosmétiques
with avec
for pour
a produits
jewellery bijoux

EN The Rigid Box with Lid has customization and wow built-in so your customer’s first unboxing experience won’t be their last.

FR Le coffret carton est un véritable écrin sur mesure qui offre une expérience unboxing telle que vos clients en redemanderont.

inglês francês
box coffret
customers clients
experience expérience
in en
the le
your vos
and telle
with mesure
be offre

Mostrando 50 de 50 traduções