Traduzir "chili powder" para francês

FR Nombre de salles de bain/d'eau 1 salle de bain/d'eau et + 2 salles de bain/d'eau et + 3 salles de bain/d'eau et + 4 salles de bain/d'eau et + 5 salles de bain/d'eau et +

• Nombre de salles
• bain
• d'eau
• salles de bain

FR Nombre de salles de bain/d'eau 1 salle de bain/d'eau et + 2 salles de bain/d'eau et + 3 salles de bain/d'eau et + 4 salles de bain/d'eau et + 5 salles de bain/d'eau et +

• Nombre de salles
• bain
• d'eau
• salles de bain

FR Lorsque la viande est toute colorée (environ 5 minutes), ajouter les tomates, les haricots, la moutarde, la poudre de chili, le paprika, le persil, la poudre d’ail, le sel, le poivre, le sucre et les flocons de chili.

• Lorsque la viande
• colorée
• environ minutes
• ajouter les tomates
• haricots
• moutarde
• poudre de chili
• paprika
• persil
• poudre
• sel
• poivre
• sucre

FR Lorsque la viande est toute colorée (environ 5 minutes), ajouter les tomates, les haricots, la moutarde, la poudre de chili, le paprika, le persil, la poudre d’ail, le sel, le poivre, le sucre et les flocons de chili.

• Lorsque la viande
• colorée
• environ minutes
• ajouter les tomates
• haricots
• moutarde
• poudre de chili
• paprika
• persil
• poudre
• sel
• poivre
• sucre

FR Découvrez notre nouvelle offre cloud! CHILI publisher OnlineL'éditeur CHILI est désormais disponible en tant que service géré – CHILI publisher Online. Apprenez comment CHILI publisher Online utilise les gabarits intelligents pour permettre . . .

• Découvrez notre nouvelle
• cloud
• CHILI publisher OnlineL'éditeur
• géré
• CHILI publisher Online
• Apprenez comment CHILI
• intelligents pour permettre

FR Fin de vie du logiciel hérité CHILI publisher le 31 mars 2022CHILI publish interrompt le développement de son produit sur site sous licence perpétuelle, CHILI publisher, et redirige toutes ses ressources de développement vers son service clo . . .

• logiciel hérité CHILI
• mars publish interrompt
• licence perpétuelle
• CHILI publisher
• clo

FR Poudre fixante translucide – La meilleure poudre libre et la meilleure poudre fixante pour terminer votre look | TooFaced | TooFaced

• Poudre fixante translucide
• meilleure poudre libre
• meilleure poudre fixante
• terminer votre lookxTooFacedxTooFaced

FR kevin chili, kevin célèbre chili, le bureau de kevin, piment kevin malone

• kevin chili
• kevin célèbre chili
• bureau de kevin
• piment kevin malone

FR Veux-tu voir Red Hot Chili Peppers en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Red Hot Chili Peppers en 2021-2022.

• Veux-tu voir Red
• Trouve les infos
• Hot Chili Peppers

FR CHILI publisher permet aux marques de créer des modèles intelligents à imprimer et numériques afin que tout le monde puisse créer du contenu créatif conforme à la marque. En savoir plus sur CHILI publisher

• CHILI publisher permet
• marques de créer
• marque
• publisher

FR CHILI publisher permet aux marques de créer des modèles intelligents à imprimer et numériques afin que tout le monde puisse créer du contenu créatif conforme à la marque. En savoir plus sur CHILI publisher

• CHILI publisher permet
• marques de créer
• marque
• publisher

FR Veux-tu voir Red Hot Chili Peppers en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Red Hot Chili Peppers en 2022-2023.

• Veux-tu voir Red
• Trouve les infos
• Hot Chili Peppers

FR Disponible avec l’abonnement CHILI publisher et CHILI publisher Online.

• CHILI publisher

FR CHILI publisher Illustrator Plugin (Nov 18)Les demandes de nos partenaires dans les secteurs de l’étiquetage et de l’emballage pour un plug-in Illustrator® se sont faites de plus en plus pressantes, avec pour objectif une i . . .

• CHILI publisher Illustrator
• Nov
• plug-in
• pressantes
• objectif une i

FR CHILI publisher VDP enhancements (Dec 18)Sur le marché de l’impression de données variables (VDP), la personnalisation reste une priorité de premier plan. CHILI publisher relève à nouveau la barre et réactualise la référe . . .

• CHILI publisher VDP
• Dec
• données variables
• VDP
• premier plan
• CHILI publisher relève
• nouveau la barre
• réactualise la référe

FR CHILI publisher intro (June 19)Au cours de ce webinaire, vous pourrez vous familiariser avec les possibilités de CHILI publisher, the Universal Graphics Engine. . . .

• CHILI publisher intro
• June
• pourrez vous familiariser
• possibilités de CHILI
• the Universal Graphics

FR Les châtaignes aux noisettes accompagnées d'une cuillère de cannelle assurent un goût adapté aux enfants, un peu de poudre de piment pour les adultes apporte un piquant agréable à la soupe.

• châtaignes aux noisettes
• assurent un goût
• enfants
• peu de poudre
• apporte un piquant

FR Le Shakshuka est un succulent plat oriental composé d?oeufs pochés, de tomates bien juteuses et de piment. Le petit déjeuner idéal pour commencer la journée tout feu tout flamme.

• plat oriental composé
• oeufs pochés
• tomates bien juteuses
• piment
• petit déjeuner idéal
• commencer la journée

FR Ajouter le tofu, le poivron rouge, la poudre de chili, l’origan, le cumin et le piment de Cayenne, puis laisser cuire pendant 2 minutes

• Ajouter le tofu
• poivron rouge
• poudre de chili
• cumin
• piment de Cayenne
• puis laisser cuire
• minutes

FR Le Shakshuka est un succulent plat oriental composé d?oeufs pochés, de tomates bien juteuses et de piment. Le petit déjeuner idéal pour commencer la journée tout feu tout flamme.

• plat oriental composé
• oeufs pochés
• tomates bien juteuses
• piment
• petit déjeuner idéal
• commencer la journée

FR Préchauffer le four à 220 °C (425 °F). Dans un petit bol, mélanger les graines de lin, le persil, le zeste de citron et la poudre de chili. Réserver.

• Préchauffer le four
• petit bol
• mélanger les graines
• lin
• persil
• zeste de citron
• poudre de chili

FR Dans un bol, mélanger le maïs avec l'huile et la poudre de chili, puis soulever le couvercle du gril et mélanger le maïs avec les pommes de terre. Fermer le couvercle de nouveau et faire griller pendant 5 minutes.

• bol
• mélanger le maïs
• l'huile
• poudre de chili
• gril
• pommes de terre
• Fermer le couvercle
• nouveau
• griller pendant

FR Mélanger les poitrines de poulet dans 5 ml (1 c. à thé) d’huile et dans la poudre de chili pour bien les enrober.

• Mélanger les poitrines
• poulet dans ml
• thé
• poudre de chili

FR Ajouter le tofu, le poivron rouge, la poudre de chili, l’origan, le cumin et le piment de Cayenne, puis laisser cuire pendant 2 minutes

• Ajouter le tofu
• poivron rouge
• poudre de chili
• cumin
• piment de Cayenne
• puis laisser cuire
• minutes

FR Toutes les bouteilles Hydro Flask avec revêtement par poudre sont lavables au lave-vaisselle. Les tasses à café Hydro Flask n'ont pas de revêtement par poudre et ne peuvent donc pas être passées au lave-vaisselle.

• bouteilles Hydro Flask
• revêtement par poudre
• lavables au lave-vaisselle
• tasses à café

FR Le constructeur de machines allemand  Schuster-Präzision, connu pour ses innovations, s’est trouvé confronté au défi de fournir à un client une machine capable de trier avec précision 180.000 forets p...

• constructeur de machines
• Schuster-Präzision
• précision forets

FR EDEM peut être utilisé pour simuler ce processus et étudier l'impact des différents paramètres opérationnels tels que la vitesse des rouleaux sur la qualité du lit de poudre, ou l'évaluation de l'uniformité de l'étalement des poudres

• simuler ce processus
• paramètres opérationnels tels
• vitesse des rouleaux
• qualité du lit
• poudre
• l'évaluation de l'uniformité
• l'étalement des poudres

FR Cette poudre fine est chauffée à 1000 °C lors de la calcination, ensuite elle est mélangée à de l'eau et un liant et séchée. Le mélange se transforme ainsi à nouveau en poudre..

• l'eau
• liant
• séchée
• mélange se transforme

FR EDEM peut être utilisé pour simuler ce processus et étudier l'impact des différents paramètres opérationnels tels que la vitesse des rouleaux sur la qualité du lit de poudre, ou l'évaluation de l'uniformité de l'étalement des poudres

• simuler ce processus
• paramètres opérationnels tels
• vitesse des rouleaux
• qualité du lit
• poudre
• l'évaluation de l'uniformité
• l'étalement des poudres

FR Tapisser une plaque à biscuits de papier parchemin et mettre de côté.

• Tapisser une plaque
• biscuits de papier

FR Dans un grand bol, mélanger la farine, la poudre à pâte, l’assaisonnement, le sucre et le sel

• grand bol
• mélanger la farine
• poudre à pâte
• sucre
• sel

FR Ajouter la poudre d’ail, l’assaisonnement, la poudre de grillons (facultative) et le sel et poivre

• Ajouter la poudre
• poudre de grillons
• facultative
• sel
• poivre

FR Ajouter les flocons de persil, la poudre d’ail, la poudre d’oignon, l’assaisonnement citron et herbes, et le sel.

• Ajouter les flocons
• persil
• poudre
• citron
• herbes

FR Le Pinceau Poudre Rétractable Kabuki s’adapte à tout type de poudre, pour un fini lumineux et parfaitement homogène

• Pinceau Poudre Rétractable
• type de poudre
• fini lumineux
• parfaitement homogène

FR Sculptez délicatement le visage avec Solar Glow Bronzing Powder dans la teinte Sunrise 30. Utilisez The Kabuki Powder Brush pour une application précise.

• Solar Glow Bronzing
• teinte Sunrise
• Utilisez The Kabuki

FR Sculptez délicatement les contours de votre visage à l’aide de la poudre bronzante Solar Glow Ultra-Light Bronzing Powder en Sand 20. Pour un résultat ultra-précis, utilisez le pinceau Kabuki Powder Brush.

• poudre bronzante Solar
• Ultra-Light Bronzing Powder
• Sand
• résultat ultra-précis
• utilisez le pinceau
• Powder

FR EDEM peut être utilisé pour simuler ce processus et étudier l'impact des différents paramètres opérationnels tels que la vitesse des rouleaux sur la qualité du lit de poudre, ou l'évaluation de l'uniformité de l'étalement des poudres

• simuler ce processus
• paramètres opérationnels tels
• vitesse des rouleaux
• qualité du lit
• poudre
• l'évaluation de l'uniformité
• l'étalement des poudres

FR Dans un grand bol, mélanger la farine, la poudre à pâte, l’assaisonnement, le sucre et le sel

• grand bol
• mélanger la farine
• poudre à pâte
• sucre
• sel

FR Tapisser une plaque à biscuits de papier parchemin et mettre de côté.

• Tapisser une plaque
• biscuits de papier

FR Ajouter la poudre d’ail, l’assaisonnement, la poudre de grillons (facultative) et le sel et poivre

• Ajouter la poudre
• poudre de grillons
• facultative
• sel
• poivre

FR Ajouter les flocons de persil, la poudre d’ail, la poudre d’oignon, l’assaisonnement citron et herbes, et le sel.

• Ajouter les flocons
• persil
• poudre
• citron
• herbes

FR Toutes les bouteilles Hydro Flask avec revêtement par poudre sont lavables au lave-vaisselle. Les tasses à café Hydro Flask n'ont pas de revêtement par poudre et ne peuvent donc pas être passées au lave-vaisselle.

• bouteilles Hydro Flask
• revêtement par poudre
• lavables au lave-vaisselle
• tasses à café

FR Le constructeur de machines allemand  Schuster-Präzision, connu pour ses innovations, s’est trouvé confronté au défi de fournir à un client une machine capable de trier avec précision 180.000 forets p...

• constructeur de machines
• Schuster-Präzision
• précision forets

FR ... Le Flashmix peut être fourni avec un tuyau d'aspiration pour l'incorporation des poudres, au lieu de la trémie standard. Cela permet à la machine d'aspirer les poudres dans le mélange directement à partir de leurs récipients d'origine, ...

• poudres
• standard
• récipients d'origine

FR ... Pour la dispersion de poudres très solubles. La poudre est ajoutée au mélangeur par une vanne papillon. La vanne contrôle le flux de poudre et empêche l'air de pénétrer dans le mélangeur. Avantages -Facile ...

• dispersion de poudres
• solubles
• poudre est ajoutée
• papillon
• poudre
• mélangeur
• Avantages
• Facile

FR La poudre de racine du curcuma sert de colorant alimentaire (sous la désignation E100) à certains produits tels que la moutarde ou la margarine et contribue beaucoup à l’arôme du curry

• poudre de racine
• alimentaire
• désignation
• certains produits tels
• moutarde
• margarine
• curry

FR Tandis que les technologies d'impression 3D métal utilisent un support à base de poudre et une activité à haute énergie, chacun de ces processus transforme la poudre en pièces métalliques solides d'une manière tout à fait unique.

• d'impression métal utilisent
• support à base
• poudre
• activité à haute
• transforme la poudre
• pièces métalliques solides

FR Ce procédé utilise de la poudre liée comme matière première, fabriquée à partir de moulage par extrusion de métal (poudre de métal liée avec des polymères cireux). Elle utilise un système de déliantage et un four de frittage.

• première
• fabriquée à partir
• moulage par extrusion
• métal
• poudre de métal
• polymères cireux
• utilise un système
• déliantage

FR Le procédé FFF métal est un processus en trois étapes. Il utilise de la poudre liée et le frittage, un processus à haute énergie qui transforme les pièces imprimées en 3D à l'aide d'un support de poudre métallique en un métal solide :

• procédé FFF métal
• processus en trois
• liée
• frittage
• processus à haute
• transforme les pièces
• l'aide d'un support
• métal solide

FR Après l'impression de chaque couche, la machine dépose de la poudre dessus, de la même manière que la fusion sur lit de poudre, en répétant le processus d'impression et d'étalement jusqu'à la finalisation des pièces.

• poudre dessus
• lit de poudre
• répétant le processus